Huge domestic market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Huge domestic market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
огромный внутренний рынок
Translate

- huge [adjective]

adjective: огромный, громадный, гигантский

  • huge thanks - огромное спасибо

  • impose a huge burden - налагают огромное бремя

  • huge promise - огромное обещание

  • made a huge contribution - внес огромный вклад

  • made a huge difference - сделал огромную разницу

  • huge constraint - огромное ограничение

  • huge crime - огромное преступление

  • huge sprawling - огромное растягивание

  • that huge - что огромный

  • huge structure - огромная структура

  • Синонимы к huge: enormous, humongous, mega, monster, big, gigantic, hulking, colossal, gargantuan, king-size(d)

    Антонимы к huge: small, minor, slight, little, tiny

    Значение huge: extremely large; enormous.

- domestic [adjective]

adjective: внутренний, отечественный, домашний, бытовой, семейный, ручной, домоседливый, любящий семейную жизнь

noun: прислуга, домашняя работница, простые хлопчатобумажные ткани

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • bear market - медвежий рынок

  • fastest on the market - Самый быстрый на рынке

  • market share performance - доля рынка,

  • experimental market - экспериментальный рынок

  • equivalent market value - эквивалент рыночной стоимости

  • capacity of market - емкость рынка

  • context of market - контекст рынка

  • penetrate the european market - проникнуть на европейский рынок

  • leads the global market. - лидирует на мировом рынке.

  • oriental market - восточный рынок

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



By the beginning of the 1980s, it had around 1,600 employees, and had around 20% of the domestic refrigeration market in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1980-х годов она насчитывала около 1600 сотрудников и занимала около 20% внутреннего рынка холодильной техники в Соединенном Королевстве.

Publicly funded R&D was coupled with efforts to build a domestic market for new turbines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансируемые государством НИОКР сопровождались усилиями по созданию внутреннего рынка для новых турбин.

However, firms were left free to charge any price they desired in their domestic market for whatever they had left over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, фирмы были оставлены свободными взимать любую цену, которую они пожелают на своем внутреннем рынке за то, что у них осталось.

Thus the extension of domestic market to foreign market will accelerate economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, расширение внутреннего рынка на внешний ускорит экономический рост.

China’s emphasis on manufacturing and exports, and active repression of domestic consumption, is not the result of “the market” or “capitalism” but deliberate state policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент, который в Китае делается на производство и экспорт при активном подавлении внутреннего спроса – это не результат «рынка» или «капитализма», а целенаправленная государственная политика.

He went on to say: “We will also explore issuing SDR-denominated bonds in the domestic market.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также рассмотрим возможность выпуска бондов, номинированных в СПЗ, на внутреннем рынке».

However, World War I had created a shortage in sugar, prompting the development of a domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Первая Мировая война создала дефицит сахара, что привело к развитию внутреннего рынка.

There are also eurosecurities, which are securities that are issued outside their domestic market into more than one jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также еврооблигации, которые представляют собой ценные бумаги, выпущенные за пределами их внутреннего рынка в более чем одной юрисдикции.

The domestic market was deregulated in 1996, allowing new scheduled competition from charter airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний рынок был дерегулирован в 1996 году, что позволило создать новую регулярную конкуренцию со стороны чартерных авиакомпаний.

And will you go to the domestic market or will you go to the international market to borrow money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете ли Вы занимать на внутреннем рынке или за рубежом?

But the latest data are somewhat deceiving: The tiny improvement was fueled by increases in energy production, and the domestic market still hasn’t found its bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но последние данные несколько обманчивы. Причиной крохотного улучшения стало увеличение добычи энергоресурсов, а внутренний рынок пока еще не достиг нижней точки.

In order to maintain market share, competitors had little option other than leaving Volkswagen to set the benchmark prices on the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы сохранить долю рынка, у конкурентов было мало выбора, кроме как оставить Volkswagen устанавливать базовые цены на внутреннем рынке.

Depending on the country there is normally a bias towards the domestic market due to familiarity, and the lack of currency risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от страны обычно наблюдается смещение в сторону внутреннего рынка из-за фамильярности и отсутствия валютного риска.

Initial emphasis was on learning-by-doing and applying imported technologies for production in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На начальном этапе основной упор был сделан на накопление знаний в ходе практической деятельности и применение импортируемых технологий для организации производства, ориентированного на внутренний рынок.

In December 1982, the Van portion of the Carry range became separated in the Japanese domestic market and was now sold as the Suzuki Every.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1982 года часть фургона Carry range была выделена на японском внутреннем рынке и теперь продавалась как Suzuki Every.

There are a variety of domestic, foreign, market and government factors that impact unemployment in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целый ряд внутренних, внешних, рыночных и правительственных факторов, влияющих на безработицу в Соединенных Штатах.

There is clearly a trend in the next 5 years that the domestic fashion market will show an increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что в ближайшие 5 лет отечественный рынок моды будет демонстрировать тенденцию к росту.

The result was a smaller minivan, in the compact MPV class, that was well received in the Japanese domestic market and less well received in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получился небольшой минивэн в компактном классе MPV, который был хорошо принят на японском внутреннем рынке и менее хорошо принят в Северной Америке.

Most SMEs were likely to first grow in their domestic market and then export to neighbouring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство МСП, прежде чем наладить экспорт в соседние страны, должны вырасти на внутреннем рынке.

The Accord Euro-R was available to the Japanese Domestic Market and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accord Euro-R был доступен для японского внутреннего рынка и Европы.

It gained popularity in the domestic market after 1841, and the term is still commonly used, as in Greene King IPA and Charles Wells Eagle IPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приобрел популярность на внутреннем рынке после 1841 года, и этот термин до сих пор широко используется, как в Greene King IPA и Charles Wells Eagle IPA.

Market's been cold on British imports since '02, so you're better off ripping a domestic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок был заморожен для британского импорта с 2002 года, так что лучше переключиться на отечественные.

That in turn makes the price of foreign goods less attractive to the domestic market and thus pushes down the trade deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, делает цены на иностранные товары менее привлекательными для внутреннего рынка и тем самым снижает торговый дефицит.

The four-speed manual was no longer available, but a four-speed automatic joined the existing three-speed version in the domestic Japanese market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехступенчатая механика больше не была доступна, но четырехступенчатый автомат присоединился к существующей трехступенчатой версии на внутреннем японском рынке.

The German company also made an alliance with Great Wall Motor to build electric-powered Mini cars in China for the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая компания также заключила союз с Great Wall Motor, чтобы построить электрические мини-автомобили в Китае для внутреннего рынка.

In 2008, 52.2% of women aged 10 years or older and 72.4% of men in the same age group were employed or seeking for jobs in the domestic labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году были заняты или искали работу на отечественном рынке труда 52,2% женщин в возрасте свыше 10 лет и 72,4% мужчин той же возрастной категории.

Owing to the size of the US domestic market in terms of recouping investment, US pictures will be still more cost-competitive in other markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу размера внутреннего рынка США с точки зрения окупаемости инвестиций, производимые там кинофильмы будут более конкурентоспособными на других рынках.

One of the reasons for the fairly low Romanian market share for unleaded petrol is the believed inability of domestic car models to use unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин низкой доли неэтилированного бензина на рынке Румынии является мнение о том, что такой бензин не может использоваться в отечественных автомобилях.

In 1986 Sakamoto was prominent also in the Japanese domestic film market for his soundtrack to the top-grossing nationwide movie of that year, Koneko Monogatari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Сакамото также был известен на японском внутреннем кинорынке благодаря своему саундтреку к самому кассовому общенациональному фильму того года Конеко моногатари.

The domestic tourism market is estimated at $63 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренний туристический рынок оценивается в 63 миллиарда долларов.

The geographical market of predatory pricing is the country's domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессуальные законные ожидания были признаны в ряде юрисдикций общего права.

In the past, a Kurt Cobain replica Jaguar was made for the Japanese domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом, реплика Ягуара Курта Кобейна была сделана для японского внутреннего рынка.

The child labourers in manufacturing typically toil in supply chains producing for the domestic market of fireworks, matches or incense sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети-рабочие на производстве обычно трудятся в цепочках поставок, производя для внутреннего рынка фейерверки, спички или ароматические палочки.

Carbon market finance and private investment leveraged as appropriate by domestic policy frameworks and targeted public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые средства, полученные на углеродном рынке, и частные инвестиции, мобилизованные, в соответствующих случаях, по линии внутренних программных механизмов и целевых государственных фондов.

By market share measures, domestic markets are the least open of any OECD country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По показателям доли рынка внутренние рынки являются наименее открытыми из всех стран ОЭСР.

The MPI does not have a definition for mānuka sold in the New Zealand domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MPI не имеет определения для mānuka, продаваемого на внутреннем рынке Новой Зеландии.

This is because the competitors stopped making manual transmissions available in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что конкуренты перестали выпускать ручные коробки передач на внутреннем рынке.

Kleptocratic governance typically ruins prospects of foreign investment and drastically weakens the domestic market and cross-border trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клептократическое управление, как правило, разрушает перспективы иностранных инвестиций и резко ослабляет внутренний рынок и трансграничную торговлю.

Hyundai launched the Beta I series engine in the Asia Korean Domestic Market in the mid-year of 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyundai запустила двигатель Beta i series на внутреннем рынке Азии и Кореи в середине 1996 года.

This meant liberalization of access to the road haulage market, both the international market within the EEA-area and domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало либерализацию доступа к рынку автомобильных перевозок - как к международному в ЕЭЗ, так и к внутреннему.

They must be sold by the miners, at market prices, to a select few domestic dealers in those metals and the central bank has the right to purchase at or near the market price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добывающие компании обязаны продавать драгоценные металлы по рыночным ценам некоторому числу внутренних дилеров, а Центробанк имеет право приобретать драгметаллы по рыночной или околорыночной цене.

It is the second largest airline in the country by number of domestic passengers carried, with a market share of 13.6% as of March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вторая по величине авиакомпания в стране по количеству перевезенных внутренних пассажиров, с долей рынка 13,6% по состоянию на март 2019 года.

Japanese publishers began pursuing a U.S. market in the mid-1990s due to a stagnation in the domestic market for manga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские издатели начали преследовать американский рынок в середине 1990-х годов из-за стагнации на внутреннем рынке манги.

This is a chart of trend of gross domestic product of Japan at market prices estimated by the International Monetary Fund with figures in millions of Japanese Yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это график динамики валового внутреннего продукта Японии в рыночных ценах, рассчитанный Международным валютным фондом с цифрами в миллионах японских иен.

Toyota sold a mild hybrid version of the luxurious Toyota Crown beginning in 2002 only for the Japanese domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota начала продавать мягкую гибридную версию роскошной Toyota Crown с 2002 года только для внутреннего рынка Японии.

This can be done by printing money and injecting it into the domestic economy via open market operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать, печатая деньги и вводя их в отечественную экономику через операции на открытом рынке.

In Japan, overseas market pressure led to a significant cost reduction in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Японии давление со стороны зарубежных рынков привело к значительному снижению издержек на внутреннем рынке.

However an American market car such as 240SX is not a Japanese domestic market car as it was sold in the American domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако автомобиль американского рынка, такой как 240SX, не является японским автомобилем внутреннего рынка, поскольку он был продан на американском внутреннем рынке.

The RAV4 was revived for the Japanese domestic market in 2019, after almost three years of hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RAV4 был возрожден для японского внутреннего рынка в 2019 году, после почти трехлетнего перерыва.

It also means a lower value for the dollar, and thus more opportunities for US-located firms to export and supply the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше энтузиазма в отношении жилья означает, что на фирмы-производителей не будут больше давить, когда они будут искать способ расширить капитал.

But more importantly, I'm not particularly interested in the domestic issues of individual countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ещё более важно, нам не интересны внутренние проблемы отдельных стран.

The overall goal was to complete the market access negotiations in spring 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая задача - завершить обсуждение вопросов, связанных с доступом к рынкам весной 2007 года.

Market-based strategies are really a serious option only at higher levels of development where they complement a broad set of mitigation instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле рыночные стратегии становятся действительно серьезным вариантом действий лишь на более высоких уровнях развития, когда они дополняют широкий набор инструментов смягчения последствий.

The market has been exceptionally volatile lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время рынок был очень переменчив.

Free-market systems tend to breed efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система свободного рынка способствует эффективности любой созидательной деятельности.

In addition to domestic flights to all major Indian cities, the airport has international direct flights to Dubai, operated by Air India Express, and SpiceJet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо внутренних рейсов во все крупные индийские города, аэропорт имеет прямые международные рейсы в Дубай, выполняемые Air India Express и SpiceJet.

In 2009, Alcas changed its name to Cutco Corporation, with Vector its domestic sales subsidiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году компания Alcas сменила название на Cutco Corporation, а Vector стала ее дочерней компанией по продажам на внутреннем рынке.

It was built in a new Toyota plant in Princeton, Indiana, with 65 percent domestic content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен на новом заводе Toyota в Принстоне, штат Индиана, с 65-процентным внутренним содержанием.

Domestic service resumed on June 16, 2006, with service to Las Vegas by Allegiant Air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя служба возобновилась 16 июня 2006 года, с обслуживанием в Лас-Вегас компанией Allegiant Air.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «huge domestic market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «huge domestic market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: huge, domestic, market , а также произношение и транскрипцию к «huge domestic market». Также, к фразе «huge domestic market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information