Inarticulate / incoherent speech - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
inarticulate cries - нечленораздельные крики
inarticulate sound - невнятный звук
inarticulate animal - бессловесное животное
be inarticulate - мычать
inarticulate / incoherent speech - косноязычие
inarticulate club - нерасчленённая булава
Синонимы к inarticulate: unable to express oneself, tongue-tied, lost for words, unintelligible, incomprehensible, indistinct, muffled, incoherent, mumbled, unclear
Антонимы к inarticulate: articulate, fluent, communicative
Значение inarticulate: unable to speak distinctly or express oneself clearly.
adjective: бессвязный, несвязный, непоследовательный, бестолковый, рыхлый, говорящий нескладно, говорящий бестолково, несцементированный
incoherent talk - бессвязный разговор
incoherent scattering - некогерентное рассеяние
incoherent hologram - голограмма, полученная при освещении некогерентным светом
incoherent radiation - некогерентное излучение
incoherent approach - некогерентного подход
large incoherent - большой некогерентного
more incoherent - более некогерентного
is incoherent - непоследовательна
incoherent scatter radar - радар некогерентного рассеяния
inarticulate / incoherent speech - косноязычие
Синонимы к incoherent: inarticulate, jumbled, disjointed, disconnected, unclear, incomprehensible, mumbling, disordered, disorganized, unintelligible
Антонимы к incoherent: coherent, consistent
Значение incoherent: (of spoken or written language) expressed in an incomprehensible or confusing way; unclear.
noun: речь, слова, выступление, язык, спич, говор, дар речи, реплика, выговор, произношение
adjective: речевой
speech difficulties - трудности речи
online speech - онлайн речи
speech was held - речь была проведена
auditory speech - слуховые речь
rate of speech - Скорость речи
interpreting a speech - интерпретации речи
live speech - живая речь
nomination speech - выдвижение речи
a speech delivered by - речь, произнесенная по
speed of speech - Скорость речи
Синонимы к speech: verbal expression, verbal communication, talking, speaking, articulation, pronunciation, enunciation, utterance, diction, elocution
Антонимы к speech: quiet, listening, silence
Значение speech: the expression of or the ability to express thoughts and feelings by articulate sounds.
But, perhaps, you'll never have an opportunity: perhaps, he's gone.' Here she burst into uncontrollable grief, and the remainder of her words were inarticulate. |
Но кажется, это тебе уже не удастся: он, кажется, сбежал... - Тут она безудержно разрыдалась, и остальных ее слов нельзя было разобрать. |
Game systems are haphazardly stitched onto one other in ways that are sometimes incoherent, but oddly charming all the same. |
Игровые системы бессистемно сшиты друг с другом способами, которые иногда бессвязны, но все равно странно очаровательны. |
The inarticulate Burdovsky is supported by a group of insolent young men. |
Невнятного Бурдовского поддерживает группа наглых молодых людей. |
The further the night advanced, the more incoherent became their talk and the more impotent their hatred. |
Чем глубже надвигалась над собеседниками ночь, тем бессвязнее становились речи и бессильнее обуревавшая их ненависть. |
Claims and counterclaims fly thick and fast, incoherently. |
Претензии и встречные иски летят густо и быстро, бессвязно. |
At least one of these radioed a somewhat incoherent warning. |
По крайней мере один из них передал по радио довольно бессвязное предупреждение. |
Incoherence, or word salad, refers to speech that is unconnected and conveys no meaning to the listener. |
Бессвязность, или словесный салат, относится к речи, которая не связана и не передает никакого смысла слушателю. |
Then you will know the quality of men even if they are inarticulate. |
Тогда ты будешь понимать истинную суть любого человека, даже если тому не под силу выразить себя словами. |
This is not your private playground for incoherent political ranting in incompetent pseudo-English. |
Это не ваша частная площадка для бессвязных политических разглагольствований на некомпетентном псевдоанглийском. |
'Oh, you love me! You love me!' she said, in a little cry like one of her blind, inarticulate love cries. |
Люби, люби меня! - слепо приговаривала она, вскрикивая, как вскрикивала в последнюю секунду любовной близости. |
The child made no answer to my rapid and incoherent questions. |
Девочка не отвечала на мои скорые и беспорядочные вопросы. |
A solemn and respectful silence succeeded this incoherent burst from the lips of the Delaware prophet. |
За потоком несвязных слов, вырвавшихся из уст Таменунда, последовало торжественное, почтительное безмолвие. |
Until now, it has been too easy for Washington and its allies to dismiss organizations like the BRICS and the SCO as incoherent and irrelevant. |
До настоящего времени Вашингтон и его союзники с легкостью и пренебрежением махали рукой на такие организации как БРИКС и ШОС, называя их непоследовательными и бесполезными. |
Шатов бормотал бессвязно, чадно и восторженно. |
|
Right, Nurse Mount, was that someone's waters breaking, first couple of twinges, or an incoherent father who's forgotten his own address? |
Итак, сестра Маунт, это был разрыв плодного пузыря, первая пара схваток, или бестолковый отец, который забыл свой собственный адрес? |
The priest began burbling something incoherent, but apparently deeply moving. |
Поп залопотал что-то непонятное, но, видно, умилительное. |
He also babbled incoherently of his mother, of sunny Southern California, and a home among the orange groves and flowers. |
Он бормотал что-то бессвязное о своей матери, о Южной Калифорнии, о домике среди цветов и апельсиновых деревьев. |
Did they remember actual facts, or was their talk mere incoherent rambling? Could one guide their thoughts in any way? |
Можно ли направить их мысли в каком-либо определенном направлении? |
I was greatly dejected and distressed, but in an incoherent wholesale sort of way. |
Я был удручен, подавлен, но разобраться в своих чувствах не мог. |
He abased himself. He poured out an incoherent story of love and penitence. |
Он стал униженно и бессвязно бормотать ей о своей любви и раскаянии. |
Something seemed to carry her away. She seemed to be impelled to speech. Some of her words were quite incoherent, and at times she even pronounced them indistinctly. |
Как будто что-то увлекало ее; она чувствовала какую-то особенную потребность говорить; иные слова ее были как будто без связи, и даже иногда она плохо выговаривала их. |
Most of it's just incoherent but we got one word and put wave-enhancement treatment on it. |
Большинство из них бессвязны, но я выделил одно слово и тщательно над ним поработал. |
But perhaps he was speaking now; there was a momentary hush of their noise, inarticulate as that of a troop of animals. |
Но, может, он сейчас говорит с ними? Шум моментально стих, стал невнятным, будто под окном была не толпа людей, а стая животных. |
Little Gervais! but in a feeble and almost inarticulate voice. |
Малыш Жерве!, но уже слабым и почти невнятным голосом. |
The banker forgot to pronounce the phrases that use and wont have reduced to an inarticulate cry-Make your game.... |
Кассир забыл произнести обычные фразы, которые с течением времени превратились у него в хриплый и невнятный крик: Ставьте! |
There was a cry, but it was still inarticulate. |
Там был крик души, но какой-то невнятный. |
He's just... an inarticulate person who spills food on his shirt,a lot. |
Он просто... неуклюжий человек, который часто проливает еду на свою одежду. |
Because you are in an emotional state, and when you are emotional, you become highly inarticulate. |
Затем, что у вас разыгрались эмоции, а в этом состоянии вы не можете выражаться ясно. |
So open she's inarticulate at night and you have to speak for her? |
Такую настоящую, что по вечерам она молчит, а вы должны говорить за неё? |
All that Marius experienced was tumultuous and incoherent. |
Чувства, испытываемые Мариусом, были смутны и беспорядочны. |
He speaks enthusiastically but sometimes incoherently of the hospice. |
Он говорит с энтузиазмом, хотя и несколько бессвязно, о хосписе. |
Нил, без связно, сигналы руками и ерунда |
|
He agreed that the letter was incoherent, but he did not think it had been written in a hurry. |
Он соглашался, что письмо выглядит бессвязным, но не считал, что оно написано в спешке. |
His head was throbbing from a shrill clamor that drilled relentlessly into both ears. It was McWatt, begging for directions in an incoherent frenzy. |
Голова у Йоссариана раскалывалась от шума, в ушах гудело и пищало: это рассвирепевший Макуотт настойчиво требовал указаний курса. |
Most of it was incoherent but... |
Большинство слов были бессвязными, но... |
И я признаю, что его ответы были несколько ... бессвязными. |
|
Ее рассказ был бы не только тайным, но и бессвязным. |
|
Everything was so... absurd, incoherent... cold! |
Всё превратилось ...в абсурд, несуразицу, нелепость! |
Он в сознании, это хороший признак, но его речь несвязна. |
|
Mobs of sick and injured men began ranting incoherently and running and jumping in the aisle as though the building were on fire. |
Толпы больных и раненых загомонили, забегали и запрыгали в проходах между койками, как во время пожара. |
As for Mr Dick, his autobiographical project constantly raises the question of whether he can transcend the incoherence and indecision of his subject-narrator. |
Что касается мистера Дика, то его автобиографический проект постоянно ставит вопрос о том, может ли он преодолеть непоследовательность и нерешительность своего субъекта-рассказчика. |
The trolls that I find amusing are the ones who speak incoherently. |
Тролли, которых я нахожу забавными, - это те, кто говорит бессвязно. |
Opacity results from the incoherent scattering of light at surfaces and interfaces. |
Непрозрачность является результатом некогерентного рассеяния света на поверхностях и границах раздела. |
Some of these shows were held during the 1995 Lollapallooza festival, where the incoherent performances received a hostile reaction from many audiences. |
Некоторые из этих шоу были проведены во время фестиваля Lollapallooza 1995 года, где бессвязные выступления получили враждебную реакцию со стороны многих зрителей. |
Other symptoms may include incoherent speech and behavior that is inappropriate for the situation. |
Другие симптомы могут включать несвязную речь и поведение, которое не соответствует ситуации. |
The concept of thought disorder has been criticized as being based on circular or incoherent definitions. |
Концепция расстройства мышления подвергалась критике как основанная на круговых или бессвязных определениях. |
The references he included in the poems were sometimes incoherent with the central theme of what he wanted to say. |
Ссылки, которые он включал в свои стихи, иногда не совпадали с центральной темой того, что он хотел сказать. |
It is incoherent, rambling, confusing and written in a personal essay-style. |
Она бессвязна, бессвязна, запутанна и написана в стиле личного эссе. |
In his 2008 book on the Natchez revolt, Arnaud Balvay wrote that more likely than not, the conspiracy claim was false because of incoherence in primary sources. |
В своей книге 2008 года о восстании в Натчезе Арно Бальве писал, что, скорее всего, утверждение о заговоре было ложным из-за несогласованности в первичных источниках. |
A flashtube, also called a flashlamp, is an electric arc lamp designed to produce extremely intense, incoherent, full-spectrum white light for very short durations. |
Flashtube, также называемый flashlamp, представляет собой электрическую дуговую лампу, предназначенную для получения чрезвычайно интенсивного, некогерентного, полного спектра белого света в течение очень коротких периодов времени. |
Mackie sees Plantinga's free-will defense as incoherent. |
Мэкки считает, что свободная воля Плантинги-это непоследовательная защита. |
As with the previous films, the plot was criticized as incoherent and confusing. |
Как и в предыдущих фильмах, сюжет критиковали как бессвязный и запутанный. |
On October 3, 1983, during a live NBC news update, Savitch was incoherent on the air, slurring her speech, deviating from her script and ad-libbing her report. |
3 октября 1983 года, во время прямого эфира новостей NBC, Савич была бессвязна в эфире, невнятно произнося свою речь, отклоняясь от сценария и рекламируя свой репортаж. |
In the common brimstone, wing scales scatter light incoherently due to ovoid-shaped structures called beads that contain pigments. |
В обычной сере чешуйки крыльев рассеивают свет несвязно из-за яйцевидных структур, называемых бусинками, которые содержат пигменты. |
You do realize that it, literally, is incoherent to include a link to one ideology and not its negation, right? |
Вы же понимаете, что это в буквальном смысле непоследовательно-включать ссылку на одну идеологию, а не ее отрицание, верно? |
That usage is incoherent in relation to the rest of the page, and it also projects a conservative POV. |
Это использование некогерентно по отношению к остальной части страницы, и оно также проецирует консервативный POV. |
Я нашел этот раздел запутанным и откровенно бессвязным. |
|
They also show that when the narrative is incoherent or the components of the story are misaligned, that these businesses tend to fail. |
Они также показывают, что, когда повествование бессвязно или компоненты истории смещены, эти предприятия, как правило, терпят неудачу. |
The page also reads quite incoherently, as an arbitrary assemblage of facts. |
Эта страница также читается довольно бессвязно, как произвольная совокупность фактов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inarticulate / incoherent speech».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inarticulate / incoherent speech» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inarticulate, /, incoherent, speech , а также произношение и транскрипцию к «inarticulate / incoherent speech». Также, к фразе «inarticulate / incoherent speech» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
