I draw the line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I draw the line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я нарисовать линию
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- draw [noun]

noun: ничья, жеребьевка, вытягивание, тираж, тяга, жребий, лотерея, приманка, выхватывание, выигрыш

verb: рисовать, привлекать, проводить, черпать, начертить, тянуть, составлять, получать, чертить, оформлять

  • quick on the draw - быстро на ничью

  • almost a draw - почти ничья

  • draw significant - привлечь значительное

  • draw a deep breath - делать глубокий вздох

  • draw on this experience - опираться на этот опыт

  • they can draw - они могут сделать

  • must draw upon - должны опираться на

  • draw and talk - рисовать и говорить

  • draw for tourists - привлечь для туристов

  • be quick on the draw - быть быстрым на ничью

  • Синонимы к draw: stalemate, dead heat, tie, attraction, allure, pull, seduction, appeal, glamour, temptation

    Антонимы к draw: move, go, step back, undraw, relocate, go to, retreat

    Значение draw: an act of selecting names randomly, typically by extracting them from a bag or other container, to match competitors in a game or tournament.

- the [article]

тот

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • hot-line tool - инструмент для работы под током

  • lift line - линия действия подъемной силы

  • bottom line of teeth - линия основания зубьев

  • line skip - пропуск строк

  • bakerloo line - линия Бейкерлу

  • battle line - линия фронта

  • produce line - продолжать линию

  • analogue trunk line - аналоговая соединительная линия

  • in line with schedule - в соответствии с графиком

  • line item display - дисплей позиции

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



When you assign attributes of color, line types or line thickness then all entities that you draw will have them by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вы назначаете атрибуты цвета, типа или толщины линий, все детали, которые Вы рисуете, получат их по умолчанию.

The brief 2008 war between Russia and Georgia was Putin’s first attempt to draw a red line, and that minor skirmish dampened enthusiasm for expansion considerably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непродолжительная война между Россией и Грузией в 2008 году стала первой попыткой Путина провести красную черту. Эта незначительная стычка существенно ослабила стремление к расширению.

I-I think it's disgusting, but where do you draw the line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это отвратительно, но где провести черту?

Why should we draw some arbitrary line and rule out whole areas of investigation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему нужно проводить некую черту и отсекать целые области исследования?

I draw the line at my youngest son having threesomes when he should be boning up on the life and times of Pliny the Younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не потерплю, чтобы мой сын занимался групповухой, вместо того, чтобы брать пример с успехов Плиния младшего.

Everything Will knows poses a threat to national security, but we can't draw a clear line between any of it and the break-in at the lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что знает Уилл, ставит под угрозу национальную безопасность, но мы не можем выяснить прямую связь между чем-либо из этого и проникновением в лабораторию.

Everyone else knows where to draw the line, but Frankie Maddox, oh, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все знают, где находится линия, но Фрэнки Мэддокс, О, нет.

You draw the line at criminal stalking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты определяешь границы уголовного преследования?

That's a fine line, he said at last, indicating with his thumb what pleased him. You're beginning to learn to draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая линия,- сказал он наконец, тыча большим пальцем в то, что ему понравилось.- Вы начинаете понимать, что такое рисунок.

It's something that you can draw in one line...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как что-то, что можно нарисовать единой линией..

Whoa. I-I might be easy, but I draw the line at white supremacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воу, я может и девушка простая, но нацистов мне не надо.

We have to draw the line somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно где-то провести черту.

Indeed, if it were left to me I wouldn't know where to draw the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере я бы сделать этого не смог.

The room's status listing showed that Drabs had left a generous credit line for him to draw on, so eating and other incidentals wouldn't be a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому питание и другие мелкие расходы не будут проблемой.

Bisect AB at D and draw a straight line, DC, at right angles to AB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D - середина отрезка АВ. DС находится под прямым углом к АВ.

By knowing where to draw the line, and by knowing what stupid nonsense to stay clear of!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная, где черта, за которую нельзя переступать, и зная, от чего нужно держаться подальше!

You're secretly tracking Caffrey, but you draw the line at running indices?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты втайне следишь за Кэффри, но провести поиск по индексам уже нельзя?

But a damp towel is where I draw the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мокрый полотенчик - это уже за гранью.

Draw or move an object near a snap point or snap line to snap it in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рисуйте или перемещайте объект рядом с точкой захвата или направляющей для привязки его к месту.

Use the draw functions to create an object to be used as a line end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью функций рисования создайте любой объект, который будет использоваться как конец линии.

Well, you gotta draw the line somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же, нужно же провести где-то границы.

¶ Wherever they draw the line

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где бы они не чертили линию

Can you draw the line when you need to?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь обозначать границы, когда это нужно?

Every time, I draw a line in the sand, and then I move it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вступая в гонку, я каждый раз рисую границу и сдвигаю её.

So, you'll break her nose, put her in the ER, but you draw the line at murder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, сломать ей нос и отправить её больницу вы готовы, а убийство для вас табу?

Are we really going to draw a line on a map and declare that all the peoples living to the east of it will henceforth be subject to Putin’s whim?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели мы действительно проведем черту и заявим, что все люди, живущие к востоку от нее, с этого момента будут подчиняться капризам Путина?

If on a given straight line we have to draw a perpendicular line, we must draw it so that it makes a right angle with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если к данной прямой нам надо провести перпендикуляр, то мы должны начертить такую прямую, которая образует с первой прямой угол.

“I was impressed by the fact that he could cut and draw a straight line,” Jein says, “not something all model makers can do with complete accuracy.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Я был поражен тем, что он может вырезать и нарисовать прямую линию, — говорит Джейн. — Что не каждый создатель моделей могут сделать с абсолютной точностью».

We will of course draw the line at serving girls and maids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, разумеется, проводим границу между служащими и горничными.

We must draw the line before they reach Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны провести границу прежде чем они доберутся до Флоренции.

And this scandal seems an appropriate place for the IOC to draw that line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допинговый скандал как раз тот случай, когда МОК нужно провести эту линию.

And then we can draw a line under it, and start afresh as if nothing had ever happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы сможем подвести черту, и начать с начала, как будто ничего не было.

There's a point where you draw the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь должна быть точка, где ты начертишь линию.

Use the Erase Tool with a square brush to draw a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарисуйте при помощи инструмента «Ластик» с квадратной кистью прямую линию.

Move and click again to draw another line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переместите указатель еще раз и щелкните, чтобы нарисовать еще одну линию.

And I really hope you draw the line at throwing women against walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я надеюсь, что женщин вы об стену не бросаете...

But when you become a cowboy, that's when I draw the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только ты окончательно превра - тишься в ковбоя, это будет последняя черта.

But I must draw the line at Ashley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что касается Эшли - тут я против.

I'm afraid I draw the line at bubonic plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что бубонная чума - это уже чересчур.

This is where I draw the line. We leave this place, we're asking to get caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, где я говорю о том, что, покидая это место, мы буквально просим, чтобы нас поймали.

Is that the right line to draw in an increasingly globalized world with internationalized elections?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно ли проводить такую линию в нашем глобализованном мире, где выборы становятся все более интернациональными?

Based on your narrative, one could draw the bottom line of the classification of this genre of storytelling, almost archetypical

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на Ваших сюжетах, можно провести итоговую классификацию этого жанра как такового, почти архетипическую...

But knowing where to draw the line is what matters most, and I regret that I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знать, где проходит черта – это самое главное.

The problem is where to draw the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в определении границ дозволенной свободы.

Lois, you got to draw the line here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис, тебе стоит покончить с этим сейчас.

Normally, I draw the line at a pot of coffee, but tonight is a special occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно меня хватает только на чашечку кофе, но сегодня у нас особый случай.

These young artists, they just don't know where to draw the line sometimes, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти юные артисты, они порой не знают, когда следует остановиться, да?

You're secretly tracking Caffrey, but you draw the line at running indices?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты втайне следишь за Кэффри, но провести поиск по индексам уже нельзя?

Now, you can draw a straight line from the assault to his death, but the police treated it like it was just another mugging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вы можете провести прямую линию от нападения до его смерти, но полиция отнеслась к этому как к обычному грабежу.

Turkish society is deeply divided on the question of where to draw this line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В турецком обществе проявляются серьезные расхождения по вопросу о том, где следует провести эту грань.

I stood there in line with all the other lads, in our tracksuits and our hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял там в шеренге с другими парнями, в наших тренировочных костюмах.

Because this 5-Reel 20-line slot machine has a GUARANTEED grand prized of $5MILLION!!!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что ГАРАНТИРОВАННЫМ большим призом в этой 5-ти барабанной 20-ти линейной слот-игре являются $5 МИЛЛИОНОВ!!!

50 percent of our residents live at or below the poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней.

Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой.

I thought she was afraid of her, which was quite intelligible, am seemed to draw us closer together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что она боится матери. Это понятно мне и очень сближает с бабушкой.

Can't draw power from a dead battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не сможет зарядиться от севшей батареи.

So Nick's dad and uncles draw our attention away from the club, while he falls in with the witnesses and slips out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге отец Ника и его дяди смогли оставить клуб без нашего внимания, пока он сам смешался со свидетелями и ускользнул.

A simple version of the minimax algorithm, stated below, deals with games such as tic-tac-toe, where each player can win, lose, or draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простая версия алгоритма минимакса, изложенная ниже, имеет дело с такими играми, как крестики-нолики, где каждый игрок может выиграть, проиграть или сыграть вничью.

However, the city estimated it would take more than $42,000 to bring the building up to code, and two attempts to auction the site failed to draw any bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако город оценил, что потребуется более 42 000 долларов, чтобы довести здание до кода, и две попытки выставить его на аукцион не принесли результатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i draw the line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i draw the line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, draw, the, line , а также произношение и транскрипцию к «i draw the line». Также, к фразе «i draw the line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information