In constant change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In constant change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в постоянном изменении
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- constant [adjective]

noun: постоянная, константа, постоянная величина

adjective: постоянный, неизменный, константный, верный, неослабный, твердый

  • block constant - признак группы

  • constant bandwidth analyser - анализатор постоянной полосы частот

  • constant renewal - постоянное пополнение

  • a constant lookout - постоянная смотровая площадка

  • constant clients - постоянные клиенты

  • value constant - постоянное значение

  • are the constant battle - являются постоянная борьба

  • constant offset - постоянное смещение

  • are in a constant - находятся в постоянной

  • absolute gas constant - абсолютная газовая постоянная

  • Синонимы к constant: never-ending, eternal, endless, unremitting, unabating, interminable, sustained, around/round-the-clock, incessant, relentless

    Антонимы к constant: variable, parameter, stepwise, ending, intermittent, unbroken

    Значение constant: occurring continuously over a period of time.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • value change - изменение значения

  • change immediately - изменить немедленно

  • change accepted - изменения приняты

  • controlled change - контролируемое изменение

  • i must change - я должен изменить

  • unless we change - если не изменяет

  • influence a change - влияющих на изменение

  • change their meaning - изменить их значение

  • key change agents - Основные агенты изменения

  • change in plan - изменение в плане

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.


constantly changing, ever changing, in flux, continuously changing, in a state of flux, in constant flux, always changing, changing all the time, constantly developing, constantly evolving, in a constant state of flux, in constant evolution, in continuous change, continually changing, always evolving, apt to change, apt to fluctuate, constantly shifting, continually developing, continually evolving, continuously developing, continuously evolving, ever changing, ever evolving, ever evolving

ceaseless, changeless, enduring, established, fixed, hard and fast, immutable, invariable, lasting, permanent, set, set in stone, stable, steady, unalterable, unvarying, abiding, consistent, constant, continual, continuous, decided, deep rooted, eternal, even


Though the specific rankings change from year to year, the overall composition of the top schools has remained fairly constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя конкретные рейтинги меняются из года в год, общий состав лучших школ остается довольно постоянным.

The change from constant rain to steamy heat had not helped it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена погоды от непрерывного дождя к парящей жаре не помогла Тому.

The use of textile is a living tradition and so is in constant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование текстиля является живой традицией и поэтому постоянно меняется.

As long as the reagent is constant the rate of change can be seen as directly related to the amount of antigen present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из их выводов действительно противоречат некоторым аспектам теории, в то время как другие находят дополнительные доказательства ее обоснованности.

The plans remained in a state of constant change and revision until 1914, the Navy undecided over how best to operate such a blockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы оставались в состоянии постоянного изменения и пересмотра вплоть до 1914 года, когда военно-морской флот не определился с тем, как лучше всего действовать в условиях такой блокады.

A simple change can eliminate that, which is what we're trying to do. Constant reverts to the POV version are not helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое изменение может устранить это, что мы и пытаемся сделать. Постоянные возвраты к версии POV не помогают.

Growing coral, for example, produces constant change in the fine structure of reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, выращивание кораллов приводит к постоянному изменению тонкой структуры рифов.

Clearly, the angular velocity could not be constant, but it proved very difficult to find the formula describing the rate of change of the planet's angular velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что угловая скорость не может быть постоянной, но оказалось очень трудно найти формулу, описывающую скорость изменения угловой скорости планеты.

In the era of always-on transformation, change is a constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху непрерывной оптимизации изменения происходят постоянно.

This process was designed to strike a balance between the excesses of constant change and inflexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс был задуман, чтобы найти баланс между крайностями постоянных изменений и негибкостью.

While everything else continues to change, this love remains a constant throughout time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как все остальное продолжает меняться, эта любовь остается постоянной на протяжении всего времени.

The standard free energy change, which is related to the equilibrium constant by .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное изменение свободной энергии, которое связано с константой равновесия .

The Riverworld was a place of constant change, a reflection of the state of mind of the gods themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мире Реки тоже все постоянно менялось, потому что менялись сами души богов.

The propagation constant itself measures the change per unit length, but it is otherwise dimensionless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама константа распространения измеряет изменение на единицу длины, но в остальном она безразмерна.

In the Name Manager dialog box, in the Refers to box, change the cell, formula, or constant represented by the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диалоговом окне Диспетчер имен в поле Диапазон измените ячейку, формулу или константу, представленную этим именем.

Boys' brains are being digitally rewired in a totally new way for change, novelty, excitement and constant arousal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозги мальчиков сейчас по-цифровому перестраиваются новым способом на изменение, новизну, волнение и постоянное возбуждение.

Some operations are in a constant state of crisis and change, others are affected by recurrent crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые операции постоянно находятся в кризисной ситуации и претерпевают изменения, в то время как другие операции оказываются в кризисной ситуации периодически.

The pitch usually remains constant or varies smoothly, and may change direction as many as four or five times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг обычно остается постоянным или плавно изменяется, и может менять направление до четырех или пяти раз.

In reviewing my career to date, I came to the conclusion that I have worked on a true principle: the principle that constant change is a necessity of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подводя итоги своей деятельности к нынешнему моменту, я пришёл к выводу, что руководствовался верным принципом: непрерывное движение - требование жизни.

For example, with a slight change of variables it is used to compute the normalizing constant of the normal distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при незначительном изменении переменных он используется для вычисления нормализующей константы нормального распределения.

Increasingly rapid change in markets that requires constant updating of knowledge and skills, as well as changing attitudes;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ускорением изменений на рынках, требующих постоянного совершенствования знаний и навыков, а также пересмотра применяемых подходов;.

In this case, a change in arc length makes the wire feed rate adjust to maintain a relatively constant arc length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае изменение длины дуги заставляет скорость подачи проволоки регулироваться для поддержания относительно постоянной длины дуги.

Assuming constant real wages, technical change would lower the production cost per unit, thereby raising the innovator's rate of profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагая постоянную реальную заработную плату, технические изменения снизили бы себестоимость производства на единицу продукции, тем самым повысив норму прибыли новатора.

Consumers are looking for constant change as they are constantly evolving and moving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребители ищут постоянных изменений, поскольку они постоянно развиваются и движутся.

they're going to change - next year, possibly, or 2014 - to using Planck's universal quantum constant instead of the physical one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они собираются начать - возможно, в следующем году или в 2014 - использовать универсальную квантовую константу Планка вместо физической.

Williams felt secure he would not run out of ideas, as the constant change in world events would keep him supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс был уверен, что у него не иссякнут идеи, так как постоянные изменения в мировых событиях будут поддерживать его.

The energy marketplace is in a constant state of flux and change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетический рынок постоянно подвержен колебаниям и изменениям.

Recognition that some variables don't change allows registers to be merged; n is constant, so r2, r4, r7, r12 can be hoisted and collapsed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признание того, что некоторые переменные не изменяются, позволяет объединить регистры; n является постоянным, поэтому r2, r4, r7, r12 могут быть подняты и свернуты.

It also eliminates the need for a reversing gear and allows for more rapid change to thrust, as the revolutions are constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также устраняет необходимость в реверсивной передаче и позволяет более быстро переключаться на тягу, так как обороты являются постоянными.

Therefore, these kinds of projects involve constant change and dynamism due to the social constructions evolve among time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому такого рода проекты предполагают постоянные изменения и динамизм, обусловленные эволюцией социальных конструкций во времени.

I mean, everything's in one big ball of fluctuating matter... a constant state of change, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в одном большом шаре колеблющейся материи, состояние постоянной перемены, понимаете.

The constant change in property rights was an important part of the Petrine reforms that women witnessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянное изменение прав собственности было важной частью петровских реформ, свидетелями которых стали женщины.

A constant is a known value that does not change and that you can use in an expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константа — это известное постоянное значение, которое может быть использовано в выражении.

A change in the solvating ability or dielectric constant can thus influence the acidity or basicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, изменение сольватирующей способности или диэлектрической проницаемости может влиять на кислотность или основность.

This allows an organ to maintain constant flow despite a change in central blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет органу поддерживать постоянный поток крови, несмотря на изменение Центрального кровяного давления.

A change in the concentrations of the reactants does not affect the equilibrium constant, but does affect the equilibrium position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение концентраций реагентов не влияет на константу равновесия, но влияет на положение равновесия.

Just like the evolution of Philippine music, dance as well has been in constant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как эволюция филиппинской музыки, танец также находится в постоянном изменении.

Is the constant change of direction for my benefit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели постоянная смена направления как-то мне поможет?

The brain's neurons change in response to the constant external signals and stimulation, receiving and storing new information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроны головного мозга изменяются в ответ на постоянные внешние сигналы и стимуляцию, получая и накапливая новую информацию.

In this equation, the constant r0 varies by 0.2 fm, depending on the nucleus in question, but this is less than 20% change from a constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом уравнении постоянная r0 изменяется на 0,2 fm, в зависимости от рассматриваемого ядра, но это менее чем на 20% отличается от постоянной.

7.7 Unless otherwise indicated or agreed, any prices shown via any Electronic Service are indicative at the time shown and based on data which is subject to constant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указано и не согласовано иное, любые цены, отображаемые через любую Электронную услугу, являются ориентировочными на указанное время и основываются на данных, которые постоянно меняются.

But while the total amount of energy in the universe stays constant, with every single transformation something does change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя общее количество энергии во вселенной остается постоянным, с каждой трансформацией что-то всё-таки меняется.

The consumer in the fast fashion market thrives on constant change and the frequent availability of new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребитель на рынке быстрой моды процветает благодаря постоянным изменениям и частому появлению новых продуктов.

However, in environments where change occurs within an animal's lifetime but is not constant, learning is more likely to evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в условиях, когда изменения происходят в течение жизни животного, но не являются постоянными, обучение с большей вероятностью эволюционирует.

The values of the standard free energy change and of the equilibrium constant are temperature dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значения стандартного изменения свободной энергии и константы равновесия зависят от температуры.

And so while we think of evolution as a process of constant change, in fact the vast majority of the code is preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя мы привыкли считать эволюцию процессом непрестанных изменений, подавляющее большинство информации остается прежним.

They maintain a constant voltage by varying their resistance to counterbalance input voltage change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поддерживают постоянное напряжение, изменяя свое сопротивление, чтобы уравновесить изменение входного напряжения.

The equilibrium constant for this dissociation can be predicted by the change in Gibbs energy of this reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Константа равновесия для этой диссоциации может быть предсказана изменением энергии Гиббса этой реакции.

Heat is transferred using an evaporator and condenser within a wicked, sealed pipe containing a fluid which undergoes constant phase change to transfer heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло передается с помощью испарителя и конденсатора в герметичной трубе, содержащей жидкость, которая подвергается постоянному изменению фазы для передачи тепла.

Thus the output speed change is identical to that of the input drive, providing constant velocity rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, изменение выходной скорости идентично изменению скорости входного привода, обеспечивающего вращение с постоянной скоростью.

As the clerk laid his change on the counter, he scanned the yellow pages for the number of a cab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока продавец отсчитывал ему сдачу, Митч успел в телефонной книге найти номер вызова такси.

Such change process needs to be linked to overall business aspirations, requires commitment from top executives and should involve all different stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы такой процесс перемен был связан с общими деловыми ожиданиями, чтобы он опирался на соответствующую готовность высшего руководства и охватывал все разные заинтересованные стороны.

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

And remember, driver carries less than $20 in change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не забудьте, что водитель зарабатывает меньше 20 баксов, а ведь у меня семья.

Our actions change the environment, or context, and these changes are then fed back into the decision loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши действия изменяют окружающую среду, или контекст, и эти изменения затем подаются обратно в цикл.

Regime change may, or may not, be in America's interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена режима может быть и не на пользу США.

Maybe you should change your name to Burly and The Backstabbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вам стоит сменить название на Крепыш и Предатели.

She thought of these and of the man who had been her constant protector, her good genius, her sole benefactor, her tender and generous friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилия задумалась о них и о том человеке, который был ее неизменным покровителем, ее добрым гением, ее единственным другом, нежным и великодушным.

These constant perplexities were the bane of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные затруднения вечно отравляли мне жизнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in constant change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in constant change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, constant, change , а также произношение и транскрипцию к «in constant change». Также, к фразе «in constant change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information