Heavy machinery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: тяжелый, сильный, густой, мощный, тяжеловесный, толстый, высокий, крупный, обильный, серьезный
adverb: тяжело, сильно, тягостно
noun: тяжеловес, тяжелая машина, тяжелое орудие, тяжелые орудия, злодей, роль серьезного резонера, роль степенного человека, важная персона, влиятельная персона
heavy going - тяжелый
heavy eater - тяжелый едок
heavy gradient - большой градиент
heavy acceleration - резкое ускорение
heavy-duty lubricating grease - смазка для тяжелых условий работы
heavy distillate fuel oil - тяжелое дистиллятное нефтяное топливо
heavy handed - жестокий
heavy cannon - тяжелое орудие
heavy howitzer - тяжелая гаубица
heavy hearted - тяжелый
Синонимы к heavy: solid, weighing a ton, hulking, dense, burdensome, leaden, substantial, hefty, weighty, ponderous
Антонимы к heavy: easy, straightforward, lightweight, simple, thin
Значение heavy: of great weight; difficult to lift or move.
factory painting machinery - промышленное покрасочное оборудование
long lived machinery - оборудование с долгосрочным периодом эксплуатации
slaughtering machinery - машинное оборудование скотобойни
labeling machinery - этикетировочное оборудование
preparatory machinery - оборудование приготовительного отдела
hoisting and conveying machinery - подъемно-транспортное оборудование
bodily machinery - биомеханика
revitalization of the disarmament machinery - активизация механизма по разоружению
publicity machinery - средства пропаганды
manufacture of agricultural machinery - производство сельскохозяйственной техники
Синонимы к machinery: plant, equipment, tackle, hardware, apparatus, technology, gear, mechanism, instruments, tools
Антонимы к machinery: physical labour, biological science, environment, arts, classics, common labor, cosmos, country, countryside, creation
Значение machinery: machines collectively.
backhoe, excavator, tracked vehicle
Yes,but only because he was too drunk to drive home. you know,just totally impaired, like no-heavy-machinery drunk. |
Да, но только потому, что он был пьян что бы попасть домой знаете, он был очень пьян, как неподъемная машина |
They shouldn't be operating heavy machinery, let alone in this heat. |
Им нельзя работать с тяжелым оборудованием, особенно в такой жаре. |
We do not need heavy machinery to make money in London. |
В Лондоне, чтобы заработать деньги, техника не нужна. |
The heavy machinery we'd have to use to clear away all the rubble would draw too much attention. |
Машины, которые будут использованы для расчистки мусора привлекут слишком много внимания. |
The Radoje Dakić factory, built in 1946 for the production of heavy machinery, became one of the largest employers in Titograd. |
Завод Радое Дакич, построенный в 1946 году для производства тяжелой техники, стал одним из крупнейших работодателей Титограда. |
The Bucharest Heavy Machinery Factory for The Chemical and Petrochemical Industry. |
Бухарестском заводе тяжёлой техники для химической и нефтехимической промышленности. |
Heavy equipment operators who use machinery with solid tires will complain of fatigue whereas lawn mowers that use solid or airless tires have no drawbacks. |
Операторы тяжелого оборудования, использующие машины с твердыми шинами, будут жаловаться на усталость, в то время как газонокосилки, использующие твердые или безвоздушные шины, не имеют недостатков. |
After a second collapse on 7 August, rescuers were forced to use heavy machinery while trying to gain access via a ventilation shaft. |
После второго обрушения 7 августа спасатели были вынуждены использовать тяжелую технику, пытаясь получить доступ через вентиляционную шахту. |
The Kobe works was renamed the Mitsubishi Heavy Industries - Kobe Shipyard & Machinery Works. |
Завод в Кобе был переименован в Mitsubishi Heavy Industries-Kobe Shipyard & Machinery Works. |
Heavy machinery has more difficulty navigating. |
Тяжелая техника имеет больше трудностей с навигацией. |
So, uh, don't operate heavy machinery. |
Так что тебе лучше не иметь дело с тяжелым машиностроением. |
Кроме того, интенсивное использование тяжелой техники повредило верхний слой почвы. |
|
Semi-submersible heavy-lift ships have a long and low well deck between a forward pilot house and an aft machinery space. |
Полупогружные тяжеловесные суда имеют длинную и низкую колодезную палубу между передней рубкой пилота и кормовым машинным отделением. |
They must have come in here with heavy machinery and flattened it out. |
Должно быть, они пригнали сюда технику и подровняли его. |
It was also used in heavy machinery such as locomotives and steam-powered looms because it can withstand high temperatures. |
Он также использовался в тяжелой технике, такой как локомотивы и паровые станки, потому что он может выдерживать высокие температуры. |
Dead axles are also found on semi trailers, farm equipment, and certain heavy construction machinery serving the same function. |
Мертвые оси также встречаются на полуприцепах, сельскохозяйственном оборудовании и некоторых тяжелых строительных машинах, выполняющих ту же функцию. |
Тебе предстоит управлять тяжелой техникой сегодня ночью? |
|
The hope was to industrialize by making use of the massive supply of cheap labour and avoid having to import heavy machinery. |
Надежда состояла в том, чтобы индустриализироваться, используя массовое предложение дешевой рабочей силы и избегая необходимости импортировать тяжелую технику. |
Shandong Heavy Industry was founded in 2009 through a merger between Weichai Holding Group, Shandong Construction Machinery Group and Shandong Auto Industrial Group. |
Шаньдунская тяжелая промышленность была основана в 2009 году путем слияния между Weichai Holding Group, Shandong Construction Machinery Group и Shandong Auto Industrial Group. |
This allowed France to make heavy purchases of food and machinery from the United States. |
Это позволило Франции осуществлять крупные закупки продовольствия и техники из Соединенных Штатов. |
It is often done using heavy machinery like bulldozers and excavators to roughly prepare an area and then using a grader for a finer finish. |
Это часто делается с помощью тяжелой техники, такой как бульдозеры и экскаваторы, чтобы примерно подготовить участок, а затем использовать грейдер для более тонкой отделки. |
At the end of his studies Wahlforss focussed on heavy machinery and industrial economy. |
В конце своей учебы Уолфорс сосредоточился на тяжелом машиностроении и промышленной экономике. |
Don't operate heavy machinery. |
Не управлять тяжёлым машинным оборудованием. |
Officer, I've been operating heavy machinery since I was eight years old. |
Офицер, я управлялся с тяжёлой техникой с тех пор, как мне было 8 лет. |
The Department of Infrastructure, Ports and Energy placed all heavy machinery and equipment owners on standby to assist in cleanup and relief efforts. |
Департамент инфраструктуры, портов и энергетики поставил всех владельцев тяжелой техники и оборудования в режим готовности для оказания помощи в очистке и оказании чрезвычайной помощи. |
In some occupations, such as pilots, truck and bus drivers, or those operating heavy machinery, falling asleep while on duty puts lives in danger. |
В некоторых профессиях, таких как пилоты, водители грузовиков и автобусов или тех, кто работает с тяжелой техникой, засыпание во время дежурства ставит под угрозу жизнь людей. |
It is sometimes associated with the Ministry of Heavy Machinery, the same institution that ran a contest in 1934. |
Иногда он ассоциируется с Министерством тяжелого машиностроения, тем самым учреждением, которое проводило конкурс в 1934 году. |
I read that it's important after Indian food to... not operate heavy machinery, and not stand around a handsome man's apartment with yourjacket on. |
Говорят, что после индийской еды не рекомендуется Иметь дело с техникой или оставаться в квартире мужчины одетой |
You cannot be operating' heavy machinery after you had a snootful of this, laddie! |
Нельзя управлять тяжелой техникой после того, как вы надрались скотчем, дамочка! |
Heavy machinery is not employed in this method due to the small size of the boxes being dug. |
Тяжелая техника не используется в этом методе из-за малого размера выкапываемых ящиков. |
Lincoln began to excel in heavy engineering, building locomotives, steam shovels and all manner of heavy machinery. |
Линкольн начал преуспевать в тяжелой технике, строя локомотивы, паровые лопаты и всевозможные тяжелые машины. |
is a Chinese state-owned multinational heavy machinery and automotive manufacturing company headquartered in Jinan, Shandong. |
китайская государственная многонациональная компания тяжелого машиностроения и автомобилестроения со штаб-квартирой в Цзинане, Шаньдун. |
It became the largest private firm in Japan, active in the manufacture of ships, heavy machinery, airplanes and railway cars. |
Она стала крупнейшей частной фирмой в Японии, активно занимающейся производством кораблей, тяжелой техники, самолетов и железнодорожных вагонов. |
Это правило для тех, кто работает с оборудованием. |
|
They are used for aviation and heavy machinery assembly and are specialized tools. |
Они используются для сборки авиационной и тяжелой техники и являются специализированными инструментами. |
The Ministry of Public Works mobilized heavy machinery and the police were placed on high alert to more effectively respond to emergency calls. |
Министерство общественных работ мобилизовало тяжелую технику, а полиция была приведена в состояние повышенной готовности, чтобы более эффективно реагировать на экстренные вызовы. |
Building and overhauling heavier armoured vehicles required specialized heavy machinery. |
Для строительства и ремонта более тяжелых бронированных машин требовалась специализированная тяжелая техника. |
They started stacking up the heavy machinery and then... well, the valley floor... collapsed, into a cavern below. |
Они начали устанавливать тяжёлую технику и затем... Well, the valley floor... рухнуло в пещеру находившуюся под ней. |
The Mitsubishi Heavy Industries - Shimonoseki Shipyard & Machinery Works was established in 1914. |
Mitsubishi Heavy Industries-Shimonoseki Shipyard & Machinery Works была основана в 1914 году. |
In 1891, Mitsubishi Heavy Industries - Yokohama Machinery Works was started as Yokohama Dock Company, Ltd. |
В 1891 году Mitsubishi Heavy Industries-Yokohama Machinery Works была основана как Yokohama Dock Company, Ltd. |
Most harvesting in New Zealand swamps is done only using pitchforks without the use of heavy machinery. |
Большая часть уборки урожая на новозеландских болотах производится только с помощью вил без использования тяжелой техники. |
You are the leader of a manufacturing team that works with heavy machinery. |
Вы являетесь лидером производственной команды, которая работает с тяжелой техникой. |
What kind of a woman wants to run a company that specialises in heavy industrial machinery? |
Это что за женщина такая, которая возглавит компанию, специализирующуюся на тяжёлом машиностроении? |
The construction projects under CPEC require heavy machinery that has to be imported. |
Строительные проекты в рамках CPEC требуют тяжелой техники, которая должна быть импортирована. |
Sound scan reports evidence of machinery in designated area. |
Сканирование выявило наличие какого-то механизма в зоне муравейника. |
New Caledonia's principal imports in 2007 were electrical machinery, minerals including petroleum, vehicles and spare parts, and foodstuffs. |
В том же году основные статьи импорта территории включали электромеханическое оборудование, сырьевые товары, включая нефть, автомобили и запасные части и продовольственные товары. |
You won't believe me, but I did so with a heavy heart and expecting a different outcome. |
Ты не поверишь мне, но я это сделал с тяжелым сердцем и предполагал другой исход. |
For those tasks too heavy for people, there were horses... and Pearl was an incredible horsewoman. |
Для тех задач, слишком тяжелых для людей, были лошади... и Перл была невероятной всадницей. |
For many uses machinery is unsurpassed, but Logopolis is not interested in such uses. |
В большинстве случаев использование машин непревзойденно, но Логополис не заинтересован в этом. |
Little Rish Hardacre had been struck in the arm by a heavy ball. |
Маленький Риш Г ардэкр был ранен в руку пулей крупного калибра. |
Gavrilin tried to force the pace, but the plants could not deliver the machinery for eighteen months, even though it was actually needed within a year, at the latest. |
Г аврилин торопил, но заводы обещались дать машины только через полтора года. А нужны они были, самое позднее, через год. |
And this is the safest place on Earth for our scientists to do their work- on a $3 billion piece of machinery protected by 216 sailors in the US Navy. |
А это самое безопасное место на Земле для проведения работ нашими учеными... на технике, стоящей 3 млрд. долларов, охраняемой 216 моряками морских сил США. |
God, you're getting heavy! |
Кевин, ты такой тяжелый. |
After electrification, when most small machinery was no longer hand powered, mechanization was synonymous with motorized machines. |
После электрификации, когда большинство мелких машин уже не приводилось в движение вручную, механизация стала синонимом моторизованных машин. |
All the deck machinery fell into the sea like a child's toys. |
Вся палубная техника упала в море, как детские игрушки. |
Chirchiq's industries also include the production of ferroalloys and machinery for the agricultural and chemical industries. |
Отрасли промышленности Чирчика также включают производство ферросплавов и машин для сельскохозяйственной и химической промышленности. |
It produced industrial machinery and merchant ships. |
Она производила промышленное оборудование и торговые суда. |
The ability to drive vehicles or to operate machinery may be impaired until a tolerance is developed. |
Способность управлять транспортными средствами или управлять механизмами может быть нарушена до тех пор, пока не будет выработан соответствующий допуск. |
Additionally, the workers who did stay were mostly young and inexperienced, lacking the skills to work the machinery and farm efficiently. |
Кроме того, рабочие, которые остались, были в основном молоды и неопытны, им не хватало навыков для эффективной работы с техникой и фермой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heavy machinery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heavy machinery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heavy, machinery , а также произношение и транскрипцию к «heavy machinery». Также, к фразе «heavy machinery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
