Historical capital - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Historical capital - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
историческая столица
Translate

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- capital [adjective]

noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны

adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный

  • account capital - ликвидный капитал

  • initial capital letter - начальная заглавная буква

  • working capital loan - кредит на оборотный капитал

  • participation of foreign capital - участие иностранного капитала

  • minimum capital adequacy ratio - минимальный коэффициент достаточности капитала

  • capital and liquidity ratio - отношение капитала и ликвидности

  • capital move - капитала движение

  • manufacture capital - производство капитала

  • collective capital - коллективный капитал

  • capital means - капитальные средства

  • Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money

    Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class

    Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.



Its administrative center is the historic town of Qəbələ, which in ancient times was known as the capital of Caucasian Albania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его административный центр-исторический город Qəbələ, который в древности был известен как столица Кавказской Албании.

For me the relationship between capital and the modern state is a chicken and egg question - historically, indeed, they grew up together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня отношения между капиталом и современным государством - это вопрос курицы и яйца - исторически они действительно росли вместе.

Kharkiv is the historical capital of Slobidska Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харьков - историческая столица Слободской Украины.

In the very heart of the capital one can find the Historical Museum and the Armoury chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом центре столицы можно найти Исторический музей и Оружейную палату.

However, for this to happen the historic capital formation series will need to be converted to the new classification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для этого ряды динамики валового накопления основного капитала необходимо привести в соответствие с новой классификацией.

It has no official capital city and so on. It has just historical meaning with disputable boarders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет официальной столицы и так далее. Это имеет просто историческое значение с спорными бордерами.

Limoges, the historical capital and largest city of the province of Limousin, is the capital of the Limousin administrative region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимож, историческая столица и крупнейший город провинции Лимузен, является столицей административного района Лимузен.

In times of financial turbulence, US Treasuries have historically been a safe haven for private flight capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена финансовой турбулентности облигации США традиционно играют роль тихой гавани для спекулятивного частного капитала.

The city of Pamatan, capital of a kingdom on Lombok, was destroyed, and both disappeared from the historical record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Паматан, столица королевства на Ломбоке, был разрушен, и оба они исчезли из исторических записей.

At 15%, America's tax rates on dividends and capital gains are at historic lows, while the profit share of national income is at an all-time high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки налога на дивиденды и прирост капитала в США в 15% находятся на рекордно низком уровне, в то время как доля прибыли в национальном доходе достигла своего исторического максимума.

Cetinje is a historical, the traditional, and the secondary capital of Montenegro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цетинье-историческая, традиционная и вторичная столица Черногории.

The site of the old Jin capital ruins is a national historic reserve, and includes the Jin Dynasty History Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На месте руин старой столицы Цзинь находится Национальный исторический заповедник, а также Исторический музей династии Цзинь.

However, the seat of government was subsequently moved in 1934 to the city of Kiev, Ukraine's historic capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако впоследствии, в 1934 году, резиденция правительства была перенесена в город Киев, историческую столицу Украины.

Some historic capitals, such as Kyoto, maintain their reflection of cultural identity even without modern capital status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исторические столицы, такие как Киото, сохраняют свое отражение культурной самобытности даже без статуса современной столицы.

The city was historically the capital of the Republic of Venice for a millennium and more, from 697 to 1797.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически город был столицей Венецианской республики на протяжении тысячелетия и более, с 697 по 1797 год.

This is due to historical dialect-mixing in the Chinese capital that resulted in unavoidably idiosyncratic correspondences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с историческим смешением диалектов в китайской столице, которое неизбежно привело к появлению своеобразных соответствий.

The building opened in 1927 and was added to the National Register of Historic Places in 1978 as a contributing property within the Hawaii Capital Historic District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было открыто в 1927 году и внесено в Национальный реестр исторических мест в 1978 году в качестве объекта недвижимости в историческом районе Гавайской столицы.

Some scholars have taken these shifts in the historical record to reflect the movement of the Cham capital from one location to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые использовали эти изменения в исторических записях, чтобы отразить перемещение столицы Чам из одного места в другое.

The Polish capital Warsaw and its historical Old Town were entirely reconstructed after wartime destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польская столица Варшава и ее исторический Старый город были полностью восстановлены после разрушения в военное время.

Capital punishment for homosexuality was historically implemented by a number of countries worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертная казнь за гомосексуализм исторически применялась в ряде стран мира.

The development, demonstration and commercialization of new technological solutions can be quite capital-intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка, демонстрация и коммерциализация новых технологических решений требуют довольно крупных капитальных затрат.

For the most part, the governments that did manage to cut spending did so at the expense of capital investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев правительства, которым удалось урезать расходы, добились этого за счет сокращения инвестиций в основной капитал.

Sound domestic macroeconomic policies are essential not only to attract international capital flows but also to avoid precipitate outflows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежная внутренняя макроэкономическая стратегия крайне важна не только для привлечения потоков международного капитала, но и для предотвращения его внезапного оттока.

Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киншаса - столица Демократической Республики Конго.

The location of of hidden items of historic and intrinsic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождения... предметов исторической и материальной ценности.

In those few weeks he had frightfully dissipated his little capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти несколько недель он сильно растратил свой маленький капитал.

He was a fairly rich man, the owner of the haberdashery near the Capital Hill movie theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был довольно богатый человек; владелец галантерейного магазина, расположенного наискось от кино Капиталий.

Axe Capital is profiting from the deaths of 9/11!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акс Капитал зарабатывает на жертвах 11 сентября!

Here on in, this is an historic piece of art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все исторический предмет искусства.

And then, if a girl feels herself tired, or wants to marry a respectable man, there will always be at her disposal not a large, but a sure capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда, если девушка почувствует себя усталой или захочет выйти замуж за порядочного человека, в ее распоряжении всегда будет небольшой, но верный капитал.

I don't need to remind Your Honor that there is no bail for capital murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно и напоминать, ваша честь, что при тяжком убийстве залог не назначается.

I invest the capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я инвестирую свои деньги.

His banks' capital was exhausted, and he had pawned nearly everything of value from his own estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитал его банков истощился, и он заложил почти все ценное из своего собственного состояния.

Angola's capital, Luanda, lies on the Atlantic coast in the northwest of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица Анголы, Луанда, расположена на атлантическом побережье на северо-западе страны.

Philadelphia served as the temporary capital of the United States while the new capital was under construction in the District of Columbia from 1790 to 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфия служила временной столицей Соединенных Штатов, в то время как новая столица строилась в округе Колумбия с 1790 по 1800 год.

Many of these careers required large capital investments that most free blacks could not afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих профессий требовали больших капиталовложений, которые большинство свободных негров не могли себе позволить.

The Blackstone Hotel is a historic hotel located at 302 South 36th Street in the Blackstone neighborhood of the Midtown area in Omaha, Nebraska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель Blackstone-это исторический отель, расположенный по адресу 302 South 36th Street в районе Блэкстоун района Мидтаун в Омахе, штат Небраска.

The Ayutthaya Kingdom, led by King Borommarachathirat II, sacked Angkor Thom, forcing the Khmers under Ponhea Yat to relocate their capital southeast to Phnom Penh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевство Аюттайя, возглавляемое королем Бороммарахатиратом II, разграбило Ангкор Том, вынудив кхмеров под командованием Понхея Ята перенести свою столицу на юго-восток, в Пномпень.

The Historic Centre was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический центр был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1988 году.

The historical Hiram Lay Cobblestone Farmhouse, which is listed on the National Register of Historic Places, was apparently named after the Phoenician king of Tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический фермерский дом Хирама Лея, вымощенный булыжником и занесенный в Национальный реестр исторических мест, был назван в честь финикийского царя Тира.

But when in 1845 the Radicals regained power at Zürich, which was again the Federal capital for 1845–46, Zürich took the lead in opposing the Sonderbund cantons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда в 1845 году радикалы восстановили власть в Цюрихе, который снова был Федеральной столицей в 1845-46 годах, Цюрих возглавил борьбу против Зондербундских кантонов.

Another issue was the lack of historic accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой проблемой было отсутствие исторической точности.

In the capital cities of Vienna and Budapest, the leftist and liberal movements and opposition parties strengthened and supported the separatism of ethnic minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столицах Вены и Будапешта левые и либеральные движения, а также оппозиционные партии усилили и поддержали сепаратизм этнических меньшинств.

Banks showing difficulty under the stress tests are required to postpone share buybacks, curtail dividend plans and if necessary raise additional capital financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки, испытывающие трудности при проведении стресс-тестов, обязаны отложить выкуп акций, свернуть дивидендные планы и при необходимости привлечь дополнительное финансирование капитала.

The Alabaster Historic District, located on the shore of Lake Huron, contains an enormous open pit gypsum mine, with associated processing buildings, shops, and offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алебастровом историческом районе, расположенном на берегу озера Гурон, находится огромный открытый гипсовый рудник с сопутствующими зданиями для переработки, магазинами и офисами.

The capital, Nuuk, held the 2016 Arctic Winter Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столице страны Нууке в 2016 году прошли зимние Арктические игры.

Another matter shook up the Austrian capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вопрос потряс австрийскую столицу.

The Mongol forces landed on November 19 in Hakata Bay, a short distance from Dazaifu, the ancient administrative capital of Kyūshū.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монгольские войска высадились 19 ноября в бухте Хаката, недалеко от Дазайфу, древней административной столицы Кюсю.

In 1918, for a short time, it was the capital of the West Ukrainian People's Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году на короткое время он стал столицей Западноукраинской Народной Республики.

Further east of downtown is the historic Wealthy Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальше к востоку от центра города находится исторический театр состоятельных людей.

The final blow to the city was the decision taken in 1603 by the Tokugawa shōguns to move the capital to nearby Edo, the place now called Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним ударом по городу стало принятое в 1603 году сегунами Токугава решение перенести столицу в соседнее Эдо, место, ныне называемое Токио.

In 1972, Alcatraz became part of Golden Gate National Recreation Area and received designation as a National Historic Landmark in 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году Алькатрас стал частью национальной зоны отдыха Золотые ворота, а в 1986 году получил статус Национального исторического памятника.

In 2018, he formed Declaration Capital, a family office focused on venture, growth, and family-owned businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году он основал Declaration Capital, семейный офис, специализирующийся на венчурном бизнесе, росте и семейном бизнесе.

In 2008, The CW announced plans to air the comedy as part of their Sunday night programming block with Media Rights Capital or MRC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году CW объявила о планах выпустить комедию в эфир в рамках своего воскресного вечернего программного блока с Media Rights Capital или MRC.

According to historic manuscripts, the region between Wye and Severn was once regarded as a unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно историческим рукописям, регион между Ваем и Северном когда-то считался единым целым.

In 1999 the neighborhood was listed in the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году район был внесен в Национальный реестр исторических мест.

In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом.

Its historic centre is listed by UNESCO as a World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исторический центр внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

The infantry of the Austro-Hungarian Empire discarded their historic white tunics in 1868 in favour of dark blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехота Австро-Венгерской империи отказалась от своих исторических белых мундиров в 1868 году в пользу темно-синих.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical capital». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical capital» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, capital , а также произношение и транскрипцию к «historical capital». Также, к фразе «historical capital» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information