History and physical - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History and physical - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
История и физическое
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- physical [adjective]

adjective: физический, материальный, телесный

noun: медосмотр, медицинский осмотр



The programme of studies in the school includes English, Arithmetic, Geography, History of the USA, Natural Sciences and, besides, Physical Training, Singing, Drawing, Wood or Metal Work, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа обучения в школе включает английский язык, арифметику, географию, историю США, естественные науки и, кроме того, физическую культуру, пение, рисование, труды и т.д.

Determining the cause of chest pain is based on a person's medical history, a physical exam and other medical tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение причины боли в груди основано на истории болезни человека, физическом осмотре и других медицинских тестах.

It is important to correlate physical findings with patient history and reported symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно соотносить физические данные с анамнезом пациента и сообщенными симптомами.

Trigeminal neuralgia is diagnosed via the result of neurological and physical tests, as well as the individual's medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невралгия тройничного нерва диагностируется по результатам неврологических и физических тестов, а также по истории болезни пациента.

Most of Maldive's Buddhist physical history was obliterated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть буддийской физической истории Мальдива была стерта.

This was also where he wrote Researches into the Physical History of Man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь же он писал исследования по физической истории человека.

Precise diagnosis is done by looking at a complete medical history, physical examination and other tests of the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный диагноз ставится путем изучения полного анамнеза, физикального обследования и других анализов пациента.

The diagnosis of mastoiditis is clinical—based on the medical history and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз мастоидита ставится клинически-на основании анамнеза и физикального обследования.

His influential Researches into the Physical History of Mankind touched upon the subject of evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его влиятельные исследования в области физической истории человечества затрагивали тему эволюции.

Suspicion of hepatomegaly indicates a thorough medical history and physical examination, wherein the latter typically includes an increased liver span.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрение на гепатомегалию указывает на тщательный медицинский анамнез и физикальное обследование,причем последнее, как правило, включает в себя увеличение объема печени.

The diagnosis of infertility begins with a medical history and physical exam by a physician, physician assistant, or nurse practitioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз бесплодия начинается с истории болезни и медицинского осмотра врачом, фельдшером или практикующей медсестрой.

Adhesive capsulitis can be diagnosed by history and physical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адгезивный капсулит можно диагностировать по анамнезу и физикальному обследованию.

And I remember my very first patient in that series continued to tell me more history during what was meant to be the physical exam visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню самого первого пациента из такого типа, он продолжал рассказывать мне свою историю, во время визита, на который был запланирован осмотр.

An initial assessment includes a comprehensive history and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная оценка включает в себя всесторонний анамнез и физикальный осмотр.

The process usually begins with a medical history and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс обычно начинается с истории болезни и физического обследования.

The second to the fourth editions were published under the title Researches into the Physical History of Mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе-четвертое издания были опубликованы под названием Исследования физической истории человечества.

A history of physical symptoms and a psychosocial history help narrow down possible correlations and causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История физических симптомов и психосоциальная история помогают сузить возможные корреляции и причины.

Shin splints are generally diagnosed from a history and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голеностопные шины обычно диагностируются на основании анамнеза и физического обследования.

Next time do a complete history and physical before making a diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз просмотри всю историю и физиологию прежде, чем ставить диагноз.

The donor must also answer questions about medical history and take a short physical examination to make sure the donation is not hazardous to his or her health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор также должен ответить на вопросы об истории болезни и пройти краткий медицинский осмотр, чтобы убедиться, что донорство не опасно для его здоровья.

The main subjects at British schools are English, Mathematics, Geography, Art, Science, History, Physical Education, Information Technology, Music, Religious education and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными предметами в Британских школах являются: английский язык, математика, география, искусство, наука, история, физкультура, информатика, музыка, религиозное образование и другие.

Together, the medical history and the physical examination help to determine a diagnosis and devise the treatment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе История болезни и физикальный осмотр помогают установить диагноз и разработать план лечения.

There was nothing on your race car driver's CT and the history and physical were normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная томография твоего гонщика ничего не выявила, а история и осмотр говорят, что всё в норме.

The confirmatory diagnosis is made by brain biopsy, but other tests can be used to help, such as MRI, EEG, CT, and physical examination and history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждающий диагноз ставится с помощью биопсии головного мозга, но могут быть использованы и другие тесты, такие как МРТ, ЭЭГ, КТ, а также физикальное обследование и анамнез.

Give me his name and I will find out everything worth knowing- Marital history, net worth, results of his last physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай мне его имя и я выясню все, что достойно внимания - брачную историю, доходы, результаты последнего медосмотра.

The main school subjects at this stage are English, Arithmetic, Natural Sciences, History of the USA, Geography, Physical Training and several others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные школьные предметы на этой стадии: английский, арифметика, естественные науки, история США, география, физическая культура и ряд других.

Diagnosis of lymphedema is currently based on history, physical exam, and limb measurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз лимфедемы в настоящее время основывается на анамнезе, физикальном обследовании и измерениях конечностей.

The diagnosis is often based on the history of the condition as well as a physical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз часто основывается на анамнезе заболевания, а также на физическом осмотре.

Children who have a history of neglect or physical abuse are at risk of developing psychiatric problems, or a disorganized attachment style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, в прошлом подвергавшиеся безнадзорности или физическому насилию, подвержены риску развития психических расстройств или дезорганизованного стиля привязанности.

Pelvic floor dysfunction can be diagnosed by history and physical exam, though it is more accurately graded by imaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисфункция тазового дна может быть диагностирована с помощью анамнеза и физического обследования,хотя она более точно оценивается с помощью визуализации.

He's a fraudster, but there's nothing in his history which would lead me to believe that your wife is in any physical danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мошенник, но у него в прошлом нет ничего, что заставило бы меня поверить, что вашей жене угрожает какая-либо опасность.

Diagnosis is typically made by the physical characteristics and symptoms, patient history and a thorough clinical evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз обычно ставится по физическим характеристикам и симптомам, анамнезу пациента и тщательной клинической оценке.

A diagnosis is usually made from the symptoms, history, and physical exam alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз обычно ставится только по симптомам, анамнезу и физическому осмотру.

It means that every student must select at least one course from each of the basic fields of study: English, Natural Sciences, Modern Languages, History or Physical Training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что каждый студент должен выбрать по крайней мере один курс из общих отраслей науки: английский язык, естественные науки, современные языки, история и физическая культура.

Diagnosis of eczema is based mostly on the history and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз экземы основывается в основном на анамнезе и физикальном обследовании.

These physical speculations were part of a history of the universe which also dealt with the origin and development of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти физические спекуляции были частью истории Вселенной, которая также касалась происхождения и развития жизни.

A pleural effusion is usually diagnosed on the basis of medical history and physical exam, and confirmed by a chest X-ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плевральный выпот обычно диагностируется на основании истории болезни и физического осмотра, а также подтверждается рентгенограммой грудной клетки.

In order to better understand the underlying cause of abdominal pain, one can perform a thorough history and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы лучше понять основную причину боли в животе, можно провести тщательное анамнезирование и физикальное обследование.

Physical causes of mental disorders have been sought in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические причины психических расстройств были найдены в истории человечества.

Diagnosis of anorectal abscess begins with a medical history and physical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагностика аноректального абсцесса начинается с анамнеза и медицинского осмотра.

A medical history and physical examination are recommended every 3 to 6 months for 2 years, then every 6 months for 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анамнез и физикальное обследование рекомендуется проводить каждые 3-6 месяцев в течение 2 лет, затем каждые 6 месяцев в течение 5 лет.

This merger is not forgotten and many students understand how their school was formed through a miniature history lesson provided in physical education lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слияние не забыто, и многие ученики понимают, как их школа была сформирована через миниатюрный урок истории, предоставленный на уроках физкультуры.

Wyss presents adventures as lessons in natural history and physical science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyss представляет приключения как уроки естественной истории и физических наук.

Its master's degrees are in social anthropology, physical anthropology, archaeology, linguistics, history, ethnic history, architecture and museum sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение на степень магистра ведется по следующим специальностям: социальная этнография, физическая этнография, археология, лингвистика, история этноистория и музейное дело.

Many renal diseases are diagnosed on the basis of a detailed medical history, and physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие заболевания почек диагностируются на основании подробного анамнеза и физикального обследования.

Images of the thoracic spine can be taken if a patient's history and physical suggest thoracic involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимки грудного отдела позвоночника могут быть сделаны, если анамнез и физикальные данные пациента предполагают наличие поражения грудной клетки.

Diagnosis of spinal disc herniation is made by a practitioner on the basis of a patient's history and symptoms, and by physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие производственные цеха, как правило, не заключают трудовых договоров, не соблюдают минимальную заработную плату и иногда нанимают детей.

A medical history and physical examination can be sufficient in clearing the cervical spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очищения шейного отдела позвоночника достаточно иметь историю болезни и пройти физикальный осмотр.

He introduced extensive evidence of a history of physical and sexual abuse, drug abuse, and suicide attempts as well as a lengthy hospitalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представил обширные доказательства истории физического и сексуального насилия, злоупотребления наркотиками и попыток самоубийства, а также длительной госпитализации.

Intertrigo can be diagnosed clinically by a medical professional after taking a thorough history and performing a detailed physical examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интертриго может быть диагностировано клинически медицинским работником после тщательного анамнеза и проведения детального медицинского обследования.

A10.2.13.1.3 Discuss physical/chemical properties that may affect disposal options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо описать физические и/или химические свойства, которые могут воздействовать на операции удаления.

While heroes like the avengers protect the world from physical dangers... We sorcerers safeguard it against more mystical threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока герои, подобные Мстителям, защищают мир от физических угроз, мы, чародеи, защищаем его от мистических опасностей.

Physical discomfort has no meaning. The important thing is that the keystone is ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические неудобства ничто. Самое главное, что камень теперь у нас.

Their connection transcended their physical bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их связь выходит за рамки их физических тел.

Science does claim our physical union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука требует нашего физического единения.

Although Einstein's derivation was based on the invariance of the speed of light, there are other physical principles that may serve as starting points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вывод Эйнштейна был основан на инвариантности скорости света, существуют и другие физические принципы, которые могут служить отправной точкой.

Physical comedy originated as part of the Commedia dell'arte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическая комедия возникла как часть комедии дель арте.

There’s a degree of uncertainty with some of the non-physical traits, but children are made to order in this dystopian vision of the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторая неопределенность с некоторыми из нефизических черт, но дети сделаны по заказу в этом мрачном видении будущего.

Mania can also be caused by physical trauma or illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мания также может быть вызвана физической травмой или болезнью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history and physical». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history and physical» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, and, physical , а также произношение и транскрипцию к «history and physical». Также, к фразе «history and physical» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information