House boat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
movie house - дом кино
coffee house - Кофейня
duplex house - дуплексный дом
grand opera house - гранд Опера Хаус
admiral house - Дом адмирала
in-house accountant - в доме бухгалтера
house infrastructure - дом инфраструктуры
in-house cooperation - в доме сотрудничества
non-smoking house - некурящий дом
house manufacturing - производство дом
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
noun: лодка, судно, корабль, шлюпка, подводная лодка, корытце
verb: кататься на лодке, перевозить в лодке
mail boat - mail лодка
gun boat diplomacy - дипломатия канонерок
aid boat - спасательное судно
drift boat - дрифтер
tour by boat - тур на лодке
boat season - лодка сезон
about boat - о лодке
not to rock the boat - не раскачивать лодку
boat in the middle - лодка в середине
at the boat - на лодке
Синонимы к boat: keel, ship, watercraft, craft, vessel, gravy boat, sauceboat, row, cruise, sail
Антонимы к boat: trolley, anchor, ballast, bower, deadweight, drag sail, dragging sail, grapnel, mushroom anchor, real estate
Значение boat: a small vessel propelled on water by oars, sails, or an engine.
houseboat, boat house, float crib
Basically I took the White House tour of the boat. |
По сути, почти что экскурсия по Белому дому. |
Today the area mostly consists of open, grassy lands, but 1000 years ago, there were forests that were convenient for boat-building, house-building and iron extraction. |
Сегодня эта область в основном состоит из открытых, травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для строительства лодок, домов и добычи железа. |
And then we can take a little boat across the lagoon to get back to the guest house. |
А потом мы возьмем катер и доберемся до отеля через лагуну, прокатимся под звездами. |
He's building a swimming-pool and a new boat-house for their boats. |
Устраивает бассейн для плавания и новый причал для их лодок. |
The downstairs lounge area received a boat theme, while the bathroom received a boat house-like theme. |
Гостиная на первом этаже была оформлена в стиле лодочной тематики, а ванная комната-в стиле лодочного домика. |
This boat is my house for the time being, I resumed. When ladies take leave of me after a visit, I escort them to the dock. |
Это судно пока мой дом, - продолжал я, - когда дамы прощаются со мной после визита, я провожаю их на палубу. |
They advanced towards a boat, which a custom-house officer held by a chain, near the quay. |
Все направились к лодке, которую таможенный служитель удерживал у берега за цепь. |
They had just landed from their boat, and this was the first house they entered. |
Они только что высадились со своего корабля и прежде всего зашли сюда. |
It turns out his hairdresser's parents were in a similar boat with their house. |
Оказалась, что родители его парикмахерши оказались в похожей лодке с своим домом Не хотела каламбурить. |
Such curse needs a wooden boat, and the carpenters have to turn the boats upside and bury the wooden boat at the northern corner of the house. |
Для такого проклятия нужна деревянная лодка, и плотникам приходится переворачивать лодки вверх дном и закапывать деревянную лодку в северном углу дома. |
They glided up the creek, and the Mole shipped his sculls as they passed into the shadow of a large boat-house. |
Легко скользя, лодка пересекла бухту, и в следующий момент Крот стал сушить весла, потому что они уже въезжали в тень большого лодочного сарая. |
The castle lies on the southwestern edge of a large landscaped area with a stream, pond, picturesque bridges and boat house. |
Замок расположен на юго-западной окраине большой благоустроенной территории с ручьем, прудом, живописными мостиками и лодочным домиком. |
The sale of the house... and you promised me a boat trip on the canal. |
Продажа дома... и ваше обещание прокатить меня на лодке по Кему. |
There are also extensive gardens, lawns, a sportsground and boat house. |
Кроме того, в распоряжении гостей обширные сады, лужайки, спортивная площадка и лодочный домик. |
Now that there's a baby in the house, you need to start concentrating on her instead of what you're gonna name your imaginary boat. |
В семье теперь ребенок, и нужно все время уделять ему, а не размышлениям на тему, как назвать вымышленную лодку. |
One day, a boat docks at the island's shore, damaging Red's house. |
Однажды лодка причаливает к берегу острова, повреждая дом Рэда. |
A boat house in Cape Cod. |
Сарай для лодки на мысе Трески. |
We got to talk about the cars, the beach house, the place in Cabo, the watches, the restaurant, the boat, the dinosaur egg... |
Будем говорить о машинах, доме на пляже, квартире в Кабо, часах, ресторане, яхте, яйце динозавра... |
Writing your boat off and having to sell your house! |
Растрощивший свою лодку и вынужденный продать свой дом! |
Desperate, Reba and Brett travel on Reba's boat to Sadie's house and meet with Nathan, Susan and Connor. |
Отчаявшись, Реба и Бретт едут на лодке ребы к дому Сэди и встречаются с Натаном, Сьюзен и Коннором. |
Попробуем сперва проникнуть в лодочный сарай, - подумал Тоуд. |
|
A storm destroys his boat at sea, and he washes ashore on Koholint Island, where he is taken to the house of Tarin by his daughter Marin. |
Шторм разрушает его лодку в море, и он прибивается к берегу на острове Кохолинт, где его забирает в дом Тарин его дочь Марин. |
Former fisherman turned part-time deliveryman, saddled with more debt than he and his recently removed sons could sustain, including a foreclosing house and a defaulted boat loan. |
Бывший рыбак стал доставщиком на полставки, обременен долгами, с которыми он и его недавно изъятые сыновья не смогли справиться, включая изъятый за долги дом и обесценившаяся лодка. |
Sodré fetched him from his boat and marched him to the customs house. |
Содре вытащил его из лодки и повел к таможне. |
She says he has a boat house. |
Она говорит, у него есть лодочный сарай. |
We'll have Milkin's plane fly to Tallinn, then he'll travel by boat to Khalski's summer house on Saaremaa. |
Мы отправим Милкина на самолете в Таллинн, а потом он поедет на корабле в летний домик Хальского в Сааремаа. |
Снаружи он похож на обыкновенный сарай для лодок. |
|
Я... Я просто пил пиво и мирно глядел из дома на мою лодку. |
|
In Cambodia the bark gives a yellow dye, the timber is used in boat-making, and for house-boards, and the wood makes excellent charcoal. |
В Камбодже кора дает желтый краситель, древесина используется для изготовления лодок, а также для изготовления досок для домов, и из древесины получается отличный древесный уголь. |
I promised to hike up with him to the old boat house. |
Я обещала прогуляться с ним до старой лодочной станции. |
'It was a boat-house originally,' he said, his voice constrained again, difficult, the voice of someone who is uncomfortable about his subject. |
Он и был первоначально сараем для лодок, -сказал Фрэнк с трудом; его голос, снова сдавленный, напряженный, голос человека, которому неловко говорить на какую-то тему. |
While you go out and buy your new house, your new boat. Would it ha' killed you to give me an extra 100 bucks a week, so I could ha' taken care of my family. |
При том, что ты покупаешь себе новый дом и новый катер... ..это убет тебя, если ты выдашь мне дополнительных пару сотен в неделю? |
He felt a brief wrench of disappointment that no menace met him in her house; a wrench of relief also, and of disappointment. |
Он на мгновение почувствовал лёгкое разочарование - ничего зловещего его здесь не поджидало. Разочарование смешивалось с облегчением. |
When I imagine what that would feel like if, every time I left my house, there was a chance a police officer would run my license plate, see a warrant for unpaid debt, seize my body they way the did in DC and then take me to a jail cell. |
Представляю, что бы я чувствовал, если бы каждый раз, покидая свой дом, рисковал, что полицейский проверит номер моей машины и увидит ордер о долге, схватит меня так, как тогда, в Вашингтоне, и посадит в тюрьму. |
But all people dream about their own house with all conditions, so do I. |
Но все люди мечтают о собственном доме со всеми условиями, я тоже. |
Apple, plum, cherry trees strawberry plants and raspberrycanes grow around our house at our parcel. |
На участке, вокруг нашего дома, растут яблони, сливы, вишня, клубника, малина. |
He passed the Guilders house, then turned left onto Elm Street at the stop sign and started out toward JFK Drive. |
Он проехал мимо дома Гилдера, свернул на Элли-стрит и вырулил на Кеннеди-драйв. |
The White House doesn't want us mentioning oil or Cornstarch or plastic. |
Белый Дом не хочет, чтобы мы упоминали о нефти, крахмале или пластике. |
It was a long, lonely drive down the dusty roadway that led north toward his mother's house. |
Началось долгое, скучное путешествие по пыльной дороге, ведущей к дому матери. |
My husband is trying to quit drinking and you bring this shit into our house? |
Мой муж пытается бросить пить, а ты принесла это дерьмо в наш дом? |
У него есть как минимум три лишних спальни в его доме. |
|
Perhaps we should keep it at Nonnatus House for our own spiritual nourishment. |
Вероятно, мы должны оставить это в Ноннатусе для нашего собственного духовного питания. |
Они устроили облаву на дом, забрали Банчи в тюрьму вместо него. |
|
You could be in bed and it's outside your house and it goes in your pyjamas! |
Можешь быть и в постели, и вне дома И оно попадет в твою пижаму! |
Прибывший из Белого дома курьер благополучно доставил чек по месту назначения. |
|
Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it. |
Что бы не находилось в этом доме, я чувствую силу исходящую от него. |
It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house. |
Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом. |
The house was badly damaged and some five family members were slightly injured by smoke inhalation. |
Дому был причинен значительный ущерб, приблизительно пять членов семьи получили легкие ранения в результате отравления дымом. |
But we did find edema in his intestines, air in the intestinal blood vessels, and House won't answer his phone. |
Но мы нашли отек в кишечнике воздух в кровеносных сосудах кишечника, а Хаус не отвечает. |
The eldest daughter of the Imperial House ensnared by the likes of Harkonnen and his dreadful progeny. |
Наследницу императора заманили в ловушку такие, как Харконнен... и его мерзкие выродки. |
This restaurant looks a little bit like Acorn House - same chairs, same tables. |
Этот ресторан немного похож на Эйкон Хаус - те же стулья и столы. |
He hasn't been back to his house in the past 24 hours. |
Он не появлялся у себя дома уже 24 часа. |
As long as Kiara doesn't have to go back into that house. |
Пока Кьяра не должна возвращаться в тот дом. |
There should be no mistake or miscalculation made about this country’s commitment toward the trans-Atlantic alliance, White House spokesman Josh Earnest told reporters Thursday. |
«В вопросе готовности США выполнять свои обязательства перед трансатлантическим альянсом нельзя допускать никаких ошибок и просчетов», — заявил в четверг, выступая перед журналистами, представитель Белого дома Джош Эрнест. |
Then burn the house down to fulfill the prediction. |
Затем подожги свой дом, оправдывая предсказанье. |
Well, I'm here, you know, your house is a medley of disgusting smells,... |
Так, я пришел, в этом доме ужасно воняет,... |
Well, we all pander to Spratt in this house, Denker. |
Боюсь, Денкер, все мы в этом доме потакаем Спрэтту. |
He got the house in Lake Placid, and I got exclusive rights to the steak au poivre. |
Ему достался дом в Лейк-Плэсид, а у меня эксклюзивные права на пеппер-стейк. |
She fled, re-entered the house, and shut herself up in her chamber to peruse the manuscript once more, to learn it by heart, and to dream. |
Она убежала и, войдя в дом, заперлась в своей комнате, чтобы еще раз прочитать рукопись, выучить ее наизусть и помечтать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «house boat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «house boat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: house, boat , а также произношение и транскрипцию к «house boat». Также, к фразе «house boat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
