Indirect accusation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
indirect business tax and nontax liability - косвенные коммерческие налоги и неналоговые платежи
indirect read out magnetometer - магнитометр с непрямым отсчетом
for any direct, indirect, incidental, special, consequential - за любой прямой, косвенный, случайный, специальный, косвенный
indirect labour - непрямой труд
direct indirect benefits - прямые косвенные выгоды
indirect implications - косвенные последствия
indirect fees - косвенные сборы
indirect free - косвенная бесплатно
direct and indirect effects - прямое и косвенное воздействие
direct and indirect sales - прямые и косвенные продажи
Синонимы к indirect: ancillary, unintended, accidental, unintentional, secondary, incidental, subordinate, concomitant, winding, serpentine
Антонимы к indirect: direct, immediate, explicit, overt
Значение indirect: not directly caused by or resulting from something.
challenge accusation - оспаривать обвинение
to repel an accusation - отразить обвинение
swear accusation - обвинить под присягой
repel an accusation - отвергнуть обвинение
lodge an accusation against - доносить
omit accusation - снять обвинение
wild accusation - нелепое обвинение
to retaliate accusation - предъявить встречное обвинение
to level accusation - выдвинуть обвинение
pro forma accusation - формальное обвинение
Синонимы к accusation: lawsuit, indictment, impeachment, suit, allegation, arraignment, inculpation, blame game, assertion, charge
Антонимы к accusation: praise, exculpation, exoneration
Значение accusation: a charge or claim that someone has done something illegal or wrong.
Carthaginem, the subject of the indirect statement, is in the accusative case; while the verb esse is in its present infinitive form. |
Карфагенем, субъект косвенного высказывания, находится в винительном падеже, а глагол esse-в его нынешней инфинитивной форме. |
He wanted the Magistrate suspicious of accusations leveled against him later. |
Шед хотел заранее посеять в магистрате подозрения против любых будущих обвинений в свой адрес. |
States parties differ in their inclusion of recklessness or other forms of indirect intention. |
Государства-участники по-разному учитывают беспечность или другие формы косвенного намерения. |
I suggest you think these things through before you make unfounded accusations against me. |
Советую тебе хорошенько подумать, прежде чем в чем-то меня обвинять. |
Your inclusion in this event was merely an act of courtesy on our part, and now you've ruined it with your melodramatic accusation. |
Твое участие в этом событии Просто акт вежливости с нашей стороны, и теперь ты всё разрушаешь своими обвинениями |
Yes. She paused, bit her lip, then went on: I will not hear of such a disgraceful accusation against my young sister-in-law. |
Да. - Она закусила губу и быстро продолжала: -Я не потерплю таких постыдных обвинений против моей золовки. |
In fact to do so would be tantamount to an accusation. |
Практически подобные действия были бы равносильны обвинению. |
And I'd love nothing more than to stand around here watching you all descend into a nightmare of accusation and recrimination. |
И я ничего не люблю больше, чем стоять здесь и наблюдать, как все вы погружаетесь в кошмар из обвинений и контробвинений. |
Some malcontent made a wild accusation. |
Какой-то недовольный выдвинул дикие обвинения. |
These accusations against Mary Margaret... they've been gnawing away at me. |
Обвинения против Мэри Маргарет не дают мне покоя. |
Я немного устаю от твоих вечных обвинений |
|
Sir, you did level a series of accusations at him earlier this afternoon. |
Сэр, вы выдвигали серию обвинений против него этим вечером. |
I am a loving wife trying to protect my husband from false accusation. |
Я любящая жена, которая пытается защитить своего мужа от ложного обвинения. |
Это будет похоже на клевету. |
|
If Jean de Carrouges lost the duel, Marguerite de Carrouges would be burned at the stake as punishment for her false accusation. |
Если Жан де Карруж проиграет дуэль, Маргариту де Карруж сожгут на костре в наказание за ложное обвинение. |
The Advaita Vedanta tradition has historically rejected accusations of crypto-Buddhism highlighting their respective views on Atman, Anatta and Brahman. |
Традиция Адвайта-веданты исторически отвергала обвинения в крипто-буддизме, подчеркивая их соответствующие взгляды на Атман, Анатту и Брахман. |
They are originally the accusative and dative or ablative forms of a verbal noun in the fourth declension, respectively. |
Они первоначально являются винительной и дательной или абляционной формами глагольного существительного в четвертом склонении, соответственно. |
One inconvenience attending this mode of proceeding is, that the party who institutes it must be willing, if required, to stake his life in support of his accusation. |
Одно из неудобств, сопутствующих этому процессу, состоит в том, что сторона, которая его инициирует, должна быть готова, если потребуется, поставить свою жизнь в поддержку своего обвинения. |
The court pressed Brita's daughter Annika to confirm the accusations that she saw her mother light the ship on fire. |
Суд настаивал на том, чтобы дочь бриты Анника подтвердила обвинения в том, что она видела, как ее мать поджигала корабль. |
There are also accusations of Chakmas being forced to convert to Islam. |
Есть также обвинения в том, что Чакмы были вынуждены принять ислам. |
In his closing speech Molotov replied to Marshall's accusation that Russia had caused the conference to fail. |
В своей заключительной речи Молотов ответил на обвинение Маршалла в том, что из-за России конференция провалилась. |
Arias Madrid was declared the winner of elections that were marked by violence and accusations of fraud against Alianza del Pueblo. |
Ариас Мадрид был объявлен победителем выборов, которые были отмечены насилием и обвинениями в мошенничестве против Альянса дель Пуэбло. |
After the all-powerful assumption of mass media was disproved by empirical evidence, the indirect path of the media's effect on audiences has been widely accepted. |
После того как всемогущее предположение о средствах массовой информации было опровергнуто эмпирическими данными, косвенный путь воздействия средств массовой информации на аудиторию получил широкое признание. |
They, as well as the independent determiners ending in -io, also take the accusative case when standing in for the object of a clause. |
Они, как и независимые определители, оканчивающиеся на-io, также принимают винительный падеж, когда стоят в качестве объекта предложения. |
Indirect costs includes the cost of addressing any complications with treatments, patients' travel costs and lost hours of productivity. |
Косвенные затраты включают в себя затраты на устранение любых осложнений при лечении, транспортные расходы пациентов и потерянные часы производительности. |
And not only allow it, but encourage it. I'm not going to keep discussing these ridiculous accusations anymore. |
И не только разрешать, но и поощрять это. Я больше не собираюсь обсуждать эти нелепые обвинения. |
He later avoided going to performances of other comedians to deter similar accusations. |
Позже он избегал ходить на выступления других комиков, чтобы избежать подобных обвинений. |
In later years, anti-Castro dissidents accused him of committing gang-related assassinations at the time, but these accusations remain unproven. |
В последующие годы антикастровские диссиденты обвиняли его в совершении связанных с бандой убийств, но эти обвинения остаются недоказанными. |
A government inquiry principally blamed negligence, and accusations were levelled at both the Senegalese president and prime minister. |
Правительственное расследование главным образом обвиняло в халатности, и обвинения были предъявлены как президенту Сенегала, так и премьер-министру. |
Sometime between 222 and 225, Ji Yan and Zhang Wen made accusations against Sun Shao, the Imperial Chancellor. |
Где-то между 222 и 225 годами Цзи Янь и Чжан Вэнь выдвинули обвинения против Императорского канцлера Сунь Шао. |
These conflicting explanations of the high number of women and child casualties brought accusations of a cover-up, further adding fire to the criticism. |
Эти противоречивые объяснения большого числа жертв среди женщин и детей вызвали обвинения в сокрытии, что еще больше усилило критику. |
He approved the idea on the stipulation that black towels would also be allowed, in order to avoid accusations of racism from the FCC; Cope and Garrett agreed. |
Он одобрил идею с условием, что черные полотенца также будут разрешены, чтобы избежать обвинений в расизме со стороны FCC; Коуп и Гаррет согласились. |
Although popular in modern times, this view has not gone without being criticized in its methodological approach, including accusations of an ideological agenda. |
Несмотря на свою популярность в наше время, эта точка зрения не обошлась без критики в ее методологическом подходе, включая обвинения в идеологической повестке дня. |
This is held as indirect evidence of God, given that notions about souls and the afterlife in Christianity and Islam would be consistent with such a claim. |
Это считается косвенным доказательством существования Бога, учитывая, что представления о душах и загробной жизни в христианстве и Исламе согласуются с таким утверждением. |
There's no evidence of COI, of course; the article subject's friends simply throw accusations around whenever they don't get what they want. |
Разумеется, никаких доказательств кои нет; друзья субъекта статьи просто бросают обвинения, когда они не получают того, что хотят. |
In Greek, the question mark is used even for indirect questions. |
В греческом языке вопросительный знак используется даже для косвенных вопросов. |
The concern you raise is wrongful/bad faith accusation of COI which we have processes for dealing with. |
Беспокойство, которое вы поднимаете, - это неправомерное / недобросовестное обвинение в кои, с которым у нас есть процессы для борьбы. |
Indirect and two-stage evaporative coolers keep the RH lower. |
Непрямые и двухступенчатые испарительные охладители поддерживают RH ниже. |
Her death caused protests by Palestinians because of the accusation that it was an honour killing. |
Ее смерть вызвала протесты палестинцев из-за обвинения в том, что это было убийство чести. |
This inexpensive and indirect method has a long history in the beer brewing industry. |
Этот недорогой и непрямой метод имеет долгую историю в пивоваренной промышленности. |
A source at the FBI confirmed that they were aware of the accusations. |
Источник в ФБР подтвердил, что им было известно об этих обвинениях. |
The mismanagement of the French administration in Vietnam was the indirect cause. |
Косвенной причиной этого было плохое управление французской администрацией во Вьетнаме. |
Capp was able to refute the accusation by simply showing the original artwork. |
Капп смог опровергнуть это обвинение, просто показав оригинальное произведение искусства. |
The accusations of racism, of apartheid, of Nazism carry extremely grave moral implications. |
Обвинения в расизме, апартеиде, нацизме имеют чрезвычайно серьезные моральные последствия. |
Making accusations towards other editors won't help anything. |
Обвинения в адрес других редакторов ничем не помогут. |
This is a very serious accusation , if true. |
Это очень серьезное обвинение, если оно верно. |
FWIW, I support leaving something about the accusations in the article. |
FWIW, я поддерживаю то, чтобы оставить что-то об обвинениях в статье. |
Please be careful with your standard accusations of antisemetism, apart from bad faith, this is slanderous and unfounded. |
Пожалуйста, будьте осторожны с вашими стандартными обвинениями в антисемитизме, помимо недобросовестности, это клевета и необоснованность. |
I believe, as Sidhekin and others have pointed out that the above passage does make an accusation of state terrorism very clearly. |
Я полагаю, как указывали Сидхекин и другие, что в приведенном выше отрывке действительно очень четко содержится обвинение в государственном терроризме. |
There is no need for this lack of good faith and the ridiculous accusations. |
Нет никакой необходимости в этом отсутствии доброй воли и нелепых обвинениях. |
In a sentence containing both an indirect and a direct object, the object marker is suffixed to both. |
В предложении, содержащем как косвенный, так и прямой объект, маркер объекта является суффиксом к обоим. |
Miborovsky, you asked me above 'Such accusations cannot be substantiated'. |
Миборовский, вы спросили меня выше: такие обвинения не могут быть обоснованы. |
Some historians believe that the accusation by Ann Putnam, Jr. suggests that a family feud may have been a major cause of the witch trials. |
Некоторые историки считают, что обвинение Энн Патнэм-младшей предполагает, что семейная вражда могла быть главной причиной судебных процессов над ведьмами. |
Shirking off the accusations, Jijé encouraged his former pupil to stay the course instead, thereby propping up his self-confidence. |
Уклонившись от обвинений, Джидже посоветовал своему бывшему ученику остаться на прежнем курсе, тем самым укрепив его уверенность в себе. |
However, the degree of support has been subject to debate, and accusations of greater involvement have been denied by Iran. |
Однако степень поддержки была предметом обсуждения, и обвинения в большей вовлеченности были отвергнуты Ираном. |
Besides this indirect evidence, the direct heritability estimates of SPD range from 50 to 59%. |
Помимо этих косвенных доказательств, прямые оценки наследуемости СДПГ колеблются от 50 до 59%. |
Punishments are reserved to the legal authorities and false accusations are to be punished severely. |
Наказания назначаются только законным властям, а ложные обвинения подлежат суровому наказанию. |
The accusations against them included the alleged murder of their comrades-in-arms in the INA whilst in Burma. |
Обвинения против них включали в себя предполагаемое убийство их товарищей по оружию в Ине во время пребывания в Бирме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «indirect accusation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «indirect accusation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: indirect, accusation , а также произношение и транскрипцию к «indirect accusation». Также, к фразе «indirect accusation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.