Hear of something - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: слышать, услышать, слушать, заслушивать, внимать, внять, выслушивать, услыхать, узнавать, получать известия
hear the next case on the calendar - слушать следующее дело в списке
hope to hear from you soon - надеюсь получить информацию от Вас в ближайшее время
she would like to hear - она хотела бы услышать
want to hear any more - хочу услышать больше
i didn't hear the phone - я не слышал телефон
did you hear that noise - Вы слышали, что шум
that is good to hear - рад слышать
what did you hear - что ты слышал
to hear from him - чтобы услышать от него
expect to hear back - ожидают услышать
Синонимы к hear: have hearing, perceive sound, discern, perceive, apprehend, overhear, make out, catch, get, listen to
Антонимы к hear: ignore, tune out
Значение hear: perceive with the ear the sound made by (someone or something).
slip of the tongue - оговорка
chain of mountains - цепь гор
be exclusive of - быть исключительным
branch of study - филиал исследования
officers of the law - должностные лица закона
act of God - Закон Божий
heart of the country - Сердце страны
the Rolls-Royce of - Роллс-Ройс
get rid of from - избавиться от
sense of the term - смысл термина
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
pronoun: нечто, нечто особенное, что-то, кое-что, что-нибудь, что-либо
adverb: немного, приблизительно, несколько, до некоторой степени, великолепно
to market something - на рынок что-то
as something of - как что-то
unless something - если не что-то
ordered to do something - приказал сделать что-то
there is something different about - есть что-то другое о
it's really something - это действительно что-то
can you imagine something - Вы можете представить себе что-то
told something - сказал что-то
something below - что-то ниже
you have something in your teeth - у вас есть что-то в зубах
Синонимы к something: being, commodity, entity, existent, individual, individuality, integer, object, reality, substance
Антонимы к something: nothing, highly, mortally, sweet fanny adams, awfully, beastly, conjecture, considerably, absolutely nothing, all and any
Значение something: a thing that is unspecified or unknown.
And I started to hear these sounds, this whoosh, kind of whisper, like something passing through me. |
Стали слышны звуки, как будто кто-то шепчет шшухх, — этот звук словно пронизывал меня. |
So kati mentioned something about a custom-made corset, and I hear there are wigs involved? |
Итак, Кати упомянула о корсете ручной работы, и я слышала, что у них будут парики? |
I stopped the train, the engineer I knew, he stuck himself out the window of his cabin, asked something; I didn't hear what he asked on account of the wind. |
Остановила я поезд, машинист знакомый из будки в окошко высунулся, спрашивает, не слышно, что спрашивает, - ветер. |
You could go, hear them out, take their criticism, try to tell them your side, but you'd be defending something that in your heart you believe doesn't need defending, but praise instead. |
Вы конечно можете пойти, выслушать их критику, попробовать донести им своё мнение, но вы будете защищать то, что, как вам в глубине души кажется, не защищать нужно, а превозносить. |
Я что слышу о грядущем бракосочетании? |
|
And that gave them the opportunity to compassionately sit down with him and have a very difficult discussion, which basically amounted to, Hey, we know you're sincere, and what that means is, you do hear something in your head. |
Это дало им возможность сесть с ним рядом, посочувствовать от всей души и сказать непростые слова, которые сводились к следующему: Мы знаем, что вы говорите правду, что означает, что вы слышите что-то у себя в голове. |
It sounds like something you'd hear at a carnival or a... or a game show. |
Это похоже на то, что можно услышать на карнавале или... в телевикторине. |
The most obvious one is to get a teacup, get a spoon, tap the teacup around the rim and listen, and you will hear something strange. |
Самое очевидное: берёте чашку, берёте ложку и проводите ложкой по краю чашки, и слушаете, и вы услышите что-то странное. |
Not something I'd expect to hear from a business that makes tools for war. |
Не то, что я ожидала услышать от представителя компании, которая производит оружие. |
And we could discuss that topic alone for days to really try to figure out, how is it that we hear something that's emotional from something that starts out as a vibration in the air? |
И мы могли бы обсуждать эту тему ещё долго, чтобы понять, как получается, что мы замечаем что-то эмоциональное в чём-то, что зарождается как вибрация в воздухе? |
I DIDN'T HAVE TO HEAR HIS HEARTBEAT TO TELL HE'S HIDING SOMETHING. |
И мне даже не надо было слушать пульс, чтоб понять, что он что-то скрывает. |
Man, that's so sad to hear you say he won't let you do something and then you don't do it. |
Так печально от тебя слышать, что он запрещает тебе что-то, и значит ты это не делаешь. |
I couldn't even stick around to hear old Ernie play something halfway decent. |
Даже нельзя было остаться послушать, как Эрни играет что-то более или менее пристойное. |
At night-time, you'd hear distant booming noises with which would probably be something like a drop forge or steam hammer or something. |
Ночью можно было услышать отдаленный гул, возможно от ударов кузнечного или парового молота или чего-то подобного. |
Хочешь услышать кое-что странное? |
|
90% of those respondents said they were coming to hear you... say something st... stu... |
90 процентов опрошенных сказали, что они надеются услышать как ты скажешь что-нибудь гл..глу |
He spoke slowly, in a curious manner, as though he were straining to hear something which was only just audible. |
Говорил он медленно, как-то чудно?, словно прислушивался к чему-то невнятному. |
Я услышал, разговор был о слежке? |
|
I know you can't hear it, but it's there. Probably a sympathetic vibration in the power coupling or something. |
Я знаю, ты ничего не слышишь, но он есть - вероятно, резонансная вибрация в одном из энергетических сопряжений. |
It's something I've wanted to hear for a long time, so it's a bit poignant. |
Я мечтал это услышать очень давно, так что это сильно тронуло. |
You hear terms like the Nanny State, as though there were something wrong with the idea of maternal care... as a conception of what society actually does. |
Можно даже услышать такое понятие, как государство-нянька, как будто с представлением о материнской заботе, как основы всего общества, что-то не так. |
All was quiet again. And again she could hear something thumping. |
Опять наступила тишина, и опять в тишине что-то тукало. |
They also help form the foundation for something we call logic, which I hear is very useful in chess. |
Они также помогают сформировать основу для того, что мы называем, логикой, что, как я слышала, очень полезно в шахматах. |
When you were at the softball field, did you hear somebody say something about the murders? |
Когда вы были на бейсбольном поле, слышали ли вы, чтоб кто-нибудь говорил об убийстве? |
He said something, and she had to lean closer to hear him above the babel of voices surrounding them. |
Он что-то сказал, и она наклонилась теснее к нему, чтобы слышать его сквозь шум голосов вокруг них. |
She's chatting away to the sales assistant, and suddenly I hear her say something about Christmas. |
Она о чем-то болтает с продавцом, и я слышу, что она упоминает Рождество. |
We often hear terms such as “Viking blood”, “Viking DNA” and “Viking ancestors” – but the medieval term meant something quite different to modern usage. |
Мы часто слышим фразы вроде «кровь викингов», «ДНК викингов» и «предки-викинги», однако в Средневековье это слово имело значение, отличное от того, которое мы используем сегодня. |
Until I hear something that takes my mind off the Jurassic schlong that I was traumatized by this afternoon. |
Пока я не услышу что-то, что уведет мои мысли от от шланга юрского периода, который я травмировал в этот полдень. |
Studies suggest that people need to hear something from two separate sources... or Morgan Freeman... before it becomes an inherent truth. |
Исследования показывают, что людям нужно услышать что-то из двух разных источников или от Моргана Фримана, прежде чем это станет сущей правдой. |
So i hear something very exciting is happening this week at school. |
Я слышала, на этой неделе в школе будет какое-то важное событие. |
My present intention, unless I hear something much more favorable in its behalf than I have already heard, is to veto it. |
Однако, если мне не будет представлено каких-либо более веских доводов в пользу законопроекта, чем те, которые приводились до сих пор, я останусь при своем мнении и вето наложу. |
I don't want the gossip. I just- l don't know. I wanna hear that she has a pimple or something. |
Вовсе нет. Просто, не знаю, я бы с удовольствием услышала про то, что у нее вскочил прыщ или что-то такое. |
And I see janitor man mumble something in drunk language and turn pale, and from 87 stories up, I can hear his stomach trying to hurl its way out his Dickies. |
И я вижу, как пьяный уборщик бормочет что-то несвязное и бледнеет, и с высоты 87 этажей мне слышно, как его желудок пытается выпрыгнуть из штанов. |
Не кажется ли вам, что здесь что-то тикает? |
|
You've obviously got something, and it's going to be magical, and I can't wait to hear you sing again, and I can't wait for you to pick me. |
В тебе есть нечто особенное, и это будет волшебно, и я не могу дождаться, чтоб услышать тебя вновь, и не могу дождаться момента, когда ты выберешь меня |
You'll hear something to your benefit. |
Вам будет полезно это услышать. |
So I've been listening in on people's thoughts hoping I might hear something to clear him. |
Я слушала мысли людей надеялась услышать что-то что поможет его оправдать. |
I'd like to hear something about fowl diseases, Alfred whispered quietly. |
Я бы хотел что-нибудь узнать насчет куриных болезней, - тихонечко шепнул Альфред. |
They call me trigger-happy, but when I hear something I like, that's it. |
Они называют меня легкомысленной, но когда я слышу то, что мне нравится, это все. |
She was his wife and he said something to her in Russian that no one could hear and for a moment the insolence that had been in his eyes as he entered the room was gone. |
Это была его жена, и он сказал ей что-то по-русски так, что никто не слышал, и на один миг дерзкое выражение, с которым он вошел в комнату, исчезло из его глаз. |
She couldn't see him or hear him... so she set out to find him. Wahb had traveled about a quarter of a mile... and right now was working his way... toward something of a problem. |
Ей не удавалось увидеть или услышать его и тогда она отправилась на его поиски. и сейчас прокладывал свой путь прямиком к неожиданным неприятностям. |
I DIDN'T't HAVE TO HEAR HIS HEARTBEAT TO TELL HE'S's HIDING SOMETHING. |
И мне даже не надо было слушать пульс, чтоб понять, что он что-то скрывает. |
They'll expedite the prints and we should hear something this afternoon. |
Они ускорят обработку отпечатков и мы должны что-нибудь узнать ближе к обеду. |
It is this armor that doesn't let us see, hear or try something what can really bring healing. |
Второй фактор. В соответствии с Сосудистой теорией углекислый газ является естественным сосудорасширяющим средством, так что низкий уровень СО2 в крови оказывает прямое воздействие на микрососуды, сжимая их и уменьшая поток крови к органам. |
Ever hear of something called the Aurora Project? |
Ты слышал о проекте Аврора? |
Are you hear to bust my chops, or do you got something for me? |
Ты будешь выделываться или может расскажешь, что нашла? |
If someone messed with something of mine, I'd rather they tell me and deal with it straight on than hear it from someone else. |
Если бы кто-то взял что-то мое, то лучше бы сразу мне признался, чтобы это можно было уладить, чем я бы услышал это от кого-то другого. |
O, sir! prepare to hear something which will surprize you, will grieve you. |
Приготовьтесь же, сэр, услышать вещь, которая вас поразит и опечалит. |
She was thinking about something; she did not stir an eyelash, nor hear me. |
Она думает о чем-то и не пошевельнет даже бровью, и не слышит меня. |
They already knew it all, but it was good to hear about it, as something over and done and safely put away. |
Они все знали сами, но было приятно слушать и сознавать, что все это уже позади, дело благополучно завершено. |
Well, we do see something interesting. |
Мы видим кое-что интересное. |
After a moment the doctor muttered something in Russian, took an impatient pace forward and gave his needle a brief squirt. |
Секундой позже доктор что-то пробормотал по-русски, беспокойно двинулся вперед и выпустил воздух из наполненного шприца. |
Maybe you st your phone or something. |
Может быть ты потерял свой телефон или что-то еще. |
During this period, the economic recession began, something which we had to seriously take into consideration. |
В тот период начался и экономический кризис, который нам было необходимо принять во внимание. |
If you find something you want to keep for later, add the document to your favorites or to a board. |
Если вы нашли документ, который хотите сохранить, чтобы вернуться к нему позже, добавьте его в Избранное или на доску. |
Yes, not maybe one, 10 years, maybe I can die within one year, or something like that. |
Да, нет, может быть один год, может быть десять лет, может, я умру в течение одного года, или что-то такое. |
И что-то в этом во всем меня привлекло. |
|
She knows you were wrong and it will only worry her to hear you apologize. |
Она знает, что вы были не правы, и вы только взволнуете ее, если начнете извиняться. |
He tells the peasants what they need to hear, and the king needs soldiers, but is penniless. |
Он говорит крестьянам то, что им нужно слышать, мой дорогой, а королю нужны солдаты, но он без гроша. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hear of something».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hear of something» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hear, of, something , а также произношение и транскрипцию к «hear of something». Также, к фразе «hear of something» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.