Hindu philosophy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hindu philosophy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индусский философии
Translate

- hindu [adjective]

adjective: индусский

noun: индус

- philosophy [noun]

noun: философия, философский подход к жизни


indian philosophy, brahmanism, sanatana dharma


One set of antonymous Sanskrit terms repeatedly employed by many traditional Hindu philosophers were the words vaidika and avaidika.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из антонимичных санскритских терминов, неоднократно использовавшихся многими традиционными индусскими философами, были слова вайдика и авайдика.

This list is a result of a consensus of the Hindu Philosophy representatives selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список является результатом единодушного отбора представителей индуистской философии.

In those arts influenced by Hindu-Buddhist philosophy, the practice itself may be used as an aid to attaining enlightenment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех искусствах, которые находятся под влиянием индуистско-буддийской философии, сама практика может быть использована как помощь в достижении просветления.

According to Brahma Kumaris, a spiritual organization which is based on Hindu philosophy, sexual lust is the greatest enemy to all mankind and the gateway to hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Брахма Кумари, духовной организации, основанной на индуистской философии, сексуальная похоть является величайшим врагом всего человечества и вратами в ад.

His Introduction places the Gita within the context of the Mahabharata and of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его введение помещает Гиту в контекст Махабхараты и индуистской философии.

In the centuries that followed, Kashmir produced many poets, philosophers, and artists who contributed to Sanskrit literature and Hindu religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие столетия Кашмир породил множество поэтов, философов и художников, которые внесли свой вклад в Санскритскую литературу и индуистскую религию.

Kapila, the founder of Samkhya, has been a highly revered sage in various schools of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капила, основатель Санкхьи, был высоко почитаемым мудрецом в различных школах индуистской философии.

His understanding of Hindu scriptures predisposed him towards Advaita philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его понимание индуистских писаний предрасполагало его к философии Адвайты.

Another important Hindu yoga text is the Yoga Yajnavalkya, which makes use of Hatha Yoga and Vedanta Philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой важный текст индуистской йоги - это йога Яджнавалкья, в которой используется философия хатха-йоги и Веданты.

Jivanmukti is a state that transforms the nature, attributes and behaviors of an individual, claim these ancient texts of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дживанмукти-это состояние, которое преобразует природу, атрибуты и поведение индивида, утверждают эти древние тексты индуистской философии.

The form of Hinduism known as Shaktism is strongly associated with Samkhya, and Tantra Hindu philosophies and ultimately, is monist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма индуизма, известная как шактизм, тесно связана с Санкхьей, а Тантра-с индуистской философией и, в конечном счете, является монистической.

Compassion is the basis for ahimsa, a core virtue in Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сострадание - это основа ахимсы, основной добродетели в индуистской философии.

The virtue of compassion to all living beings, claim Gandhi and others, is a central concept in Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добродетель сострадания ко всем живым существам, утверждают Ганди и другие, является центральным понятием в индуистской философии.

The earliest reference to Solipsism is found in Hindu philosophy in the Brihadaranyaka Upanishad, dated to early 1st millennium BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее упоминание о солипсизме встречается в индуистской философии в Брихадараньяка-Упанишаде, датируемой началом 1-го тысячелетия до н. э.

Vivekananda conducted hundreds of public and private lectures and classes, disseminating tenets of Hindu philosophy in the United States, England and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивекананда провел сотни публичных и частных лекций и занятий, распространяя догматы индуистской философии в Соединенных Штатах, Англии и Европе.

Maharishi Ayur Veda emerges from and consistently reflects the Advaita Vedanta school of Hindu philosophy, and is the upaveda of Atharva Veda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махариши Аюр Веда возникает из школы адвайта веданта индуистской философии и последовательно отражает ее, и является упаведой Атхарва Веды.

Among the six systems of Hindu philosophy, Samkhya and Mimamsa do not consider the concept of Ishvara, i.e., a supreme being, relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди шести систем индуистской философии санкхья и Мимамса не считают уместным понятие Ишвары, то есть высшего существа.

As they developed these theories, Advaita Vedanta scholars were influenced by some ideas from the Nyaya, Samkhya and Yoga schools of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развивая эти теории, ученые Адвайта-веданты находились под влиянием некоторых идей школ Ньяи, Санкхьи и йоги индуистской философии.

In Hindu philosophy, the yoni is the creative power of nature and the origin of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуистской философии йони - это творческая сила природы и источник жизни.

Kanada's ideas were influential on other schools of Hinduism, and over its history became closely associated with the Nyaya school of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Канады оказали влияние на другие школы индуизма, и на протяжении всей своей истории она была тесно связана с ньяйской школой индуистской философии.

In Hindu philosophy, justice, social harmony, and happiness requires that people live per dharma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индуистской философии справедливость, социальная гармония и счастье требуют, чтобы люди жили согласно Дхарме.

The Advaita literature also provide a criticism of opposing systems, including the dualistic school of Hinduism, as well as non-Hindu philosophies such as Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литература Адвайты также содержит критику противоположных систем, включая дуалистическую школу индуизма, а также неиндуистских философий, таких как буддизм.

Gaudapada is traditionally said to have been the grand-guru of the great teacher, Adi Shankara, one of the most important figures in Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно считается, что гаудапада был великим гуру великого учителя Ади Шанкары, одной из самых важных фигур в индуистской философии.

The Maharaja's role was so important that the Hindu philosophers identified him as central to the smooth working of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Махараджи была настолько важна, что индуистские философы определили его как центральную фигуру в плавном движении мира.

The theory of māyā was developed by the ninth-century Advaita Hindu philosopher Adi Shankara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория Майи была разработана индийским философом-Адвайтой девятого века Ади Шанкарой.

There is much more to be said about socionics, the Occult, Hindu philosophy, and etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще многое можно сказать о соционике, оккультизме, индуистской философии и т. д.

The caste system is supported by central Hindu philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кастовая система поддерживается центральными индуистскими философиями.

The ideas and concepts in the second chapter reflect the framework of the Samkhya and Yoga schools of Hindu Philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи и концепции, изложенные во второй главе, отражают структуру школ Санкхьи и йоги индуистской философии.

Akṣapāda Gotama is the 6th century BCE founder of the Nyaya school of Hindu philosophy, not to be confused with Vedic Sage Gautama Maharishi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акшапада Готама-основатель индуистской философской школы Ньяйя в VI веке до н. э., Не путайте его с ведическим мудрецом Гаутамой Махариши.

Nyaya school not only developed its theory of Atman, it contributed to Hindu philosophy in a number of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа ньяи не только развила свою теорию Атмана, она внесла свой вклад в индуистскую философию в целом ряде направлений.

Alongside his judicial duties he studied Sanskrit and Hindu philosophy and was especially interested in Hindu Tantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду со своими судебными обязанностями он изучал санскрит и индуистскую философию и особенно интересовался индуистской Тантрай.

When she told him of her decision to go to India to take up the serious study of Hindu philosophy, Stane, while he was interested, was also shocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беренис сказала ему, что едет в Индию и намерена серьезно заняться индусской философией; Стэйн был удивлен и даже шокирован.

However, Yoga school's methodology was widely influential on other schools of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако методология школы йоги оказала большое влияние на другие школы индуистской философии.

Other writers, such as Jyotirmayananda Saraswati, have said that Eddy may have been influenced by ancient Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие писатели, такие как Джйотирмайананда Сарасвати, говорили, что Эдди, возможно, находился под влиянием древней индуистской философии.

He believes religions are cultural, and his beliefs are inclusive of at least some Christian, Islam, Buddhist, and Hindu philosophies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верит, что религии являются культурными, и его верования включают, по крайней мере, некоторые христианские, исламские, буддийские и индуистские философии.

Advaita is considered the most influential sub-school of the Vedanta school of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвайта считается наиболее влиятельной субшколой школы Веданты индуистской философии.

The style is a mixture of didactic, philosophical and theological treatise, covering diverse range of topics much like Hindu Puranas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль представляет собой смесь дидактических, философских и теологических трактатов, охватывающих широкий спектр тем, во многом похожих на индуистские Пураны.

Isvara is considered an irrelevant concept, neither defined nor denied, in Samkhya school of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ишвара считается несущественным понятием, ни определенным, ни отрицаемым в школе санкхья индуистской философии.

Bipin Chandra Pal elaborated its meaning in idealizing and idealist terms, along with Hindu philosophical traditions and devotional practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бипин Чандра пал разработал его значение в идеализирующих и идеалистических терминах, наряду с индуистскими философскими традициями и религиозными практиками.

While serving as a High Court Judge in Calcutta, he studied Sanskrit and Hindu Philosophy, particularly as it related to Hindu Tantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи судьей Верховного суда в Калькутте, он изучал санскрит и индуистскую философию, особенно в том, что касалось индуистской Тантры.

During the Hindu reformation period in the 600 BCE, when Buddhism and Jainism arose, the philosophy was well documented and refuted by the new religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период индуистской Реформации в 600 году до н. э., когда возникли буддизм и джайнизм, эта философия была хорошо документирована и опровергнута новыми религиями.

Yoga is discussed in the ancient foundational Sutras of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йога обсуждается в древних основополагающих сутрах индуистской философии.

This section is horribly put together and appears to be based on a book that tries to approximate Buddhism to a form of Hindu philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот раздел ужасно скомпонован и, по-видимому, основан на книге, которая пытается приблизить буддизм к форме индуистской философии.

Socionics has verifiable ties to hindu philosophy, tattwas, the western zodiac, cosmology, mysticism, and the occult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соционика имеет проверяемые связи с индуистской философией, таттвами, западным Зодиаком, космологией, мистицизмом и оккультизмом.

Hindu philosophical thinking, chakras , and cosmological connections have been widely discussed topics among socionics authors .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистское философское мышление , чакры и космологические связи были широко обсуждаемыми темами среди авторов соционики .

Atoms in hindu thinking were often associated with the spirit element, which represent 4 subsections of the zodiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомы в индуистском мышлении часто ассоциировались с элементом духа,который представляет собой 4 подраздела зодиака.

But then again, the Garuda of Hindu mythology looks much the same, but is perfectly pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, на него очень похож один из персонажей индуистской мифологии — огромная птица Гаруда (правда, наделенная положительными чертами).

Must I remind you that Morgan Hill's philosophy clearly states that academics transcends athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли я напомнить, что доктрина Морган Хилла недвусмысленно гласит, что спорт - еще не весь образовательный процесс.

Philosophers, to find out what to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С философами, как надо думать.

Each man was his own philosopher, and the elaborate systems which the great men of the past had composed were only valid for the writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый человек сам себе философ, и сложные системы, придуманные знаменитыми философами прошлого, годятся разве что для писателей.

But I am willing to adjust my philosophy to suit your sensibilities if you just help me get the lab up and running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, чтобы пойти вам навстречу, я готова менять свой подход, если только вы поможете наладить работу лаборатории.

Later, the Samanids extended their Islamic influence south of the Hindu Kush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее Саманиды распространили свое исламское влияние на юг от Гиндукуша.

The Solanki dynasty finally fell around 1244, replaced by the Hindu Vaghela dynasty for some decades before the Muslim Delhi Sultanate conquered the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династия Соланки окончательно пала около 1244 года, сменившись индуистской династией Вагхела за несколько десятилетий до того, как мусульманский Султанат Дели завоевал регион.

It has been termed as the paradigmatic example of Hindu spirituality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван парадигматическим примером индуистской духовности.

Advaita is a subschool of Vedanta, the latter being one of the six classical Hindu darśanas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвайта-это субшкола Веданты, последняя является одной из шести классических индуистских Даршан.

The inner walls of the outer gallery bear a series of large-scale scenes mainly depicting episodes from the Hindu epics the Ramayana and the Mahabharata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние стены внешней галереи украшены серией крупномасштабных сцен, в основном изображающих эпизоды из индуистских эпосов Рамаяна и Махабхарата.

The Ghaznavids are generally credited with launching Islam into a mainly Hindu India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газневидам обычно приписывают начало распространения ислама в преимущественно индуистской Индии.

Hindu-Punjabi Indians were attracted to the possibilities for farming and forestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуистско-Пенджабские индейцы были привлечены возможностями для ведения сельского хозяйства и лесного хозяйства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hindu philosophy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hindu philosophy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hindu, philosophy , а также произношение и транскрипцию к «hindu philosophy». Также, к фразе «hindu philosophy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information