In the northern areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in resolving - в решении
in comparative - в сравнительном
in nominal - в номинале
in packs - в пакетах
in journalism - в журналистике
speculation in - спекуляция
exhibit in - выставляться в
in endorsing - одобрив
risen in - возросло в
in new york in march - в Нью-Йорке в марте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
on the face of the balance sheet - на лицевой стороне баланса
in the context of the middle east - в контексте Ближнего Востока
by the end of the school year - К концу учебного года
the time of the meeting has been - время встречи было
on the right side of the bed - на правой стороне кровати
the role of the national assembly - роль национального собрания
in the middle of the story - в середине истории
see the bride before the wedding - видеть невесту до свадьбы
the best pizza in the world - лучшая пицца в мире
all the continents of the world - все континенты мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
polar experiment northern hemisphere - Полярный эксперимент в Северном полушарии
northern guatemala - северная Гватемала
northern wei dynasty - династия Северная Вэй
in Northern - в Северной
northern wisconsin - северный Висконсин
northern palace - северный дворец
northern face - северная сторона
northern cape province - северная провинция накидка
northern benin - северная Бенине
conflict in northern uganda - Конфликт в северной Уганде
Синонимы к northern: north, northerly, boreal, northward, arctic, nordic, northerner, hyperborean, northbound, polar
Антонимы к northern: southern, meridional, austral, confederate, south, ardent, baking, blazing, blistering, boiling
Значение northern: situated in the north, or directed toward or facing the north.
noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство
areas of movement - направления движения
humid areas - влажные места
anatomical areas - анатомические области
areas around the city - районы вокруг города
areas of activity - сферы деятельности
areas of assistance - области содействия
that these areas - эти районы
security in areas - безопасности в районах,
high impact areas - области ударопрочных
areas of capacity - области потенциала
Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone
Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core
Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.
Northern areas concentrate mainly on livestock, and the southern parts and western Siberia produce grain. |
Северные районы сосредоточены в основном на животноводстве, а южные районы и Западная Сибирь производят зерно. |
It is found mainly in southern Mexico and the Sierra Madre Oriental, Guatemala, Honduras and northern areas of El Salvador and Honduras. |
Он встречается главным образом в южной Мексике и Восточной Сьерра-Мадре, Гватемале, Гондурасе и северных районах Сальвадора и Гондураса. |
They are sparse in the eastern half of Western Australia and the adjoining areas of the Northern Territory and South Australia. |
Они редки в восточной половине Западной Австралии и прилегающих районах Северной территории и Южной Австралии. |
The Thai brought rice-farming expertise to the mountainous areas of Northern Thailand, and eventually to the Nan Basin and the other lowland regions of Thailand. |
Тайцы привнесли опыт в рисоводстве в горные районы Северного Таиланда, а затем в бассейн НАН и другие низменные районы Таиланда. |
Other areas of concern for the Germans were that they were unsure how the IRA intended to attack targets in Northern Ireland and how to supply arms to the group. |
Кроме того, немцев беспокоило то, что они не были уверены в том, как Ира намеревается атаковать цели в Северной Ирландии и как поставлять оружие этой группе. |
The most prominent areas where honor killings occur in India are northern regions. |
Наиболее заметными районами, где происходят убийства чести в Индии, являются северные регионы. |
The species of Taraxacum are tap-rooted, perennial, herbaceous plants, native to temperate areas of the Northern Hemisphere. |
Вид Taraxacum-это однолетние, многолетние, травянистые растения, произрастающие в умеренных районах Северного полушария. |
On the contrary, the coldest areas are positioned within the northern and eastern highlands. |
Напротив, самые холодные районы расположены в пределах Северного и Восточного нагорья. |
In the Southern Hemisphere and some areas of the Northern Hemisphere, such as southeastern North America, a slight warming occurred. |
В Южном полушарии и некоторых районах Северного полушария, таких как юго-восточная часть Северной Америки, произошло небольшое потепление. |
Sherihum is the ancient name of northern areas of Persian Gulf. |
Шерихум-древнее название северных районов Персидского залива. |
Beginning in 1862, Northern abolitionists moved to areas in the South that had fallen under Union control. |
Начиная с 1862 года, северные аболиционисты переехали в районы на Юге,которые попали под контроль Союза. |
It is no surprise that the Roman Catholic areas of Bosnia, Kosovo and northern Albania, ended up with more substantial conversions to Islam. |
Нет ничего удивительного в том, что римско-католические области Боснии, Косово и Северной Албании в конечном итоге приняли более значительное число мусульман. |
At the same time, Frankish and Saxon forces were raiding the coastal areas of northern Gaul. |
В то же время франкские и саксонские войска совершали набеги на прибрежные районы Северной Галлии. |
Both are associated with the northern Chinese areas. |
Оба они связаны с северными китайскими районами. |
Pleistocene sediments found along the coastal areas around Kandivali in northern Mumbai suggest that the islands were inhabited since the South Asian Stone Age. |
Плейстоценовые отложения, обнаруженные вдоль прибрежных районов вокруг Кандивали в северной части Мумбаи, свидетельствуют о том, что острова были заселены со времен южноазиатского каменного века. |
During the conflict, the IRA took on the role of policing in some Catholic/nationalist areas of Northern Ireland. |
Во время конфликта Ира взяла на себя роль полиции в некоторых католических/националистических районах Северной Ирландии. |
Specimens from regions that are consistently warmer in temperature tend to be larger than those from cooler, more northern areas. |
Образцы из регионов, которые постоянно теплее по температуре, как правило, больше, чем из более холодных, более северных областей. |
The Russians gained control over the northern areas of Iran, which included the cities of Tabriz, Tehran, Mashad, and Isfahan. |
Русские получили контроль над северными районами Ирана, в том числе над городами Тебриз, Тегеран, Машад и Исфахан. |
Africa straddles the equator and encompasses numerous climate areas; it is the only continent to stretch from the northern temperate to southern temperate zones. |
Африка простирается вдоль экватора и охватывает многочисленные климатические зоны; это единственный континент, простирающийся от северных умеренных до южных умеренных зон. |
In northern areas their breeding habitat is often the dense coniferous forests of the taiga, near open areas, such as meadows or bogs. |
В северных районах их гнездовая среда обитания часто находится в густых хвойных лесах тайги, вблизи открытых участков, таких как луга или болота. |
Acanthaeschna victoria is rare and endemic to coastal areas of both southern and northern New South Wales as well as southern Queensland. |
Acanthaeschna victoria является редкой и эндемичной для прибрежных районов как южного, так и Северного Нового Южного Уэльса, а также Южного Квинсленда. |
It was argued that without Asiatics to work in the tropical areas of the Northern Territory and Queensland, the area would have to be abandoned. |
Утверждалось, что если бы азиаты не работали в тропических районах Северной территории и Квинсленда, то этот район пришлось бы оставить. |
The main difference was their pagan religion, which the surviving northern areas of non-Saxon rule sought to convert to Christianity. |
Главным отличием была их языческая религия, которую уцелевшие северные районы несаксонского владычества стремились обратить в христианство. |
They sometimes bring rain, but can bring snow or ice across the South, mostly in interior or northern areas. |
Иногда они приносят дождь, но могут принести снег или лед на юг, в основном во внутренние или северные районы. |
Thereafter, fortified police and military posts were built in republican areas throughout Northern Ireland. |
После этого в республиканских районах Северной Ирландии были построены укрепленные полицейские и военные посты. |
As they did in the Philippine provinces of Northern Luzon and Mindanao, they quickly gained importance in the areas where they settled. |
Как и в филиппинских провинциях Северный Лусон и Минданао, они быстро приобрели важное значение в тех районах, где поселились. |
They are not present, or barely found, in far northern areas, high mountains, and deserts. |
Они отсутствуют или почти не встречаются в отдаленных северных районах, высоких горах и пустынях. |
Crohn's disease is more common in northern countries, and with higher rates still in the northern areas of these countries. |
Болезнь Крона чаще встречается в северных странах, и с более высокими показателями все еще в северных районах этих стран. |
The northern, eastern, southern, western and central parts of the island are music areas. |
Северная, восточная, южная, западная и центральная части острова являются музыкальными районами. |
In addition, these areas were devoted to agriculture longer than the industrializing northern parts of these states, and some farmers used slave labor. |
Кроме того, эти районы были посвящены сельскому хозяйству дольше, чем индустриализирующиеся северные части этих штатов, и некоторые фермеры использовали рабский труд. |
Francis Hughes died on 12 May, resulting in further rioting in nationalist areas of Northern Ireland, in particular Derry and Belfast. |
Фрэнсис Хьюз умер 12 мая, что привело к дальнейшим беспорядкам в националистических районах Северной Ирландии, в частности в Дерри и Белфасте. |
In the early 1830s, Mormon migrants from northern states and Canada began settling near Independence and areas just north of there. |
В начале 1830-х годов мормонские мигранты из северных штатов и Канады начали селиться вблизи Индепенденса и в районах к северу от него. |
The Bundjalung peoples are the original custodians of parts of the northern coastal areas. |
Народы Бундьялунга являются исконными хранителями части северных прибрежных районов. |
They have been introduced into several areas in Latin America as well as northern Africa. |
Они были введены в нескольких областях в Латинской Америке, а также в Северной Африке. |
Sweden - with its midnight sun, northern lights and areas with certainty of snow - is attracting filmmakers from all around the world. |
Ну вот, вы перешли на энергосберегающие лампы, не оставляете больше телевизор в дежурном режиме и при всяком удобном случае садитесь на велосипед, а не в машину. |
By the end of the 15th century, several areas of northern Sumatra, including what is now Java, were governed by Muslim rulers. |
К концу XV века несколько районов Северной Суматры, включая территорию нынешней Явы, находились под управлением мусульманских правителей. |
Similar statistics are true for the rural areas of the Limpopo Province in northern South Africa. |
Аналогичная статистика характерна и для сельских районов провинции Лимпопо на севере Южной Африки. |
In general, the western population of monarchs migrates from areas west of the Rocky Mountains including northern Canada to California. |
В целом западное население монархов мигрирует из районов к западу от Скалистых гор, включая северную Канаду, в Калифорнию. |
Irrigation in dry areas such as northern China, Nepal and India is supplied by groundwater, and is being extracted at an unsustainable rate. |
Ирригация в засушливых районах, таких как Северный Китай, Непал и Индия, обеспечивается грунтовыми водами и добывается с неустойчивой скоростью. |
This may increase the rainfall in areas of southern Queensland and northern New South Wales. |
Это может привести к увеличению количества осадков в районах Южного Квинсленда и Северного Нового Южного Уэльса. |
The channel and anchorage areas in the northern half of the lagoon are dredged, along with the pre-1971 ship turning basin. |
Пролив и якорная стоянка в северной части лагуны дноуглублены, а также до 1971 года судно поворачивает бассейн. |
Most of the Burren is today designated as a Special Area of Conservation, including almost all upland, and much of the lowland and northern shore areas. |
Большая часть Буррена сегодня обозначена как особая зона сохранения, включая почти все нагорья, а также большую часть низменностей и северных прибрежных районов. |
However, the northern, more rural areas of the state have experienced a slight decline in population in recent years. |
Однако в северных, более сельских районах штата в последние годы наблюдается незначительное сокращение численности населения. |
With the exception of Fennoscandia and northern Russia, few areas of untouched wilderness are currently found in Europe, except for various national parks. |
За исключением Фенноскандии и Северной России, в настоящее время в Европе мало районов нетронутой дикой природы, за исключением различных национальных парков. |
They typically flower in early April in the southern part of their range, to late April or early May in northern and high altitude areas. |
Они обычно цветут в начале апреля в южной части своего ареала, до конца апреля или в начале мая в северных и высокогорных районах. |
The northern part of the state—along the Tennessee Valley—is one of the areas in the U.S. most vulnerable to violent tornadoes. |
Северная часть штата-вдоль долины Теннесси - является одним из районов в США, наиболее уязвимых для сильных торнадо. |
Candied chestnuts appeared in chestnut-growing areas in northern Italy and southern France shortly after the crusaders returned to Europe with sugar. |
Засахаренные каштаны появились в районах выращивания каштанов в северной Италии и Южной Франции вскоре после того, как крестоносцы вернулись в Европу с сахаром. |
So we're targeting areas such as Northern Luzon. |
Мы нацелены на такие области, как Северный Лузон. |
While most areas of Florida do not experience any type of frozen precipitation, northern Florida can see fleeting snow or sleet a few times each decade. |
В то время как большинство районов Флориды не испытывают никакого типа замерзших осадков, Северная Флорида может видеть мимолетный снег или мокрый снег несколько раз в десятилетие. |
The Nazis' largest gains were in the northern Protestant, rural towns; Catholic areas remained loyal to the Centre Party. |
Наибольшие успехи нацистов были достигнуты в северных протестантских сельских городах; католические районы оставались лояльными к Партии центра. |
Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas. |
Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей. |
The study also indicated that the IMR was higher in rural than urban areas. |
В исследовании также указывалось, что в сельской местности КДС является более высоким по сравнению с городскими районами. |
У кого результаты из северных районов. |
|
The Miwoks are from northern California. |
Миуоки из Калифорнии. |
He wants to find a method that is unquestionably humane, and to do so he will delve into one of the darkest areas of science. |
Он хочет найти самый гуманный способ лишения жизни, и для этого ему придётся углубиться в одну из самых тёмных областей науки. |
That way, we can map out the areas of your brain that control speech and movement. |
Таким образом мы сможем отметить отделы мозга, отвечающие за речь и движение. |
Their operations are organized into four business areas and more than 20 divisions. |
Их деятельность организована в четырех бизнес-областях и более чем 20 подразделениях. |
The updated version of the plan focuses on strategic priority areas and actions to achieve 2013 goals. |
В обновленной версии плана основное внимание уделяется стратегическим приоритетным направлениям и действиям по достижению целей 2013 года. |
Young adults in Northern European countries are less likely to be infected with HSV-1. |
Молодые люди в странах Северной Европы реже заражаются ВПГ-1. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the northern areas».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the northern areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, northern, areas , а также произношение и транскрипцию к «in the northern areas». Также, к фразе «in the northern areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.