In atrial fibrillation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In atrial fibrillation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при фибрилляции предсердий
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • hem in - входить в

  • at/in the rear - при в / в заднем

  • in the sky - в небе

  • end in smoke - кончаться ничем

  • put in force - вступил в силу

  • hold in trust - удерживать доверие

  • in suspense - в ожидании

  • in pod - в стручке

  • be in store for - быть в курсе

  • in disarray - в беспорядке

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- atrial

предсердный

- fibrillation [noun]

noun: фибрилляция, мерцание, трепетание, свертывание

  • atrial fibrillation - мерцательная аритмия

  • bradycardiac atrial fibrillation - мерцательная брадиаритмия

  • auricular fibrillation - фибрилляция предсердий

  • internal fibrillation - внутренняя фибриллярная структура

  • ventricular fibrillation - мерцание желудочков

  • n fibrillation - п аритмия

  • patients with atrial fibrillation - у пациентов с фибрилляцией предсердий

  • in atrial fibrillation - при фибрилляции предсердий

  • Синонимы к fibrillation: ventricular, atrial, supraventricular, tachycardia, tachyarrhythmias, arrhythmia, ectopics

    Антонимы к fibrillation: bottled water, cleaned water, crystal clear water, deionized water, distilled water, drinkable water, drinking water, drinking water supply, drinking water, freshwater

    Значение fibrillation: The rapid, irregular, and unsynchronized contraction of the muscle fibers of the heart.



Similar to the abnormal heart rhythm atrial fibrillation, atrial flutter also leads to poor contraction of the atrial chambers of the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно аномальному сердечному ритму мерцательной аритмии, трепетание предсердий также приводит к плохому сокращению предсердных камер сердца.

Atrial fibrillation can also be treated, by performing a pulmonary vein isolation, but the results are less reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибрилляцию предсердий также можно лечить, выполняя изоляцию легочной вены, но результаты менее надежны.

The number of new cases each year of atrial fibrillation increases with age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число новых случаев фибрилляции предсердий с возрастом увеличивается с каждым годом.

This technique underlies methods now used worldwide to treat atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод лежит в основе методов, используемых в настоящее время во всем мире для лечения фибрилляции предсердий.

Evidence increasingly suggests that atrial fibrillation is independently associated with a higher risk of developing dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные все чаще указывают на то, что фибрилляция предсердий независимо связана с более высоким риском развития деменции.

Many of the symptoms associated with uncontrolled atrial fibrillation are a manifestation of congestive heart failure due to the reduced cardiac output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие симптомы, связанные с неконтролируемой фибрилляцией предсердий, являются проявлением застойной сердечной недостаточности из-за снижения сердечного выброса.

The primary pathologic change seen in atrial fibrillation is the progressive fibrosis of the atria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным патологическим изменением, наблюдаемым при фибрилляции предсердий, является прогрессирующий фиброз предсердий.

Patients can be classified, based on how much they are limited during physical activity, according to the European Heart Rhythm Association score of atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты могут быть классифицированы, исходя из того, насколько они ограничены во время физической активности, согласно Европейской ассоциации сердечного ритма оценка фибрилляции предсердий.

People with prior stroke or atrial fibrillation may require blood thinners, such as aspirin or warfarin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям с предшествующим инсультом или фибрилляцией предсердий могут потребоваться разжижители крови, такие как аспирин или варфарин.

A Scottish inquiry into atrial fibrillation estimated that as many as one third of people with AF are undiagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское исследование фибрилляции предсердий показало, что до трети людей с ФП не диагностированы.

A blood clot resulting from the atrial fibrillation he had suffered for many years had formed in his upper heart, broken off, and traveled to his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгусток крови, образовавшийся в результате фибрилляции предсердий, которой он страдал в течение многих лет, образовался в верхней части сердца, откололся и переместился в мозг.

Also there may be development of an irregular heart rhythm known as atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также возможно развитие нерегулярного сердечного ритма, известного как фибрилляция предсердий.

Your blood pressure's stable now, your CHF is improved and the atrial fibrillation resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твое кровяное давление сейчас стабильно, твоя ЗСН улучшилась, и фибрилляция предсердий твердая.

You really think she's psyching herself into atrial fibrillation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты правда думаешь, что она себя накрутила до мерцательной аритмии?

High plasma VWF levels were found to be an independent predictor of major bleeding in anticoagulated atrial fibrillation patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что высокий уровень VWF в плазме крови является независимым предиктором серьезных кровотечений у пациентов с антикоагулянтной фибрилляцией предсердий.

This is attempted through reduction of stroke risk factors, such as high blood pressure, high blood lipid levels, atrial fibrillation, or diabetes mellitus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем снижения факторов риска инсульта, таких как высокое кровяное давление, высокий уровень липидов в крови, фибрилляция предсердий или сахарный диабет.

For atrial fibrillation, several experienced teams of electrophysiologists in US heart centers claim they can achieve up to a 75% success rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается фибрилляции предсердий, то несколько опытных групп электрофизиологов в сердечных центрах США утверждают, что они могут достичь успеха до 75%.

He was the first to identify that in many cases atrial fibrillation is triggered by abnormal electrical impulses originating from the pulmonary veins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он первым установил, что во многих случаях фибрилляция предсердий вызывается аномальными электрическими импульсами, исходящими из легочных вен.

The evaluation of atrial fibrillation involves a determination of the cause of the arrhythmia, and classification of the arrhythmia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка фибрилляции предсердий включает в себя определение причины возникновения аритмии и классификацию самой аритмии.

However, if atrial fibrillation is present, a P wave would not be present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если фибрилляция предсердий присутствует, волна р не будет присутствовать.

There is little evidence to support the idea that the use of aspirin significantly reduces the risk of stroke in people with atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует мало доказательств, подтверждающих идею о том, что применение аспирина значительно снижает риск инсульта у людей с фибрилляцией предсердий.

An irregular pulse may be due to sinus arrhythmia, ectopic beats, atrial fibrillation, paroxysmal atrial tachycardia, atrial flutter, partial heart block etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярный пульс может быть вызван синусовой аритмией, эктопическими ударами, фибрилляцией предсердий, пароксизмальной предсердной тахикардией, трепетанием предсердий, частичной блокадой сердца и т. д.

More serious effects were bradycardia, hypotension, nausea, respiratory paralysis, atrial fibrillation and dyspnea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более серьезными последствиями были брадикардия, гипотензия, тошнота, дыхательный паралич, фибрилляция предсердий и одышка.

Supraventricular tachycardias include atrial fibrillation, atrial flutter and paroxysmal supraventricular tachycardia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наджелудочковые тахикардии включают фибрилляцию предсердий, трепетание предсердий и пароксизмальную наджелудочковую тахикардию.

Supraventricular tachycardias include atrial fibrillation, atrial flutter, and paroxysmal supraventricular tachycardia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наджелудочковые тахикардии включают фибрилляцию предсердий, трепетание предсердий и пароксизмальную наджелудочковую тахикардию.

There are multiple theories about the cause of atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество теорий о причине фибрилляции предсердий.

Atrial fibrillation is not typically a concern in and of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибрилляция предсердий обычно не является проблемой сама по себе.

For atrial fibrillation calcium channel blockers or beta blockers may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При фибрилляции предсердий могут применяться блокаторы кальциевых каналов или бета-блокаторы.

Patients also commonly have atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов также часто наблюдается фибрилляция предсердий.

Mutation of the lamin AC gene is also associated with fibrosis of the atria that can lead to atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутация гена lamin AC также связана с фиброзом предсердий, что может привести к фибрилляции предсердий.

After a transient ischemic attack or stroke about 11% are found to have a new diagnosis of atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После транзиторной ишемической атаки или инсульта около 11% пациентов имеют новый диагноз фибрилляции предсердий.

In those with WPW complicated by atrial fibrillation, cardioversion or the medication procainamide may be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с ДПВ, осложненным фибрилляцией предсердий, может применяться кардиоверсия или препарат прокаинамид.

The history of the individual's atrial fibrillation episodes is probably the most important part of the evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История эпизодов фибрилляции предсердий человека, вероятно, является наиболее важной частью оценки.

Atrial fibrillation is the most common serious abnormal heart rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерцательная аритмия является наиболее распространенным серьезным нарушением сердечного ритма.

In Europe and North America, as of 2014, atrial fibrillation affects about 2% to 3% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе и Северной Америке, по состоянию на 2014 год, фибрилляцией предсердий страдают от 2% до 3% населения.

In particular, if an underlying pneumonia is suggested, then treatment of the pneumonia may cause the atrial fibrillation to terminate on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, если предположить основную пневмонию, то лечение пневмонии может привести к тому, что фибрилляция предсердий прекратится сама по себе.

In April 2019, after missing a taping of The View, Cuban revealed he had a procedure done to treat his atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2019 года, пропустив запись этого вида, кубинец показал, что ему сделали процедуру для лечения фибрилляции предсердий.

A number of factors make a heart related cause more likely including age over 35, prior atrial fibrillation, and turning blue during the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд факторов делает сердечную причину более вероятной, включая возраст старше 35 лет, предшествующую фибрилляцию предсердий и посинение во время события.

It is also requested routinely in conditions linked to thyroid disease, such as atrial fibrillation and anxiety disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также регулярно запрашивается при состояниях, связанных с заболеваниями щитовидной железы, таких как фибрилляция предсердий и тревожное расстройство.

Atrial fibrillation may also be noted on the ECG in individuals with chronic mitral regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибрилляция предсердий может также отмечаться на ЭКГ у лиц с хронической митральной регургитацией.

The Cox maze procedure, also known as maze procedure, is a type of heart surgery for atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура лабиринта Кокса, также известная как процедура лабиринта, является одним из видов операции на сердце при фибрилляции предсердий.

Limited evidence suggests that screening for atrial fibrillation in those 65 years and older increases the number of cases of atrial fibrillation detected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограниченные данные свидетельствуют о том, что скрининг на фибрилляцию предсердий в возрасте 65 лет и старше увеличивает число выявленных случаев фибрилляции предсердий.

In Europe and North America, as of 2014, atrial fibrillation affects about 2% to 3% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе и Северной Америке, по состоянию на 2014 год, фибрилляция предсердий поражает от 2% до 3% населения.

Some individuals with atrial fibrillation do well with normal activity but develop shortness of breath with exertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди с фибрилляцией предсердий хорошо справляются с нормальной активностью, но при физической нагрузке у них развивается одышка.

Atrial fibrillation and atrial flutter resulted in 112,000 deaths in 2013, up from 29,000 in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибрилляция предсердий и трепетание предсердий привели к смерти 112 000 человек в 2013 году по сравнению с 29 000 в 1990 году.

Atrial fibrillation and atrial flutter resulted in 112,000 deaths in 2013, up from 29,000 in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибрилляция предсердий и трепетание предсердий привели к 112 000 смертей в 2013 году по сравнению с 29 000 в 1990 году.

Also, chronic anticoagulation is given where there is concomitant mitral valve prolapse or atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, хроническая антикоагуляция назначается при сопутствующем пролапсе митрального клапана или фибрилляции предсердий.

Atrial fibrillation is usually present in patients with tricuspid regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибрилляция предсердий обычно присутствует у пациентов с трикуспидальной регургитацией.

Lastly, atrial fibrillation is also classified by whether or not it is caused by valvular heart disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, фибрилляция предсердий также классифицируется по тому, вызвана ли она клапанной болезнью сердца.

Tobacco smoking and secondhand tobacco smoke exposure are associated with an increased risk of developing atrial fibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курение табака и воздействие вторичного табачного дыма связаны с повышенным риском развития фибрилляции предсердий.

A-fib and atrial flutter resulted in 193,300 deaths in 2015, up from 29,000 in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибрилляция предсердий и трепетание предсердий привели к 193 300 смертям в 2015 году по сравнению с 29 000 в 1990 году.

The problems to be overcome were the design of a system which would allow detection of ventricular fibrillation or ventricular tachycardia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо было решить следующие проблемы: разработать систему, которая позволила бы выявлять фибрилляцию желудочков или желудочковую тахикардию.

In ventricular fibrillation, the electrical activity of the heart becomes chaotic, preventing the ventricle from effectively pumping blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При фибрилляции желудочков электрическая активность сердца становится хаотичной, не позволяя желудочку эффективно перекачивать кровь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in atrial fibrillation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in atrial fibrillation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, atrial, fibrillation , а также произношение и транскрипцию к «in atrial fibrillation». Также, к фразе «in atrial fibrillation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information