Indian culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Indian culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Индийская культура
Translate

- indian [adjective]

adjective: индийский, индейский

noun: индеец, индиец, европеец, долго живший в Индии

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • culture of everyday life - культура повседневности

  • table culture - стол культуры

  • dark culture - темная культура

  • professional culture - профессиональная культура

  • communicative culture - коммуникативная культура

  • culture required - культуры требуется

  • culture norms - нормы культуры

  • ministry of culture and tourism of azerbaijan - Министерство культуры и туризма Азербайджана

  • impact of culture - влияние культуры

  • culture of empowerment - культура расширения прав и возможностей

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.



Although the British were proactive in state regulation, they had misconstrued ideas about Indian culture and local religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя британцы активно участвовали в государственном регулировании, они неверно истолковывали представления об индийской культуре и местных религиях.

These ideologies are present in Asian works by Indian, Chinese, and Japanese writers and artists, in their views of Western culture and tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти идеологии присутствуют в азиатских произведениях индийских, китайских и японских писателей и художников, в их взглядах на западную культуру и традиции.

For example, Middle Eastern, Indian or Polynesian food culture and cuisine sometimes limits tableware to serving dishes, using bread or leaves as individual plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ближневосточная, индийская или полинезийская пищевая культура и кухня иногда ограничиваются сервировкой посуды, используя хлеб или листья в качестве отдельных тарелок.

Kada is a special kind of bracelet and is widely popular in Indian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Када-это особый вид браслета, который широко популярен в индийской культуре.

The diversity of Indian culture is represented in its architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многообразие индийской культуры представлено в ее архитектуре.

Three factors led to a growing importance of warfare in Plains Indian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три фактора привели к возрастанию значения военных действий в культуре равнинных индейцев.

The Spanish explorer Francisco Vásquez de Coronado was the first European to describe the Plains Indian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский исследователь Франсиско Васкес де Коронадо был первым европейцем, описавшим равнинную индийскую культуру.

Throughout the history of India, Indian culture has been heavily influenced by Dharmic religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории Индии индийская культура находилась под сильным влиянием дхармических религий.

Nevertheless, the army remains a popular and passionate topic in Indian culture and politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, армия остается популярной и страстной темой в индийской культуре и политике.

This helped her in connecting to the Indian masses, Indian culture, and its history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло ей установить контакт с индийскими массами, индийской культурой и ее историей.

These crafts carry the magnetic appeal of the Indian culture that promises exclusivity, beauty, dignity and style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ремесла несут в себе магнетическую привлекательность индийской культуры, которая обещает эксклюзивность, красоту, достоинство и стиль.

Later, anthropologists specializing in Yaqui Indian culture, such as Jane Holden Kelley, questioned the accuracy of Castaneda's work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже антропологи, специализирующиеся на культуре индейцев яки, такие как Джейн Холден Келли, поставили под сомнение точность работы Кастанеды.

They did not recognized that many mixed-race Native Americans identified as Indian by culture and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не признавали, что многие коренные американцы смешанной расы идентифицируются как индейцы по культуре и семье.

As would be adding Indian and African words, and words in every other language whose people consider white tea a part of their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как и добавление индийских и африканских слов, а также слов в любом другом языке, чей народ считает Белый чай частью своей культуры.

Some other languages, like Thai and Tibetan, have been influenced by both Chinese and Indian culture at different historical periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие языки, такие как тайский и Тибетский, находились под влиянием китайской и индийской культуры в разные исторические периоды.

The Opening Ceremony started with lighting of the lamp which represents the Indian Culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония открытия началась с зажжения лампы, представляющей индийскую культуру.

The glyphs were built by the ancient Peruvian Indian culture of Paracas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глифы были построены древней перуанской индейской культурой Паракас.

The plague affected Roman culture and literature and may have severely affected Indo-Roman trade relations in the Indian Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чума затронула римскую культуру и литературу и, возможно, серьезно повлияла на индо-римские торговые отношения в Индийском океане.

She took an active interest in promoting Indian history, culture, and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она принимала активное участие в продвижении индийской истории, культуры и науки.

Her immersion into Indian culture began even before reaching the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение в индийскую культуру началось ещё по пути в аэропорт.

The Black and Red Ware culture was another early Iron Age archaeological culture of the northern Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура черной и красной посуды была еще одной археологической культурой раннего железного века на севере Индийского субконтинента.

Indian tea culture is strong – the drink is the most popular hot beverage in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская чайная культура сильна-напиток является самым популярным горячим напитком в стране.

Greater India was the historical extent of Indian culture beyond the Indian subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая Индия была историческим пределом индийской культуры за пределами Индийского субконтинента.

The Opening Ceremony started with the lighting of the lamp which represents the Indian Culture of progressing from darkness to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония открытия началась с зажжения лампы, которая символизирует индийскую культуру перехода от тьмы к свету.

The culture of Barbados is a blend of West African, Portuguese, Creole, Indian and British cultures present in Barbados.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура Барбадоса представляет собой смесь западноафриканской, португальской, креольской, индийской и Британской культур, присутствующих на Барбадосе.

As the influence of Indian culture spread to Southeast Asia, malla-yuddha was adopted in what are now Thailand, Malaysia, Java, and other neighbouring countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда влияние индийской культуры распространилось на Юго-Восточную Азию, Малла-юддха была принята на территории современных Таиланда, Малайзии, Явы и других соседних стран.

There is no denying the fact that Persian language and culture has a great influence on Indian subcontinent and I am sure vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, пожалуйста, свяжитесь с представителем службы поддержки клиентов.

It mainly deals with drama, in which dance plays an important part in Indian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это касается драмы, в которой танец играет важную роль в индийской культуре.

There are numerous Indian restaurants across the US, which vary based on regional culture and climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США есть множество индийских ресторанов, которые варьируются в зависимости от региональной культуры и климата.

This led to the rise of a new Indian culture which was mixed in nature, different from ancient Indian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к возникновению новой индийской культуры, которая была смешанной по своей природе, отличной от древней индийской культуры.

The composite fish culture system is a technology developed in India by the Indian Council of Agricultural Research in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплексная система выращивания рыбы-это технология, разработанная в Индии индийским Советом сельскохозяйственных исследований в 1970-х годах.

Zanzibar influences in the Comoros archipelago in the Indian Ocean indirectly introduced Omani customs to the Comorian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занзибарское влияние на Коморском архипелаге в Индийском океане косвенно привнесло оманские обычаи в Коморскую культуру.

Locally discovered tribal artifacts are at display at Satwiwa Native American Indian Culture Center and the Chumash Indian Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаруженные на месте племенные артефакты выставлены в Культурном центре коренных американских индейцев Сатвива и Музее индейцев Чумаш.

He lives in the European part of Dehradun, but wants to embrace Indian culture and lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живет в европейской части Дехрадуна, но хочет принять индийскую культуру и образ жизни.

Silenced and visually annihilated like that, the Indian retreats to prehistory, while the Plastic Shaman can monopolize their culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, будет ли Мэтт или кто-либо другой, кто сейчас комментирует здесь, голосовать за него или нет, это не имеет значения.

Raghavendra has also seen representation in the popular culture through Indian Cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рагхавендра также видел представление в популярной культуре через индийское кино.

Thus Thai culture was influenced by Indian, Mon, and Khmer cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, тайская культура находилась под влиянием индийской, Монской и Кхмерской культур.

In Indian culture, it is believed that the feet are a source of power and love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В индийской культуре считается, что ноги являются источником силы и любви.

The first Western translation of a Sanskrit text appeared in 1785, marking the growing interest in Indian culture and languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый западный перевод санскритского текста появился в 1785 году, что ознаменовало растущий интерес к индийской культуре и языкам.

For example, the Anglo-Indian middle class commonly uses spoons and forks, as is traditional in Western culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, англо-индийский средний класс обычно использует ложки и вилки, как это принято в западной культуре.

The work includes research on a vast array of topics of Indian culture, including descriptions of their traditions and customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа включает в себя исследования по широкому спектру тем индийской культуры, включая описания их традиций и обычаев.

The Victorian-era tea was also influenced by the Indian tea culture, as for the choice of tea varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай Викторианской эпохи также находился под влиянием индийской чайной культуры, что касается выбора сортов чая.

Pranāma, or the touching of feet in Indian culture is a sign of respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пранама, или прикосновение ног, в индийской культуре является знаком уважения.

A Parthian woolen cloth in the grave indicates that the woman was of northwestern Indian origin associated with the Parthian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парфянская шерстяная ткань в могиле указывает на то, что женщина была Северо-западного индийского происхождения, связанного с парфянской культурой.

Prodigious energy was expended by ancient Indian culture in ensuring that these texts were transmitted from generation to generation with inordinate fidelity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная энергия была потрачена древней индийской культурой на то, чтобы эти тексты передавались из поколения в поколение с необычайной точностью.

Although one of Miranda's work friends is an Indian woman named Laxmi, Miranda knows very little about India and its culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя одна из подруг Миранды по работе-индианка по имени Лакшми, Миранда очень мало знает об Индии и ее культуре.

Generations of diaspora have enhanced India's soft power through proliferation of elements of Indian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поколения диаспор усилили мягкую силу Индии за счет распространения элементов индийской культуры.

In terms of culture, many regions of the Indian subcontinent transitioned from the Chalcolithic to the Iron Age in this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения культуры, многие регионы Индийского субконтинента в этот период перешли от халколита к железному веку.

His work offers a door to revelation and gives indigenous and non-Indian people alike a space to reflect on the dynamics of culture in their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа открывает дверь к откровению и дает коренным и неиндийским народам пространство для размышлений о динамике культуры в их жизни.

By the mid-1960s Harrison had become an admirer of Indian culture and mysticism, introducing it to the other Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1960-х годов Харрисон стал поклонником индийской культуры и мистицизма, познакомив его с другими Битлами.

Support knowledge acquisition, management, access, sharing and use; promote knowledge culture in UNICEF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содействие приобретению информации, управлению ею, обеспечению доступа к ней, обмену ею и ее использованию; поощрение информационной культуры в ЮНИСЕФ.

In total, private-sector spending represents about one sixth of spending on the promotion of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом расходы частного сектора составляют примерно 1/6 расходов на культурные нужды.

The Ethnographic and Folklore Centre of Lithuania's National Minorities also spreads Lithuanian's national minorities' culture in Lithuania and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнографический и фольклорный центр национальных меньшинств Литвы также занимается распространением культуры национальных меньшинств Литвы в самой стране и за рубежом.

In the new times, it is uncomfortable to work by old rules. I'm a man of truth, honesty and culture of the last century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новых временах по старым правилам неуютно работать, я человек правды, честности и культуры прошлого века.

Humanities are academic disciplines that study aspects of human society and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманитарные науки-это академические дисциплины, изучающие аспекты человеческого общества и культуры.

Yes, of course it varies by culture and observer, but aren't there certain principles that people apply?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, это зависит от культуры и наблюдателя, но разве нет определенных принципов, которые люди применяют?

To the south, near the geographic center of the city is Haight-Ashbury, famously associated with 1960s hippie culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге, недалеко от географического центра города, находится Хейт-Эшбери, известный своей ассоциацией с культурой хиппи 1960-х годов.

He received little formal education, but gained his knowledge on Chinese history and culture through traditional family school education and continuous self-study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил небольшое формальное образование, но получил свои знания по китайской истории и культуре через традиционное семейное школьное образование и непрерывное самообучение.

Similarly, Chinese is sometimes viewed as a single language because of a shared culture and common literary language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, китайский язык иногда рассматривается как единый язык из-за общей культуры и общего литературного языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indian culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indian culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indian, culture , а также произношение и транскрипцию к «indian culture». Также, к фразе «indian culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information