In petrochemicals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In petrochemicals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в нефтехимической промышленности
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- petrochemicals

нефтехимия



Researchers have discovered that the petrochemical industry can produce ground-level ozone pollution at higher amounts in winter than in summer..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи обнаружили, что нефтехимическая промышленность может производить приземное озоновое загрязнение в больших количествах зимой, чем летом..

The discovery of petroleum and the development of the petrochemical industry spurred the development of organic chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие нефти и развитие нефтехимической промышленности стимулировали развитие органической химии.

Petrochemical and yeast manufacturing routes both produce an ethanol–water mixture which can be further purified via distillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтехимические и дрожжевые производственные маршруты производят смесь этанола и воды, которая может быть дополнительно очищена с помощью дистилляции.

Petrochemicals are the refined components of crude oil and the chemical products made from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтехимия-это рафинированные компоненты сырой нефти и химических продуктов, полученных из них.

During and after World War II, Lake Charles experienced industrial growth with the onset of the petrochemical refining industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время и после Второй мировой войны в Лейк-Чарльзе наблюдался промышленный рост с появлением нефтехимической перерабатывающей промышленности.

Direct investment by the US in mainland China covers a wide range of manufacturing sectors, several large hotel projects, restaurant chains, and petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые инвестиции США в материковый Китай охватывают широкий спектр производственных секторов, несколько крупных гостиничных проектов, сети ресторанов и нефтехимию.

Those olefinic gases are valuable for use as petrochemical feedstocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти олефиновые газы ценны для использования в качестве нефтехимического сырья.

I don't think that we could sustain the present population of the globe, much less what it will be in 20 or 30 years, without the use of petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что мы сможем поддерживать сегодняшнее количество население мира, намного меньше, чем оно будет через 20 или 30ть лет, без использования нефтепродуктов.

Synthetic come entirely from synthetic materials such as petrochemicals, unlike those man-made fibers derived from such natural substances as cellulose or protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетические волокна получают полностью из синтетических материалов, таких как нефтехимия, в отличие от тех искусственных волокон, которые получают из таких природных веществ, как целлюлоза или белок.

The Department of Chemicals and Petrochemicals was under the Ministry of Industry until December 1989, when it was brought under the Ministry of Petroleum and Chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент химии и нефтехимии находился в ведении Министерства промышленности до декабря 1989 года, когда он был передан в ведение Министерства нефти и химии.

In Petrochemical industries, ASTM A193 B7 STUD & ASTM A193 B16 Stud Bolts are used as these have high tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нефтехимической промышленности используются стержневые болты ASTM A193 B7 и ASTM A193 B16, так как они имеют высокую прочность на растяжение.

From the 1960s to 1980s there were Five Pillar Industries, namely, electronics, cars, petrochemical, iron and steel, and power, each with big state-owned firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х по 1980-е годы существовало пять основных отраслей промышленности, а именно электроника, автомобили, нефтехимия, металлургия и энергетика, каждая из которых имела крупные государственные фирмы.

According to specialists, growth generators in the first quarter are chemical and petrochemical industries, metallurgy and industry of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалисты утверждают, что генераторами роста в первом квартале сего года стали химическая и нефтехимическая промышленность, отрасли металлургии и промышленность строительных материалов.

Petrochemicals are well represented in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе хорошо представлена нефтехимия.

Crude oil is distilled in refineries by the petrochemical industry to produce gasoline, kerosene, and other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая нефть перегоняется на нефтеперерабатывающих заводах нефтехимической промышленностью для производства бензина, керосина и других продуктов.

Iran's major manufactured products are petrochemicals, steel and copper products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными производимыми продуктами Ирана являются нефтехимия, сталь и медь.

Fatty alcohols are also prepared from petrochemical sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирные спирты также получают из нефтехимических источников.

In Lebanon, this high risk is attributed to high number of smokers and petrochemical air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ливане этот высокий риск связан с большим количеством курильщиков и нефтехимическим загрязнением воздуха.

Kumho Petrochemical is struggling to separate the company and its affiliates from Kumho Asiana Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kumho Petrochemical изо всех сил пытается отделить компанию и ее филиалы от Kumho Asiana Group.

However, bioplastic development begins from a very low base and, as yet, does not compare significantly with petrochemical production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако развитие биопластики начинается с очень низкой базы и пока еще не идет ни в какое сравнение с нефтехимическим производством.

With the creation of petrochemical industries, thousands of ex-farmers became industrial workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С созданием нефтехимической промышленности тысячи бывших фермеров стали промышленными рабочими.

And these faults would release these petrochemical fumes from underneath the Earth's crust, and the oracle literally sat right above these faults, inhaling enormous amounts of ethylene gas, these fissures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тех разломов в земной коре выходили петрохимические пары, то есть провидица сидела прямо над этими разломами и вдыхала немыслимое количество этилена, исходящего из этих трещин.

The industrial potential of Belarus includes 20 thermoelectric power stations, 17 metallurgical works, 70 petrochemical plants (the concern “Belneftekhim”), 29 machine-tool construction enterprises, 36 automakers and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустриальный потенциал Белоруссии включает 20 термоэлектрических станций, 17 металлургических заводов, 70 нефтехимических заводов (предприятие Белнефтехим), 29 машиностроительных предприятий, 36 автомобилестроительных и так далее.

The Bucharest Heavy Machinery Factory for The Chemical and Petrochemical Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бухарестском заводе тяжёлой техники для химической и нефтехимической промышленности.

I congratulate my friends at Edgewater Petrochemical... on a job well done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поздравляю своих друзей на нефтехимическом заводе с отлично выполненной работой.

x. Investment in the oil, gas and petrochemical sectors;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

X. Инвестиции в нефтяной, газовый и нефтехимический сектора.

And we make a drop-in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы делаем замену того пластика, который сделан из нефтепродуктов.

Green Revolution consisted in very large measure of fertilizing land with petrochemicals, fertilizers that are derived from petroleum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленая Революция представляет собой очень обильное использование удобрения земли нефтепродуктами, удобрения, которые являются производными от нефти.

Pesticides, another gift of the petrochemical revolution, exterminated them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестициды, другой дар нефтехимической революции, уничтожают их.

It is a petrochemical by-product repurposing facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предприятие повторного цикла нефтехимических субпродуктов.

To waste petrochemical resources?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы транжирить нефтяные ресурсы?

Steam cracking is a petrochemical process in which saturated hydrocarbons are broken down into smaller, often unsaturated, hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой крекинг-это нефтехимический процесс, в котором насыщенные углеводороды расщепляются на более мелкие, часто ненасыщенные углеводороды.

On June 5, 1991, the Department of Chemicals and Petrochemicals was transferred to the Ministry of Chemicals and Fertilisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня 1991 года Департамент химии и нефтехимии был передан Министерству химии и удобрений.

The principal raw materials for polymers are bulk petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным сырьем для получения полимеров являются сыпучие продукты нефтехимии.

Benzene is a natural constituent of crude oil and is one of the elementary petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензол является природным компонентом сырой нефти и одним из элементарных нефтехимических веществ.

Ethylene is produced by several methods in the petrochemical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этилен получают несколькими способами в нефтехимической промышленности.

In 2002, 17,000 tons of synthetic indigo were produced from petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году из нефтехимических продуктов было произведено 17 000 тонн синтетического индиго.

There are many concerns about the life cycle of synthetics, which come primarily from petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много проблем, связанных с жизненным циклом синтетических материалов, которые в основном производятся в нефтехимии.

Additionally, the Petrochemical Industries Company organized several health-care related activities for their employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, компания Petrochemical Industries организовала для своих сотрудников ряд мероприятий, связанных с охраной здоровья.

Petrochemicals are usually manufactured in large scale from petroleum feed stocks using fluid catalytic cracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтехимия обычно производится в больших масштабах из запасов нефтяного сырья с использованием жидкого каталитического крекинга.

This process is widely used in refineries and the petrochemical industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс широко применяется на нефтеперерабатывающих заводах и в нефтехимической промышленности.

All polyurethane foams are composed of petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пенополиуретаны состоят из нефтепродуктов.

Due both to the finite limits of the petrochemical reserves and to the threat of global warming, the development of bioplastics is a growing field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с ограниченностью нефтехимических запасов и угрозой глобального потепления развитие биопластики становится все более перспективным направлением.

The industrial activity is mainly focused on mining-and-services, petrochemicals and construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленная деятельность в основном сосредоточена на добыче полезных ископаемых, нефтехимии и строительных материалах.

For example, in an article about a chemical spill by Foo Petrochemicals Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в статье о химическом разливе компании Foo Petrochemicals Inc.

It is a common unit process used in refineries, and is also used in petrochemical plants, natural gas processing plants and other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общий единичный процесс, используемый на нефтеперерабатывающих заводах, а также используется на нефтехимических заводах, заводах по переработке природного газа и других отраслях промышленности.

Paper, rubber, plastics, petrochemicals, carbon insulators, and abrasives composed the city's major industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумага, резина, пластмассы, нефтехимия, углеродные изоляторы и абразивные материалы составляли основные отрасли промышленности города.

The equilibrium flash of multi-component liquids is very widely utilized in petroleum refineries, petrochemical and chemical plants and natural gas processing plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равновесная вспышка многокомпонентных жидкостей очень широко используется на нефтеперерабатывающих заводах, нефтехимических и химических заводах и предприятиях по переработке природного газа.

Crude oil, or petroleum, and its refined components, collectively termed petrochemicals, are crucial resources in the modern economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырая нефть, или нефть, и ее рафинированные компоненты, в совокупности называемые нефтехимическими продуктами, являются важнейшими ресурсами в современной экономике.

Oilseed can be modified to produce fatty acids for detergents, substitute fuels and petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масличные культуры могут быть модифицированы для получения жирных кислот для моющих средств, заменителей топлива и нефтехимических продуктов.

Houston oil companies moved from being refiners and became sophisticated producers of petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие спекулятивные трейдеры используют обязательства отчета трейдеров, чтобы помочь им решить, стоит ли открывать длинную или короткую позицию.

The compounds that are used to make these fibers come from raw materials such as petroleum based chemicals or petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бизнес уже владеет идентификатор принтер карточки, потом рабочий стол-значок Maker является, вероятно, подходящей для их потребностей.

Boron trifluoride is used in the petrochemical industry as a catalyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трифторид Бора используется в нефтехимической промышленности в качестве катализатора.

Typical organic compounds are modified natural oils and fats as well as a variety of petrochemically derived agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичными органическими соединениями являются модифицированные природные масла и жиры, а также различные нефтехимические вещества.

MOL Group operates assets with a total of 20.9 mtpa refining and 2.2 mtpa petrochemicals capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа мол управляет активами с общим объемом переработки 20,9 млн тонн нефти в год и мощностью нефтехимии 2,2 млн тонн в год.

MOL also produces and sells petrochemicals worldwide and is a leading petrochemical company in the Central Eastern Europe region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MOL также производит и продает нефтепродукты по всему миру и является ведущей нефтехимической компанией в регионе Центральной и Восточной Европы.

It is also the lead contractor for a Shell petrochemical plant in Beaver County, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также является ведущим подрядчиком для нефтехимического завода Shell в округе Бивер, штат Пенсильвания.

It would be akin to asking the NRA about risks associated with firearms, or the petrochemical industry about global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы сродни тому, чтобы спросить НРА о рисках, связанных с огнестрельным оружием,или нефтехимическую промышленность о глобальном потеплении.

The IOB trades petroleum, petrochemicals and gas in various currencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы торги нефти, нефтепродуктов и газа в различных валютах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in petrochemicals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in petrochemicals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, petrochemicals , а также произношение и транскрипцию к «in petrochemicals». Также, к фразе «in petrochemicals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information