Hold much weight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hold much weight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удерживать большой вес
Translate

- hold [noun]

verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять

noun: владение, трюм, захват, удерживание, власть, пауза, опора, влияние, ушко, фермата

  • hold to - держаться за

  • hold styling gel - гель для жесткой укладки волос

  • hold shift and right click - Сдвиг удержания и правая кнопка мышь

  • hold training course - держать курс обучения

  • i will hold you - Я буду держать вас

  • hold a public inquiry - провести публичное расследование

  • are hold - удержание

  • the committee decided to hold - Комитет принял решение о проведении

  • i will hold him - Я буду держать его

  • who shall hold office - который будет занимать должность

  • Синонимы к hold: grip, grasp, clasp, clutch, control, influence, command, dominion, leverage, power

    Антонимы к hold: give up, hand over, release, relinquish, surrender, yield

    Значение hold: an act or manner of grasping something; a grip.

- much [adverb]

adverb: много, гораздо, значительно, очень, почти, приблизительно

noun: многое

  • much loved - очень любил

  • as much enthusiasm - таким же энтузиазмом,

  • much m - много м

  • much important - очень важно

  • much injustice - много несправедливости

  • matters much - важно много

  • apply much - применять много

  • too much salt - слишком много соли

  • much better place - намного лучше

  • pay very much - платить очень

  • Синонимы к much: greatly, a great deal, to a great extent/degree, appreciably, a lot, considerably, routinely, many times, regularly, habitually

    Антонимы к much: little, few, slightly, somewhat

    Значение much: to a great extent; a great deal.

- weight [noun]

noun: вес, масса, груз, тяжесть, нагрузка, значение, гиря, бремя, авторитет, влияние

verb: весить, нагружать, отягощать, увеличивать вес, придавать вес, придавать силу, подвешивать гирю, обременять



He had to hold it from hand to hand, as he threaded it, or it would slip back through its own weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесу приходилось при этом перехватывать из руки в руку, иначе она разматывалась от собственной тяжести.

Williams' book The Weigh Forward posits subconscious blocks as the real reason that people hold on to weight at an increasing pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Уильямса взвешивание вперед постулирует подсознательные блоки как реальную причину того, что люди держатся за вес в возрастающем темпе.

An isometric hold can be adopted in this position in order to strengthen the lifter's ability to hold the weight there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом положении можно использовать изометрическую фиксацию, чтобы усилить способность спортсмена удерживать вес в этом положении.

Stone can hold under its own weight better than brick, but is more difficult to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень может держаться под собственным весом лучше, чем кирпич, но его труднее использовать.

Once they become legally binding, easements by prescription hold the same legal weight as written or implied easements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только они становятся юридически обязательными, сервитуты по давности имеют тот же юридический вес, что и письменные или подразумеваемые сервитуты.

Besides, the line is not designed to hold your body weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, линия не предназначена чтобы сдержать вес твоего тела.

This not only enables a crossbowman to handle stronger draw weight, but also hold for longer with significantly less physical strain, thus capable of better precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не только позволяет арбалетчику справиться с более сильным весом, но и удерживать его дольше со значительно меньшим физическим напряжением, что позволяет повысить точность стрельбы.

Porcelain, being denser and heavier than ordinary ceramic tiles, needs a stronger adhesive to hold the weight on walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарфор, будучи более плотным и тяжелым, чем обычные керамические плитки, нуждается в более прочном адгезиве, чтобы удерживать вес на стенах.

The abdomen is specialized for food digestion and egg development; the abdomen of a mosquito can hold three times its own weight in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюшко специализировано для переваривания пищи и развития яиц; брюшко комара может удерживать в крови в три раза больше собственного веса.

Come on. Hold him, drop the weight, over the top, Mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, держи его всем весом, изо всех сил, Майк.

Concluding the building design was not structurally strong enough to hold its weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключение конструкция здания не была достаточно прочной, чтобы выдержать его вес.

It's just I gave up my life for her, the world... and if I show up now, flesh and bone... a grand finale won't hold much weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... я отдал мою жизнь за нее, за мир и если я сейчас покажусь, во плоти, ...грандиозный финал больше не будет иметь веса.

In general, we do not hold to the principle of giving equal weight to all points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мы не придерживаемся принципа придания равного веса всем точкам зрения.

Organic matter holds soils open, allowing the infiltration of air and water, and may hold as much as twice its weight in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическое вещество держит почву открытой, позволяя проникать воздуху и воде, и может удерживать в воде вдвое больше своего веса.

By now, my counsel must assuredly hold weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь... мой совет, конечно, должен иметь какой-то вес...

These accounts should hold more historical weight than the initial media frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отчеты должны иметь больший исторический вес, чем первоначальное безумие СМИ.

For example, a rubber band with a higher tensile strength will hold a greater weight before snapping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, резиновая лента с более высокой прочностью на растяжение будет удерживать больший вес перед защелкиванием.

Juice is the only one that can do that, and a rat vetting out a rat ain't gonna hold much weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джус единственный, кто может сделать это, вот только крыса наговаривающая на крысу не сделает погоды.

Perhaps your disagreements and vehement opposition might hold more weight if you could be relied on to complete a simple task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хотя твое несогласие и возражение могли бы иметь больший вес, если бы ты выполнил столь простое задание

Yeah. Well, you're kind of sitting on the wrong side of the table for it to hold much weight, but go ahead, knock yourself out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ну, пока ты сидишь на противоположной стороне стола, веса он особого иметь не будет, но давай, выговорись.

I'm going to tell you why: because they focus on weight loss or looking good in skinny jeans without acknowledging the trauma that black women hold in our bellies and bones, that has been embedded in our very DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот почему: они направлены на похудение или на то, как хорошо выглядеть в узких джинсах, но не признают травмы, которую чёрные женщины помнят телом и костями, которая впиталась в нашу ДНК.

They also doubled as weight to hold down the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также удваивали вес, чтобы удерживать основание.

The force required to hold the string stationary at full draw is often used to express the power of a bow, and is known as its draw weight, or weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила, необходимая для удержания тетивы неподвижной при полном натяжении, часто используется для выражения силы лука и известна как его тяговый вес, или вес.

Son of Cronus, you who hold Aetna, the wind-swept weight on terrible hundred-headed Typhon,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Кроноса, ты, кто держишь Этну, несомую ветром тяжесть на Страшном Стоглавом Тифоне.

Hill's ideas for postage stamps and charging paid-postage based on weight soon took hold, and were adopted in many countries throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи Хилла о почтовых марках и взимании платы за платную почту, основанные на весе, вскоре получили распространение и были приняты во многих странах мира.

The peg stops the slate slipping downwards, the weight of the slates above it hold the slate down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колышек останавливает скольжение шифера вниз, вес шиферов над ним удерживает шифер вниз.

This thing's not gonna hold too much weight up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта штука не выдержит большой нагрузки.

Geez, quotes from reputable company executives don't hold as much weight as someone airing their opinion on an Quixtar bashing site?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блин, цитаты из авторитетных руководителей компаний не имеют такого веса, как кто-то, кто высказывает свое мнение на сайте по избиению Донкихота?

Nobody said, Hold on, this is wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не произнёс: Постойте, это не правильно.

Every one of those links must hold for the mission to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача каждого из этих звеньев — привести миссию к успеху.

Got an alibi which will probably hold up, and a vague, no-name description of our mastermind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него алиби, которое могут подтвердить, и он дал нам неясное описание безымянного властителя.

There was a storm threatening before dawn, so no real dawn broke the dismal hold upon the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед рассветом разразилась гроза, поэтому заря не рассеяла гнетущий мрак, висевший над холмами.

I longed to grab hold of the sword and snatch it from his grasp, but I refrained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось схватить этот меч и вырвать его из рук моего короля, но я сдерживался.

He was in very grim shape, and I hoped I would not have to hold him long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в очень плохом состоянии, поэтому я предполагала, что его не придется долго держать.

Her feet wouldn't hold the turn at full speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таком крутом повороте ей было куда сложнее удержаться на ногах.

The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия.

The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу.

It was imperative to know how to prevent such unacceptable behaviour, reduce vulnerability to exploitation and hold those guilty of misconduct to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключительно важно знать способы предупреждения такого недопустимого поведения, снижения степени подверженности такой эксплуатации и привлечения лиц, ответственных за такие противоправные деяния, к судебной ответственности.

So just hold back until it's all clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, пока не будет чисто.

They also kiss, hold hands, pat one another on the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также целуются, держатся за руки и хлопают друг друга по спине.

And the sooner I learned to hold in, the better off everybody would be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И чем скорее я научусь сдерживаться, тем лучше будет для всех.

Ladies and gentlemen, I hold in my hand the final question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамы и господа, я держу в своих руках последний вопрос.

Unless you can isolate psychotic tendency and have that verified, you'll never hold a suspect for longer than 24 hours...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока вы не сможете отделить психотические тенденции и подтвердить их, Вам никогда не позволят задерживать подозреваемого дольше 24-х часов.

Ooh, hold on, let me check my personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подожди, я сверюсь с моими принципами.

Several of the bystanders caught him by his fur coat to hold him back but he kicked them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько человек поймали его за доху, чтобы отодрать. Он отпихнул их ногами.

to be your lawfully wedded wife, to have and to hold, in sickness and in health,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быть тебе законной женой, быть вместе, в болезни и в здравии,

When a guy's okay, and he wants some man-size food why do they hold out on him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если парень в порядке и хочет какой-нибудь еды для мужчин зачем её от него прячут ?

Everybody who goes home to lunch hold up your hands, said Miss Caroline, breaking into my new grudge against Calpurnia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто ходит завтракать домой, поднимите руки, - сказала мисс Кэролайн, и я не успела додумать, как ещё меня обидела Кэлпурния.

Well, hold onto your seats, ladies and gents, because today, for the first time ever, you will have the privilege of watching a song and dance act by our brand new headliners!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, держитесь за свои кресла, дамы и господа, потому что сегодня впервые у вас будет привилегия увидеть песню и танец в исполнении наших новых хэдлайнеров!

So you're not gonna hold the fact that we have conflicting viewpoints on the direction America should take against me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, тебя не беспокоит, что у нас с тобой разные взгляды на то,.. ...в каком направлении Америка должна двигаться дальше?

What academic degrees do you hold, Lieutenant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие научные степени у вас есть, лейтенант?

Cross-check this tape against Wicks and hold any intersects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь сверьте эту запись с послужным списком Уикса.

and if there be any among you who may imagine some impediments as to why they should not be married, Let them now speak out, or forever hold their tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если есть кто-либо из вас кто может сообщить о каких-нибудь препятствиях тому, чтобы они поженились пусть говорит сейчас или молчит вечно

He threw his weight back against the handles, but his one hundred and thirty pounds wasn't enough to raise the rack off the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всем телом навалился на рукоятки, но у него не хватило сил даже слегка оторвать поддон от земли.

I watched her brushing her hair, holding her head so the weight of her hair all came on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрел, как она расчесывала волосы, наклонив голову так, чтобы вся масса волос свесилась на одну сторону.

They're good for your skin, and I've lost tons of blood weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полезны для кожи, и я сбросила много веса кровью.

What would be the use of carrying so much more weight? was the reply, I can do that when we get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем нам тащить лишнюю тяжесть? - отвечал второй. - Там сделаю.

A leading hypothesis for this change toward early puberty is improved nutrition resulting in rapid body growth, increased weight and fat deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущей гипотезой для этого изменения в сторону раннего полового созревания является улучшение питания, приводящее к быстрому росту тела, увеличению веса и отложению жира.

The chassis has been redesigned, and overall curb weight is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шасси было переработано, и общая снаряженная масса уменьшена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hold much weight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hold much weight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hold, much, weight , а также произношение и транскрипцию к «hold much weight». Также, к фразе «hold much weight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information