Inherited predisposition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Inherited predisposition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наследственная предрасположенность
Translate

- inherited [verb]

adjective: унаследованный

  • inherited class - унаследованный класс

  • we have inherited - мы унаследовали

  • inherited from 2010 - унаследованная от 2010

  • rare inherited - редкое наследственное

  • inherited and - наследуется и

  • inherited assets - наследственные активы

  • inherited right - унаследовал право

  • inherited from the previous regime - унаследовал от предыдущего режима

  • systems of inherited status - системы наследуемого статуса

  • are inherited by - наследуются

  • Синонимы к inherited: familial, passed-down, bequeathed, passed-on, family, transferred, ancestral, hereditary, handed-down, willed

    Антонимы к inherited: nonheritable, noninheritable, acquired, nonhereditary, lost, outdoor, traveling, abandoned, abdicated, aborted

    Значение inherited: receive (money, property, or a title) as an heir at the death of the previous holder.

- predisposition [noun]

noun: предрасположение, склонность

  • predisposition to - предрасположенность к

  • genetic predisposition - генетическая предрасположенность

  • biological predisposition - биологическая предрасположенность

  • predisposition to infection - Предрасположенность к инфекции

  • predisposition for - предрасположенность к

  • predisposition towards - предрасположенности к

  • inherited predisposition - наследственная предрасположенность

  • with predisposition to - с предрасположенностью к

  • with genetic predisposition - с генетической предрасположенностью

  • predisposition to diseases - предрасположенность к заболеваниям

  • Синонимы к predisposition: vulnerability, inclination, tendency, disposition, susceptibility, liability, proneness, leaning, predilection, preference

    Антонимы к predisposition: unwillingness, disinclination

    Значение predisposition: a liability or tendency to suffer from a particular condition, hold a particular attitude, or act in a particular way.



According to Pinsker, this irrational fear was an inherited predisposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Пинскера, этот иррациональный страх был наследственной предрасположенностью.

A person's genetic predisposition to the condition is determined by a single gene of major effect, inherited as an autosomal dominant trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическая предрасположенность человека к этому заболеванию определяется одним геном главного действия, наследуемым как аутосомно-доминантный признак.

Unlike the legacy of inherited predisposition to addictive behavior or substances this needs no genetic assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от наследственной склонности к поведению или препаратам, вызывающим зависимость здесь не нужно генетическое вмешательство.

In addition, those with higher levels of the p factor are more likely to have inherited a genetic predisposition to mental illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, люди с более высоким уровнем Р-фактора чаще наследуют генетическую предрасположенность к психическим заболеваниям.

Moreover, the property inherited by the Sechards consists of houses; and the ready money, by their affidavit, amounted to about two hundred thousand francs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притом наследство, полученное супругами Сешар, состоит в недвижимости и, согласно их заявлению, вместе с наличными деньгами насчитывает не более двухсот тысяч франков.

In the United Kingdom, life peers are appointed members of the peerage whose titles cannot be inherited, in contrast to hereditary peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве пожизненные пэры назначаются членами пэров, чьи титулы не могут быть унаследованы, в отличие от наследственных пэров.

I'm the man who inherited Haeshin with two paltry subsidiaries and developed it to what it is now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но именно я создал Хэшин Групп из двух жалких дочерних компаний!

For years he had fought successfully against a large store across the street, one of many inherited by a numerous family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет он успешно боролся с большим магазином на другой стороне улицы, одним из многих принадлежавших некой большой семье.

DNA revealed no NF2 markers or any other inherited disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ ДНК не выявил никаких следов нейрофиброматоза второго типа или других наследственных заболеваний.

He was gonna fire them all, revamp the whole security system- a system that he inherited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирался всех их уволить, перекроить всю систему охраны, систему, которую он унаследовал.

Haven't I inherited the steadiest head in Clayton County?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не получила в наследство самую крепкую голову во всем графстве Клейтон?

And my father's business that he inherited from his father and his father's father begins to wither and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И дело моего отца, которое он унаследовал от своего отца, а тот от своего отца, стало чахнуть и умирать.

The other great mathematical tradition Al-Khwarizmi inherited came from India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие великие математические традиции... которое перенял Аль-Хорезми, пришли из Индии.

I inherited the fruit of their efforts and I shall be the one who'll see the great dream made real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я унаследовал плоды их усилий и буду единственным, кто осуществит великую мечту.

Ever since I inherited William's corporation, I've been trying to get up to speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мне досталась корпорация Уильяма, я пытаюсь угнаться за временем.

And my wife, through her father, has inherited a debt to the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей жене от отца достался долг церкви.

Why shouldn't she? Monica replied. They say such things are inherited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему бы и нет? Говорят, это передается по наследству.

When his dad died, he inherited the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти отца ружьё перешло к сыну.

He has inherited the maritime company from his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно унаследовал пароходство от своего отца.

She was Gerald's own daughter and the shrewd trading instinct she had inherited was now sharpened by her needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ведь как-никак родная дочь Джералда, и унаследованный ею деловой инстинкт теперь, в нужде и лишениях, еще обострился.

Students studying in Muslim-majority countries, impressionable, predisposed to sympathize with the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, обучающиеся в мусульманских странах, впечатлительны, предрасположены симпатизировать в этом случае.

I have a genetic predisposition for Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть предрасположенность к Альцгеймеру.

It seems I have a genetic predisposition to knee problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня генетическая предрасположенность к ревматизму.

Either your father has had a massive advance for a new book he's kept quiet about or your mother's just inherited a fortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо у твоего отца, недавно была написана массивная новая книга, о которой он хранит молчание или твоя мать только что унаследовала состояние.

I have told my reader, in the preceding chapter, that Mr Allworthy inherited a large fortune; that he had a good heart, and no family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предыдущей главе я сказал читателю, что мистер Олверти получил в наследство крупное состояние, что он имел доброе сердце и что у него не было детей.

From them, they inherited segmented bodies and an external skeleton which gave them support so they could move just as well in air, on land, as their ancestors had done in the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От них они унаследовали сегментированные тела и внешний скелет который оказывал им поддержку, таким образом они могли двигаться по земле, точно так же как их предки делали это в море.

We crossed the river Jordan to this, our promised land, Salem, not some inherited parcel from which we could...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы пересекли Иордан к этой обетованной земле, к Салему, а не те, кто унаследовал наши предпосылки...

Apparently, there's a certain gene, makes them predisposed to becoming beasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, есть некий ген, дающий им предрасположенность к трансформации в монстров.

Some inherited land was not divided, but was used in common, for example, for pasture, or it was worked by heirs in rotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые унаследованные земли не делились, а использовались совместно, например, под пастбища, или же они обрабатывались наследниками поочередно.

When Lord Herbrand inherited his childless brother's titles in 1893, she was styled as the Duchess of Bedford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лорд Хербранд унаследовал титулы своего бездетного брата в 1893 году, она была названа герцогиней Бедфорд.

As an ANCSA corporation, NANA has no publicly traded stock and its shares cannot legally be sold, though Class A, B and C stocks can be inherited or gifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как корпорация ANCSA, NANA не имеет публично торгуемых акций, и ее акции не могут быть законно проданы, хотя акции классов A, B и C могут быть унаследованы или подарены.

The two families had respectively inherited the 'Mahajan' or village-head positions of the towns of Velas and Shrivardhan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе семьи соответственно унаследовали Махаджан, или должности деревенских старост в городах Велас и Шривардхан.

Lujan–Fryns syndrome is inherited in an X-linked dominant manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Лухана-Фринса наследуется Х-сцепленным доминантным образом.

Thar had inherited the throne and access to ancient magical energies that his brother Zath, a powerful magician in his own right, believed to be rightfully his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тар унаследовал трон и доступ к древней магической энергии, которую его брат Зэт, могущественный маг по праву, считал принадлежащей ему по праву.

Born into inherited wealth, she and her sisters were raised as society princesses amidst opulence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рожденная в наследственном богатстве, она и ее сестры воспитывались как светские принцессы среди роскоши.

One example of a conditional lethal is favism, a sex-linked inherited condition that causes the carrier to develop hemolytic anemia when they eat fava beans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров условного летального исхода является фавизм, наследственное заболевание, связанное с полом, которое вызывает у носителя гемолитическую анемию, когда он ест бобы Фава.

Vane-Tempest inherited his father's baronetcy in 1794.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вейн-Темпест унаследовал баронетство своего отца в 1794 году.

With the death of the 1st Earl of Tyrone, all his titles were inherited by George Beresford in 1763.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти 1-го графа Тайрона все его титулы были унаследованы Джорджем Бересфордом в 1763 году.

Following Bishop Job's death, Felician inherited his acquired lands, but it is possible he was still minor during that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти епископа Иова Фелициан унаследовал приобретенные им земли, но, возможно, в то время он был еще несовершеннолетним.

Riparian water rights were inherited from the common law of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибрежные права на воду были унаследованы от общего права Англии.

She said Sarada was engaging because of the traits she inherited from her parents, and she appreciated the further insight into the Uchiha family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что Сарада привлекательна из-за черт, которые она унаследовала от своих родителей, и она оценила дальнейшее проникновение в семью Учихи.

Thanks to inherited money, he was a wealthy man with no need to work for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря унаследованным деньгам он был богатым человеком, которому не нужно было зарабатывать на жизнь.

His daughter, Bridget, inherited the company upon his death in 1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дочь Бриджит унаследовала компанию после его смерти в 1948 году.

These photos have been inherited by me. What is the appropriate licensing tag?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фотографии достались мне по наследству. Что такое соответствующий тег лицензирования?

Carter inherited comparatively little due to his father's forgiveness of debts and the division of the estate among the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер унаследовал сравнительно мало благодаря тому, что его отец простил долги и разделил поместье между детьми.

Slaves could buy their freedom, but their children still inherited slave status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабы могли купить себе свободу, но их дети все равно унаследовали статус рабов.

His father had inherited a country estate, Over Norton Park in Oxfordshire, which he farmed commercially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец унаследовал загородное поместье над Нортон-парком в Оксфордшире, где вел коммерческую деятельность.

From its formation in 1707 the United Kingdom has had a vibrant tradition of theatre, much of it inherited from England, Scotland and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего образования в 1707 году Соединенное королевство имело яркую театральную традицию, большую часть которой оно унаследовало от Англии, Шотландии и Уэльса.

Inherited traits are controlled by genes and the complete set of genes within an organism's genome is called its genotype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследуемые признаки контролируются генами, и полный набор генов в геноме организма называется его генотипом.

Diseases inherited in an autosomal recessive pattern often occur in endogamous populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевания, унаследованные по аутосомно-рецессивному паттерну, часто встречаются в эндогамных популяциях.

CF is inherited in an autosomal recessive manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кф наследуется аутосомно-рецессивным способом.

The squadron also inherited its secondary role of air sampling from No. 543 Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскадрилья также унаследовала свою второстепенную роль отбора проб воздуха от эскадрильи № 543.

On the death of Josias Nottidge in 1844, the five unmarried sisters each inherited the sum of £6,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Джозиаса Ноттиджа в 1844 году пять незамужних сестер получили в наследство по 6000 фунтов стерлингов.

Kalat argued that it was a personal agreement and there was no provision that the leases to the British would be inherited by others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калат утверждал, что это было личное соглашение, и не было никакого положения о том, что арендная плата англичанам будет унаследована другими.

Bulgaria began overall reform of its antiquated health system, inherited from the communist era, only in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгария начала общую реформу своей устаревшей системы здравоохранения, унаследованной от коммунистической эпохи, только в 1999 году.

Later diagnosed with inherited epilepsy, Amber Jean was Neil and Pegi's second child together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже ей поставили диагноз наследственной эпилепсии, и Эмбер Джин стала вторым ребенком Нила и Пеги вместе взятых.

Structural and behavioral members of the parent classes are inherited by the child class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные и поведенческие элементы родительских классов наследуются дочерним классом.

In addition, several inherited disorders of ThDP-dependent enzymes have been reported, which may respond to thiamine treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сообщалось о нескольких наследственных нарушениях ТГД-зависимых ферментов, которые могут реагировать на лечение тиамином.

A minority of cancers are due to inherited genetic mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшинство раковых заболеваний связано с наследственными генетическими мутациями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inherited predisposition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inherited predisposition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inherited, predisposition , а также произношение и транскрипцию к «inherited predisposition». Также, к фразе «inherited predisposition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information