Higher increase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in view of a higher - ввиду более высокого
the higher of the amount - чем выше суммы
higher maturity - выше зрелость
4 times higher - В 4 раза выше
higher frequency - более высокая частота
are higher among women - выше среди женщин
for the higher levels - для более высоких уровней
is four times higher - в четыре раза выше
should be higher - должна быть выше
at higher doses - при более высоких дозах
Синонимы к higher: tall, lofty, multistory, towering, high-rise, giant, soaring, elevated, big, premier
Антонимы к higher: lower, short, low
Значение higher: of great vertical extent.
noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение
verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться
increase satisfaction even further - повышение удовлетворенности еще больше
increase a liability - повысить ответственность
increase for - увеличить для
increase / decrease in trade receivables - увеличение / уменьшение дебиторской задолженности
increase water efficiency - Повышение эффективности воды
increase in the occurrence of - увеличение встречаемости
sharper increase - резкое повышение
prices increase - повышение цен
stable increase - стабильный рост
it is proposed to increase - предлагается увеличить
Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike
Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction
Значение increase: an instance of growing or making greater.
The wing was moved higher on the fuselage to increase ordnance flexibility. |
Крыло было перемещено выше по фюзеляжу, чтобы увеличить гибкость боеприпасов. |
Instead, the higher demand resulting from the increase in the deficit bolsters employment and output directly. |
Вместо этого более высокий спрос, обусловленный увеличением дефицита, непосредственно стимулирует занятость и производство. |
Higher atmospheric CO2 concentrations have led to an increase in dissolved CO2, which causes ocean acidification. |
Более высокие концентрации CO2 в атмосфере привели к увеличению растворенного CO2, что вызывает подкисление океана. |
Combined with this has been a change to a diet higher in meat and oil, and an increase in overall available calories. |
В сочетании с этим произошло изменение рациона питания на более высокое содержание мяса и масла, а также увеличение общего количества доступных калорий. |
The growth in the elderly population brought along higher health care costs, most notably seen in the 10% average increase in state prison budgets from 2005 to 2006. |
Рост численности пожилых людей привел к увеличению расходов на здравоохранение, что особенно заметно проявилось в среднем на 10% увеличении бюджета государственных тюрем с 2005 по 2006 год. |
While higher HDL levels are correlated with cardiovascular health, no medication used to increase HDL has been proven to improve health. |
Некоторые из них являются гематофагами,а другие-хищниками, питающимися другими насекомыми или мелкими беспозвоночными. |
On the other hand, it might prove difficult to increase drilling prices sufficiently to pass higher costs/ruble devaluation to the Russian customer. |
С другой стороны, повышение цен на бурение скважин, соразмерное расходам/падению рубля может оказаться не по карману российским услугополучателям. |
In addition, climate changes can result in a higher number of hurricanes, which may increase damage to tropical montane cloud forests. |
Кроме того, климатические изменения могут привести к увеличению числа ураганов, которые могут увеличить ущерб тропическим горным облачным лесам. |
Longer carburizing times and higher temperatures typically increase the depth of carbon diffusion. |
Более длительное время науглероживания и более высокие температуры обычно увеличивают глубину диффузии углерода. |
Generally, higher pressure will increase solubility. |
Как правило, более высокое давление увеличивает растворимость. |
Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs. |
Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат. |
Higher magnitudes of global warming would be more difficult to adapt to, and would increase the risk of negative impacts. |
Более высокие величины глобального потепления будут более трудными для адаптации и увеличат риск негативных последствий. |
Faster-burning propellants generate higher temperatures and higher pressures, however they also increase wear on gun barrels. |
Более быстро горящее топливо создает более высокие температуры и более высокие давления, однако оно также увеличивает износ стволов орудий. |
Polyandrous females have a higher cost of mating characterized by an increase in time spent looking for mates and time spent mating. |
В большинстве платных контрактов по найму в Elance авторские права принадлежат работодателю, а не платным редакторам, которые размещают информацию на сайте. |
However, core losses increase at higher frequencies. |
Однако потери активной зоны увеличиваются на более высоких частотах. |
EU member states may decide to increase their part of the revenues by taxing financial transactions at a higher rate. |
Государства-члены ЕС могут решить увеличить свою часть доходов, обложив налогом финансовые операции по более высокой ставке. |
Increase in unemployment and higher divorce rate during the economic downturn lead to clinical depression, which is a common factor that leads to suicide. |
Рост безработицы и более высокий уровень разводов во время экономического спада приводят к клинической депрессии, которая является распространенным фактором, приводящим к самоубийству. |
Located in the prevailing, northeast trade winds, these areas have heavier rainfall levels, which increase considerably at higher elevations. |
Расположенные в преобладающих северо-восточных Пассатах, эти районы имеют более высокие уровни осадков, которые значительно увеличиваются на более высоких высотах. |
Many risks increase with higher magnitudes of global warming. |
Многие риски возрастают с увеличением масштабов глобального потепления. |
It easily beat expectations of a meagre 0.2% increase, while the prior month was revised higher a touch, to 0.4% from 0.3%. |
Данные с легкостью превзошли прогнозы мизерного роста на 0.2%, а показатель прошлого месяца был пересчитан немного выше 0.3% до 0.4%. |
For example, if management is forced to increase wages, management can pass on the increase in wage to consumers in the form of higher prices. |
Например, если руководство вынуждено повышать заработную плату, то оно может передать повышение заработной платы потребителям в виде повышения цен. |
The elderly and athletes may also be at higher risk for copper deficiency due to special needs that increase the daily requirements. |
Пожилые люди и спортсмены также могут быть подвержены более высокому риску дефицита меди из-за особых потребностей, которые увеличивают ежедневные потребности. |
Increase your average frequency by making your campaign longer, or by making the frequency cap higher |
Чтобы увеличить среднюю частоту показов, сделайте кампанию более продолжительной или поднимите частотность. |
Additional factors in the increase in the Kazakhstani population are higher birthrates and immigration of ethnic Kazakhs from China, Mongolia, and Russia. |
Дополнительными факторами роста численности казахстанского населения являются более высокая рождаемость и иммиграция этнических казахов из Китая, Монголии и России. |
We can increase the clock frequency still higher until a lowpass filter sufficiently removes the pulsations while fully recovering the input signal. |
Мы можем увеличить тактовую частоту еще выше, пока фильтр нижних частот не уберет достаточно пульсаций, полностью восстанавливая входной сигнал. |
They argued that, because any government stimulus implies higher taxes sooner or later, the increase might as well come immediately. |
Они утверждали, что, поскольку любое государственное стимулирование предполагает рано или поздно введение более высоких налогов, рост налогов может произойти сразу. |
The average annual increase in the country's national income was 29% and 56% higher than the world and European average, respectively. |
Среднегодовой прирост национального дохода страны был на 29% и 56% выше, чем в среднем по миру и Европе соответственно. |
For example, pupil diameter and heart rate were found to increase following both gains and losses, but the size of the increase was higher following losses. |
Например, было обнаружено, что диаметр зрачка и частота сердечных сокращений увеличиваются после увеличения и потери, но размер увеличения был выше после потери. |
This corresponds to a 12 per cent increase in total external debt compared to 2009, marking a much higher growth rate in comparison to previous years. |
Это соответствует 12-процентному увеличению общего объема внешней задолженности в сравнении с 2009 годом, что означает гораздо более высокие темпы роста по сравнению с предшествующими годами. |
It will be relatively simple to introduce improvements in future censuses to increase Internet response at even higher levels. |
Будет относительно несложно вносить усовершенствования в методологию будущих переписей с целью повышения показателя предоставления ответов через Интернет даже до более высоких уровней. |
A possible explanation for the increase in the higher earnings categories is that more households now have two wage earners. |
Возможное объяснение увеличения числа категорий с более высокими доходами заключается в том, что в настоящее время больше домохозяйств имеют двух наемных работников. |
Since 2007 the higher ranks of the party apparatus has seen its median age increase while retaining retirement limits. |
С 2007 года в высших эшелонах партийного аппарата наблюдается увеличение среднего возраста при сохранении предельных размеров пенсии. |
This represented a 7 per cent increase in revenue over the previous year, derived mainly from income tax and higher revenue from import duties. |
Объем поступлений превысил показатели предыдущего года на 7 процентов, и это увеличение было достигнуто в основном благодаря подоходному налогу и более высоким поступлениям от импортной пошлины. |
Additionally, an increase in pH is correlated with higher degradation rates. |
Кроме того, увеличение рН коррелирует с более высокими темпами деградации. |
Russian producers will be able to increase the scope of their operations and the volume of their sales, which will result in the payment of higher taxes than before. |
Российские производители смогут нарастить объемы своей деятельности и продаж, что приведет к выплате более высоких налогов, чем прежде. |
In general, POP serum levels increase with age and tend to be higher in females than males. |
В целом, уровень POP в сыворотке крови увеличивается с возрастом и, как правило, выше у женщин, чем у мужчин. |
Research shows that for middle-income countries, higher temperatures increase emigration rates to urban areas and to other countries. |
Исследования показывают, что в странах со средним уровнем дохода более высокие температуры повышают уровень эмиграции в городские районы и в другие страны. |
However, higher application voltages may be desirable in order to achieve higher coating thicknesses or to increase the rate of deposition. |
Однако для достижения более высокой толщины покрытия или увеличения скорости осаждения может потребоваться более высокое прикладное напряжение. |
It said that almost all of the boost “is earmarked for procurement, which is set to increase by over 60 percent in 2015 and to remain at this higher level in 2016 and 2017.” |
Там говорится, что «почти все увеличение ассигнований будет направлено на закупки вооружений, объем которых в 2015 году должен вырасти на 60 с лишним процентов». Закупки останутся на таком же высоком уровне в 2016 и 2017 годах. |
These losses increase with increasing frequency, and manufacturers specify curves for derating maximum AC voltages permissible at higher frequencies. |
Эти потери увеличиваются с увеличением частоты, и производители указывают кривые для снижения максимальных напряжений переменного тока, допустимых на более высоких частотах. |
Ultrasensitivity gives a small response to first input signal, but an increase in the input signal produces higher and higher levels of output. |
Сверхчувствительность дает небольшой отклик на первый входной сигнал, но увеличение входного сигнала производит все более высокие уровни выхода. |
Since higher wages increase the quantity supplied, the supply of labor curve is upward sloping, and is shown as a line moving up and to the right. |
Поскольку более высокая заработная плата увеличивает количество поставляемой продукции, кривая предложения рабочей силы имеет восходящий наклон и показана в виде линии, движущейся вверх и вправо. |
If programs achieve an initial reduction in NRW levels, they often increase again over the years to the same or even higher levels than before the program. |
Если программы достигают первоначального снижения уровней NRW, они часто снова увеличиваются с годами до тех же или даже более высоких уровней, чем до программы. |
Non-medical use of amphetamines in higher education has seen a large increase in popularity. |
Немедицинское употребление амфетаминов в высших учебных заведениях значительно возросло в популярности. |
Higher temperatures may also increase etching of glassware in the dishwasher. |
Более высокие температуры также могут увеличить травление стеклянной посуды в посудомоечной машине. |
This increase in CO2 increases photosynthesis rates by 50%, contributing to higher yields. |
Это увеличение содержания CO2 увеличивает скорость фотосинтеза на 50%, способствуя повышению урожайности. |
Because dielectric losses increase with increasing frequency, the specified AC voltage has to be derated at higher frequencies. |
Поскольку диэлектрические потери увеличиваются с увеличением частоты, указанное напряжение переменного тока должно быть понижено на более высоких частотах. |
Higher rates of prison admissions increase crime rates, whereas moderate rates of prison admissions decrease crime. |
Более высокие показатели поступления в тюрьмы повышают уровень преступности, в то время как умеренные показатели поступления в тюрьмы снижают уровень преступности. |
But these forces increase as we go higher, so that we have a spiral which in defiance of reason rests upon the apex and not on the base. |
Чем ближе к верхней ступени, тем эти миры больше. Это опрокинутая спираль, которая держится на острие, благодаря эквилибристике вокруг точки равновесия. |
The reason for it was again the increase in torsional vibrations from higher power engines. |
Причиной этого опять же стало увеличение крутильных колебаний от двигателей большей мощности. |
This, in turn, will increase their capacity to purchase tangible assets without the need for sellers themselves to provide financing to all their potential buyers. |
Это, в свою очередь, расширит их возможности для приобретения материальных активов и избавит самих продавцов от необходимости заниматься финансированием всех своих потенциальных покупателей. |
Any slight tremor or vibration causes them to flee to higher ground in panic. |
Любой малейший толчок или вибрация заставляют их в панике бежать в районы, расположенные на возвышенности. |
The invention relates to the mining industry and can be used to increase hydrocarbon extraction. |
Изобретение относится к горнодобывающей промышленности и может быть использовано для повышения добычи углеводородов. |
We were promised an increase by last year's negotiator. |
В прошлом году нам пообещали увеличить расходы. |
Higher temperatures in its core will make the outside of the sun expand and the Earth will become slowly warmer. |
Более высокие температуры в ядре заставят внешнюю часть Солнца расширится, и Земля начнет медленно нагреваться. |
That was her good fortune but it did not increase her respect for him. |
Тут ей повезло, но уважения в ее глазах это ему не прибавило. |
Therefore, the repercussions of natural disasters and other emergencies can exponentially increase the rates of macro and micronutrient deficiencies in populations. |
Поэтому последствия стихийных бедствий и других чрезвычайных ситуаций могут привести к экспоненциальному увеличению масштабов дефицита макро-и микроэлементов в населении. |
This increase was effected, notwithstanding the great and recent drains from the population, particularly of the Highlands. |
Этот рост был достигнут, несмотря на большие и недавние потери населения, особенно в высокогорье. |
As people get older their motivation to seek emotional meaning in life through social ties tends to increase. |
По мере того как люди становятся старше, их мотивация искать эмоциональный смысл в жизни через социальные связи имеет тенденцию возрастать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher increase».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher increase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, increase , а также произношение и транскрипцию к «higher increase». Также, к фразе «higher increase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
