I pressed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
neither did I! - я тоже!
i. e - т.е.
I am alone - я один
i went to the lake - я пошел к озеру
i only ask for - я прошу только
i could not have asked - я не мог бы попросить
i said you are - я сказал, что вы
i don't apply - я не применяются
i should give - я должен дать
and i - и я
Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity
Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared
Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.
haf-pressed bale - кипа ручной прессовки
paraffin pressed distillate - парафиновый дистиллят, отпрессованный от парафина
processed pressed caviar - паюсная икра
pressed flat - прессованный плоский
non pressed - не нажимается
pressed a point - нажал точку
pressed white - прессованный белый
pressed tin - прессованное олово
palms pressed - пальмы нажимается
are pressed to - прижаты к
Синонимы к pressed: rushed, urged, embraced, weighted, pushed, pressured, in-a-hurry, urged on, short, limited
Антонимы к pressed: pulled, relieved, released, raised
Значение pressed: simple past tense and past participle of press.
As the Moderates veered to the right over the 1840s, the Democrats and Progressives pressed for a change in government. |
В 1840-х годах умеренные свернули вправо, а демократы и прогрессисты настаивали на смене правительства. |
In 1424, the Polish king was pressed by the Bishops to issue the Edict of Wieluń, outlawing early Protestant Hussitism. |
В 1424 году польский король был вынужден епископами издать Велунский эдикт, запрещающий ранний протестантский Хуситизм. |
A black weariness fell on Lee, a hopelessness that pressed his shoulders down. |
На Ли вдруг напала беспросветная, непроходимая усталость, навалилось какое-то безысходное отчаяние. |
The faience paste could then be pressed into the mold, and following drying, be re-worked through surface abrasion before firing. |
Затем фаянсовая паста может быть запрессована в форму и после высыхания повторно обработана через поверхностное истирание перед обжигом. |
Она нажимается по различным причинам. |
|
He secured another instrument at the proper place, and pressed a button plunger on the end of a flexible metal tube. |
Все же он сумел приложить инструмент и нажать кнопку на противоположном конце металлической трубки. |
He pressed the strength of his madness against the push of my hands, and he began to press my arm inward. |
Всей силой своего безумия он давил на мои руки, и начал вдавливать их внутрь. |
I pressed my back against the door and began to slide down the wood. |
Я прижалась спиной к двери и стала соскальзывать вдоль дерева. |
Select an option in the When this key is pressed list, and use the Play the following audio file box to upload the audio file to play. |
Выберите вариант в списке Если нажата эта клавиша и используйте поле Воспроизвести следующий звуковой файл для загрузки соответствующего звукового файла. |
The scientists pressed on the tar’s wrinkles and slammed rocks against it, speculating about its subterranean origin and the ballpark range of its viscosity. |
Нажимая на вязкую субстанцию и бросая в нее камнями, ученые размышляли о подземном происхождении материала и примерных пределах его вязкости. |
There was in its very exterior something low, pressed down, receding into the ground, almost weird. |
Было в самой внешности его что-то низкое, придавленное, уходящее в землю, почти жуткое. |
See, the ink ran, but you can see where the pen pressed into the napkin. |
Видишь, чернила побежали, но ты можешь увидеть где ручка нажимала. |
And if you get pressed, the White House has no comment. |
А если будут давить: У Белого дома сегодня нет комментариев. |
She knitted her brows as far as they would go, compressed her lips, aimed at the mirror and pressed the trigger. |
Она до отказа стянула брови, сжала губы и, целясь в зеркало, надавила курок. |
And Morley pressed the buzzer last? |
И когда он звонил в последний раз? |
I have to have the DRS button pressed with my thumb to keep the rear wing open which reduces drag obviously. |
Кнопку динамического управления задними колёсами надо нажать, чтобы антикрыло открылось и снизило сопротивление. |
We're pressed for time, so you'll go from the briefing to tactical review. |
У нас мало времени, так что от брифинга ты сразу перейдешь к к анализу тактики. |
He thought, this is the residue of many people put together, of human bodies pressed into a mass, with no space to move, with no air to breathe. |
Он думал: вот след множества людей, спрессованных как сельди в бочке, так, что ни дохнуть, ни пошевелиться. |
He slid lightly to the floor and moved around to the other side of the table, facing the chaplain with both hands pressed flat on the surface. |
Он легко спрыгнул на пол, обошел вокруг стола и, опершись руками о край, уставился прямо в лицо капеллану. |
This was presently being rotated by the monster, which pressed one of its bland, saucer-like eyes to a sighting instrument. |
Мачта и зеркало вращались - вращало их само чудовище, прильнувшее огромным, как блюдце, ничего не выражающим глазом к какому-то прицельному устройству. |
They never pressed for their winnings or declined to receive promissory notes. |
Никогда не настаивали на выигрыше и не отказывались от долговых расписок. |
The mattress under him was pressed flat; the blanket was too warm and drew an unpleasant dampness from the skin, yet he shivered when he threw it off. |
Тощий тюфяк был холодным и жестким, тонкое одеяло - тепловатым и волглым... Но, откинув его, он задрожал от озноба. |
She pressed a button in the arm of her chair and an overhead spotlight set in the ceiling shone down onto the drawings. |
Она нажала кнопку в ручке кресла, и под потолком загорелась лампа, свет от которой падал прямо на рисунки. |
Crouching low, he pressed his fingers together and accelerated up the first incline. |
Низко пригнувшись, он сжал пальцы, увеличивая скорость, чтобы подняться на склон. |
She stood, one arm stretched behind her, fingertips pressed to the rail. |
Доминик стояла, сложив руки за спиной, опершись о борт. |
When I started to rise, my mother, evidently just in the act of dressing, pressed me down with her hand. |
Когда я начал подниматься, мать, также, очевидно, одевавшаяся, притиснула меня рукой к ложу. |
Haie squatted down, laid the cushion on his knees, felt where Himmelstoss's head was and pressed it down on the pillow. |
Хайе присел, положил подушку себе на колени, схватил Химмельштоса за то место, где виднелась голова, и прижал ее к подушке. |
This time Arina Petrovna pressed her point so persistently that she was victorious. |
На этот раз Арина Петровна действовала настолько настойчиво, что осталась победительницей. |
This pen is totally worth how hard Richard pressed against me when we hugged. |
Эта ручка стоила того, что Ричард слишком сильно прижимался ко мне, когда мы обнимались. |
I-I pressed the coordinator for details on the guy- like his name and address, but she clammed up, saying she'd said too much already. |
Я потребовала у координатора подробности о том парне - его имя и адрес, но она отказалась, сказав, что и так слишком много наговорила. |
But it could be. The paper said rain. She pressed her body close to his. Make love to me, baby. |
— Но ведь может. В газете написано, что ожидается гроза. — Она теснее прижалась к нему. — Давай займемся любовью, малыш. |
Now, that's really interesting, Clarice... and I'm really pressed for time. |
А вот это уже интересно, Клариса. У меня очень мало времени. |
I pressed charges for what they did to me last year. |
Я выдвинула обвинение за то, что они сделали со мной в прошлом году. |
I pressed him for the truth and he told me. |
Я добивалась правды и он ее сказал. |
She had been all sweetness and kindness, always thankful, always gentle, even when Mrs. Clapp lost her own temper and pressed for the rent. |
Она была олицетворением ласковости и доброты, всегда благодарная, всегда милая, даже когда миссис Клеп выходила из себя и настойчиво требовала платы за квартиру. |
Толпа своих и чужих окружила его. |
|
Прижатого к полу лица не было видно. |
|
Meanwhile, Ostap's plans, and his big heart, demanded that he stay on in Chernomorsk. At this point, he would have been hard-pressed to say for exactly how long. |
А между тем планы Остапа и его большое сердце требовали пребывания в Черноморске, Срок этого пребывания он сейчас и сам затруднился бы определить. |
И сам нажал дверную ручку в виде лапы, держащей шар. |
|
My slave Amana recalls seeing it pressed into Seppia's hands. |
Моя рабыня Амана припомнила, что видела, как его передали Сеппии. |
They touched each other, they gazed at each other, they clasped each other's hands, they pressed close to each other; but there was a distance which they did not pass. |
Они прикасались друг к другу, смотрели друг на друга, держались за руки, прижимались один к другому; но был предел, которого они не преступали. |
Father Goriot pressed his lips very gently against the waist than his fingers had grasped too roughly. |
Папаша Г орио бережно поцеловал дочь в то место, где его пальцы нажали слишком сильно ее талию. |
He felt feeble as he pressed forward. His legs had tottered under him while descending the stone steps. They did the same as he glided along the gravelled walk. |
Его охватила неожиданная слабость - у него даже подкашивались ноги, когда он спускался по каменной лестнице. |
General Foch pressed to use the arriving American troops as individual replacements, whereas Pershing sought to field American units as an independent force. |
Генерал Фош настаивал на использовании прибывающих американских войск в качестве отдельных замен, в то время как Першинг стремился выставить американские части в качестве самостоятельных сил. |
The scientific community subsequently pressed NASA to find a way to assign a geologist—and not just a pilot with geology training—to an Apollo landing. |
Впоследствии научное сообщество настаивало на том, чтобы НАСА нашло способ назначить геолога—а не просто пилота с геологической подготовкой—на посадку Аполлона. |
They will also dig to escape as they can, when pressed, dig extremely quickly. |
Они также будут копать, чтобы убежать, поскольку они могут, когда на них нажимают, копать очень быстро. |
Eager to make use of the powerful new weapon, Hitler ordered the vehicle be pressed into service months earlier than had been planned. |
Стремясь использовать новое мощное оружие, Гитлер приказал ввести машину в строй на несколько месяцев раньше, чем планировалось. |
There are multiple designs of vehicle clutch, but most are based on one or more friction discs pressed tightly together or against a flywheel using springs. |
Существует несколько конструкций сцепления автомобиля, но большинство из них основаны на одном или нескольких фрикционных дисках, плотно прижатых друг к другу или к маховику с помощью пружин. |
The additional characters a Mac will produce are a combination of both the ⌥ Option key and the ⇧ Shift key pressed down together. |
Дополнительные символы, которые будет выдавать Mac, представляют собой комбинацию клавиш Option Option и ⇧ Shift, нажатых вместе. |
With this combination pressed the keyboard will now produce a different set or an uppercase version of the previous set in some cases. |
При нажатии этой комбинации клавиатура теперь будет производить другой набор или заглавную версию предыдущего набора в некоторых случаях. |
In the Hammond organ, multiple wires are pressed together under the piano keys of the manuals. |
В органе Хаммонда несколько проводов прижаты друг к другу под клавишами пианино в руководствах. |
For both the newer models of the halogen lights and the LED lights, after the trigger or button is pressed, the light will remain on until the timer expires. |
Как для новых моделей галогенных ламп, так и для светодиодных ламп, после нажатия на спусковой крючок или кнопку свет будет гореть до истечения таймера. |
I'm hard-pressed with RL work until Monday, so have been scant in my WP comments. |
Я напряжен с работой RL до понедельника, поэтому был скуден в своих комментариях WP. |
In fact Austin is the only city in TX where you will be hard pressed to find a SAE speaker. |
На самом деле Остин-единственный город в Техасе, где вам будет трудно найти спикера SAE. |
In later drawings, Cooper has sought to remove evidence of her hand in collage works that incorporate scanned and Photoshopped material or collected pressed leaves. |
В более поздних рисунках Купер стремился удалить свидетельства ее руки в коллажных работах, которые включают отсканированный и отфотошопленный материал или собранные прессованные листья. |
Only 300 copies each of the first two LPs were pressed and sold. |
Только 300 экземпляров каждого из первых двух пластинок были спрессованы и проданы. |
The album Florida was pressed twice, first with a CD and the second with a CD and DVD. |
Альбом Флорида был нажат дважды: первый раз на компакт-диске, а второй-на CD и DVD. |
The G1 featured a pressed metal handguard identical to the ones used on the Austrian Stg. |
G1 отличался прессованным металлическим цевьем, идентичным тем, которые использовались на австрийском Stg. |
The front brake pressed direct on the front tire, the rear was a 'coaster' brake activated by back-pedaling. |
Передний тормоз давил прямо на переднюю шину, задний был каботажным тормозом, приводимым в действие обратным педалированием. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i pressed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i pressed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, pressed , а также произношение и транскрипцию к «i pressed». Также, к фразе «i pressed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.