Historical influences - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
historical finance - исторические финансы
historical artefact - исторический артефакт
different historical - разные исторические
historical demography - историческая демография
historical power - историческая сила
historical text - исторический текст
historical catches - исторические уловы
historical emergence - историческое появление
different historical periods - различные исторические периоды
historical city hall - исторический город зал
Синонимы к historical: recorded, authentic, actual, true, archival, factual, documented, chronicled, past, ancient
Антонимы к historical: ahistorical, fictional, synchronic
Значение historical: of or concerning history; concerning past events.
noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние
verb: оказывать влияние, влиять
electrical influences - электрическое воздействие
multiple influences - множественные влияния
ambient influences - влияния окружающей среды
which influences - которая влияет на
anthropogenic influences - антропогенные воздействия
musical influences - музыкальные влияния
light influences - свет влияния
dynamic influences - динамические воздействия
how it influences - как это влияет на
influences the outcome - влияет на результат
Синонимы к influences: impact, direction, control, pressure, power, hold, mastery, effect, guidance, supremacy
Антонимы к influences: incapacities, weaknesses, inferiorities
Значение influences: the capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
On the other hand, historical events can influence child-naming. |
С другой стороны, исторические события могут влиять на процесс наречения детей. |
In western astrology, derived from its historical connotation with goddesses of femininity and love, Venus is held to influence desire and sexual fertility. |
В западной астрологии, основанной на ее исторической связи с богинями женственности и любви, считается, что Венера влияет на желание и половое плодородие. |
Early historical trends in literacy and alphabetization were closely tied to the influence of various religious institutions. |
Бакунину не удалось втянуть Александра Герцена и Виссариона Белинского в революционные действия в России. |
Scholars are divided on the historical influence of Advaita Vedanta. |
Ученые расходятся во мнениях относительно исторического влияния Адвайта-веданты. |
It regards the entire halakhic system as ultimately grounded in immutable revelation, essentially beyond external and historical influence. |
Она рассматривает всю галахическую систему как в конечном счете основанную на неизменном Откровении, по существу вне внешнего и исторического влияния. |
Few events in historical research have been as conditioned by political influences as the October Revolution. |
Немногие события в историческом исследовании были так обусловлены политическими влияниями, как Октябрьская революция. |
These spaces historically reflect and amplify the city's centrality and importance to its wider sphere of influence. |
Эти пространства исторически отражают и усиливают центральную роль и значение города в его более широкой сфере влияния. |
It listed the Montserrat case among other recent and historical eruptions that had an influence on volcanology as a science. |
Он включил случай Монтсеррата в число других недавних и исторических извержений, оказавших влияние на вулканологию как науку. |
The Jāti provides identity, security and status and has historically been open to change based on economic, social and political influences. |
Джати обеспечивает идентичность, безопасность и статус и исторически была открыта для изменений, основанных на экономических, социальных и политических влияниях. |
One of the ideas I had discussed in The Poverty of Historicism was the influence of a prediction upon the event predicted. |
Одна из идей, которую я обсуждал в нищете историцизма, заключалась в влиянии предсказания на предсказанное событие. |
Historically, Lutheranism had a strong influence on German culture, including its education. |
Исторически лютеранство оказало сильное влияние на немецкую культуру, в том числе и на ее образование. |
Due to its historical and geographical diversity, Spanish architecture has drawn from a host of influences. |
Благодаря своему историческому и географическому разнообразию, испанская архитектура получила множество влияний. |
Historically, Canada has been influenced by British, French, and Indigenous cultures and traditions. |
Исторически Канада находилась под влиянием Британской, Французской и местной культур и традиций. |
We're here to write about historic facts, free from political influences. |
Мы здесь для того, чтобы писать об исторических фактах, свободных от политических влияний. |
Due to the historical influence of the Napoleonic Code on the legal system of the Grand Duchy, French is the sole language of the legislation. |
В силу исторического влияния Кодекса Наполеона на правовую систему Великого Княжества французский язык является единственным языком законодательства. |
In Buddhism, its tantra-genre literature has influenced the artworks in Tibet, historic cave temples of India and imagery in Southeast Asia. |
В буддизме его литература в жанре тантры оказала влияние на произведения искусства в Тибете, исторические пещерные храмы Индии и изображения в Юго-Восточной Азии. |
Recent historical studies have focused on Luther's influence on modern antisemitism, with a particular focus on Adolf Hitler and the Nazis. |
Последние исторические исследования были сосредоточены на влиянии Лютера на современный антисемитизм, с особым акцентом на Адольфа Гитлера и нацистов. |
Diasporas often maintain ties to the country of their historical affiliation and influence the policies of the country where they are located. |
Диаспоры часто поддерживают связи со страной своей исторической принадлежности и влияют на политику страны, в которой они находятся. |
It retained historical principles, while being influenced by new thinkers such as Alice Walker. |
Она сохранила исторические принципы, находясь под влиянием новых мыслителей, таких как Элис Уокер. |
Marxist historiography, or historical materialist historiography, is a school of historiography influenced by Marxism. |
Пометьте каждый из них шаблоном для конкретной страны, в котором говорится, что изображение является PD в США, но не может быть в другом месте. |
Lists of legitimate emperors are therefore partly influenced by the subjective views of those compiling them, and also partly by historical convention. |
Таким образом, списки законных императоров отчасти определяются субъективными взглядами тех, кто их составлял, а отчасти-исторической условностью. |
Steiner's work includes both universalist, humanist elements and historically influenced racial assumptions. |
Работа Штайнера включает в себя как универсалистские, гуманистические элементы, так и исторически сложившиеся расовые предпосылки. |
Religious traditions fall into super-groups in comparative religion, arranged by historical origin and mutual influence. |
Религиозные традиции распадаются на сверхгруппы в сравнительной религии, организованные по историческому происхождению и взаимному влиянию. |
Due to historical, geographical and generational diversity, Spanish art has known a great number of influences. |
Благодаря историческому, географическому и поколенческому разнообразию, испанское искусство испытало на себе огромное количество влияний. |
Yet you deny the REAL historical evidence in the article about anti-capitalist influence on the term. |
Однако вы отрицаете реальные исторические свидетельства в статье об антикапиталистическом влиянии на этот термин. |
The project provided historical context for the rise of media literacy from individuals who helped influenced the field. |
Проект обеспечил исторический контекст для роста медиаграмотности среди людей, которые помогали влиять на эту область. |
Eisner's book, meanwhile, placed Caligari into historical context by identifying how it influenced Expressionist features in other films of the 1920s. |
Книга Эйснера, тем временем, поместила Калигари в исторический контекст, определив, как он повлиял на экспрессионистские черты в других фильмах 1920-х годов. |
It's historically a separate region that has received some Semitic influence mostly through an Indo-Aryan and Iranian prism. |
Это исторически отдельный регион, который получил некоторое семитское влияние в основном через индоарийскую и иранскую призму. |
The loss of influence in Ukraine is a genuinely historic blow to Russian interests that will echo for generations. |
Потеря влияния над Украиной — это, без преувеличения, исторический удар по интересам России, который еще долго ей будет отдаваться эхом. |
The arts, particularly literature, have historically been influenced by the local form of Theravada Buddhism. |
Искусство, особенно литература, исторически находилось под влиянием местной формы буддизма Тхеравады. |
Historically, only George Washington had equal or greater influence over Supreme Court appointments, choosing all of its original members. |
Исторически только Джордж Вашингтон имел равное или большее влияние на назначения в Верховный суд, выбирая всех его первоначальных членов. |
Second, judging by historical experience, his influence on public opinion and economic policymaking improved countless lives for the better. |
Во-вторых, исходя из исторического опыта, благодаря его влиянию на общественное мнение и экономическую политику, жизнь огромного множества людей изменилась к лучшему. |
In the 20th century, many historical as well as sacred buildings bearing the ancient influence were demolished during the communist era. |
В XX веке многие исторические и священные здания, сохранившие древнее влияние, были разрушены в коммунистическую эпоху. |
The historical ties inherited from its colonial past still influence the foreign relations of the Netherlands. |
Исторические связи, унаследованные от ее колониального прошлого, все еще влияют на внешние отношения Нидерландов. |
Historical development of ecclesiastical provinces in the Eastern Orthodox Church was influenced by strong tendencies of internal administrative centralization. |
Историческое развитие церковных провинций в Восточной Православной Церкви происходило под влиянием сильных тенденций внутренней административной централизации. |
But there's archaeological and historical evidence of a significant Jewish community and influence there. |
Но есть археологические и исторические свидетельства существования там значительной еврейской общины и ее влияния. |
Some other languages, like Thai and Tibetan, have been influenced by both Chinese and Indian culture at different historical periods. |
Некоторые другие языки, такие как тайский и Тибетский, находились под влиянием китайской и индийской культуры в разные исторические периоды. |
Much of Hasidic dress was historically the clothing of all Eastern European Jews, influenced by the style of Polish–Lithuanian nobility. |
Большая часть хасидской одежды исторически была одеждой всех восточноевропейских евреев, находившихся под влиянием стиля польско-литовской знати. |
What is and is not considered Americana is heavily influenced by national identity, historical context, patriotism and nostalgia. |
То, что считается и не считается американой, сильно зависит от национальной идентичности, исторического контекста, патриотизма и ностальгии. |
Spanish cuisine is heavily influenced by historical processes that shaped local culture and society in some of Europe's Iberian Peninsula territories. |
Испанская кухня находится под сильным влиянием исторических процессов, которые сформировали местную культуру и общество на некоторых территориях Пиренейского полуострова Европы. |
Evidence of Persian's historical influence there can be seen in the extent of its influence on certain languages of the Indian subcontinent. |
Свидетельством исторического влияния персидского языка здесь может служить степень его влияния на некоторые языки Индийского субконтинента. |
Alexandre Koyré's work on Kepler was, after Apelt, the first major milestone in historical interpretations of Kepler's cosmology and its influence. |
Работа Александра Койре о Кеплере была, после Апельта, первой крупной вехой в исторических интерпретациях космологии Кеплера и ее влияния. |
Garden architecture is as important as building architecture and very much influenced by the same historical and religious background. |
Садовая архитектура так же важна, как и строительная, и очень сильно зависит от того же исторического и религиозного фона. |
Historically influenced by Chinese law, the Japanese legal system developed independently during the Edo period through texts such as Kujikata Osadamegaki. |
Исторически под влиянием китайского права японская правовая система развивалась независимо в период Эдо посредством таких текстов, как Кудзиката Осадамегаки. |
Its historical architecture has a style more Mediterranean than Russian, having been heavily influenced by French and Italian styles. |
Его историческая архитектура имеет стиль более Средиземноморский, чем русский, испытав сильное влияние французского и итальянского стилей. |
Historically, religion in Europe has been a major influence on European art, culture, philosophy and law. |
Исторически религия в Европе оказывала большое влияние на европейское искусство, культуру, философию и право. |
In these works, Biondo took an antiquarian or archaeological approach, as distinguished from his historical writing in the Decades which influenced Gibbon. |
В этих работах Бьондо использовал антикварный или археологический подход, в отличие от его исторических работ в те десятилетия, которые повлияли на Гиббона. |
Hope was eager to advance public awareness of historical painting and design and to influence design in the grand houses of Regency London. |
Хоуп стремилась повысить осведомленность общественности об исторической живописи и дизайне и повлиять на дизайн в больших домах Лондона эпохи Регентства. |
The British and Italian companies are very important for their cultural and historical influence, in spite of their small market share. |
Британские и итальянские компании очень важны своим культурным и историческим влиянием, несмотря на их небольшую долю на рынке. |
Historical research into few events has been as influenced by the researcher's political outlook as that of the October Revolution. |
Историческое исследование немногих событий оказало такое же влияние на политическое мировоззрение исследователя, как и Октябрьская революция. |
Lovato introduced to the poets of the 14th century, through his work and influence, the importance of being precise and correct. |
Ловато представил поэтам XIV века, благодаря своей работе и влиянию, важность быть точными и правильными. |
Instead, Europe must recognize which of its strategic assets matter to the world's rising powers and leverage those assets to gain influence. |
Вместо этого Европа должна осознать, какие из ее стратегических активов имеют значение для нарождающихся великих мировых держав и использовать эти активы, чтобы получить влияние. |
I'm honored to play even a small part in such an historic event. |
Для меня честь сыграть хотя бы малую роль в таком историческом событии. |
All that remains of the historic block is a marker in the sidewalk at what was 8524 Sunset Blvd, designating it as the shooting location of 77 Sunset Strip. |
Все, что осталось от исторического квартала, - это маркер на тротуаре у того, что было бульваром Сансет 8524, обозначая его как место съемки 77 Сансет Стрип. |
This method also does not measure the influence of the ratio of challenge to skill on the flow state. |
Этот метод также не измеряет влияние отношения вызова к навыку на состояние потока. |
The influence of the microscopic particles, which—because they are many—increase the frequency of defects in the polymer, is relatively greater. |
Влияние микроскопических частиц, которые—поскольку их много—увеличивают частоту дефектов в полимере, относительно больше. |
This article examines the relationship that exists between organisational culture and performance, and how these factors influence employee motivation. |
В данной статье рассматривается взаимосвязь между организационной культурой и эффективностью, а также влияние этих факторов на мотивацию сотрудников. |
The church and convent are part of the Historic Centre of Lima, which was added to the UNESCO World Heritage List in 1991. |
Церковь и монастырь являются частью исторического центра Лимы, который был внесен в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1991 году. |
It became one of the Empress's principal goals to procure for Iran an appropriate collection of its own historic artifacts. |
Одной из главных целей императрицы стало приобретение для Ирана соответствующей коллекции его собственных исторических артефактов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «historical influences».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «historical influences» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: historical, influences , а также произношение и транскрипцию к «historical influences». Также, к фразе «historical influences» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
