In this quest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In this quest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в этом стремлении
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- this [pronoun]

pronoun: это, этот, эта, сей

  • this verification - эта проверка

  • this assures - это обеспечивает

  • between this - между этим

  • this dirty - этот грязный

  • imagine this - представьте себе

  • this agent - этот агент

  • this bucket - это ведро

  • this halloween - это Хэллоуин

  • this binder - это связующее вещество

  • this intro - это интро

  • Синонимы к this: closer, hither, near, nigher

    Антонимы к this: far, farther, further, opposite, other, that

    Значение this: used to identify a specific person or thing close at hand or being indicated or experienced.

- quest [noun]

noun: поиски, поиск, дознание, искомый предмет

verb: искать, производить сбор подаяний, производить поиски, разыскивать

  • quest after - квест после

  • quest black - квест черный

  • human quest - человек квест

  • daily quest - дейли квест

  • story quest - история квест

  • quest carbon - поиски углерода

  • to the quest - в поисках

  • quest for independence - Стремление к независимости

  • quest for power - Стремление к власти

  • quest for identity - Поиски идентичности

  • Синонимы к quest: hunt, search, pilgrimage, travels, Holy Grail, crusade, journey, odyssey, expedition, voyage

    Антонимы к quest: retreat, escape, bolt, be in hiding, conceal oneself, give up, predators, abandon, abandon hope, abjure

    Значение quest: a long or arduous search for something.



Bullimore skippered a team that came second in the 2005 Oryx Quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буллимор возглавил команду, которая заняла второе место в 2005 году в Oryx Quest.

And this was very exciting for me, because it meant that I could make these physical objects, and I could make films from those objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это было очень увлекательно для меня, поскольку это означало, что я могу создавать эти физические объекты и я могу создавать фильмы, используя те объекты.

Now, a scientist coming in and sampling this population discovers that green preferences are universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёный, выборочно исследующий данную популяцию, обнаружил бы, что зелёные предпочтения являются универсальными.

So this is the image that we published by Bob Staake right after the election of Barack Obama, and captured a historic moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это рисунок Боба Стейка, который мы опубликовали прямо после избрания на пост Барака Обамы, мы поймали при этом исторический момент.

All of us in this room will experience loneliness at some point in our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сидящие в этом зале когда-то за свою жизнь испытывали одиночество в том или ином смысле.

This is from our lab at Sussex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из нашей лаборатории в Сассексе.

So as I learned about the true nature of poverty, I couldn't stop wondering: Is this the idea we've all been waiting for?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я узнал об истинной природе бедности, спрашивал себя снова и снова: возможно ли, что это — та самая идея, которую мы все ждали?

There was no incentive for anybody to redesign this product, because it was based on charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни у кого не было стимула улучшать этот продукт, потому что он выпускался на пожертвования.

This was the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было только начало.

And you see it again all over the world that this is now the main struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно наблюдать во всём мире, это стало доминирующим противостоянием.

So trees effectively invent their own trunks at this time, and they get really big, bigger and bigger, and pepper the Earth, releasing oxygen, releasing oxygen, releasing oxygen, such that the oxygen levels are about twice as high as what they are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так деревья по сути сами создали собственные стволы в то время и начали расти всё больше, больше и больше, заселяя Землю, выделяя всё больше и больше кислорода — дойдя до уровня кислорода примерно в два раза выше, чем он сегодня.

The reasons behind this contracting middle are not mysterious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины такого сокращения средних позиций не являются тайной.

But we simply cannot reach new heights and create an even higher garbage dump, one that's out of this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить себе достичь новых высот и создать гору мусора ещё выше, чем уже есть в нашем мире.

I'm not going on some fucking vision quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь отправляться на поиск видений

Suppose Quest tried to put the bite on somebody and threatened to go to the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно предположить, что Квест кого-то шантажировал и угрожал донести в полицию.

The human quest for this interdependent order and our niche within it represents a profound necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ищет такого взаимозависимого порядка, и наша ниша внутри него представляет глубинную необходимость.

I thought it the desperate quest of a dying man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что это безнадежные поиски, придуманные умирающим.

These common endeavors were firmly rooted in the quest for continuous improvement and low total costs keeping competition alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общие усилия в серьезной степени продиктованы стремлением к постоянному совершенствованию деятельности и снижению общих затрат, что постоянно подпитывает конкуренцию.

The public discourse is dominated by the quest for prosperity and economic power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной общественной полемике основным вопросом является вопрос о том, как добиться процветания и высокого уровня развития экономики.

We are united in the quest for a solution to that issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едины в поисках решения этого вопроса.

Tanzania would like to reiterate its support for Africa's quest for two permanent seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танзания хотела бы еще раз заявить о своей поддержке позиции Африки, отстаивающей для себя два постоянных места.

In the quest for a just and lasting solution to the problem, the Fifth Committee should limit itself to issues concerning financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе поиска справедливого и долгосрочного решения этой проблемы Пятый комитет должен ограничиваться рассмотрением вопросов, касающихся финансирования.

The existence of thousands of unemployed young people, without income or roots, idle and knowing only violence to express their quest for recognition, is not particularly French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование тысяч безработных молодых людей, не имеющих дохода или корней, ничем не занятых и знающих только путь насилия для выражения своего стремления к признанию, не является исключительно французским явлением.

UN-I-QUE (United Nations Info Quest): database providing quick access to document symbols and sales numbers of selected United Nations materials from 1946

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UN-I-QUE (United Nations Info Quest): база данных для оперативного поиска условных обозначений документов и номеров, под которыми материалы Организации Объединенных Наций имеются в продаже; охватывает материалы с 1946 года

Sorry, I've been laying siege to the fortress of kobald all night. From Terra Quest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, я всю ночь осаждал крепость кобальдов из Терра Квест?

I've seen everything from Viking Quest to the new New Love Boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел всё - от Приключения Викингов до нового Нового корабля влюблённых.

I can see I just launched you on a heroic quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, что подтолкнула тебя на подвиги.

But this did not sit well with the army who began to wonder if Alexander was on some crazed quest to imitate the glory of Herakles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все это перестало нравиться солдатам, которые стали задаваться вопросом, а не хочет ли Александр своим безумным походом обрести славу, подобную славе Геракла?

His very persistence in the quest convinced a man like Jake Oppenheimer, who could only admire me for the fortitude with which I kept a close mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его настойчивость в вопросах убедила даже такого человека, как Джек Оппенгеймер, который только восхищался мужеством, с каким я держал язык за зубами!

A placer camp he knew was ephemeral, while a quartz camp abided, and he kept a score of men in the quest for months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что россыпи - дело непрочное и только залежи кварца, содержащие золото, сулят подлинное богатство. В течение многих месяцев он посылал людей на разведку.

Hard work, this quest business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудная работа, эти поиски.

By law, the quest for ultimate truth is the inalienable prerogative of your working thinkers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону, поиски истины являются неотчуждаемой прерогативой для нас, мыслителей.

My quest has taken me through the physical, the metaphysical, the delusional and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих исканиях я перешел границы физического... метафизического... несуществующего... и вернулся обратно.

Our insatiable quest for information is the making of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы есть порождение нашей же ненасытной тяги к информации.

To prove you are truly a member of our tribe, you must go on a vision quest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы доказать, что ты наш соплеменник, ты должен пройти созерцательное испытание.

Good friend of mine killed himself a few years back, and that suicide haunts me to this very day, so I feel sympathy for you and your quest for justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой хороший друг убил себя несколько лет назад, и это самоубийство преследует меня и по сей день, поэтому я испытываю симпатию к вам и вашему стремлению к справедливости.

That's how occupied you were with your quest for meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как ты озабочен поисками смысла.

He cannot help me in my quest for prime sinnuendo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А значит, не может помочь в моей погоне за вниманием зрителей.

'We, the American people, 'will not stand in the way of Palestine's quest for statehood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, американцы, не будем препятствовать стремлению Палестины получить статус государства.

Proceed with caution in your quest for law and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень осторожно добивайся установления закона и порядка.

I see your quest for Manhattan's best brew continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу, твои поиски лучшего кофе на Манхеттене продолжаются.

As he entered the chamber of his friend, Dantes cast around one eager and searching glance in quest of the expected marvels, but nothing more than common met his view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникнув в камеру и став на ноги, Эдмон с любопытством стал оглядываться по сторонам. С первого взгляда в этой камере не было ничего необыкновенного.

Heretic is the third novel in The Grail Quest series by Bernard Cornwell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еретик - третий роман из серии поиски Грааля Бернарда Корнуэлла.

He would say, “Do it once and do it properly, and your spiritual quest will be over instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил: Сделай это один раз, и сделай это правильно, и твой духовный поиск закончится мгновенно.

Players control Bi-Han, the original Sub-Zero, in his quest to find an amulet for the sorcerer Quan Chi while multiple enemies try to eliminate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки управляют Би-Ханом, оригинальным Саб-Зиро, в его поисках, чтобы найти амулет для волшебника Кван Чи, в то время как многочисленные враги пытаются устранить его.

Lego have also released accompanying products branded under the Pharaoh's Quest theme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lego также выпустила сопутствующие продукты под брендом Pharao's Quest theme.

This mode replaces the Quest mode and is only available for the Classic and Advanced styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот режим заменяет режим квеста и доступен только для классических и продвинутых стилей.

Menon was a passionate opponent of nuclear weapons, and partnered with many in his quest against their proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менон был страстным противником ядерного оружия и сотрудничал со многими в борьбе с его распространением.

The game has been described as containing gameplay elements of classic role-playing games such as King's Quest, as well as games such as DayZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была описана как содержащая элементы геймплея классических ролевых игр, таких как King's Quest, а также игр, таких как DayZ.

” Perfectionists are focused on personal integrity and can be wise, discerning and inspiring in their quest for the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перфекционисты сосредоточены на личной целостности и могут быть мудрыми, проницательными и вдохновляющими в своем поиске истины.

Curie's quest to create a new laboratory did not end with the University of Paris, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако поиски Кюри по созданию новой лаборатории не закончились в Парижском университете.

Oculus Touch is the motion controller system used by Oculus VR in their Rift, Oculus Rift S, and Quest virtual reality systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oculus Touch - Это система управления движением, используемая Oculus VR в своих системах виртуальной реальности Rift, Oculus Rift S и Quest.

Therefore, the quest to find herbs and the fern flower may lead to the blooming of relationships between pairs within the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регион, известный как тайбэйский бассейн, был домом для кетагаланских племен еще до восемнадцатого века.

The game ends with Arthur destroying the entire Multiverse in his quest to stop him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра заканчивается тем, что Артур уничтожает всю мультивселенную в своем стремлении остановить его.

Whereas vanity involves a quest to aggrandize the appearance, BDD is experienced as a quest to merely normalize the appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как тщеславие включает в себя стремление возвеличить внешность, БДД переживается как стремление просто нормализовать внешность.

released an animated film titled Quest for Camelot, which is loosely based upon Chapman's novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вышел анимационный фильм под названием Quest for Camelot, который в значительной степени основан на романе Чэпмена.

But no one without quest for understanding mystics take recourse to Jnan Yog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но никто без стремления к пониманию мистики не прибегает к Джнан йог.

There is Voldemort's obsession with conquering death and his quest for immortality at any price, the goal of anyone with magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует одержимость Волдеморта покорением смерти и его стремление к бессмертию любой ценой, цель любого человека с магией.

Scrum and his shipmates later save Sparrow, embarking on a quest to find the legendary Trident of Poseidon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрам и его товарищи по кораблю позже спасают Воробья, отправляясь на поиски легендарного трезубца Посейдона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in this quest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in this quest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, this, quest , а также произношение и транскрипцию к «in this quest». Также, к фразе «in this quest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information