Hospital for women - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hospital for women - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
больница для женщин
Translate

- hospital [noun]

noun: больница, госпиталь, богадельня, благотворительное заведение

  • teaching hospital - клиника

  • hospital lobby - вестибюль больницы

  • common hospital - общая больница

  • left the hospital - вышел из больницы

  • Where is the hospital - Где больница

  • hospital security - безопасности больницы

  • college hospital - больница колледж

  • open hospital - открытая больница

  • in my hospital - в моей больнице

  • national referral hospital - национальная больница

  • Синонимы к hospital: clinic, sanatorium, field hospital, health center, hospice, asylum, infirmary, medical center

    Антонимы к hospital: booby trap, child care, child care facility, child care center, childcare, childcare facility, disaster area, fatality, hazard, kinder garden

    Значение hospital: an institution providing medical and surgical treatment and nursing care for sick or injured people.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • sensitized for - сенсибилизированные для

  • division for - деление на

  • for formal - для формального

  • bill for - счет для

  • for offering - для размещения

  • for releasing - для освобождения

  • literacy for - грамотности

  • for sugar - сахара

  • for the international decade for - для международного десятилетия

  • for themselves and for - для себя и для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- women [noun]

noun: женщины, женский пол



Women are more likely to survive cardiac arrest and leave hospital than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины с большей вероятностью переживут остановку сердца и выйдут из больницы, чем мужчины.

He studied at Guy's Hospital, London and specialised in midwifery and diseases of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в больнице Гая в Лондоне и специализировался на акушерстве и женских болезнях.

Hospital-based data from 2013 show that 700,000 women in Pakistan have post-abortion complications annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, собранные в больницах в 2013 году, показывают, что в Пакистане каждый год 700 тысяч женщин сталкиваются с осложнениями после осуществления аборта.

The same poison was found in the body that was in the fruit that killed the women in the hospital

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчане нашли тот же яд, что был во фруктах и морепродуктах.

When we go out with women from the hospital

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, женщины, с которыми мы знакомимся в больнице, не бывают...

This isn't a consumptive women's hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не туберкулёзная женская больница.

She left this position in 1999, after being named acting Director of Women's Imaging at Henry Ford Hospital in Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покинула эту должность в 1999 году, после того как была назначена исполняющим обязанности директора женской визуализации в больнице Генри Форда в Детройте.

Fundraising from the women provided the hospital with many comforts, including sterilizers, clothes, operating tables, bookcases, room lamps, and many more items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор средств от женщин обеспечил больницу многими удобствами, включая стерилизаторы, одежду, операционные столы, книжные шкафы, лампы в комнатах и многое другое.

The Colton Ward at the Women's and Children's Hospital and Lady Colton Hall in the 1900 YWCA building on Hindmarsh Square were named in her honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее честь были названы отделение Колтон в женской и детской больнице и Леди Колтон-Холл в здании Юка на Хиндмарш-сквер в 1900 году.

By a matter of hours, Vulcan became the first non-hospital ship in the Navy to receive women officers on 1 November 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько часов Вулканстал первым кораблем, не имеющим госпиталя, на котором 1 ноября 1978 года были приняты женщины-офицеры.

I do, and don't ever suggest to me that I do not stand in sisterhood with other women in this hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не смейте говорить мне, что я не поддерживаю женскую солидарность в этой больнице.

Often, women refused to register themselves by name at the hospital, preferring to remain anonymous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачастую эти женщины отказывались регистрироваться под своей фамилией в больницах, предпочитая хранить ее в тайне.

Each House is attached to a major children's or women's hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый дом пристроен к крупной детской или женской больнице.

In 1902, she was involved in founding the Glasgow Women's Private Hospital alongside Alice McLaren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1902 году она вместе с Элис Макларен основала частную женскую больницу Глазго.

I mean, I did meet women in the hospital, but they weren't just flings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я признаю, что встречался с женщинами из больницы, но с ними у меня было серьёзно.

Murdoch was a Life Governor of the Royal Women's Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мердок был пожизненным управляющим королевской Женской больницы.

In these, or among women with a history of previous psychiatric hospital admissions, infanticide may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях или среди женщин с историей предыдущих госпитализаций в психиатрические больницы может произойти детоубийство.

Fifty-three per cent of hospital patients were women, and 52 per cent of users of emergency services were women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

53 процента стационарных больных - женщины и 52 процента пользователей службы срочной медицинской помощи - женщины.

Buster works in the Division of Reproductive Endocrinology and Infertility at Women & Infants Hospital in Providence, Rhode Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастер работает в отделении репродуктивной эндокринологии и бесплодия в больнице для женщин и младенцев в Провиденсе, штат Род-Айленд.

For women who have a hospital birth, the minimum hospital stay is six hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для женщин, родившихся в больнице, минимальный срок пребывания в больнице составляет шесть часов.

So the women from the hospital, we go to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы, женщины из госпиталя, идем к ним.

Fetal Transfusion and Amnioinfusion Services in High-Risk OB-GYN Services at the University of South Alabama Children's and Women's Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услуги по трансфузии плода и Амниоинфузии в акушерско-гинекологических службах высокого риска в детской и женской больнице Университета Южной Алабамы.

I joined the Harvard Medical School and Brigham and Women's Hospital Division of Global Health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поступила в медицинскую школу Гарвардского университета и попала в отдел глобального здравоохранения Женской больницы Бригхэма.

More and more women are choosing hospital deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё больше и больше женщин выбирают больничные роды.

The men and women of this hospital live in separate wards for good reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины и женщины в этой больнице живут в отдельных палатах не без причины.

Women also served on the Union hospital ship Red Rover and nursed Union and Confederate troops at field hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также служили на госпитальном корабле Союза Красный Ровер и ухаживали за солдатами Союза и Конфедерации в полевых госпиталях.

Champagne flows, endless strings of women frolic around his hospital room, and cigarettes are constantly being smoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шампанское льется рекой, бесконечные вереницы женщин резвятся вокруг его больничной палаты, а сигареты постоянно курят.

Using a modified Linac, the first patient in the United States was treated in Boston Brigham and Women's Hospital in February 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя модифицированный Линак, первый пациент в Соединенных Штатах был пролечен в бостонской больнице Бригама и женщин в феврале 1986 года.

She had a significant role at the Women's Auxiliary of Jamaica Hospital and likewise at the Jamaica Day Nursery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла важную роль в женской вспомогательной больнице Ямайки, а также в детском саду Ямайки.

Additionally, it was found that the majority of women who experienced Sheehan syndrome gave birth at home rather than in a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было установлено, что большинство женщин, испытавших синдром Шихана, рожали дома, а не в больнице.

Women of the community volunteered and raised money for any extra help the hospital may need, along with the needs of the patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины общины добровольно вызвались и собрали деньги на любую дополнительную помощь, которая может понадобиться больнице, а также на нужды пациентов.

The three women applicants had been sterilised at a public hospital when giving birth via caesarean section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три женщины-заявительницы были стерилизованы в государственной больнице при родах с помощью кесарева сечения.

In women, approximately 12–13 in 10,000 cases are treated as outpatients and 3-4 cases are admitted to a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин примерно 12-13 из 10 000 случаев проходят амбулаторное лечение, а 3-4 случая поступают в стационар.

Women may choose when to leave the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины могут сами выбирать, когда выходить из больницы.

I believe you sit on the Women's Hospital Board with my Aunt Prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вы заседаете в Женском Совете при больнице с моей тётей Пруденс.

And because I'm Latina and a Spanish speaker, in my first volunteer doula gig at a public hospital in North Carolina, I saw clearly how race and class impacted the experiences of the women that I supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне, испаноговорящей латиноамериканке, предложили работу дулы в государственной больнице Северной Каролины, где я увидела, как раса и социальный класс влияют на жизнь женщин, которых я поддерживала.

A similar demographic of women in Jennie's area who gave birth at the same hospital her clients did were three times more likely to give birth to a baby below a healthy weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других женщин этого класса из района Дженни, которые рожали в той же больнице, что и её пациентки, вероятность родить ребёнка с весом ниже нормы была в три раза выше.

In December 1935, she underwent a forced surgical sterilisation in the Dresden-Friedrichstadt women's hospital on the grounds of Nazi eugenicist policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1935 года она подверглась принудительной хирургической стерилизации в Дрезден-Фридрихштадтской женской больнице на основании нацистской евгенической политики.

After first aid measures the severely injured women were referred to the Adıyaman University Training and Research Hospital due to their severe injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После оказания первой медицинской помощи тяжелораненые женщины были направлены в учебно-исследовательский госпиталь Адыяманского университета в связи с их тяжелыми травмами.

The Royal Women’s Hospital in Victoria, Australia believes that Gastroschisis occurs in about 1 in 5 -10,000 live births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская Женская больница в Виктории, Австралия, считает, что гастрошизис встречается примерно у 1 из 5 -10 000 живорождений.

In 1915, Mallon started another major outbreak, this time at Sloane Hospital for Women in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1915 году Мэллон начал еще одну крупную вспышку болезни, на этот раз в больнице Слоун для женщин в Нью-Йорке.

She has visited the St Vincent's Hospital in Sydney to meet some of the women the program helps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посетила больницу Святого Винсента в Сиднее, чтобы встретиться с некоторыми женщинами, которым помогает программа.

Unmarried pregnant women may receive hospital care, on an anonymous basis, as of the sixth month of their term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие матери-одиночки принимаются на содержание в больницу, когда срок беременности достигает шести месяцев, причем в условиях соблюдения анонимности.

Semmelweis also noticed that puerperal fever was rare in women who gave birth before arriving at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земмельвейс также заметил, что послеродовая лихорадка была редкой у женщин, которые рожали до прибытия в больницу.

Young women have lots of reasons for participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У девушек много причин участвовать в этом.

On the 8th of March we celebrate Women’s Day when men are supposed to do everything about the house and cook all the meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8-го марта мы празднуем Женский День, когда мужчины, как предполагается, делают все по дому и готовят всю еду.

In this regard, the Committee notes that only two out of 22 Ministers of the current Government are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет отмечает, что из 22 министров нынешнего правительства женщинами являются только двое.

Then, women's worst invention was the plow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом худьшим женским изобретением стал плуг.

She was in hospital then, working to be a trained nurse. Then she went for a vacation to stay with the Boyntons and she married Lennox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стажировалась в больнице, собираясь стать медсестрой, но потом провела отпуск с Бойнтонами и вышла замуж за Леннокса.

14 years ago, Dr. Paris refers him to a mental hospital with the psychiatric equivalent of a cough, which then develops into full-blown schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 лет назад, Доктор Пэрис поместил его в психиатрическую клинику С психиатрическим эквивалентом кашля который развился в полномасштабную шизофрению.

Dobbs and I are gonna go check on Rodriguez at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доббс и я пойдем проведать Родригеса в больнице.

For the remainder, who could not walk any farther and for whom there were no more ambulance cars, an emergency hospital was established in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не мог идти дальше и для кого уже не хватало санитарных машин, в церкви устроили временный госпиталь.

John Bennett, aged 36, a Londoner, was today ordered to seek treatment at a psychiatric hospital after biting off the ear of a Danish Labour Exchange official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лондонцу Джону Беннету, 36 лет, было рекомендовано лечение в психиатрической больнице после того, как он откусил ухо работнику датской биржи труда.

You know, invisible things ar-are really dangerous in a hospital...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в госпитале особо опасны невидимые штуки.

There was an accident, he became infected, and passed it on to Dr. Sanders here at the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но случилась авария и он заразился, а ещё заразил доктора Сандерс, уже здесь, в госпитале.

Two men are in the hospital, and you're still on the loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека в больнице, а ты всё не успокоишься.

She'll be playing with star of General Hospital Leslie Charleson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она будет играть со звездой Центральной больницы, Лесли Чарльсон.

Kicked the kid several times in the head, put him in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надавал парню пинков по голове, уложил его в больницу.

A surgical intern, at a hospital, not a kinko's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургический интерн, в больнице, а не в Кинко (развлекательная соц. сеть).



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hospital for women». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hospital for women» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hospital, for, women , а также произношение и транскрипцию к «hospital for women». Также, к фразе «hospital for women» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information