He ditched - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

He ditched - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
он угробил
Translate

- he [noun]

pronoun: он, него

noun: мужчина, водящий, лицо мужского пола

abbreviation: взрывчатое вещество

- ditched [verb]

verb: угробить, окапывать, чистить ров, чистить канаву, сбрасывать в канаву, пускать под откос, покидать в беде, осушать почву с помощью канав

  • i ditched him - я угробил его

  • ditched me - обманула меня

  • i ditched - я угробил

  • you ditched - вы угробили

  • has ditched - угробил

  • ditched in - угробил в

  • he ditched - он угробил

  • she ditched me - она бросила меня

  • Синонимы к ditched: drain, excavate, dig a ditch in, trench, throw on the scrapheap, throw out, scrap, dump, trash, shelve

    Антонимы к ditched: finished, accomplished, achieved, completed, concluded, ended, executed, fulfilled, perfected, polished

    Значение ditched: provide with ditches.


he dumped, came undone, gave up


Horsley's hit-and-run driver ditched his baseball cap in the back seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель, сбивший Хозли, бросил свою бейсболку на заднем сидении.

But I don't think I'd have a problem squaring it with the judge after she ditched with that bartender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не думаю, что будут какие-то проблемы в согласовании этого вопроса с судьёй, тем более после того случая с этим барменом.

On September 30, the USA retrieval crew suggested that the balloon may have ditched in the sea or have been destroyed by lightning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 сентября спасательная команда США предположила, что аэростат мог упасть в море или быть уничтожен молнией.

They ditched the gas freighter disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сбросили маскировку под газовый танкер.

My friend Monica... one time, she ditched me at the food court to hang out with the other cheerleaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

—Моя подруга Моника...однажды, она бросила меня в столовке чтобы зависать с другими чирлидерами.

And I ditched all my junk food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я выкинул всю нездоровую еду.

Michael H. Hart is a short, nervous Ph.D who ditched law to become an astronomer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Харт-невысокий нервный доктор философии, который бросил юриспруденцию, чтобы стать астрономом.

Or he just ditched it out in Hillman somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну или он пустил его в канаву где-то.

They cut holes in the helicopter to allow it to sink once it was ditched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прорезали дыры в вертолете, чтобы он мог утонуть, как только его выбросят.

Prokes and the Carter brothers soon ditched most of the money and were apprehended heading for a Temple boat at Kaituma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокс и братья Картер вскоре бросили большую часть денег и были задержаны, направляясь к лодке храма в Кайтуме.

Yes, which she ditched, bobbing in a bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, который она разгромила, разбросав по заливу.

Neil ditched the suit and donned a Britrock band image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил сбросил костюм и надел изображение группы Бритрок.

All further soundtrack references were ditched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дальнейшие ссылки на саундтрек были отброшены.

The villain knew we'd follow him, so he ditched your ship for a shuttle ride elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злодей знал, что мы последуем за ним, вот и бросил звездолет и пересел на маршрутку.

He ditched his wife and scarpered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил жену и сбежал!

So either she ditched the gun in the sewer grate and kept moving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что или она выбросила пистолет в канализационную решётку прямо на ходу...

She ditched it in the tank so I couldn't track her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она положила его в бачок, чтобы я не смог отследить её.

They must have picked up DEA surveillance and ditched their load before they were grounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они засекли слежку УБН и избавились от груза перед приземлением.

Your parents just ditched us with Maw Maw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои родители только что скинули на нас Бабулю.

I ditched him at the airport in front of his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросила его прямо в аэропорту на глазах всей его семьи.

I can't do it, 'cause it'll leave a trail on the computer, and if my parents check the history and see hives, - they'll know I ditched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сама, потому что в компьютере останутся следы, и если родители проверят историю и увидят крапивницу, они узнают, что я прогуляла.

Knowing you were in there rotting away, while he was out there free because he ditched you at the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, что вы загниваете там, пока он - на свободе, потому что он бросил тебя тогда в банке.

Jimmy was a runaway and ditched his violent, alcoholic parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми сбежал и послал куда подальше своих злобных родителей-алкашей.

Probably would've ditched me too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, возможно, бросил бы и меня.

We shouldn't have ditched the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не следовало бросать машину.

We should have never ditched you tonight, Augie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны были тебя сегодня бросать.

Ditched the plane earlier this morning a few miles from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угробил самолет сегодня утром в нескольких милях отсюда.

So, you blow the job and you ditched your partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, ты провалила работу, и угробила партнера.

John, that day that you flew to Nebraska, when you suddenly just ditched work and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, в тот день, когда ты улетел в Небраску,

Dates and time match up with when he claims to have ditched the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и место совпадают с его рассказом о том, как он выбросил револьвер.

How many times has Nancy ditched you over the years, belittled you, made you feel like you have absolutely no value as a human?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько раз Нэнси гнобила тебя все эти годы, унижала тебя, заставляла чувствовать совершенно никчемным мужиком?

Damien ditched me after the party, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамиен после вечеринки сбросил меня со счетов, так что..

He's been calling me incessantly since I ditched him to find you raving about some ancient secret and the possibility of using your head as a footstool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он звонил мне не переставая, так как я как я оборвал его россказни о какой-то древней тайне и возможном использовании твоей головы как подставки для ног.

Oh, and he ditched her for being chronically late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и он бросил ее, потому что она хронически опаздывает.

Ella was my girlfriend senior year, and we were supposed to go to prom together... but at the last minute, I ditched her and went with somebody I barely knew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элла была моей девушкой в выпускном классе и мы должны были пойти на выпускной вместе но в последнюю минуту я продинамил ее и пошел с той, что едва знал

And then he ditched his pals to hoof it home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он раньше всех свалил домой.

I just ditched my car and passed Grantville off the I-85.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил свою машину и проехал Грантвильно по I-85.

Yeah, looks like Ray ditched the old mob for the new mob, the Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, выглядит так, словно Рей кинул старую шайку ради новой шайки, Корпорация.

Well, there was that one semester where you ditched all your friends to hang out with Mary Jane and that douche, Collin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, как-то раз ты променяла всех своих друзей на тусню с Мэри Джейн и придурком Коллином.

I ditched a faculty meeting to plan this vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропустила встречу на факультете, чтобы спланировать этот отпуск.

I am very familiar with the sensation of watching Stefan and Caroline from the outside. Well, except for the part where Stefan ditched Caroline to travel around the world with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень знаком с ощущением наблюдая за Стэфаном и Кэролайн со стороны ну кроме того, когда Стэфан бросил Кэролайн и начал путешествовать по миру с тобой

Ditched in a gully not far from your current location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сброшена в овраг недалеко от вашего места расположения.

He once dated the victim and ditched school the day she was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он однажды встречался с жертвой, и прогулял школу в день, когда она была убита.

So, who ditched the Union first?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, кто покинул Юнион в первую очередь?

Went off the deep end after his wife ditched him for somebody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впал в депрессию после того, как жена бросила его ради другого.

Probably not a lot of foot traffic out here if he ditched it after he shot Kenneth Tolan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, тут не так много пешеходов, если его бросили сразу после убийства Кеннета Толана.

Maybe Melchior Wilson ditched the gun at the Rouge, and our squatter discovered it 50 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, Мелкиор Уилсон бросил оружие в Шато Руж, и наш бомж нашел его 50 лет спустя?

Everybody ditched me, these guys invited me to play poker, and look who I'm sitting next to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все покинули меня, эти парни пригласили меня поиграть в покер, и посмотри, с кем я сижу.

He ditched the drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сбросил наркотики.

She just ditched her cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оставила телефон.

We thought you ditched us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы думали, ты нас кинул.

That why you ditched Ziva?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вы избавились от Зивы?

And we totally ditched him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы его полностью кинули.

The grave lay within a triangular ditched enclosure c 6.5–7 m wide, but the northern and eastern ditches have been removed by machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могила лежала внутри треугольного ровного ограждения c шириной 6,5–7 м, но Северный и Восточный рвы были удалены машиной.

One of those attackers was damaged by anti-aircraft fire, and ditched about 50 km north of Cuba, with the loss of its crew Daniel Fernández Mon and Gaston Pérez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих штурмовиков был поврежден зенитным огнем и сброшен примерно в 50 км к северу от Кубы, потеряв экипаж Даниэля Фернандеса Мона и Гастона Переса.

One tank got lost and ditched in the British front line after mistakenly firing on the troops there and the second tank got stuck in a shell crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один танк заблудился и попал в канаву на британском фронте после ошибочного обстрела находившихся там войск, а второй танк застрял в воронке от снаряда.

The second burial was contained within a square-ditched enclosure, or square barrow 9.6m wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе захоронение находилось в квадратном углублении, или квадратном Кургане шириной 9,6 м.

Mearns shot down 9V+GK piloted by Kurt Nonneberg, which ditched in the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирнс сбил 9V + GK, пилотируемый Куртом Ноннебергом,который бросился в море.

Only one Superfortress was shot down during this attack, and all members of its crew were rescued after the aircraft ditched into the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой атаки был сбит только один Суперфортресс, и все члены его экипажа были спасены после того, как самолет упал в море.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «he ditched». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «he ditched» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: he, ditched , а также произношение и транскрипцию к «he ditched». Также, к фразе «he ditched» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information