Hollow structure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hollow structure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полая структура
Translate

- hollow [adjective]

adjective: полый, пустотелый, пустой, гулкий, впалый, дуплистый, неискренний, ложный, выдолбленный, ввалившийся

noun: полость, пустота, дупло, углубление, лощина, впадина, выемка, ложбина, яма, дыра

adverb: вполне, совершенно

verb: выдалбливать, выкапывать

  • roof in hollow tiles - кровля из желобчатой черепицы

  • have hollow ring - носить неискренний оттенок

  • back hollow - горб

  • dowel hollow - центрирующее кольцо

  • hollow disc - полый диск

  • sound hollow - звук полый

  • hollow pipe - полая труба

  • hollow earth - полая земля

  • stars hollow - звезды полая

  • not hollow - не полая

  • Синонимы к hollow: unfilled, void, vacant, empty, deep-set, indented, sunken, incurvate, depressed, gaunt

    Антонимы к hollow: convex, bulge

    Значение hollow: having a hole or empty space inside.

- structure [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать

  • incident command structure - структура управления чрезвычайными ситуациями

  • trophic structure - трофическая структура

  • tannin structure - структура танина

  • budget structure - структура бюджета

  • market structure - структура рынка

  • existing structure - существующая структура

  • loose structure - рыхлая структура

  • weak structure - слабая структура

  • structure assembly - структуру сборки

  • structure of the medium-term plan - Структура среднесрочного плана

  • Синонимы к structure: erection, building, construction, edifice, pile, anatomy, makeup, arrangement, shape, constitution

    Антонимы к structure: disassemble, dismantle, take apart, break up, dismember, abolish, annihilate, demolish, destroy, devastate

    Значение structure: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.



For aesthetic reasons, the support structure is constructed from hollow COR-TEN steel masts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого периода были зачислены добровольцы, в основном мусульманского происхождения.

There are many things to take into account when introducing hollow tubes into a crystalline structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много вещей, которые нужно учитывать при введении полых трубок в кристаллическую структуру.

The internal structure of fruticose lichen is composed of a dense outer cortex, a thin algal layer, a medulla and a hollow center or a dense central cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя структура лишайника состоит из плотной внешней коры, тонкого слоя водорослей, продолговатого мозга и полого центра или плотного Центрального шнура.

In contrast to the stupas, the hollow gu-style temple is a structure used for meditation, devotional worship of the Buddha and other Buddhist rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от ступ, полый храм в стиле ГУ-это сооружение, используемое для медитации, преданного поклонения Будде и других буддийских ритуалов.

The pyramid's hollow innards comprise a mortise-and-tenon wood structural system supported by cross-members radiating from a central column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустотелые внутренности пирамиды состоят из врезной и шипастой деревянной конструктивной системы, поддерживаемой поперечными элементами, расходящимися от центральной колонны.

Because of their hollow structure and high aspect ratio, they tend to undergo buckling when placed under compressive, torsional, or bending stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их полой структуры и высокого соотношения сторон они, как правило, подвергаются изгибу при сжатии, кручении или изгибе.

In nature, vitrification of quartz occurs when lightning strikes sand, forming hollow, branching rootlike structures called fulgurites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В природе остекление кварца происходит, когда молния ударяет в песок, образуя полые, разветвленные корневидные структуры, называемые фульгуритами.

The structures are weighed to the ground and are often hollow, allowing the wood to breathe in changing temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции утяжелены до основания и часто полые, что позволяет древесине дышать при изменении температуры.

During the past five days and nights Wolf and Khlinov had searched every hollow where some structure-a cottage or a shed with windows facing the factories-might be hidden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той стороне Вольф и Хлынов облазили за эти пять дней и ночей каждую впадину, где могла бы притаиться постройка, - дача или барак, - с окнами на заводы.

A method for making macroscopic quantities of C60 and the confirmation of the hollow, cagelike structures was published in 1990 by Kratschmer and co-workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод получения макроскопических количеств С60 и подтверждения полых, клеточных структур был опубликован в 1990 году Крачмером и его коллегами.

It is globular, spiny structure when it protrudes, and a circular hollow pit when retracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это шаровидная, колючая структура, когда она выступает,и круглая пустотелая яма, когда она втягивается.

The hollow channels themselves can also be used for additional functionality, such as thermal management and structural health monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами полые каналы также могут быть использованы для дополнительной функциональности, такой как управление температурой и контроль состояния конструкций.

Pycnofibers were flexible, short filaments, about five to seven millimetres long and rather simple in structure with a hollow central canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикноволокна были гибкими, короткими нитями, около пяти-семи миллиметров длиной и довольно простыми по структуре с полым центральным каналом.

The internal structure of fruticose lichen is composed of a dense outer cortex, a thin algal layer, a medulla and a hollow center or a dense central cord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя структура лишайника состоит из плотной внешней коры, тонкого слоя водорослей, продолговатого мозга и полого центра или плотного Центрального шнура.

Those stolen NYPD files contain every member of Elias' organization, his business associates, and the structure of his operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех файлах записаны имена всех союзников Элаиса, его деловые партнеры и структура организации.

I'm transferring more power to the structural integrity field, but I don't know how long it can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перевожу больше энергии полю структурной целостности, но я не знаю как долго оно продержится.

He could remember every word, the hollow sound as the front door had slammed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас он помнил каждое слово и глухой звук захлопнувшейся за ней двери.

These durability tests focus on structural resistance to rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачей таких испытаний на ресурс прочности является прежде всего определение уровня структурного сопротивления разрыву.

The structure shall be firmly attached to the trolley in such a way that no relative displacement occurs during the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус должен быть прочно закреплен на тележке таким образом, чтобы во время испытания не происходило никакого смещения.

While the guard scanned her car for bugs, Rachel gazed out at the mammoth structure in the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранник тщательно проверял машину на случай, если на нее поставили жучки, а Рейчел не отводила глаз от темнеющего вдали огромного здания.

The machinery had still to be installed, and Whymper was negotiating the purchase of it, but the structure was completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было еще приобрести оборудование, и Уимпер вел об этом переговоры, но само здание было закончено.

My field of specialization is the mathematical analysis of social structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое поле деятельности - математический анализ социальных структур.

This triune structure, as much as anything else, imparts power to the tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта триединая структура придает хвосту силы не меньше, чем все остальное.

I've seen similar vessels like this... With the same structure of sorts from some of the earlier dynasties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел подобные сосуды... такой же формы, принадлежавшие некоторым ранним династиям.

What they had discovered from the way the electrons scattered with their extremely high energy was conclusive proof that protons had internal structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что они были обнаружены вследствие рассеивания электронами чрезвычайно высокой энергии является убедительным доказательством того, что протоны имели внутреннюю структуру.

Your grasp of structure, on the other hand, is quite rudimentary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше понимание структуры, с другой сто- роны, является весьма рудиментарным.

Good morning, Benedetto, said Bertuccio, with his deep, hollow voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуй, Бенедетто, - сказал Бертуччо своим звучным грудным голосом.

So the Hollow's low on grapefruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Холлоу не хватает грейпфрутов.

I became aware now of a hollow, wailing sound which issued incessantly from the garage, a sound which as we got out of the coupe and walked toward the door resolved itself into the words

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухой, прерывистый стон доносился из гаража; когда мы, выйдя из машины, подошли к дверям, стон стал более внятным и в нем можно было расслышать слова

I can violate any structure in the city into oblivion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу любое здание в городе предать забвению.

It's the obvious social and economic structure for the state of things we're facing now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидная социальная и экономическая структура для состояния дел, с которым мы столкнулись.

The motion of the wave through the molecular structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение волны в молекулярной структуре.

It's a high structure, offering a three hundred and sixty degree view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно обычно находится высоко и даёт обзорность 360 градусов.

The rain pattered on the roof with a hollow sound, and tapped upon the boarded windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь глухо барабанил по крыше, стучался в заколоченные окна.

The work has been ongoing for several years, but the bulk of the structure still stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы ведутся уже несколько лет, но основная часть сооружения все еще стоит.

Vampire bats tend to live in colonies in almost completely dark places, such as caves, old wells, hollow trees, and buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие мыши-вампиры, как правило, живут колониями в почти полностью темных местах, таких как пещеры, старые колодцы, полые деревья и здания.

O earth, earth, hide, the hollow shape—Argus—that evil thing—the hundred-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О земля, земля, спрячься, полый образ-Аргус-эта злая тварь-стоглазый.

Most of the visible areas are of sandstone blocks, while laterite was used for the outer wall and for hidden structural parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть видимых участков состоит из блоков песчаника, в то время как латерит использовался для наружной стены и для скрытых структурных частей.

In any of these forms, fatty acids are both important dietary sources of fuel for animals and they are important structural components for cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой из этих форм жирные кислоты являются как важными пищевыми источниками топлива для животных, так и важными структурными компонентами для клеток.

This resulted in greater structural rigidity and provided for a lower body without a loss of usable space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к большей жесткости конструкции и обеспечило более низкий кузов без потери полезного пространства.

Trapped at Pine Hollow due to flash flooding that washed the bridge out,the students are forced to endure a sleepover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в ловушке в Сосновой лощине из-за внезапного наводнения,которое смыло мост, студенты вынуждены терпеть ночевку.

Despite the considerable forces exerted on it, the humerus is hollow or pneumatised inside, reinforced by bone struts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на значительные усилия, прилагаемые к ней, плечевая кость полая или пневматизированная внутри, усиленная костными распорками.

He was buried at Sleepy Hollow Cemetery in Sleepy Hollow, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его похоронили на кладбище Сонная Лощина в Сонной Лощине, штат Нью-Йорк.

The house jack can be used for jacking carrying beams that have settled or for installing new structural beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домкрат может быть использован для домкратирования несущих балок, которые осели или для установки новых конструктивных балок.

Smaller cores made the use of hollow needles impractical, but there were numerous advances in semi-automatic core threading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшие сердечники делали использование полых игл непрактичным,но были многочисленные достижения в полуавтоматической резьбе сердечника.

In addition to the structural changes that the brain incurs with age, the aging process also entails a broad range of biochemical changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к структурным изменениям, которые мозг претерпевает с возрастом, процесс старения также влечет за собой широкий спектр биохимических изменений.

The tuft is structurally supported by the mesangium - the space between the blood vessels - made up of intraglomerular mesangial cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пучок структурно поддерживается мезангием-пространством между кровеносными сосудами, состоящим из внутриглазных мезангиальных клеток.

The grip had raised checkering, was hollow, and had space for three 9 mm rounds and a rod for clearing the barrel of spent cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукоятка имела приподнятую клетку, была полой и имела место для трех 9-мм патронов и стержень для очистки ствола от стреляных гильз.

Brer Rabbit is rethemed for October half term to 'Scare Rabbit's Hollow'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brer Rabbit переизбирается на Октябрьскую половину семестра, чтобы напугать кроличью лощину.

French anthropologist Claude Lévi-Strauss was arguably the first such scholar, sparking a widespread interest in structuralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский антрополог Клод Леви-Стросс был, пожалуй, первым таким ученым, вызвавшим широкий интерес к структурализму.

Many bird bones have little marrow due to their being hollow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие птичьи кости имеют мало костного мозга из-за того, что они полые.

Concrete masonry walls may be ungrouted, partially grouted, or fully grouted, the latter two enhancing their structural strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные кладочные стены могут быть не заделаны, частично заделаны или полностью заделаны, причем последние два элемента повышают их конструктивную прочность.

Structural remains are preserved in the northwest wing of the present building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северо-Западном крыле нынешнего здания сохранились структурные остатки.

After the war, interest in the hollow pit design was revived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны интерес к проектированию котлована был возрожден.

In-flight pit insertion will not work with a hollow pit in contact with its tamper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установка ямы в полете не будет работать с полой ямой в контакте с ее трамбовкой.

A hollow body signifies that the stock closed higher than its opening value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полое тело означает, что запас закрылся выше, чем его значение открытия.

Examples of neo-Marxism include critical theory, analytical Marxism and French structural Marxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами неомарксизма являются критическая теория, аналитический Марксизм и французский структурный марксизм.

There are different forms of violence constructed in El Salvador such as political, gender, and structural violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы делаете это со всеми статьями эпизодов, которые были перенаправлены, или только с теми, где перенаправление оспаривается?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hollow structure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hollow structure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hollow, structure , а также произношение и транскрипцию к «hollow structure». Также, к фразе «hollow structure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information