Homeland security act - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Homeland security act - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Закон о национальной безопасности
Translate

- homeland [noun]

noun: родина, отечество

- security [noun]

noun: безопасность, охрана, обеспечение, защита, надежность, гарантия, залог, уверенность, органы безопасности, поручительство

- act [noun]

verb: действовать, поступать, вести себя, играть, работать, влиять, замещать, притворяться, исполнять роль, прикидываться

noun: акт, закон, действие, деяние, поступок, дело, процесс, постановление, игра, притворство



Homeland security officials in Washington seem to have been taken completely by surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители АНБ в Вашингтоне считают это полной неожиданностью.

it's possible that he's speaking about the Homeland Security Automated Identification Database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, возможно он говорил о Национальной Автоматизированной Базе Данных Идентификации

Local citizens have also noticed ongoing SWAT exercises involving numerous government agencies in the area, including Homeland Security, the HPD and the Pasadena Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные жители также заметили проводимые учения спецназа включавшие различные правительственные агенства этого района, включаю службу безопасности границ, HPD и полицейское управление города Пасадена.

It is the privatization of Homeland Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приватизация национальной безопасности.

And he's got one hour before Homeland Security sends him down the rabbit hole as a suspected terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него есть час, до того как НБ засунет его к чёрту на рога как предполагаемого террориста.

Have Homeland Security lock down the dock, and alert the NEST team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба внутренней безопасности дислоцируется в доках, команда по ликвидации ядерных угроз в полной боевой готовности.

Prior to joining the State Department, he was Chief Counsel to the Select Committee on Homeland Security of the United States House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До поступления в государственный департамент он был главным советником специального комитета по внутренней безопасности при палате представителей Соединенных Штатов Америки.

Motel maintenance man works for Homeland Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий мотеля работает на отдел национальной безопасности.

On the same date the Department of Homeland Security released the final rule regarding the implementation of the driver's licenses provisions of the Real ID Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день Министерство внутренней безопасности опубликовало окончательное правило, касающееся применения положений закона о реальном удостоверении личности, касающихся водительских удостоверений.

The Department of Homeland Security is a strategic feel good measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство внутренней безопасности это стратегическое средство хорошего самочувствия.

Well, their son is a threat to homeland security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А их сын, это угроза национальной безопасности.

What does a rock have to do with homeland security?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А причем тут национальная безопасность?

Alert Homeland Security at LAX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреди Службу внутренней безопасности в аэропорту.

Meanwhile, the Department of Homeland Security, Carnegie Mellon, and a number of antivirus companies readied themselves to help customers regain access to their infected computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, Министерство внутренней безопасности, исследовательский центр университета Карнеги-Меллон, а также ряд компаний, занимающихся разработкой антивирусных программ, выразили готовность помочь клиентам получить доступ к их зараженным компьютерам.

I called in a favor from a friend at Homeland Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросила об одолжении друга из Нацбезопасности.

I like the series Homeland Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люблю сериал Национальная безопасность.

If you stand to gain in any way from the information you provided to Homeland Security, you can be prosecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы каким-либо образом оказались в выигрыше от информации, которую предоставили МВБ, вам могут предъявить обвинение.

I specifically tripled last night's Homeland Security detail to avoid this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специально утроил вчерашние наряды МВБ, чтобы избежать этого.

The U.S. Department of Homeland Security noticed the failures and the growing collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США Департамент внутренней безопасности отметил отказы и растущий попутный ущерб.

Yet Homeland Security is telling the CDC not to make any announcements until stockpiles of the drug could be secured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ЦКЗ об этом умалчивает, пока его нет в наличии.

Part of the Homeland Security thing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем-то по национальной безопасности?

Agent Regan of Homeland Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент Реган из внутренней безопасности.

Gibbs and his been tracking Babakov in conjunction with the CIA and Homeland Security for a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббс с командой отслеживают Бабакова совместно с ЦРУ и Нацбезопасностью в течение года.

She posed as a Homeland Security agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выдавала себя за агента нац.безопасности.

Once they get word, the FBI and Homeland Security are gonna swoop down with choppers on us so fast it'll make our heads spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они получат сигнал, ФБР и Национальная безопасность, Пошлют за нами вертушки, не успеешь и глазом моргнуть.

The Department of Homeland Security calling on firefighters to take on a new role in the War on Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент национальной безопаности призывает пожарных взять на себя новую роль в войне с террором.

I think Oregon is a prime example that homeland security is not as secure as what people would like to believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это хороший пример того, что служба внутренней безопасности не такая уж надежная.

I read your Homeland Security memo entitled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читала вашу памятку Национальной Безопасности озаглавленную

I have now fulfilled the Homeland Security mandate for interdepartmental cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я выполнил мандат АНБ для межведомственного взаимодействия.

The Homeland Security bill is ratified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ратифицирован закон о внутренней безопасности.

Homeland Security Investigations is gearing up to take them down now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следственная служба МВБ сейчас готовится взять их.

Check to see if the S.A.'s office had any involvement with border agents, Homeland Security, anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, привлекала ли прокуратура пограничников, нацбезопасность, кого-нибудь.

He enlisted with Homeland Security nine months ago, right after they started taking applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попал в МВБ девять месяцев назад, сразу после того, как они начали набор.

Classified hearing with the subcommittee on defense and homeland security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытое слушание подкомитета по обороне и госбезопасности.

I'm feeding police emergency services and Homeland Security radio transmissions through a processing algorithm 24/7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просматриваю вызовы полиции и радиопередачу с помощью алгоритма круглосуточно.

Officials from America's FBI and Department of Homeland Security have visited Central America to share experiences in combating gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители ФБР и Департамента национальной безопасности США посетили страны Центральной Америки, чтобы поделиться опытом борьбы с уличными бандами.

Run this image against lower Manhattan's Homeland Security surveillance footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогони изображение через съемки камер наблюдения департамента внутренней безопасности нижнего Манхэттена.

Right now I've got Internal Affairs, Homeland Security the CIA and for all I know the Martian military in my office tearing the place apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас отдел внутренних расследований, служба безопасности ЦРУ и разве что не марсианский спецназ переворачивают мой офис вверх дном.

The U.S. Immigration Department is teaming up with the Department of Homeland Security to use the citizenship test to root out terrorist cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент Иммиграционной политики совместно с департаментом безопасности разработали новый тест для выявления террористических групп.

F.B.I. and Homeland Security have classified them as a terrorist group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФБР и Национальная Безопасность относит их к террористической организации.

I'm gonna call Customs and Homeland Security, see if Tana's passport was swiped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свяжусь с таможней и национальной безопасностью, проверю, не крали ли паспорт Таны.

Sean McGurk, the director of cyber for the Department of Homeland Security, testified before the senate about how he thought Stuxnet was a terrifying threat to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон Макгурк, директор кибер отдела национальной безопасности, дал показания сенату о том, что stuxnet по его мнению было угрозой для Соединённых Штатов.

How is she not flagged by Homeland Security?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как её нацбезопасность ещё на заметку не взяла?

Governor, you should also know that your police unknowingly picked up three undercover operatives working on a long lead investigation for Homeland Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор, сообщаю вам, что полиция, сама того не зная, задержала трёх агентов АНБ, работавших под прикрытием над крупным делом.

That's enough to supply 15,000 people for three days, according to Col. Jay Mayeaux, deputy director of the Department of Homeland Security's Office of Emergency Preparedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам заместителя руководителя отдела по чрезвычайным ситуациям Министерства национальной безопасности полковника Джея Майо (Jay Mayeaux), этого достаточно, чтобы обеспечить 15 тыс. человек на три дня.

Melissa had to file a dockworker's card with homeland security - They had a local address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелиссе нужно было заполнить карточку докера указать страховку. А у тех был ее адрес.

Luckily for us, the Department of Homeland Security keeps track of this sort of thing and provides a wealth of statistics on immigration and citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью для нас, Министерство национальной безопасности ведет учет такого рода явлений и может предоставить нам массу статистических данных, касающихся иммиграции и гражданства.

Homeland Security's begun to suspect the existence of a powerful secret organization within California law enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет Национальной Безопасности стал подозревать о существовании Могущественной секретной организации в правоохранительных органах Калифорнии.

It's at the cooler at Homeland Security where nobody can find it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас тело в холодильной камере в МВД, где его никто не найдёт.

The park is focused on companies operating in the arenas of life sciences, homeland security, engineering, advanced manufacturing and information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парк ориентирован на компании, работающие в сферах естественных наук, национальной безопасности, машиностроения, передовых производственных и информационных технологий.

This thing has aliases, department designations, security clearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут указаны псевдонимы, места их работы, уровень допуска.

Your nursery should feel like a safe and cozy place that your baby associates with restfulness, security, warm, and comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детская должна выглядеть, как безопасное и уютное место, ассоциирующееся у ребенка со спокойствием, надежностью, теплом и комфортом.

It would've been easy enough to switch off your baby's security bracelet because she was so small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было достаточно просто снять браслет, потому что она была такой маленькой.

Hospital security's trying to get me some footage to get the license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охрана больницы пытается найти видео, чтобы можно было рассмотреть номер машины.

Possessing unique military capabilities and blessed by the security of physical distance, such caution is likely not fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая уникальным военным потенциалом и находясь на благословенном безопасном удалении от Ирана, мы можем считать, то такая предосторожность не смертельна.

The systemic abuse of female students by the security forces and army has been proliferating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематические издевательства сил безопасности и армии над женщинами-студентками получают все более широкое распространение.

On security issues, some see in Trump’s demand that Japan and South Korea shoulder more of the costs of their defence a readiness to step back from entangling alliances in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере безопасности кое-кто усматривает в требовании Трампа к Японии и Южной Корее выделять больше средств на оборону его готовность отказаться от сети альянсов, существующих в Восточной Азии.

If your device requires a security PIN number to pair with your wireless headset, use “0000” (four zeros) as the security PIN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для связывания устройства с беспроводной гарнитурой требуется PIN-код безопасности, введите 0000 (четыре нуля).

What is a security key and how does it work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое ключ безопасности и как он работает?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «homeland security act». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «homeland security act» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: homeland, security, act , а также произношение и транскрипцию к «homeland security act». Также, к фразе «homeland security act» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information