I remember hearing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I remember hearing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я помню,
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

  • i could i suppose - я мог я предположить,

  • i thank - я благодарю

  • i hated - я ненавидел

  • i arrived - я прибыл

  • i sit - это

  • i dress - я одеваюсь

  • i just want to say that i - я просто хочу сказать, что я

  • i think this is what i - я думаю, что это то, что я

  • i don't think i can - я не думаю, что я могу

  • i think i might know - я думаю, что я мог бы знать

  • Синонимы к i: iodin, iodine, ace, single, one, unity

    Антонимы к i: common, general, inferior, mediocre, ordinary, public, shared

    Значение i: the imaginary quantity equal to the square root of minus one.

- remember [verb]

verb: запомнить, помнить, вспоминать, припоминать, запоминаться, помниться, завещать, попомнить, дарить, давать на чай

noun: воспоминание

- hearing

слушание



Do you remember hearing of the Armstrong kidnapping case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, вы не слышали в свое время о похищении ребенка Армстронгов?

I don't remember ever hearing about a scientific discovery that short-circuited this process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишенный Родины, Нолан медленно и мучительно постигал истинную ценность своей страны.

I remember hearing about a fast-food franchise mogul who fathered a child with his secretary, and when she tried to prove paternity and get child support, he, uh, dunked her in the fryer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню историю о магнате сети ресторанов быстрого питания, который сделал ребенка своей секретарше, а когда она попыталась доказать отцовство и получить алименты на ребёнка, он окунул её в жаровню.

Do you remember hearing about an incident in which Junior Briggs had an argument with Bill Doyle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припоминаете ли вы, что слышали как Джуниор Бриггс спорил с Биллом Дойлом?

I clearly remember hearing Zero Mostel sing the lyrics; but as I look, the various cast recordings also omit the title number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отчетливо помню, как Зеро Мостель пел текст песни; но, как я смотрю, в различных актерских записях также отсутствует заглавный номер.

I remember hearing on TV some years ago that Scots in the US were responsible for creating the KKK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как несколько лет назад слышал по телевизору, что шотландцы в США были ответственны за создание ККК.

Before hearing the final results, I want you all to remember this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем зачесть окончательные результаты, я хочу кое-что напомнить вам.

I remember hearing something about either the Smithsonian or the National Archive interviewing World War II vetrans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что слышал что-то о Смитсоновском институте или Национальном архиве, которые брали интервью у ветранса времен Второй мировой войны.

I remember hearing Colonel July an speak, saying something about Doctor Baker being very kind to have taken so much trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню голос полковника Джулиана, он говорил что-то насчет любезности доктора Бейкера, взявшего на себя тяжкий труд.

From being a boy, I can remember hearing about the family line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был мальчиком, я слышал много рассказов об истории нашей семьи.

I don't remember hearing shots or feeling pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не помню ни звуков выстрелов, ни боли.

I remember hearing you speak at a meeting

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как вы говорили на митинге

Sherman, I think I do remember hearing something on TV about colon cleansing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерман, по ТВ сказали что-то о том, что надо промывать себе кишечник...

I remember hearing about Philippe Petit, the famous tightrope walker when I was about six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню слухи о Филиппе Петит знаменитом канатоходце,выступавшем, когда мне было около шести.

I remember hearing David Shore talk about it in some interview on television, although I haven't been able to find it yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, что слышал, как Дэвид Шор говорил об этом в каком-то интервью по телевидению, хотя я еще не смог найти его.

Heh, I remember hearing that same old story from my biology teacher in high school!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хех, я помню, что слышал ту же самую старую историю от моего учителя биологии в средней школе!

And remember this is a preliminary hearing, not a trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помните, что это предварительное слушание дела, а не суд.

He did not remember hearing any birds that morning, there was certainly no breeze stirring, and the only sounds were the faint movements from within the cindery cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оджилви говорил, что он не слышал пения птиц в это утро, не было ни малейшего ветерка и только из покрытого нагаром цилиндра раздавались какие-то звуки.

However, 5,000 protesters took to the streets, either in defiance or because they had missed hearing the declaration, and faced off with soldiers at Jaleh Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 5000 протестующих вышли на улицы, либо в знак протеста, либо потому, что они не услышали декларацию, и столкнулись с солдатами на площади Джале.

Maybe you remember him and his Rough Riders at the battle of San Juan Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вы помните его и его Тяжелых Всадников по битве при Сан Хуан Хилл.

Both children and adults of the whole world love and remember the poetical creations of the great Danish storyteller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и взрослые всей земли любят и помнят поэтические творения великого датского сказочника.

This may seem like a silly oversight to you, but you'll have to remember my background up to this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам это может показаться глупым промахом, но надо помнить мое недавнее прошлое.

It was hard not to remember people who regularly humiliated you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно не запомнить людей, которые постоянно тебя унижают.

He had to hold himself in his chair, to relax, to remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил себя поглубже усесться в кресле, расслабиться, тщательно обдумать услышанное.

Remember, Michael. If, God forbid...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни, Михал, если бы не дай, Боже...

Speaking of dumb things that we did, remember that time that you emailed me that you had cancer and I never heard from you again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз мы начали говорить о глупостях, помнишь, как ты написал мне по электронке, что у тебя рак, и мы больше никогда не увидимся?

I remember slurping up spaghetti, trying really hard not to let the noodles drip down my chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню хлюпанье спагетти, и как напрягалась чтобы не позволить лапше сползти мне на подбородок.

I can't remember how to tie a Windsor knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вспомнить, как завязать галстук виндзорским узлом.

I don't remember you showing so much cleavage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не припомню на вас такого глубокого выреза.

I remember terrible silence right after the siege, there were just no children to shout and run around, and that silence lasted for many months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню жуткую тишину сразу после захвата, просто не было детей, которые бы кричали и бегали вокруг, и эта тишина продолжалась много месяцев.

Anything else you remember about the bomber?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Припоминаете что-нибудь ещё?

And yet, I think I remember that you questioned my academic credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, кажется, я припоминаю, вы подвергли сомнению мои академические качества.

I can't remember the last time I smelled your sukuma wiki and ugali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не помню, когда в последний раз чувствовал запах сукума вики и угали.

I remember once a woman was sentenced for strangling her newly-born twins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как-то одну женщину осудили за то, что она удавила своих новорожденных близнецов.

After passing judgment on me without giving me a hearing, you must certainly be sensible it was less difficult not to read my reasons than to answer them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вы осудили меня, даже не выслушав, вы, надо полагать, почувствовали, что вам проще будет не читать моих доводов, чем отвечать на них.

In regard to the incident involving Officer Peter Grasso, Judge Keller has concluded the departmental hearing with a guilty verdict and a recommendation for termination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается инцидента с участием офицера Питера Грассо, то судья Келлер на заседании департамента полиции вынесла решение о виновности этого офицера и рекомендовала уволить его из органов.

I imagine he has temporary hearing loss from excessive exposure to water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он временно потерял слух из-за воздействия воды.

I conducted an in camera hearing, which I have every right to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провел закрытое слушание, на которое имею полное право.

A main part of anxiety... is physical, dizzy spells, dry mouth, distorted hearing, trembling, heavy breathing, fast pulse, nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревога ощущается физически. Головокружение, сухость во рту, гул в ушах, дрожь, тяжёлое дыхание, быстрый пульс, тошнота.

Well, there's a word I'm hearing more and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово я слышу все чаще и чаще.

So this must be that girl we've been hearing all about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит это и есть та девушка, про которую ты нам все уши прожужжал?

The parole board hearing is tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушание по условно-досрочному освобождению назначено на завтра.

Israel is the only country in the world that requires deaf and hard-of-hearing people to serve in the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль-единственная страна в мире, которая требует, чтобы глухие и слабослышащие люди служили в армии.

Several inmates, however, were held briefly in A-Block before a hearing or transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько заключенных, однако, были ненадолго задержаны в блоке А до слушания или перевода.

A third hearing was held on 29 January 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье слушание состоялось 29 января 2007 года.

Noise exposure can cause excessive stimulation of the hearing mechanism, which damages the delicate structures of the inner ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумовое воздействие может вызвать чрезмерную стимуляцию слухового аппарата, что приводит к повреждению нежных структур внутреннего уха.

Eddie Van Halen originally agreed to make Darrell a copy of the guitar, but upon hearing of Abbott's death, offered to place the actual guitar in his casket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдди Ван Хален первоначально согласился сделать Дарреллу копию гитары, но, услышав о смерти Эббота, предложил поместить настоящую гитару в его гроб.

From the early days of Junimea literary society, in 1864, he began hearing its lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первых дней существования литературного общества Хунимеа, в 1864 году, он начал слушать его лекции.

During World War II, Gulliver was the Chairman of the Alien Hearing Board for Connecticut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны Гулливер был председателем Комиссии по делам иностранцев в Коннектикуте.

It provided an opportunity for Deaf and Hard of Hearing children and their siblings to experience the pleasure of summer camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это давало возможность глухим и слабослышащим детям, а также их братьям и сестрам испытать удовольствие от летнего лагеря.

With this implant, sounds are not the same as sounds that a hearing person experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого имплантата звуки не совпадают со звуками, которые испытывает слышащий человек.

They faced an extradition hearing to Mexico, under the terms of treaties between the United States and Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с условиями договоров между Соединенными Штатами и Мексикой они должны были предстать перед судом по делу об экстрадиции в Мексику.

After hearing of Pyrrhus' arrival in Italy the Romans mobilized eight legions with auxiliares, totalling about 80,000 soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнав о прибытии Пирра в Италию, римляне мобилизовали восемь легионов с вспомогательными войсками, насчитывавшими около 80 000 солдат.

When the United States entered World War II, Swanberg was 34 years old, father of two children, and suffering from a hearing disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Соединенные Штаты вступили во Вторую Мировую войну, Сванбергу было 34 года, он был отцом двоих детей и страдал инвалидностью по слуху.

As the disease worsens, hearing loss will progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как болезнь ухудшается, потеря слуха будет прогрессировать.

10, before hearing from Google, but said some university webmasters have been slow to remove the links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10, прежде чем услышать от Google, но сказал, что некоторые университетские веб-мастера были медленными, чтобы удалить ссылки.

Immediately after hearing the rumours about the Qurayza, Muhammad had sent 100 men to the inner city for its protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после того, как до него дошли слухи о Курайзе, Мухаммад послал 100 человек во внутренний город для его защиты.

Hearing this, the government unanimously voted to support the king's stance, and urged the people to continue their resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав это, правительство единогласно проголосовало в поддержку позиции короля и призвало народ продолжать свое сопротивление.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i remember hearing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i remember hearing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, remember, hearing , а также произношение и транскрипцию к «i remember hearing». Также, к фразе «i remember hearing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information