Historic site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Historic site - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исторический сайт
Translate

- historic [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать

  • on site - местный

  • building on greenfield site - строительство на новой площадке

  • site uses cookies - Сайт использует куки-файлы

  • general site - общий сайт

  • potential site - потенциальный сайт

  • online site - интернет-сайт

  • automotive site - автомобильный сайт

  • site configuration - конфигурация сайта

  • donor site - сайт донора

  • campaign site - сайт кампании

  • Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put

    Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.


historical site, historic landmark, historical landmark, historic monument, ancient monument, ancient memorial, cultural monument


Contemporary maps rarely mention Negro Fort; the site until 2016 was called Fort Gadsden Historic Site, but Fort Gadsden had a less dramatic history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные карты редко упоминают Негритянский Форт; до 2016 года это место называлось Форт-Гадсден историческим местом, но Форт-Гадсден имел менее драматическую историю.

A site near the Le Jeune bridge was designated a National Historic Site of Canada in 1920 in order to commemorate the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место возле моста Ле-жен было объявлено Национальным историческим памятником Канады в 1920 году, чтобы почтить память этой битвы.

Forbes is located on the site of the historic Princeton Inn, a gracious hotel overlooking the Princeton golf course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Forbes расположен на месте исторического отеля Princeton Inn, из окон которого открывается вид на поле для гольфа Принстона.

Pedestrian walkways—in the style of the existing historic ramp and bridge system—has opened up the site and increased access for visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешеходные дорожки—в стиле существующей исторической рампы и мостовой системы-открыли площадку и расширили доступ для посетителей.

The historic inner city of Paramaribo has been a UNESCO World Heritage Site since 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический центр города Парамарибо является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО с 2002 года.

The site was listed on the National Register of Historic Places on 10 May 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект был внесен в Национальный реестр исторических мест 10 мая 2006 года.

His home is a historic site, and his tomb is in Camden as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дом-историческое место, и его могила тоже находится в Кэмдене.

In 2021 the U.S. Mint will issue an America the Beautiful quarter commemorating the Tuskegee Airmen National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2021 году монетный двор США выпустит американский красивый квартал, посвященный Национальному историческому памятнику летчиков Таскиги.

The site was listed on the National Register of Historic Places in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2015 году.

Such a huge site and project, at the centre of an historic sporting event, needs far better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой огромный объект и проект, находящийся в центре исторического спортивного события, нуждается в гораздо лучшем развитии.

The site of Montgomery's Tavern is nearby, scene of a significant clash in the Upper Canada Rebellion and a National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподалеку находится Таверна Монтгомери, место значительного столкновения во время восстания в верхней Канаде и национальное историческое место.

The site is now covered by a grove of Holm oaks and is protected by the National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время этот участок покрыт рощей Холмовых дубов и находится под охраной Национального фонда охраны памятников истории и природной красоты.

As the site of the first human landing on an extraterrestrial body, Tranquility Base has cultural and historic significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как место первой высадки человека на внеземное тело, база спокойствия имеет культурно-историческое значение.

Their plan also involves funding to enhance and access historic, community, and green resources associated with the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их план также включает в себя финансирование для расширения и доступа к историческим, общинным и зеленым ресурсам, связанным с этим участком.

The MacGregor Ranch has been preserved as a historic site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранчо Макгрегора сохранилось как историческое место.

The site was designated a National Natural Landmark in 1967, and a National Historic Landmark in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году это место было объявлено национальным природным памятником, а в 1999 году-Национальным историческим памятником.

In 1974, the government of Canada declared the island a National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году правительство Канады объявило остров национальным историческим памятником.

During the summer months, the museum operates access to the Fort Putnam historic site on main post and access to the 282 acre Constitution Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В летние месяцы музей имеет доступ к историческому объекту Форт-Патнэм на мейн-пост и доступ к острову Конституции площадью 282 АКРА.

The site is currently owned and operated by the Santa Barbara Trust for Historic Preservation as a historic house museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время этот объект принадлежит и управляется Фондом Санта-Барбары по сохранению истории как исторический дом-музей.

On January 16, 2009, the Ludlow tent colony site was declared a U.S. National Historic Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 января 2009 года палаточная колония Ладлоу была объявлена Национальным историческим памятником США.

In 1966, the site was listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году этот объект был внесен в Национальный реестр исторических мест.

In early March 2018, filming took place at Fort York National Historic Site in downtown Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале марта 2018 года съемки проходили в Национальном историческом центре Форт-Йорка в центре Торонто.

It sits front and center in Sir Frederick G. Banting Square, which is adjacent to Banting House National Historic Site of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в центре города на площади сэра Фредерика Бантинга, которая примыкает к Национальному историческому памятнику Канады Бантинг-Хаус.

North of the Norse remains are reconstructed buildings, built in the late 20th century, as a part of a interpretive display for the national historic site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от Норвежских останков находятся реконструированные здания, построенные в конце 20-го века, как часть интерпретирующей экспозиции для национального исторического объекта.

Most Shembe still hail from KwaZulu-Natal, and the historic and venerated Inanda church headquarters site, ekuPhakameni, remains in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Шембе все еще родом из Квазулу-Натала, а историческое и почитаемое место расположения штаб-квартиры Церкви Инанда, экупхакамени, по-прежнему используется.

The pivotal role of this time and place is chronicled at the Lower East Side Tenement Museum, part of the Lower East Side Tenement National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевая роль этого времени и места зафиксирована в музее Нижнего Ист-Сайда, который является частью Национального исторического объекта Нижнего Ист-Сайда.

The Lamoka Site, or simply Lamoka, is an archaeological site near Tyrone, in Schuyler County, New York that was named a National Historic Landmark in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламока, или просто Ламока, является археологическим объектом недалеко от Тайрона, в округе Шайлер, штат Нью-Йорк, который был назван Национальным историческим памятником в 1961 году.

The orangery at the Battersea Historic Site in Petersburg, Virginia is currently under restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оранжерея на историческом месте Баттерси в Питерсберге, штат Вирджиния, в настоящее время находится на реставрации.

In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом.

Established on November 6, 1998, the National Historic Site was placed on the National Register of Historic Places the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный 6 ноября 1998 года Национальный исторический объект был внесен в Национальный реестр исторических мест в тот же день.

After L'Anse aux Meadows was named a national historic site, the area, and its related tourist programs, have been managed by Parks Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как L'Anse aux Meadows был назван национальным историческим объектом, этот район и связанные с ним туристические программы были переданы в Управление Parks Canada.

A historic plaque installed across the street from the site of the former home commemorates her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая мемориальная доска, установленная через дорогу от места бывшего дома, увековечивает ее жизнь.

The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza, located where the assassin is believed to have fired the shots, has become a historic tourist site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей на шестом этаже в Дили-Плаза, расположенный там, где предположительно стрелял убийца, стал историческим туристическим объектом.

Another version of the hobo code exists as a display in the Steamtown National Historic Site at Scranton, Pennsylvania, operated by the National Park Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая версия кода хобо существует в качестве дисплея в Национальном историческом центре Steamtown в Скрэнтоне, штат Пенсильвания, управляемом Службой национальных парков.

The airfield where the airmen trained is now the Tuskegee Airmen National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэродром, где тренировались летчики, теперь является национальным историческим памятником летчиков Таскиги.

Other cities attracting tourists include Gdańsk, Poznań, Szczecin, Lublin, Toruń and the historic site of the German Auschwitz concentration camp in Oświęcim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие города, привлекающие туристов, включают Гданьск, Познань, Щецин, Люблин, Торунь и историческое место немецкого концлагеря Освенцим в Освенциме.

In response, she posted her own hand-painted sign condemning the shortsightedness of city bureaucrats in failing to preserve an important historic site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ она вывесила собственноручно написанную вывеску, осуждающую недальновидность городских чиновников, не сумевших сохранить важный исторический объект.

This historic site was rededicated in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это историческое место было заново освящено в 2004 году.

Privately purchased in 1979, it is now a recognized 1914–1918 historic battlefield site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купленный частным образом в 1979 году, он теперь является признанным историческим местом битвы 1914-1918 годов.

The historic Ford's Theatre, site of the assassination of President Abraham Lincoln, continues to operate as a functioning performance space as well as a museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический театр Форда, место убийства президента Авраама Линкольна, продолжает функционировать как театральное пространство, так и музей.

Fort Davis National Historic Site began as a frontier military post in October 1854, in the mountains of western Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный исторический центр Форт-Дэвис был основан как пограничный военный пост в октябре 1854 года в горах Западного Техаса.

Lechuguilla Cave was known until 1986 as a small, insignificant historic site in the park's back country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера лечугилья была известна до 1986 года как небольшое, незначительное историческое место в глубине парка.

The Herbert Hoover Presidential Library and Museum is located in West Branch, Iowa next to the Herbert Hoover National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентская библиотека и Музей Герберта Гувера расположены в Вест-бранче, штат Айова, рядом с Национальным историческим памятником Герберта Гувера.

In November 1968, the Government of Canada named the archaeological site a National Historic Site of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1968 года правительство Канады объявило археологический памятник Национальным историческим памятником Канады.

Kelly Ingram Park is the site of notable civil rights protests and adjacent to historic 16th Street Baptist Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк Келли Ингрэм - это место заметных протестов против гражданских прав и примыкает к исторической баптистской церкви на 16-й улице.

In the early 20th century, the Jefferson Davis State Historic Site was established near the site of Davis's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века рядом с местом рождения Дэвиса был создан исторический памятник штата Джефферсон Дэвис.

The site was designated a National Historic Landmark in 1966, and the Mentryville ghost town is now open to the public as a historic park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место было объявлено Национальным историческим памятником в 1966 году, и теперь город-призрак Ментривилля открыт для публики как исторический парк.

A plaque honouring the British participants was placed at the National Historic Site by the Historic Sites and Monuments Board of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мемориальная доска в честь британских участников была установлена на Национальном историческом объекте Советом по историческим памятникам и памятникам Канады.

Grey's Spring, sometimes called Grey's Well, is a historic site in Kalbarri, Western Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник Грея, иногда называемый колодцем Грея, является историческим местом в Калбарри, Западная Австралия.

The nearby St. Joseph's Catholic Chapel is a recognized historic site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близлежащая католическая часовня Святого Иосифа является признанным историческим памятником.

I will not allow this or any future violence to disrupt our nation's historic march toward democratic reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю насилию сейчас или в будущем прервать историческое движение нашего народа к демократии.

The depot had not been rebuilt since the burning of the city and they alighted amid cinders and mud a few yards above the blackened ruins which marked the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени пожара вокзал так еще и не отстроили, и они шагали по золе и грязи, покрывавшей обгорелые развалины.

All that remains of the historic block is a marker in the sidewalk at what was 8524 Sunset Blvd, designating it as the shooting location of 77 Sunset Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что осталось от исторического квартала, - это маркер на тротуаре у того, что было бульваром Сансет 8524, обозначая его как место съемки 77 Сансет Стрип.

Gedung Kuning is located at 73 Sultan Gate is located within the Malay Heritage Centre, near Masjid Sultan in the historic district of Kampong Glam in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Gedung Kuning расположен по адресу 73 Sultan Gate расположен в центре Малайского наследия, недалеко от мечети Масджид Султан в историческом районе Кампонг Глэм в Сингапуре.

Aymn Almsaodi, The Historic Atlas of Iberia .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аймн Альмсаоди, исторический атлас Иберии .

Multiple independent discovery, however, is not limited to such famous historic instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные независимые открытия, однако, не ограничиваются такими известными историческими примерами.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году.

It became one of the Empress's principal goals to procure for Iran an appropriate collection of its own historic artifacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из главных целей императрицы стало приобретение для Ирана соответствующей коллекции его собственных исторических артефактов.

It is situated in the civil parish of Comber and the historic barony of Castlereagh Lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в гражданском приходе Комбер и историческом баронстве Каслри-Лоуэр.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historic site». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historic site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historic, site , а также произношение и транскрипцию к «historic site». Также, к фразе «historic site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information