Information in hand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information in hand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Информация, содержащаяся в руке
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • equity in - справедливости в

  • filled in in english - заполняется на английском

  • extent in - степень в

  • in indian - в индийской

  • drives in - диски в

  • asked in - спросил

  • in demonstrating - Демонстрируя

  • breeding in - разведение в

  • dated in - датированный в

  • in dilapidated - в ветхом

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- hand [noun]

noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть

adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом

verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять



On the other hand, someone went to a lot of trouble to make it, and it does provide information that some readers might find useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, кто-то приложил много усилий, чтобы сделать его, и он действительно предоставляет информацию, которую некоторые читатели могут найти полезной.

Hence, surveillance and ICT goes hand-in-hand with information gathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, наблюдение и ИКТ идут рука об руку со сбором информации.

He says that he would like Ken to hand a briefcase to Nambu containing information regarding the location of some bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что хотел бы, чтобы Кен передал Намбу портфель, содержащий информацию о расположении некоторых баз.

With the information they received in hand, Diana, Steve and Etta go to the Hall of Justice for preparations, and then take their stealth jet towards Themyscira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С информацией, которую они получили в руки, Диана, Стив и Этта идут в зал правосудия для подготовки, а затем берут свой самолет-невидимку в направлении Themyscira.

The information included in the rules section depends heavily on the specificity of the question at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, включенная в раздел правил, в значительной степени зависит от специфики рассматриваемого вопроса.

On the other hand, why does Apple need an external company for analytics and statistics if they discard the information right after looking up related albums?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, зачем Apple нужна внешняя компания для анализа и статистики, если полученные данные уничтожаются сразу после получения информации о сходных альбомах?

And then we all need to be on hand because this information is gonna run a crack through this community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом нам всем нужно быть начеку, потому что эта новость спровоцирует в сообществе раскол.

Control of information in a case like this gives us the upper hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над информацией в таком деле даёт нам преимущество.

On the other hand, the additional mRNA size information from the Northern blot allows the discrimination of alternately spliced transcripts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, дополнительная информация о размере мРНК из северного пятна позволяет различать попеременно сплайсированные транскрипты.

That way, when they die, they hand down essential information and knowledge to the next cell, which hands it down to the next cell and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после смерти они передадут важнейшую информацию и знания следующей клетке, а та - следующей и так далее.

The few examples on the page and near-at-hand are not very informative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько примеров на странице и под рукой не очень информативны.

I don't know where you get that dubious information from, because I hold the very book in my hand as I type this now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, откуда вы берете эту сомнительную информацию, потому что я держу эту самую книгу в руке, когда печатаю это сейчас.

On the other hand, one can remember telephone numbers for many years through repetition; this information is said to be stored in long-term memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, можно запоминать телефонные номера в течение многих лет путем повторения; эта информация, как говорят, хранится в долговременной памяти.

Early censuses in the 19th century collected paper documents which had to be collated by hand, so the statistical information obtained was quite basic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние переписи 19 века собирали бумажные документы, которые должны были быть собраны вручную, поэтому полученная статистическая информация была довольно простой.

With a view to obtaining first-hand information, the Mission visited two refugee camps: Noelbaki near Kupang and Haliwen in Atambua.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях получения информации из первых рук члены Миссии посетили два лагеря беженцев: Ноелбаки возле Купанга и Халивен в Атамбуа.

At least that is a much better explanation for the incomprehensibility of the information at hand, besides the obvious language barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, это гораздо лучшее объяснение непонятности имеющейся информации, помимо очевидного языкового барьера.

On the other hand, systemic bias does exist and the most important problem is the lack of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, системная предвзятость действительно существует, и самой важной проблемой является недостаток информации.

They are people prepared for lifelong learning because they can always find the information needed for any task or decision at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это люди, подготовленные к обучению на протяжении всей жизни, потому что они всегда могут найти информацию, необходимую для выполнения любой задачи или решения.

Hacking into information systems is nothing new; it goes hand in hand with the emergence of telecommunications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взлом информационных систем – дело не новое; он появился одновременно с появлением телекоммуникаций.

On the other hand, connectionist networks like the standard backpropagation network are very sensitive to new information and can generalize on new inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, коннекционистские сети, такие как стандартная сеть обратного распространения, очень чувствительны к новой информации и могут обобщать новые входные данные.

For all tasks that have been integrated, Mylyn monitors user activity and tries to identify information relevant to the task at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех интегрированных задач Mylyn отслеживает активность пользователей и пытается определить информацию, относящуюся к данной задаче.

Personal information, on the other hand, is information belonging to the private life of an individual that cannot be used to uniquely identify that individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, личная информация-это информация, относящаяся к частной жизни человека, которая не может быть использована для однозначной идентификации этого человека.

Most of his books were based on first-hand observations by explorers, even if De Bry himself, acting as a recorder of information, never visited the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство его книг были основаны на непосредственных наблюдениях исследователей, даже если сам де Бри, выступая в качестве регистратора информации, никогда не посещал Америку.

On the other hand, TOC shows the total information in the contingency table for each threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, TOC показывает общую информацию в таблице непредвиденных обстоятельств для каждого порога.

Visits to schools, colleges, prisons, exhibitions, factories, barracks and other public appearances presented further opportunities to gather first-hand information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещение школ, колледжей, тюрем, выставок, заводов, казарм и других публичных мероприятий открывало дополнительные возможности для сбора информации из первых рук.

On the other hand, our capacity for gist memory, memory for semantic information, increases up to early adulthood, at which point it is consistent through old age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, наша способность к запоминанию сути, к запоминанию семантической информации, возрастает вплоть до ранней зрелости, а затем сохраняется и в старости.

A deep expert, on the other hand, has comprehensible knowledge that gives it the capacity to deliver unique information that is relevant to each individual inquirer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубокий эксперт, с другой стороны, обладает понятными знаниями, которые дают ему возможность предоставлять уникальную информацию, имеющую отношение к каждому отдельному исследователю.

Remote sensing, on the other hand, provides information of the area of interest sending neither a man nor a sensor to the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистанционное зондирование, с другой стороны, дает информацию о зоне интереса, не посылая ни человека, ни датчик на объект.

On the other hand, if permanency or the ability to review such information is important, written communication may be ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если постоянство или способность просматривать такую информацию важны, письменное общение может быть идеальным.

But I preferred, actually, the reaction of a schoolchild when I presented at a school this information, who raised their hand and said, How do we know that the person who made that number isn't one of the 49 percent either?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне больше понравилась реакция школьника, когда я представил эти данные в школе, который поднял руку и сказал: Откуда мы знаем, что человек, подсчитавший эту цифру, не входит в те 49 %?

A hasty note from Darcy Meade to the doctor, the only first-hand information Atlanta received during those first days of July, was passed from hand to hand, with mounting indignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торопливое письмо Дарси Мида доктору было первой ласточкой, долетевшей до Атланты в эти дни начала июля. Оно переходило из рук в руки, и возмущение росло.

The delegation was able to collect first-hand information and interview eyewitnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены делегации смогли собрать информацию из первоисточников и провести беседы со свидетелями.

On the other hand, some have pointed to some specific cases where torture has elicited true information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, некоторые из них указывали на некоторые конкретные случаи, когда пытки приводили к получению достоверной информации.

From one hand I’ve managed to see some of the best and world-famous paintings, from the other hand it was very informative and useful for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, мне удалось увидеть некоторые из самых лучших и всемирно известных картин, с другой стороны, это было очень информативно и полезно для меня.

I think it is irrelevant, whether it is a pro or anti second hand smoking page, as long as the information is correct, it does not matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это не имеет значения, является ли это страница за или против вторичного курения, пока информация верна, это не имеет значения.

Everything you're telling us here is based on third hand information from some traffic police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вы нам рассказали, это информация из третьих рук, от дорожной полиции.

New technologies allow identity cards to contain biometric information, such as a photograph; face, hand, or iris measurements; or fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии позволяют удостоверениям личности содержать биометрическую информацию, такую как фотография, измерение лица, руки или радужной оболочки глаза, а также отпечатки пальцев.

On the other hand, someone went to a lot of trouble to make it, and it does provide information that some readers might find useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, кто-то приложил много усилий, чтобы сделать его, и он действительно предоставляет информацию, которую некоторые читатели могут найти полезной.

You can use custom validation message to provide specific information that helps the user enter the correct data, for example, The Units On Hand value cannot be a negative number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сообщение можно включить сведения, помогающие пользователю ввести правильные данные, например Значение в поле Units On Hand не может быть отрицательным.

On the other hand it seems to be persian chauvinism which has to be removed due to out-dated and misleading, wrong information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это похоже на Персидский шовинизм, который должен быть удален из-за устаревшей и вводящей в заблуждение, неправильной информации.

Some information has just come to hand that has great relevance to this matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что стали известны обстоятельства, которые имеют большое значение для данного дела.

On the other hand, law enforcement agencies in most countries produce and retain information on drug offences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, правоохранительные ведомства в большинстве стран фиксируют и хранят информацию о преступлениях, связанных с наркотиками.

Regardless of where the ultimate authority rests, I hope we can agree that having good information in hand is beneficial and worthwhile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, где находится конечная власть, я надеюсь, что мы можем согласиться с тем, что иметь хорошую информацию в руках полезно и полезно.

For example, sensory information from the foot projects to one cortical site and the projections from the hand target in another site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сенсорная информация от стопы проецируется в один кортикальный участок, а проекции от руки-в другой.

As our realities are increasingly based on the information that we're consuming at the palm of our hand and from the news feeds that we're scanning and the hashtags and stories that we see trending, the Russian government was the first to recognize how this evolution had turned your mind into the most exploitable device on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как наша жизнь всё больше основывается на информации, находящейся на расстоянии одного клика мыши, которую мы получаем из новостных лент в соцсетях, из популярных историй и хэштегов, российское правительство первым осознало, как эта эволюция превратила сознание людей в самое эксплуатируемое устройство на планете.

If the base is closed, useful first-hand information, obtained by military observers during their daily patrols, will be unavailable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта база будет закрыта, утратится возможность получать непосредственную информацию, выясняемую военными наблюдателями во время их ежедневного патрулирования.

On the other hand, we do need to dig up the information on the pre-Anyang inscribed bones, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, нам ведь нужно раскопать информацию о доаньянгских надписанных костях, не так ли?

Some symbols are instrument-specific notation giving the performer information about which finger, hand or foot to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые символы-это специфичные для инструмента обозначения, дающие исполнителю информацию о том, какой палец, руку или ногу использовать.

Current robotic and prosthetic hands receive far less tactile information than the human hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные роботизированные и протезные руки получают гораздо меньше тактильной информации, чем человеческая рука.

It handles all the reservations and information. We used to have to do by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обрабатывает все заказы и информацию, которую мы раньше писали вручную.

Almost all modern technology depends on computers, which are used for data storage: files, secret information, bank transactions and else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все современные технологии зависит от компьютеров, которые используются для хранения данных: файлов, секретной информации, банковских операций и прочего.

It's a way to create diagrams of relationships between concepts, ideas, people and other pieces of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В виде графика можно отобразить связь между понятиями, идеями, людьми и другой информацией.

Bink put out a hand as it slunk up to sniff him, then patted it on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинк протянул ему руку, которую тот обнюхал, затем погладил его по голове.

But just as in used-car and insurance markets, asymmetric information in finance leads to trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, подобно тому, как это происходит на рынке подержанных автомобилей, ассиметричная информация в области финансов проводит к неизбежным проблемам.

The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия.

Usually, it costs much less to get information from others who have already done exploration, rather than to begin anew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить информацию от компаний, уже проведших геологоразведку обычно гораздо дешевле, чем начинать все сначала.

If available, Parties are encouraged to provided more detailed information on stack height for their large point sources, by filling the height column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о выбросах следует заполнять в колонке для соответствующего класса высоты..

The models are skillful, but what we do with the information from those models is totally up to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели разработаны умело, но что делать с информацией, полученной от данных моделей - решать вам.

What information does Facebook get when I implement a Social Plugin, and how is it used?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую информацию получает Facebook, когда я внедряю социальный плагин, и как Facebook ее использует?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information in hand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information in hand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, in, hand , а также произношение и транскрипцию к «information in hand». Также, к фразе «information in hand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information