In a lesbian relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a lesbian relationship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в лесбийских отношениях
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- lesbian [adjective]

noun: лесбиянка

adjective: лесбийский, лесбосский

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение



The book depicts a lesbian relationship the author witnessed, ending with one of the women committing suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге изображены лесбийские отношения, свидетелем которых стал автор, закончившиеся самоубийством одной из женщин.

Mademoiselle de Maupin described a lesbian relationship in more explicit terms than The Well did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель де Мопен описывала лесбийские отношения в более откровенных выражениях, чем это делал колодец.

Instead, lesbian relationships have often been regarded as harmless, unless a participant attempts to assert privileges traditionally enjoyed by men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого лесбийские отношения часто считались безвредными, если только участница не пыталась отстаивать привилегии, которыми традиционно пользовались мужчины.

Violence against women in lesbian relationships is about as common as violence against women in heterosexual relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие в отношении женщин в лесбийских отношениях встречается примерно так же часто, как и насилие в отношении женщин в гетеросексуальных отношениях.

In the first years of World War I, she was living in London, undertaking social work for the London County Council in Hackney Wick, and in a lesbian relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы Первой мировой войны она жила в Лондоне, занимаясь общественной работой для лондонского окружного совета в Хэкни-Уик, и состояла в лесбийских отношениях.

Miller suspected the pair of having a lesbian relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллер подозревал, что у этой пары были лесбийские отношения.

Lesbian relations were also of a pederastic nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийские отношения также носили педерастический характер.

Bound was praised for being perhaps the first mainstream film to have a lesbian relationship at its heart without homosexuality being central to the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bound хвалили за то, что он, возможно, был первым мейнстрим-фильмом, в центре которого были лесбийские отношения без гомосексуализма.

In Asia, Singaporean playwright Eleanor Wong and Taiwanese writer Qiu Miaojin have written about lesbian relationships, as have Chinese writers Lin Bai and Chen Ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии сингапурский драматург Элеонора Вонг и тайваньский писатель Цю Мяоцзинь писали о лесбийских отношениях, как и китайские писатели Линь Бай и Чэнь РАН.

As lesbian-feminists asserted, a sexual component was unnecessary in declaring oneself a lesbian if the primary and closest relationships were with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждали лесбийско-феминистские движения, сексуальная составляющая была излишней в объявлении себя лесбиянкой, если основные и самые близкие отношения были с женщинами.

Motsoalle relationships differ from a western perspective of queer or lesbian relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения в мотсоалле отличаются от западной точки зрения на гомосексуальные или лесбийские отношения.

It is also revealed that this version of Barbara Kean is bi-sexual and for a year before the start of the series was in a lesbian relationship with Renee Montoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также выяснилось, что эта версия Барбары Кин является Би-сексуальной и за год до начала сериала состояла в лесбийских отношениях с Рене Монтойей.

Cialente's first novel Natalia, completed in 1927, treated the lesbian relationship of an unhappily married woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый роман сиаленте Наталья, завершенный в 1927 году, был посвящен лесбийским отношениям несчастливой замужней женщины.

Studies have also reported that emotional bonds are closer in lesbian and gay relationships than heterosexual ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования также показали, что в лесбийских и гомосексуальных отношениях эмоциональные связи теснее, чем в гетеросексуальных.

Among African American residents of Harlem, lesbian relationships were common and tolerated, though not overtly embraced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди афроамериканцев, проживающих в Гарлеме, лесбийские отношения были обычным делом и терпимы,хотя и не принимались открыто.

Based on Bannon's own experiences, the plot involved a lesbian relationship between two sorority sisters in a fictional sorority at a fictional midwestern university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на собственном опыте Бэннона, сюжет включал лесбийские отношения между двумя сестрами женского общества в вымышленном женском обществе в вымышленном университете Среднего Запада.

Did having exclusively female parents or lesbian parents reduce preadolescent daughters’ expectations for future heterosexual relationships?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, наличие родителей исключительно женского пола или лесбиянок снижает ожидания дочерей в отношении будущих гетеросексуальных отношений?

It is believed that the two had a relationship while in India based on the lesbian attributes present in their work at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основателями компании были Грег Киркпатрик, Крис Гейзел, Джихан Ким, Рэнди Реддиг, Колин Каваками и Дэвид Лонго.

Other research reports that lesbian relationships exhibit substantially higher rates of physical aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие исследования показывают, что лесбийские отношения демонстрируют значительно более высокие показатели физической агрессии.

The research yielded information about women's general understanding of lesbian relationships and their sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования была получена информация об общем понимании женщинами лесбийских отношений и их сексуальной ориентации.

It is also revealed that she is in a lesbian relationship with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также выяснилось, что она состоит с ней в лесбийских отношениях.

In 1926, one of the first plays to involve a lesbian relationship, La Prisonnière by Édouard Bourdet, used a bouquet of violets to signify lesbian love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году одна из первых пьес, посвященная лесбийским отношениям, La Prisonnière Эдуарда Бурде, использовала букет фиалок для обозначения лесбийской любви.

In addition to Wahineomo and Hopoe, Hi'iaka had lesbian relationships with the fern goddess Pauopalae and Pele-devotee Omeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Вахинеомо и Хопо, Хииака имела лесбийские отношения с богиней папоротников Пауопалой и Пеле-преданной Омео.

Gradually, women began to author their own thoughts and literary works about lesbian relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно женщины стали сами создавать свои мысли и литературные произведения о лесбийских отношениях.

The statement did not distinguish between gay and lesbian individuals and those in same-sex relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заявлении не проводилось различия между гомосексуалистами и лесбиянками и лицами, состоящими в однополых отношениях.

Celtic mythology has no stories of gay or lesbian relationships nor LGBT characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кельтской мифологии нет историй о гомосексуальных или лесбийских отношениях, а также ЛГБТ-персонажей.

Lesbian relationships are also known in matrilineal societies in Ghana among the Akan people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесбийские отношения также известны в матрилинейных обществах Ганы среди народа Акан.

All States should decriminalize same-sex relationships and uphold the human rights of lesbian, gay, bisexual or transgender people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все государства должны декриминализировать однополые отношения и защищать права человека лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов или транссексуалов.

Part of the difference between a motsoalle relationship and a lesbian one is due to the Sesotho notion of sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти различие между отношениями мотсоалле и лесбиянкой связано с понятием секса Сесото.

Also, there are many poems from that century that suggest the existence of lesbian relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть много стихотворений того века, которые предполагают существование лесбийских отношений.

Political conditions and social attitudes also continue to affect the formation of lesbian relationships and families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические условия и социальные установки также продолжают влиять на формирование лесбийских отношений и семей.

Unlike heterosexual relationships that tend to divide work based on sex roles, lesbian relationships divide chores evenly between both members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от гетеросексуальных отношений, которые обычно делят работу на основе сексуальных ролей, лесбийские отношения делят работу по дому равномерно между обоими членами.

Some studies show that lesbian relationships have similar levels of violence as heterosexual relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что лесбийские отношения имеют такой же уровень насилия, как и гетеросексуальные отношения.

The notion that sexual activity between women is necessary to define a lesbian or lesbian relationship continues to be debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея о том, что сексуальная активность между женщинами необходима для определения лесбийских или лесбийских отношений, продолжает обсуждаться.

He further argues that butch–femme is uniquely geared to work in lesbian relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее он утверждает, что butch–femme уникально приспособлена к работе в лесбийских отношениях.

There's Joan Knight, who's a lesbian, there's Joan Littlewood, who's retired, and there's Buzz Goodbody, who's just killed herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джоан Найт — лесбиянка, Джоан Литтелвуд — на пенсии и Баз Гудбоди — недавно покончила с собой.

And we saw one lesbian couple who said, When our son asks us, Do I have a dad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна лесбийская пара сообщила: Когда наш сын спросит, есть ли у него папа.

On 3 June, a Pride march was held in Riga to celebrate the rights of lesbian, gay, bisexual and transgender people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З июня в Риге прошёл парад в поддержку прав лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов.

What you feel in relation to this girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А то, что ты чувствуешь к этой девушке.

Her scholarship focuses on African-American women's literature, black lesbian feminism, and the Black Arts Movement in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее стипендия сосредоточена на афроамериканской женской литературе, черном лесбийском феминизме и движении черных искусств в Соединенных Штатах.

Since Hite performed her study during the popularity of feminism in the 1970s, she also acknowledged that women may have chosen the political identity of a lesbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Хайт провела свое исследование во время популярности феминизма в 1970-х годах, она также признала, что женщины, возможно, выбрали политическую идентичность лесбиянки.

Further changing values are evident in the writings of Dorothy Allison, who focuses on child sexual abuse and deliberately provocative lesbian sadomasochism themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие изменения ценностей очевидны в работах Дороти Эллисон, которая фокусируется на сексуальном насилии над детьми и намеренно провокационных лесбийских садомазохистских темах.

Gay, lesbian, bisexual, and transgender people staged a small riot at the Cooper Do-nuts cafe in Los Angeles in 1959 in response to police harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры устроили небольшой бунт в кафе Cooper Do-nuts в Лос-Анджелесе в 1959 году в ответ на притеснения полиции.

Moreover, the laws of many countries permit IVF for only single women, lesbian couples, and persons participating in surrogacy arrangements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, законы многих стран разрешают ЭКО только одиноким женщинам, лесбийским парам и лицам, участвующим в мероприятиях по суррогатному материнству.

The Masorti movements in Argentina, Hungary, and the United Kingdom have indicated that they will not admit or ordain openly gay/lesbian/bisexual rabbinical students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движения Масорти в Аргентине, Венгрии и Соединенном Королевстве заявили, что они не будут принимать или посвящать в духовный сан открыто гомосексуальных/лесбиянок/бисексуалов раввинских студентов.

Even works by lesbian writers that do not deal with lesbian themes are still often considered lesbian literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже произведения писателей-лесбиянок, которые не затрагивают лесбийских тем, до сих пор часто считаются лесбийской литературой.

But if a man possesses feminine qualities or a female possesses masculine qualities then they might be portrayed as either gay or lesbian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мужчина обладает женскими качествами, а женщина-мужскими, то их можно представить либо геями, либо лесбиянками.

Without a source to say this book is part of a larger, global perspective in lesbian-themed literature, it's kind of hanging there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без источника, который мог бы сказать, что эта книга является частью более широкой, глобальной перспективы в литературе на лесбийскую тематику, она как бы висит там.

Some, like the writer Colette and her lover Mathilde de Morny, performed lesbian theatrical scenes in Paris cabarets that drew outrage and censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, как писательница Колетта и ее любовница Матильда де Морни, исполняли лесбийские театральные сцены в парижских кабаре, вызывавшие возмущение и цензуру.

Some historians, such as Traub, have argued that this led to increasing cultural sanctions against lesbian behaviours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые историки, такие как Трауб, утверждают, что это привело к усилению культурных санкций против лесбийского поведения.

Some churches publish specific instructions to clergy on how to minister to gay and lesbian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые церкви публикуют конкретные инструкции для духовенства о том, как служить геям и лесбиянкам.

No lesbian authors in Spain publicly acknowledged their homosexuality until the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один лесбийский писатель в Испании публично не признавал свою гомосексуальность вплоть до 1990-х годов.

The influence of Western gay and lesbian culture on China's culture is complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние западной культуры геев и лесбиянок на культуру Китая является сложным.

What is essential to lesbian identity, is not women's genital activities with other women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что существенно для лесбийской идентичности, так это не женская генитальная деятельность с другими женщинами.

Gay and lesbian travellers to Africa should use discretion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геи и лесбиянки, путешествующие в Африку, должны соблюдать осторожность.

In 1973, Paglia, a militant feminist and open lesbian, was working at her first academic job at Bennington College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году Палья, воинствующая феминистка и открытая лесбиянка, работала на своей первой академической работе в Беннингтонском колледже.

In April 2013, Franco received the Ally Award at the 15th annual Miami Gay & Lesbian Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2013 года Франко получил награду Ally Award на 15-м ежегодном кинофестивале геев и лесбиянок в Майами.

Brando was an early lesbian icon who, along with James Dean, influenced the butch look and self-image in the 1950s and after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брандо был ранним символом лесбиянок, который вместе с Джеймсом Дином повлиял на внешний вид и самооценку Бутча в 1950-е и последующие годы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a lesbian relationship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a lesbian relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, lesbian, relationship , а также произношение и транскрипцию к «in a lesbian relationship». Также, к фразе «in a lesbian relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information