Home travel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Home travel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дом путешествия
Translate

- home [adjective]

adverb: дома, домой, в цель, туго, в точку, крепко, до отказа, до конца

noun: дом, жилище, родина, семья, приют, домашний очаг, колыбель, кров, пансионат, финиш

adjective: домашний, родной, внутренний, отечественный, семейный, относящийся к метрополии, сыгранный на своем поле

verb: возвращаться домой, жить, направлять домой, доходить, посылать домой, предоставлять жилье

- travel [noun]

verb: путешествовать, ездить, ехать, перемещаться, передвигаться, двигаться, распространяться, перебирать, ездить в качестве коммивояжера, выдерживать перевозку

noun: путешествие, ход, движение, подача, длина хода, вояж, продвижение, описание путешествия

adjective: дорожный

  • travel express - ехать экспрессом

  • blank travel documents - бланк проездных документов

  • date of travel - дата поездки

  • your travel plan - ваш план путешествия

  • travel policy - Политика путешествия

  • how to travel - как путешествовать

  • travel back in time - путешествия во времени

  • inland travel - внутренние путешествия

  • i often travel to - я часто езжу в

  • travel to india - путешествие в Индию

  • Синонимы к travel: gallivanting, tours, odysseys, globe-trotting, treks, jaunts, excursions, wanderings, junkets, trips

    Антонимы к travel: remain, stay, stay in place

    Значение travel: the action of traveling, typically abroad.



We've already sent out written messages to all families several times. It instructs everyone to go home before 7:00 p.m., to stay close to parents and to travel in groups of three or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже по несколько раз рассылали всем семьям письма с просьбой не выходить из дома после семи вечера, не оставлять детей без присмотра, и ходить по улице небольшими группами.

They travel to Dag's clan's home camp at Hickory Lake, where they find the expected prejudices against miscegenation between Farmers and Lakewalkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправляются в родной лагерь клана Дага на озере Хикори, где обнаруживают ожидаемое предубеждение против смешения поколений между фермерами и стражами озера.

They quickly became friends, although Boswell would return to his home in Scotland or travel abroad for months at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они быстро подружились, хотя Босуэлл часто возвращался домой в Шотландию или уезжал за границу на несколько месяцев.

Now, everybody knows your honour wants for nothing at home; when that's the case, why should any man travel abroad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь всякому известно, что ваша милость дома ни в чем не нуждается; зачем же в таком случае странствовать по свету?

It's not always convenient for me to travel home at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не всегда удобно для меня, ехать домой ночью.

This format is ideal for customers who do not want to travel to retail stores and are interested in home shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот формат идеально подходит для клиентов, которые не хотят ездить в розничные магазины и заинтересованы в домашнем шопинге.

Missiles will also home on enemies in mech form, whereas they only travel directly forward in jet form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракеты также нацеливаются на врагов в форме мехов, в то время как они летят только прямо вперед в реактивной форме.

Once the mummers have been identified, they remove their disguises, spend some social time with the hosts, and then travel as a group to the next home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как ряженые были идентифицированы, они снимают свои маскировки, проводят некоторое время в обществе хозяев, а затем отправляются группой в следующий дом.

When Mary is due to give birth, she and Joseph travel from Nazareth to Joseph's ancestral home in Bethlehem to register in the census ordered by Caesar Augustus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мария должна родить, она и Иосиф отправляются из Назарета в дом предков Иосифа в Вифлееме, чтобы зарегистрироваться в переписи, назначенной Цезарем Августом.

The car camper is a station wagon converted into a travel home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль кемпер-это универсал, переделанный в туристический дом.

A new generation of luxury personal weaponry, the Annihilator 2000 is America's premier survival, home and travel security unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое поколение роскошного личного оружия, Аннигилятор 2000, - это лучшее устройство в Америке для выживания дома и в дороге.

Our homeland was laid waste by barbarians, so we travel to this deserted planet to build a new home for our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша родина была уничтожена варварами, так что мы прибыли на эту пустынную планету, чтобы выстроить новый дом для наших людей.

When it becomes apparent that they must travel home, they are upset, until realizing they may each try out for the lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда становится очевидным, что они должны отправиться домой, они расстраиваются, пока не понимают, что каждый из них может попробовать себя в роли ведущего.

After retrieving a new time travel device, they sent him home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив новое устройство для путешествий во времени, они отправили его домой.

Description: Popular animated hero Asterix and his faithful sidekick Obelix travel to ancient Egypt to help Cleopatra build a new summer home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описание: Египетская царица Клеопатра отличалась не только удивительной красотой, но и строптивым нравом. Поэтому она страшно возмутилась, услышав о том, что, оказывается, египтяне навсегда останутся рабами.

It can involve travel to a far-flung spot or, for families on a tight budget, a stay-at-home staycation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать в себя поездку в отдаленное место или, для семей с ограниченным бюджетом,пребывание дома.

They travel to meet Shakya's grandmother and family, now living in a tent village outside their home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они едут на встречу с бабушкой Шакьи и ее семьей, которые сейчас живут в палаточном городке рядом с их домом.

The fact that I have Rohypnol in my home is coincidental, as it is an old prescription, obtained abroad, to help me sleep when I travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что у меня дома есть Рогипнол - чистое совпадение. куплен по старому рецепту, выписанному за границей, помогает мне заснуть в поездках.

A new generation in luxury personal weaponry, the Annihilator 2000 is America's premier survival, home and travel security unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое поколение личного оружия класса люкс, Аннигилятор 2000, - это лучшее устройство в Америке для выживания дома и в дороге.

The bog turtle will travel long distances to find a new habitat if its home becomes unsuitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотная черепаха будет путешествовать на большие расстояния, чтобы найти новую среду обитания, если ее дом станет непригодным.

In an attempt to avoid such a fate, he decided not to return home to Corinth, but to travel to Thebes, which was closer to Delphi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь избежать такой участи, он решил не возвращаться домой в Коринф, а отправиться в Фивы, которые были ближе к Дельфам.

Sometimes, one must travel halfway across the globe to get the clearest view of home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда нужно проехать полмира, чтобы понять своё отношение к дому.

Back at home, Beth is presented with the option of having a replacement clone of her created, so that she will be free to travel the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой, Бет получает возможность создать себе новый клон, чтобы она могла свободно путешествовать по миру.

In modern China, migrant workers in China travel home to have reunion dinners with their families on Chinese New Year's Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном Китае трудящиеся-мигранты в Китае едут домой, чтобы провести вечер воссоединения со своими семьями в канун Китайского Нового года.

Milo and Tock travel to Dictionopolis, one of two capital cities of the divided Kingdom of Wisdom, and home to King Azaz the Unabridged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мило и ток отправляются в Диктионополис, одну из двух столиц разделенного царства мудрости, где живет Король Азаз несокрушимый.

He is the king of his home planet Synthos, but left to travel the galaxy and his half-brother David took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является королем своей родной планеты Синтос, но уехал путешествовать по галактике, и его единокровный брат Дэвид занял его место.

Some adults travel to other countries to have access to sex with children, which is unavailable in their home country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые взрослые путешествуют в другие страны, чтобы иметь доступ к сексу с детьми, который недоступен в их родной стране.

He tells Shao Kahn that if they hold the next Mortal Kombat Tournament in Outworld, the Earthrealm warriors must travel away from home to attend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит Шао Кану, что если они проведут следующий турнир Mortal Kombat во внешнем мире, воины Earthrealm должны уехать из дома, чтобы присутствовать.

While retirement and travel were good for the elder Austens, Jane Austen was shocked to be told she was moving from the only home she had ever known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя отставка и путешествия были полезны для старших Остинов, Джейн Остин была потрясена, когда ей сказали, что она уезжает из единственного дома, который она когда-либо знала.

In 1964 Greenough went to Australia and would travel back and forth between Santa Barbara and his new home for some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году Гриноу отправился в Австралию и некоторое время путешествовал между Санта-Барбарой и своим новым домом.

Many could not afford to travel to Home Office appointments if they got them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них не могли позволить себе ездить на встречи в Министерство внутренних дел, если они их получали.

Lemuel Penn while he was traveling home, that forcefully depriving and oppressing someone's right to travel is unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемюэль Пенн, когда он ехал домой, что насильственное лишение и подавление чьего-либо права на поездку является неконституционным.

Now, we just want to remind all of our viewers at home that this March, for the second year in a row, Katie and I, with Twin City Travel, will be leading a two-week trip down the Nile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала хотелось бы напомнить всем нашим телезрителям что этим мартом, второй год подряд, мы с Кэйти, и Twin City Travel, отправимся в двухнедельное путешествие вдоль по Нилу.

If not, I'll soon be thanking your niece for taking the trouble to travel all this distance, and wishing her a safe and speedy journey home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет, в скором времени я буду благодарить вашу племянницу за то, что пережила проблемы путешествий на всем этом расстоянии. и желать ей безопасного и быстрого пути домой.

Increasingly, same sex couples who face restrictions using IVF and surrogacy procedures in their home countries travel to US states where it is legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все чаще однополые пары, которые сталкиваются с ограничениями в использовании процедур ЭКО и суррогатного материнства в своих странах, выезжают в штаты США, где это законно.

Vesta could be left at home with Gerhardt and a maid, and he and Jennie would travel around a bit, seeing what Europe had to show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весту можно оставить дома с прислугой и Герхардтом, а Дженни пусть поездит, посмотрит, что есть интересного в Европе.

There's an old saying about traveling, that when you travel, you not only get a new perspective on the world, but you also get a new perspective on home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один старец рассказывал о путешествии, когда ты путешествуешь, ты не только получаешь новый взгляд на мир, ты также получаешь новый взгляд на дом.

Well, I don't understand how a man can leave his family and his home... and travel clear across the country... in pursuit of a few little rocks, no matter how much they're worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, я не могу понять человека оставляющего свой дом и семью... и идущего в чужую землю... в поисках нескольких скал, не осознавая, чего это стоит.

And although they were hurting financially at the time of the kidnapping, now they're spending money like crazy, including several hundred thousand dollars on remodeling their home and world travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя у них были проблемы с деньгами во время этого похищения, сейчас они тратят деньги как сумасшедшие, включая несколько сотен тысяч долларов на реконструкцию их дома и кругосветное путешествие.

Any kind of travel helps you to understand many things that you can never see or learn at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой вид путешествия помогает Вам понимать много вещей, которые Вы никогда не можете видеть или изучать дома.

However, he will not be stopped and leaves his home on Lake Como to travel north with false papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его никто не остановит, и он покинет свой дом на озере Комо, чтобы отправиться на север с фальшивыми документами.

I know when my customers take trips. Very few people travel with jewelry in these parlous times, so their jewels are locked away at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я узнаю, когда мои клиенты отправляются путешествовать. Немногие в наше ужасное время отправляются в путешествие с ювелирными украшениями. Поэтому они оставляют украшения дома.

After 35 days of travel since leaving Krasny Dom he arrives in his home town Turin, which he had last seen 20 months ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 35 дней путешествия с момента отъезда из красного дома он прибывает в свой родной город Турин, который в последний раз видел 20 месяцев назад.

Rut and her husband Bertil travel home by train after a holiday in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рут и ее муж Бертиль едут домой на поезде после отпуска в Италии.

The Japanese government severely restricted sea travel to and from the home islands when the pandemic struck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разразилась пандемия, японское правительство строго ограничило морские перевозки на Родные острова и обратно.

It is attractive to independent contractors, independent scientists, telecommuting and work-at-home professionals, and people who travel frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она привлекательна для независимых подрядчиков, независимых ученых, специалистов по удаленной работе и работе на дому, а также для людей, которые часто путешествуют.

In the midst of this household tension, Vic's advertising agency is failing, and he is forced to travel out of town, leaving Tad and Donna at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разгар этого домашнего напряжения рекламное агентство Вика терпит крах, и он вынужден уехать из города, оставив Тэда и Донну дома.

This can include travel for fertility treatments that aren’t yet approved in the home country, abortion, and doctor-assisted suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать поездки для лечения бесплодия, которые еще не одобрены в родной стране, аборты и самоубийства с помощью врача.

So every week, every year, as the mileage rewards accumulate, and the travel hook-up points accrue, the meaning of home diminishes proportionately until, for some of us, it's- ifs kind of like limbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю, каждый год, пока бонусные мили накапливаются, а баллы за съёмы в дороге начисляются, роль дома соразмерно падает, для некоторых из нас он служит не комнатой, а лишь коридором.

To use the time travel device for his own needs instead of sending you home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать устройство ради собственных нужд, вместо того, чтобы отправить тебя домой.

He was not optimistic about a unanimous verdict, and all were ready to go home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оценивал перспективу единогласного вердикта скептически, так что они готовы были разойтись по домам.

Come on, Ginger, let's go home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, Джинджер, поехали домой.

The Department also maintained and regularly updated a web site on UNTAET on the United Nations home page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент также ведет и регулярно обновляет на веб-странице Организации Объединенных Наций веб-сайт по ВАООНВТ.

Case in point: In January of this year, Belarus announced visa-free travel for citizens from 80 countries, including the United States, to Belarus effective Feb. 9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показательный пример: в январе этого года Белоруссия объявила безвизовый режим для граждан из 80 стран, включая США.

Hello,Please note that Travel documentary, which is within this project's scope, has been selected as one of Today's articles for improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, пожалуйста, обратите внимание, что документальный фильм о путешествиях, который входит в рамки этого проекта, был выбран в качестве одной из сегодняшних статей для улучшения.

Nevertheless, Vulović said that she was excited to travel to Denmark because it was her first time visiting the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Вулович сказала, что она была взволнована поездкой в Данию, потому что это был ее первый визит в страну.

The legislation came into full effect on the 28th of March 2017, allowing Georgian citizens to travel for short periods to most EU member countries without a visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон вступил в силу в полном объеме 28 марта 2017 года, разрешив гражданам Грузии совершать краткосрочные поездки в большинство стран-членов ЕС без виз.

ATF notification is required when transporting an SBR across state lines; this is accomplished by filing Form 5320.20 in advance of the travel date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомление ATF требуется при перевозке SBR через границы штатов; это делается путем подачи формы 5320.20 до даты поездки.

Wikitravel is intended to be the basis for a commercial printed travel guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wikitravel призван стать основой для коммерческого печатного путеводителя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «home travel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «home travel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: home, travel , а также произношение и транскрипцию к «home travel». Также, к фразе «home travel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information