In turn resulting in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In turn resulting in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в свою очередь, приводит к
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • muck in - гадать в

  • in waste - в отходах

  • in deepening - в углублении

  • in streamlining - в упорядочении

  • in collection - в сборе

  • canal in - в канал

  • regiment in - полк

  • conscience in - совесть в

  • in hair - в волосах

  • in reiterating - в повторив

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- turn [noun]

verb: повернуть, свернуть, превращать, поворачивать, вращаться, обращаться, поворачиваться, вращать, переворачивать, превращаться

noun: очередь, поворот, оборот, черед, виток, перемена, вираж, склад, изгиб, выход

  • turn attention - обращать внимания

  • turn difficult - включить трудно

  • turn his mind - превратить свой ум

  • t turn - т очередь

  • will turn out to be - получится быть

  • now is your turn - Теперь ваша очередь

  • you turn around - Вы оборачиваться

  • turn and look - повернуться и посмотреть

  • he in turn - он в свою очередь,

  • turn left until - повернуть налево до

  • Синонимы к turn: whirl, swivel, revolution, spin, rotation, gyration, veer, change of direction, divergence, crossroads

    Антонимы к turn: twist, screw, bolt, roll, include, expand, connect, involve, roll up, twirl

    Значение turn: an act of moving something in a circular direction around an axis or point.

- resulting [verb]

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

  • resulting gradient - итоговый градиент

  • resulting menu - появившееся меню

  • no resulting - не в результате

  • expense resulting - расходы в результате чего

  • resulting downtime - в результате чего время простоя

  • experiences resulting from - опыт в результате

  • resulting figure - в результате чего показатель

  • damage resulting from use - повреждения в результате использования

  • consequences resulting from - последствия, возникающие в результате

  • the resulting file - полученный файл

  • Синонимы к resulting: evolve from, ensue from, derive from, come about from, occur from, spring from, happen from, proceed from, be caused by, be consequent on

    Антонимы к resulting: causing

    Значение resulting: occur or follow as the consequence of something.



Some scholars describe this change as resulting from a 'linguistic turn'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые описывают это изменение как результат лингвистического поворота.

The axles do not turn to follow the track, resulting in the wheel flanges grinding against the rail, causing excessive wheel wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оси не поворачиваются, чтобы следовать за гусеницей, в результате чего фланцы колес шлифуются о рельс, вызывая чрезмерный износ колес.

With Tom Terp's reluctant agreement, Robert forces DuPont to turn over all of its information, resulting in angry words between Phil and Robert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С неохотным согласием Тома Терпа Роберт заставляет DuPont передать всю информацию, что приводит к гневным словам между Филом и Робертом.

The flip turn was developed in the 1950s, resulting in faster times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворот сальто был разработан в 1950-х годах, что привело к более быстрым временам.

However, they bend the horse in the direction opposite of the turn, resulting in a crooked canter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они сгибают лошадь в направлении, противоположном повороту, что приводит к Кривому галопу.

In turn, this pattern leads to disordered ossification of cartilage, resulting in subchondral avascular necrosis and consequently OCD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, этот паттерн приводит к нарушенной окостенелости хряща, что приводит к субхондральному аваскулярному некрозу и, как следствие, ОКР.

The resulting scar tissue later atrophies, reducing the size of the prostate which in turn reduces the constriction of the urethra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовавшаяся рубцовая ткань позже атрофируется, уменьшая размер предстательной железы, что в свою очередь уменьшает сужение мочеиспускательного канала.

This in turn increases the burning of fossil fuels, resulting in smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, увеличивает сжигание ископаемого топлива, что приводит к смогу.

During the player's turn, three cards are randomly drawn from a deck of nine, each resulting in an attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время хода игрока три карты случайным образом вытягиваются из колоды из девяти, каждая из которых приводит к атаке.

A Muslim man, coming upon the resulting commotion, killed the shopkeeper in retaliation and was in turn killed by Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мусульманин, наткнувшись на возникшую суматоху, в отместку убил лавочника, а тот, в свою очередь, был убит евреями.

Their acquaintance soon took a romantic turn, resulting in their marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их знакомство вскоре приняло романтический оборот, в результате чего они поженились.

This intracellular influx of calcium in turn activates NADPH oxidase, resulting in activation of the NETosis pathway as described above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот внутриклеточный приток кальция, в свою очередь, активирует НАДФН-оксидазу, что приводит к активации пути Нетоза, как описано выше.

The resulting superheated steam powered a four cylinder reciprocating engine, in turn powering a pair of contra-rotating propellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившийся перегретый пар приводил в действие четырехцилиндровый поршневой двигатель, в свою очередь приводивший в действие пару контрвращающихся пропеллеров.

They attempted to turn Alexis into a faerie, resulting in Alexis' death and Margerita's suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они попытались превратить Алексис в фею, что привело к смерти Алексис и самоубийству Маргериты.

The resulting fire destroyed or severely damaged 14 of the apartment buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате пожара было уничтожено или серьезно повреждено 14 многоквартирных домов.

The resulting drop in blood sugar level to below the normal range prompts a hunger response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникающее в результате этого падение уровня сахара в крови до уровня ниже нормы вызывает реакцию голода.

The pair approached guitarist James Gurley, the resulting threesome playing open jam sessions hosted by entrepreneur Chet Helms in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара подошла к гитаристу Джеймсу Гурли, в результате чего тройка играла открытые джем-сейшны, организованные предпринимателем четом Хелмсом в 1965 году.

In exceptional cases, human babies sometimes inherit mtDNA from both their fathers and their mothers resulting in mtDNA heteroplasmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ареал простирается от Айовы до Онтарио и Мэна на севере, Небраски на Западе и на юге до Техаса и Флориды.

The knot in Daulo's stomach tightened an extra turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудок Дауло, казалось, начал сворачиваться в узел.

But we must prepare ourselves for the probability that she will turn out to be culpable for the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы должны быть готовы к тому, что она действительно окажется виновной в преступлении.

Otherwise, the new instrument would also suffer from lack of universality, which in turn would weaken the legal protection regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае новый документ тоже будет страдать отсутствием универсальности, что в свою очередь ослабит режим правовой защиты.

We're just taking inventory of the stolen items in case they turn up in the course of our investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто составляем список украденного на случай, если оно всплывёт в ходе расследования.

This was a bit of a mystery, but just recently, I obtained tax records that Scientology does have to turn in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно время это было тайной, но совсем недавно, мне в руки попали налоговые документы, которые сайентология всё-таки обязана предоставлять.

And, of course, everybody wanted the resulting verification system to provide the highest degree of effectiveness and efficiency...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и разумеется, все хотели, чтобы результирующая система проверки обеспечивала высочайшую степень эффективности и действенности...

Level 5: Provides data striping at the byte level and also stripe error correction information, resulting in excellent performance and good fault tolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллион бит в секунду. Эта единица измерения обычно используется для обозначения скорости передачи данных в сетях и при модемных соединениях.

But turn the signature upside-down, and it becomes nothing more than a drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но переверни подпись вверх ногами, и она станет просто рисунком.

Hydraulic cylinders, which allow the conveyor to move up, down and sideways as well as to turn and lock it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлические цилиндры, позволяют конвейеру двигаться вверх, вниз, в боковые стороны, а также переворачивать и закрывать его.

First I kiss you, then you kiss me back, then it's his turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я тебя поцелую, потом ты меня. А потом его очередь.

When those signals are correct, however, it will get you into trends much sooner, resulting in larger profit potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако когда эти сигналы окажутся верными, вы гораздо быстрее попадете в тренд и сможете извлечь большую прибыль.

Suckled by a she-wolf and nurturing us, her sons, in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскормленный волчицей, а ныне кормящий нас, своих сынов.

This often fails, however, resulting in a feeling of increased instability and anxiety, which is often interpreted as fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это часто не удается, что приводит к чувству повышенной нестабильности и беспокойства, которое часто интерпретируется как страх.

During exacerbations, airway inflammation is also increased, resulting in increased hyperinflation, reduced expiratory airflow, and worsening of gas transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обострений воспаление дыхательных путей также усиливается, что приводит к усилению гиперинфляции, уменьшению объема выдыхаемого воздуха и ухудшению газообмена.

An equal number of males and females of the resulting progeny were then chosen to act as progenitors of the next generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем было выбрано равное число самцов и самок полученного потомства, которые должны были выступать в качестве прародителей следующего поколения.

The resulting self-censorship and euphemistic forms translate today into a dearth of explicit and accurate evidence on which to base a history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникающая в результате самоцензура и эвфемистические формы выражаются сегодня в нехватке явных и точных свидетельств, на которых можно было бы основывать историю.

The city was divided along ethnic lines, with a number of offensives taking place, resulting in a series of stalemates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был разделен по этническому признаку, в результате чего имел место ряд наступательных операций, приведших к ряду тупиковых ситуаций.

During development in mice and dogs EDI200 has been shown to substitute for the altered or missing protein resulting from the EDA mutation which causes XLHED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время развития у мышей и собак было показано, что EDI200 заменяет измененный или отсутствующий белок, полученный в результате мутации EDA, которая вызывает XLHED.

Like extrusion, metal is pushed through a die orifice, but the resulting product's cross section can fit through a 1mm square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и экструзия, металл проталкивается через отверстие матрицы,но поперечное сечение полученного продукта может поместиться через квадрат 1 мм.

Carbon monoxide poisoning is relatively common, resulting in more than 20,000 emergency room visits a year in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление угарным газом является относительно распространенным явлением, приводящим к более чем 20 000 посещениям отделений неотложной помощи в год в Соединенных Штатах.

The resulting sound is a timbre that is punctuated by rhythmic variations in volume, filter cutoff, or distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результирующий звук-это тембр, который перемежается ритмическими вариациями громкости, отсечением фильтра или искажением.

Ship officers would sell the fat to tallow makers, with the resulting proceeds kept as a slush fund for making small purchases for the ship's crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабельные офицеры продавали жир изготовителям сала, а вырученные деньги хранили в качестве слякотного фонда для небольших покупок для команды корабля.

When implemented, however, the measures led to logistical problems, resulting in fuel shortages and long lines at gas stations nationwide in January 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при реализации этих мер возникли проблемы с логистикой, что привело к нехватке топлива и длинным очередям на заправках по всей стране в январе 2019 года.

Ptolemy XI had his wife killed shortly after their marriage in 80 BC, but was lynched soon thereafter in the resulting riot over the assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птолемей XI убил свою жену вскоре после их свадьбы в 80 году до н. э., но вскоре после этого был линчеван в результате беспорядков, вызванных убийством.

It also presents the resulting lists uncritically and without clear prioritization so that, for example, weak opportunities may appear to balance strong threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также представляет полученные списки некритично и без четкой расстановки приоритетов, так что, например, слабые возможности могут казаться уравновешивающими сильные угрозы.

One day, he was so careless that he didn't take good care of the sheep, resulting in that those sheep fell into a valley and died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды он был настолько неосторожен, что плохо заботился об овцах, в результате чего те упали в долину и умерли.

He was resistant initially, but he eventually admitted that four of the resulting images were the finest ones ever taken of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он сопротивлялся, но в конце концов признал, что четыре из полученных снимков были самыми прекрасными из всех, когда-либо сделанных им.

A pregnancy resulting from artificial insemination is no different from a pregnancy achieved by sexual intercourse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беременность, наступившая в результате искусственного оплодотворения, ничем не отличается от беременности, наступившей в результате полового акта.

The resulting bedrock between dropped down along the normal faults, creating the Saguenay Graben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образовавшаяся между ними коренная порода обрушилась вдоль нормальных разломов, образовав Сагенейский Грабен.

The resulting portfolio is delta neutral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный портфель является дельта-нейтральным.

However, the main cast members, as well as the guest stars, received critical acclaim, resulting in numerous awards and nominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главные актеры, а также приглашенные звезды получили признание критиков, что привело к многочисленным наградам и номинациям.

The exception to this is in the redistribution of income resulting in a minimum income for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключением из этого правила является перераспределение доходов, приводящее к минимальному доходу для всех людей.

Encryption can be performed at different levels, resulting in significantly different consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шифрование может выполняться на разных уровнях, что приводит к существенно различным последствиям.

These concepts can be used to transfer knowledge to future tasks, resulting in faster learning of those tasks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти понятия могут быть использованы для передачи знаний будущим задачам, что приводит к более быстрому усвоению этих задач.

A new exhaustive search was done going back 100-plus years resulting in much of the new material added to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый исчерпывающий поиск был сделан в течение более чем 100 лет назад, в результате чего большая часть нового материала была добавлена в статью.

Another form of papyromancy is done by folding an illustrated piece of paper and interpreting the resulting image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая форма папиромантии заключается в складывании иллюстрированного листа бумаги и интерпретации полученного изображения.

The resulting strong coffee, with foam on the top and a thick layer of grounds at the bottom, is drunk from small cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный крепкий кофе, с пеной наверху и толстым слоем гущи внизу, пьют из маленьких чашечек.

What is more important, in the resulting tit-for-tat neither of these will be so ill-advised as to write anything disparaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, в получившемся Тит-за-ТАТ ни один из них не будет настолько опрометчив, чтобы написать что-нибудь пренебрежительное.

Generally, apple cultivars are propagated by grafting onto rootstocks, which control the size of the resulting tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, сорта яблони размножают прививкой на подвои, которые контролируют размер полученного дерева.

This number includes all deaths resulting from a firearm, including suicides, homicides, and accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это число включает в себя все случаи смерти от огнестрельного оружия, включая самоубийства, убийства и несчастные случаи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in turn resulting in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in turn resulting in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, turn, resulting, in , а также произношение и транскрипцию к «in turn resulting in». Также, к фразе «in turn resulting in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information