Historical references - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
historical present - настоящее историческое
distortion of historical facts - искажение исторических фактов
historical storage - историческое хранение
of historical - исторических
historical assessment - историческая оценка
historical reputation - историческая репутация
long historical perspective - долго историческая перспектива
historical map - историческая карта
historical procession - костюмированное шествие
the historical and artistic - исторический и художественный
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
noun: ссылка, справка, упоминание, отсылка, эталон, рекомендация, намек, отношение, сноска, компетенция арбитра
verb: находить по ссылке, снабжать текст ссылками, справляться
other references - другие ссылки
see references below - см ссылки ниже
numerous references to - многочисленные ссылки
that references - что ссылки
normative references - Нормативные ссылки
historical references - исторические ссылки
time references - временные ссылки
supportive references - вспомогательные ссылки
literature references and sources for data - ссылки на литературу и источники данных
references are provided - приведены ссылки
Синонимы к references: mention of, allusion to, remark about, comment on, source, authority, credit, citation, bibliographical data, remission
Антонимы к references: fictions, censure, disapproval, dishonor, disregard, do, forget, hindrance, ignorance, ignore
Значение references: the action of mentioning or alluding to something.
Scholars generally consider Tacitus' reference to the execution of Jesus to be both authentic and of historical value as an independent Roman source. |
Ученые обычно считают упоминание Тацита о казни Иисуса как достоверное и имеющее историческую ценность как независимый Римский источник. |
Actually, Stoker's working papers for his book contain no references to the historical figure. |
На самом деле, рабочие документы Стокера для его книги НЕ СОДЕРЖАТ никаких ссылок на историческую фигуру. |
The historical background which is also mentioned in some of the studies should be directly referenced within the article, but needs to be double-checked first. |
Исторический фон, который также упоминается в некоторых исследованиях, должен быть непосредственно упомянут в статье, но сначала должен быть перепроверен. |
Historical references indicate that the Wuzi was very famous and popular in both the Warring States period and in the Han dynasty. |
Исторические источники указывают на то, что УЗИ был очень известен и популярен как в период воюющих государств, так и в эпоху династии Хань. |
But, it had historically been used in reference to objects that are visually pleasant. |
Но, исторически он использовался в отношении объектов, которые визуально приятны. |
Samurai Champloo employs a blend of historical Edo-period backdrops with modern styles and references. |
Samurai Champloo использует смесь исторических фонов периода Эдо с современными стилями и ссылками. |
Historical accounts of Christina include regular reference to her physical features, mannerisms and style of dress. |
Исторические описания Кристины включают регулярные ссылки на ее физические особенности, манеры и стиль одежды. |
Historically air at a standardized pressure and temperature has been common as a reference medium. |
Исторически сложилось так, что в качестве эталонной среды обычно использовался воздух со стандартным давлением и температурой. |
For a historical reference please see this article from the Economist. |
Историческую справку можно найти в этой статье из журнала The Economist. |
The origins of the pasty are unclear, though there are many references to them throughout historical documents and fiction. |
Происхождение пастообразных неясно, хотя есть много ссылок на них в исторических документах и художественной литературе. |
I gave references for both historical figures. |
Я дал рекомендации обоим историческим деятелям. |
As you explore our town, you'll notice that we've designated several areas as historical sites, each marked with a white reference number. |
По мере знакомства с городом вы заметите, что мы пометили некоторые участки как исторические места. Каждое отмечено белым номером и справкой. |
Before embarking upon the essential task of this preliminary report, reference should be made to the historical background of the present study. |
Прежде чем приступать к такой ответственной задаче, как подготовка настоящего предварительного доклада, необходимо упомянуть об исторических предпосылках настоящего исследования. |
I have a lot of references but one stands out from all the others HISTORICAL METROLOGY BY A.E.BERRIMAN PUB E.P.DITTON & CO 1953. |
У меня есть много ссылок, но одна из них выделяется из всех других историческая метрология А. Э. Берримана PUB E. P. DITTON & CO 1953. |
The Bishop of Durham, however, may use a duke's coronet atop the arms as a reference to the historical temporal authority of the Prince-Bishops of Durham. |
Епископ Дарема, однако, может использовать герцогскую корону на гербе в качестве ссылки на историческую светскую власть князей-епископов Дарема. |
In the other places where he is mentioned, references to him are sourced to his website on historical inaccuracies in The Da Vinci Code. |
В других местах, где он упоминается, ссылки на него приводятся на его веб-сайте, посвященном историческим неточностям в Коде да Винчи. |
Nixes Mate was added to the National Register of Historic Places as Nix's Mate Daybeacon on March 18, 2004, reference number 04000189. |
Nixes Mate был добавлен в Национальный реестр исторических мест как Nix's Mate Daybeacon 18 марта 2004 года, номер ссылки 04000189. |
Reference was made to the historical story of Jonah and the whale in the preceding chapter. |
В предыдущей главе мы упоминали об историческом случае с Ионой и китом. |
When discussing historical views, the references should represent a modern understanding of the context and importance of those views. |
При обсуждении исторических взглядов ссылки должны отражать современное понимание контекста и важности этих взглядов. |
Surely there must be some reference to its many houses of worship in the town's Historical Society. |
Должны быть какие-то упоминания о многочисленных храмах в вашей библиотеке. |
Special relativity, contrary to some historical descriptions, does accommodate accelerations as well as accelerating frames of reference. |
Специальная теория относительности, вопреки некоторым историческим описаниям, действительно учитывает ускорения, а также ускоряющиеся системы отсчета. |
Some items at reference libraries may be historical and even unique. |
Некоторые предметы в справочных библиотеках могут быть историческими и даже уникальными. |
In E.L. Doctorow's historical novel Ragtime, Henry Ford must deal with a man claiming to have invented a water-to-gasoline pill; possibly a reference to Louis Enricht. |
В историческом романе Э. Л. Доктороу Рэгтайм Генри Форд должен иметь дело с человеком, утверждающим, что он изобрел таблетку вода-бензин; возможно, речь идет о Луи Энрише. |
I still can't find any historical reference to the time period when the dome was built. |
Я все еще не могу найти никакой исторической информации на период времени, когда купол был построен. |
In other cases, a mention of the current administrative area would be almost meaningless without a reference to the historic county. |
В других случаях упоминание нынешнего административного района было бы почти бессмысленным без ссылки на историческое графство. |
When such a narrative or historical interpretation is articulated, you can reference that line with my full support. |
Когда такое повествование или историческая интерпретация сформулированы, вы можете ссылаться на эту линию с моей полной поддержкой. |
Plus, Siddhartha Gautama is more historical reference. |
Кроме того, Сиддхартха Гаутама-это скорее историческая справка. |
It was discovered that his teeth were crooked and badly deformed, confirming historical references to his speech defect. |
Было обнаружено, что его зубы были кривыми и сильно деформированными, что подтверждает исторические ссылки на его дефект речи. |
Virtually all subsequent historical reviews of ID reference this model but, notably, users do not refer to it by the ADDIC acronym. |
Практически все последующие исторические обзоры ID ссылаются на эту модель, но, в частности, пользователи не ссылаются на нее с помощью аббревиатуры ADDIC. |
She was the wife of French finance minister Jacques Necker, and is often referenced in historical documents as Madame Necker. |
Она была женой министра финансов Франции Жака Неккера и часто упоминается в исторических документах как Мадам Неккер. |
The central theme of the Panegyricus is the emperor, but with infrequent references to contemporary historical facts. |
Центральная тема панегирика-император, но с редкими ссылками на современные исторические факты. |
Поклон отмечается в ранних исторических источниках о Японии. |
|
It's part of the Irish culture and I am sure there is a lot of historic reference available. |
Это часть ирландской культуры, и я уверен,что там есть много исторических ссылок. |
What we want here are mainstream historical references. |
То, что нам здесь нужно, - это основные исторические ссылки. |
There are a ton of historical references, like the Sachsenspiegel, which was the most important law book of the germanic middle ages. |
Есть куча исторических справок, например, Саксонское зерцало, которое является самым важным в своде средневековых германских законов. |
You're willing to whine about references on an historically based article, but can't contribute to the math? |
Вы готовы ныть о ссылках на исторически обоснованную статью, но не можете внести свой вклад в математику? |
Appearently, they have not read the historical references to witchcraft and are not aware that witchcraft usually refers to harmful magic. |
По-видимому, они не читали исторических ссылок на колдовство и не знают, что колдовство обычно относится к вредной магии. |
Historical concepts were matched to a diverse range of modern musical references, and the results were showcased as self-contained music video parodies. |
Исторические концепции были сопоставлены с широким спектром современных музыкальных ссылок, а результаты были продемонстрированы в виде самодостаточных музыкальных видео-пародий. |
But I won't be afraid to compete and I won't mind any humiliation that may come along-if I manage to learn the tricks of the historical reference trade. |
Но я вовсе не боюсь соревнования и не думаю, что это может задеть меня - особенно, если вы научите меня премудростям пользования историческими ссылками. |
He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables. |
Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях. |
However, none of these sources give references other than when the name of I.aquatica first appeared in historical documents. |
Однако ни один из этих источников не дает упоминаний иначе, чем когда имя И. Акватика впервые появилось в исторических документах. |
One of the earliest historical references to sugarcane is in Chinese manuscripts dating to 8th century BCE, which state that the use of sugarcane originated in India. |
Одна из самых ранних исторических ссылок на сахарный тростник содержится в китайских рукописях, датируемых 8 веком до н. э., в которых говорится, что использование сахарного тростника произошло в Индии. |
Within this Cold Fusion article references to pathological or quackery perhaps belong in a historical footnotes section? |
В этой статье о холодном синтезе ссылки на патологию или шарлатанство, возможно, относятся к разделу исторических сносок? |
They found it unsurprising that bar Yochai should have foretold future happenings or made references to historical events of the post-Talmudic period. |
Они не удивлялись тому, что Бар Йохай предсказывал будущие события или ссылался на исторические события постталмудического периода. |
It's become a bit redundant since, but it's still of historical interest and is well documented and, I feel, worthy of inclusion or reference in this page. |
С тех пор он стал немного излишним, но все еще представляет исторический интерес и хорошо документирован и, я чувствую, достоин включения или ссылки на эту страницу. |
This is exactly the kind of thing I hate to see in here– the pop cultural and historical references are 95% of this article! |
Это именно то, что я ненавижу видеть здесь– поп-культурные и исторические ссылки составляют 95% этой статьи! |
Mainstream Ancient Greek studies however had historically omitted references of the widespread practice of homosexuality. |
Однако основные древнегреческие исследования исторически не упоминали о широко распространенной практике гомосексуализма. |
School texts may exclude reference to religious minorities or misrepresent historical facts about them. |
В школьных учебниках могут не упоминаться религиозные меньшинства или неправильно представляться относящиеся к ним исторические факты. |
One of the most historical references to the game was in 1763 when the Ottawa tribe used a game of stickball to gain entrance into Fort Mackinac. |
Одна из самых исторических ссылок на игру была сделана в 1763 году, когда племя Оттавы использовало игру в стикбол, чтобы получить вход в Форт Макинак. |
The historical references there are too specific and should be moved to the historical section. |
Исторические ссылки там слишком специфичны и должны быть перенесены в исторический раздел. |
At the reference desk on the second floor, I found a librarian and asked if I could use the Internet. |
На втором этаже я нашел библиотекаря и спросил, можно ли воспользоваться Интернетом. |
Seriously, I don't have the reference number. |
Серьёзно, у меня нет справочного номера. |
And the noise from the crowd tells us that Boris Spassky in what will surely be a historic confrontation. |
Шум толпы подсказывает, что появился Борис Спасский.... ...в этом поединке, который без сомнений станет историческим. |
I remember a reference in Ormskirk to a kingdom that lies behind reflective surfaces, full of the most remark... |
Я помню Ормскирк ссылался на королевство, которое лежит за отражающими поверхностями, оно полно удиви... |
Lengthy quotes are note needed in references, that's what a reference list is for, to verify one can read the source. |
Длинные цитаты необходимы в ссылках, вот для чего нужен список ссылок, чтобы проверить, можно ли прочитать источник. |
General reference sections are most likely to be found in underdeveloped articles, especially when all article content is supported by a single source. |
Общие справочные разделы, скорее всего, можно найти в слаборазвитых статьях, особенно когда все содержание статей поддерживается одним источником. |
I think I've been suffering from them for a month now but I would like a reference picture to see what it looks like. |
Я думаю, что страдаю от них уже месяц, но мне хотелось бы получить справочный снимок, чтобы увидеть, как это выглядит. |
The second is also a derisory reference to Truman's one-time benefactor. |
Второе-это также насмешливая ссылка на бывшего благодетеля Трумэна. |
The Nowhurst quarry was reopened in 2004 by the Historic Horsham Stone Company. |
Карьер Новхерст был вновь открыт в 2004 году исторической компанией Horsham Stone Company. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical references».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical references» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, references , а также произношение и транскрипцию к «historical references». Также, к фразе «historical references» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
