Helped clients - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Helped clients - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
помогли клиентам
Translate

- helped

помог

  • helped by the fact - способствовал тот факт,

  • i'd helped - я бы помог

  • they helped him - они помогли ему

  • helped me reach - помог мне достичь

  • helped us with that - помог нам с этим

  • that helped to strengthen - что способствовало укреплению

  • helped you out - помог вам

  • helped her out - помог ей выйти

  • which helped me - который помог мне

  • helped by her - помог ей

  • Синонимы к helped: abetted, treated, supported, patronized, aided, maintained, encouraged, improved, taken care of, subsidized

    Антонимы к helped: impeded, hindered, harmed, injured, hurt, decreased, worsened, aggravated, counteracted, stopped

    Значение helped: simple past tense and past participle of help.

- clients [noun]

noun: клиент, заказчик, подзащитный, пользователь, покупатель, постоянный покупатель, постоянный заказчик



Since the 2000s, Arvato has helped fixing mobile phones, for example; one of its clients there was the HTC Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000-х годов Arvato помогала чинить мобильные телефоны, например; одним из ее клиентов была корпорация HTC.

Since the 2000s, Arvato has helped fixing mobile phones, for example; one of its clients there was the HTC Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2000-х годов Arvato помогала чинить мобильные телефоны, например; одним из ее клиентов была корпорация HTC.

This major initiative helped equalize both workloads for Bureau staff, and turn-around-times for Bureau clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта крупная инициатива помогла выровнять как рабочую нагрузку для сотрудников Бюро, так и время обращения клиентов бюро.

Since 2001, employment programs have directly helped almost 48,000 employable clients find jobs at an average wage of $11 per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2001 года в рамках таких программ прямая помощь была оказана приблизительно 48 тыс. трудоспособных лиц, которые получили работу со средней почасовой оплатой труда в 11 канадских долларов.

Traditionally, the masseurs in the baths, tellak in Turkish, were young men who helped wash clients by soaping and scrubbing their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно массажистами в банях, по-турецки теллак, были молодые люди, которые помогали мыть клиентов, намыливая и скребя их тела.

I've helped a great many clients in the exact same situation as you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогла многим клиентам, оказавшимся в подобной ситуации.

Helped women to gain knowledge about how their own bodies functioned so they would no longer be at the mercy of the medical profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогал женщинам получить знания о том, как функционирует их собственное тело, чтобы они больше не были во власти медицинской профессии.

I thought admins were supposed to calm rather than inflame; a response from FM all along might have helped this not escalate to where it is now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что администраторы должны были успокаивать, а не разжигать; реакция FM все время могла бы помочь этому не обостриться до того, где это сейчас.

Personally I'm sick of being an outlaw for clients like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лично я устал быть преступником ради клиентов вроде Вас.

He kept great records, and he knew all his clients personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отлично ведет учет и знает всех своих клиентов лично.

I just think it's ironic that she doesn't realize she just helped me dig her own grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирония судьбы в том, что она не осознает, что помогла вырыть себе могилу.

I use a pay service That assures anonymity for all my clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использую платный сервис, который гарантирует анонимность всем моим клиентам.

The Department increased its reach to media organizations and other clients during the biennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение рассматриваемого двухгодичного периода Департамент активизировал контакты с медийными организациями и другими клиентами.

At the same time, these factors have in part helped to promote the current, continuing development of child rehabilitation services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно эти факторы частично способствовали дальнейшему и современному развитию услуг по детской реабилитации.

Today the architectural and design bureau also performs individual orders of the clients on design and planning of interiors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня архитектурно-дизайнерское бюро выполняет также индивидуальные заказы клиентов по дизайну и планированию интерьеров.

Jared and I give our clients the best defense we can, even if it means bending a few rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаред и я предоставляем нашим клиентам лучшую возможную защиту, даже если это значит обойти несколько правил.

Enerpoint offers their clients overall economic solutions as a long-term product development and production partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма Enerpoint помогает своим клиентам в решении их общеэкономических задач и предлагает себя в качестве долгосрочного партнера в развитии их собственного производства и продукции.

Some variations helped organisms survive and reproduce, and those were passed down, thanks to heredity, to the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она помогала организмам выживать и размножаться, и, благодаря наследственности, передавалась следующим поколениям.

That's my lucky shirt for clients' paternity hearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это моя счастливая рубашка при работе с клиентами при определении отцовства.

There are clients out there who need me. I'm gonna give them the best representation I know how to provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть клиенты, которым я нужен, и я собираюсь дать им лучшее представительство, и я знаю как.

It helped us create a metal compound so strong that you will be able to withstand virtually anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог нам создать металлическую смесь такой прочности что ты сможешь выдержать что угодно.

Programs like this helped me learn to love books, and I am so proud to be passing it on to the next generation, along with my love of bad puns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы,как эта,помогают мне учить любить книги, и я так горд передавать это следующему поколению, вместе с моей любовью к плохим каламбурам.

Howard and Nicole helped them into their chairs and set to work to feed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард и Николь помогли им усесться и стали кормить.

His passion for Esther had, in fact, helped him greatly to play his part of a serious man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же и страсть к Эстер очень помогала ему разыгрывать роль серьезного человека.

It's face to face with my clients I need to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен встретиться лицом к лицу с клиентами.

He helped develop NASA's deep space sleep technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помогал НАСА создать технологию глубокого сна для космонавтов.

When clients need to pay cash, he helps arrange... Things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда клиентам нужно заплатить наличными, он помогает провернуть... дела.

This light comment merely meant this matter cannot be helped, so we will make the best of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас его слова означали: Раз делу все равно не помочь, не будем расстраиваться.

I even helped with the delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже помогала при родах.

Ah, now I see! ragged outcast as he is, he must have served in the palace before his reason went astray; yes, he must have helped in the very kitchen of the King himself!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, понимаю! Теперь он оборванец, но прежде, пока не свихнулся, служил, должно быть, во дворце. Да, наверно он работал на кухне у самого короля!

Joe, she told me that you're one of Angelique's regular clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, она сказала мне, что ты постоянный клиент Анжелики.

The doctors can't help you and your mother thinks the ship helped her get pregnant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктора не смогут тебе помочь, а твоя мама думает, что корабль помог ей забеременеть.

And you came up with the idea, and you brought in clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато идея была твоя и ты привел клиентов.

When I questioned you before, you told me, mademoiselle, that you did not know the names of madame's clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время первого допроса, мадемуазель, вы сказали, что не знаете имен клиентов мадам.

Clients ... I have all sorts of clients right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для клиентов... У меня много клиентов.

In a twist on the Nigerian fraud scheme, the mark is told he is helping someone overseas collect debts from corporate clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повороте нигерийской мошеннической схемы марку говорят, что он помогает кому-то за границей собирать долги с корпоративных клиентов.

She collaborated with many renowned writers and producers such as Jim Steinman and David Foster, who helped her to develop a signature sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сотрудничала со многими известными писателями и продюсерами, такими как Джим Стейнман и Дэвид Фостер, которые помогли ей разработать фирменный звук.

Control frames manage access to the ether and prevent access points and clients from interfering with each other in the ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные кадры управляют доступом к эфиру и предотвращают вмешательство точек доступа и клиентов друг в друга в эфире.

The new model led to insightful design equations which helped the growth of SMPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая модель привела к глубоким расчетным уравнениям, которые помогли росту SMPS.

This means pretending to agree with clients thoughts and beliefs; to reaffirm them out loud to make the clients themselves realize their fallibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает притворяться, что вы согласны с мыслями и убеждениями клиентов; подтверждать их вслух, чтобы клиенты сами осознали свою ошибочность.

The position had also led Watanabe into Bandai’s then-new home video label Emotion, where he helped to develop Mamoru Oshii’s Dallos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта должность также привела Ватанабэ в тогдашний новый домашний видеомагнитофон Bandai Emotion, где он помог разработать Dallos Мамору Ошии.

It has been suggested that Mercury could have helped AIDS awareness by speaking earlier about his illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что Меркьюри мог бы помочь осознанию СПИДа, рассказав ранее о своей болезни.

Up to the time of his illness in 2007, despite being in his seventies, Park continued to train clients at the Morningside Virgin Active Gym in Sandton, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До момента своей болезни в 2007 году, несмотря на то, что ему было за семьдесят, парк продолжал тренировать клиентов в спортзале Morningside Virgin Active в Сэндтоне, Южная Африка.

During the months of March and April 1678 he participates in a big predication and apostolic campaign helped by the priests of the Oratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение марта и апреля 1678 года он участвует в большом предикатном и апостольском походе, которому помогают священники оратории.

Sexual integrity helped distinguish the status of the soldier, who otherwise sacrificed a great deal of his civilian autonomy, from that of the slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половая неприкосновенность помогала отличать статус солдата, который в противном случае жертвовал значительной частью своей гражданской автономии, от статуса раба.

Kaiser helped Hoff find a job as an assistant at the medical Uni-Clinic with the leading intermist, Hermann Sahli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер помог Хоффу устроиться ассистентом в медицинский университет-клинику с ведущим интермистом Германом Сахли.

People who are engaged in other occupations—such as tailors engaged in embroidery—can experience similar symptoms and can be helped by these glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, занятые в других профессиях—например, портные, занимающиеся вышивкой, - могут испытывать подобные симптомы, и им могут помочь эти очки.

Terry was clearly hurt by what he considered to be a betrayal by a man he had helped so much in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри был явно задет тем, что считал предательством человека, которому он так много помогал в прошлом.

According to the bank, it has clients in 180 countries and has a daily average turnover of approximately US$12 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным банка, он имеет клиентов в 180 странах и имеет ежедневный средний оборот около 12 миллиардов долларов США.

And further concluding that the corrected prices contributed to reach “the, under the circumstances, best results” for clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И далее делает вывод, что скорректированные цены способствовали достижению “наилучших в данных обстоятельствах результатов” для клиентов.

He opened a gymnasium in Rock Island, Illinois in 1893, and helped to establish schools that enlightened young grapplers to the world of catch wrestling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл гимназию в Рок-Айленде, штат Иллинойс, в 1893 году и помог создать школы, которые просветили молодых борцов в мире борьбы с ловлей.

She met Hiram Mattison, an abolitionist pastor, who helped her publish her story to raise money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она познакомилась с Хайрамом Мэттисоном, аболиционистским пастором, который помог ей опубликовать свою историю, чтобы собрать деньги.

In the video, he talks to clients and directors, all giving him crazy conceptual ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На видео он разговаривает с клиентами и режиссерами, и все они дают ему сумасшедшие концептуальные идеи.

During a 1940 air raid on West Bromwich, she helped her father to put out an incendiary bomb that had lodged in the roof of a shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время воздушного налета на Вест-Бромвич в 1940 году она помогла отцу потушить зажигательную бомбу, которая застряла в крыше магазина.

Social workers may complete the specialist training for child and teenage clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные работники могут пройти специальную подготовку для детей и подростков-клиентов.

The following season, he helped Nantes win their sixth French championship title and was the league's top scorer with 27 goals in 36 appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем сезоне он помог Нанту выиграть шестой титул чемпиона Франции и стал лучшим бомбардиром лиги с 27 голами в 36 матчах.

The demand initially was for clients in the United States but quickly became popular in the UK and especially Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально спрос был на клиентов в Соединенных Штатах, но быстро стал популярным в Великобритании и особенно Австралии.

His clients range from private citizens of modest means to members of Royalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его клиенты варьируются от частных лиц со скромными средствами до членов королевской семьи.

Some of these children may have five to ten clients per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство админов, комментируя это, высказались против такого закрытия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «helped clients». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «helped clients» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: helped, clients , а также произношение и транскрипцию к «helped clients». Также, к фразе «helped clients» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information