Housewarming - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Housewarming - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
празднование новоселья
Translate
амер.|ˈhaʊs.wɔːr.mɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈhaʊs.wɔː.mɪŋ| британское произношение слова

bake, clambake, cocktail party, hen party, house party, icebreaker, kaffeeklatsch, kegger, keg party, klatch, klatsch, masquerade, meet and greet, mixer, salon, shower, social, soiree, soirée, stag, supper, symposium, tea, tea party, affair, bash, binge, blast, blowout, do, event, fete, fête, function, get together, party, reception, shindig, benefit, fund raiser, ball, dance, formal, prom, celebration, gala, occasion, bacchanal, bacchanalia, orgy, saturnalia

Housewarming A party to celebrate moving into a new home.



Yeah, so it's just gonna be a... housewarming shindig with a-a gaggle of peeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это будет просто... Шумная вечеринка-новоселье, включающая в себя знакомство со стаей

Running water, air conditioning, a housewarming gift?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проточная вода, кондиционер, пирог на новоселье?

We'd love to have ZBZ over for a housewarming when our new place is finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы с радостью пригласили ZBZ на тёплые посиделки, когда наш новый дом доделают.

The last housewarming was a bit chaotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда на новоселье случился беспорядок.

Thanks for bringing the housewarming presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за подарки к новоселью.

Mr. and Mrs. Dale Ainsworth gave a formal reception as a housewarming, to which Guy Francon and Peter Keating were invited, but Lucius N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер и миссис Дейл Айнсворт устроили в своей новой резиденции официальный приём, на который пригласили Гая Франкона и Питера Китинга, совершенно забыв про Лусиуса Н.

You need to throw a housewarming party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо устроить новоселье.

You know, it's customary to bring a gift for a housewarming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, на новоселье обычно приносят подарок

This trick with the light bulbs that you performed with just such panache at your housewarming party...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот трюк с лампочками, который вы представили с таким размахом на своей вечеринке.

Well, think of it as a housewarming gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, считай это подарком на новоселье.

He's having a housewarming party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него там вечеринка в честь новоселья.

You know, Mother Earth is also having a housewarming party, too, only hers ends with humankind at the bottom of a rising ocean, passing through the digestive tract of a stingray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете ли, Земля тоже разогревается, только в конце этой вечеринки человечество окажется на дне океана, где нас будут переваривать электрические скаты.

I'm having a housewarming party tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня завтра вечеринка. Новоселье.

We'll roast my duck and invite Uncle Kolya to the housewarming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажарим мою утку и позовем дядю Колю на новоселье.

I'm having a housewarming. (Lid clangs)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня новоселье.

I see you got my housewarming gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, ты получил мой подарок на новоселье.

Ferguson came over to celebrate the housewarming that followed the achievement of the great stone fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кладка огромного камина была закончена, Харниш и Дид справили новоселье, пригласив на него в качестве единственного гостя Фергюсона.

She is occasionally seen accompanying him at family functions such as Furio Giunta's housewarming and Tony Blundetto's welcome home party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ее можно увидеть сопровождающей его на семейных торжествах, таких как новоселье у Фурио Джунты и прием у Тони Блундетто.

I'm not gonna invite you to my housewarming party and introduce you to my whole social circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь приглашать тебя на вечеринку по поводу моего новоселья и знакомить тебя со своим кругом общения.

And the other day the same kind of housewarming took place in the village of Ivanovka in the Petrikovsky district at the inn of Grandma Anya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на днях такое же новоселье состоялось в селе Ивановка Петриковского района на подворье бабушки Ани.

Ignatiev's parents later ran a housewares store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже родители Игнатьева открыли магазин хозтоваров.

In Texas, for example, blue laws prohibited selling housewares such as pots, pans, and washing machines on Sunday until 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Техасе синие законы запрещали продавать по воскресеньям посуду, кастрюли и стиральные машины вплоть до 1985 года.

We can call Housewares, but we can't communicate with the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем позвонить в хозяйственный отдел, но мы не можем общаться с внешним миром.

From the church they went straight to a party in the artist's studio, which was also the Antipovs' housewarming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из церкви вернулись прямо на пирушку в мастерскую художника, тогда же обновленную Антиповыми.

He sold cars, housewares and drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавал подержанные автомобили, электротехнику и наркотики.

Your mother's doing shots with Gladys from Housewares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать выпивает с Глэдис из Хозтоваров.

In order to stall the investigator from finding the discrepancy, Sally asks Marty to alert the investigator about the housewares company he'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отвлечь внимание следователя от обнаружения несоответствия, Салли просит Марти предупредить следователя о компании по производству бытовой техники.'

In 1930 a British-based Addis Housewares Company created the first artificial Christmas tree made from brush bristles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году британская компания Addis Houseware Company создала первую искусственную рождественскую елку, сделанную из щетины щетки.

Smaller amounts of vinyl chloride are used in furniture and automobile upholstery, wall coverings, housewares, and automotive parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее количество винилхлорида используется в мебельной и автомобильной обивке, настенных покрытиях, бытовой технике и автомобильных деталях.

It sells mainly groceries, while also retailing clothing, electronics and housewares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также дважды снимал многие эпизоды из-за их почти параллельного появления на видеомониторах в комнате страха.

Later that year the Griswold brand and housewares division were sold to the Wagner Manufacturing Company of Sidney, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году бренд Griswold и отдел бытовой техники были проданы компании Wagner Manufacturing Company из Сиднея, штат Огайо.

On the second floor, there is a housewares section where Samsung fridges, stoves, appliances are shown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этаже находится секция хозтоваров, где представлены холодильники Samsung, плиты, бытовая техника.

In 1933, men's and women's wear was added, and automotive department, housewares, and other nonfood products followed in succeeding years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1933 году была добавлена мужская и женская одежда, а в последующие годы-автомобильный отдел, предметы домашнего обихода и другие непродовольственные товары.

We should totally throw a housewarming party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны устроить новоселье.

Textron sold them to the General Housewares corporation in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году компания Textron продала их корпорации General Houseware corporation.

Some of these laws restrict the ability to buy cars, groceries, office supplies, and housewares among other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих законов ограничивают возможность покупать автомобили, продукты, офисные принадлежности и предметы домашнего обихода.

An hour and a half into this housewarming... I had gone from party guest to prisoner of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полтора часа мне начало казаться... что я в лагере для военнопленных.

Big, snazzy residents, standing around playing with housewares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослых, представительных резидентов, стоящих кружком и играющих с посудой.

Marty is shorting the stock of a housewares company he expects to tank because he hears that they have accounting irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марти сокращает акции компании по производству бытовой техники, которую он рассчитывает продать, потому что он слышит, что у них есть нарушения в бухгалтерском учете.



0You have only looked at
% of the information