Initiated the program - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Initiated the program - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инициировали программу
Translate

- initiated [verb]

adjective: начатый, посвященный, проинициированный, ознакомленный

- the [article]

тот

- program [noun]

noun: программа, план, спектакль, представление

verb: программировать, составлять программу

adjective: программный



The desire to be able to strike anywhere, and to do so quickly, has led to the creation of a program known as “prompt global strike,” which the U.S. military initiated in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремление наносить удары где угодно и делать это быстро привело к созданию программы «глобального молниеносного удара», начатой американскими военными в 2001 году.

The DS Rewards for Justice Program was initiated in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа DS Rewards for Justice была начата в 1992 году.

Selby initiated the Happy Feed Initiative, which complements the government of Ghana free school feeding and free uniforms program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селби инициировал инициативу Happy Feed, которая дополняет программу правительства Ганы по бесплатному школьному питанию и бесплатной школьной форме.

Under public pressure, and the financial burden of an ever mounting series of lawsuits, the government quietly initiated the Superhero Relocation Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением общественности и из-за огромных... финансовых проблем, вызванных постоянно растущим числом судебных исков, правительство тайно запустило программу переселения супергероев.

A program was initiated by Bletchley Park to design much faster bombes that could decrypt the four-rotor system in a reasonable time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блетчли-парк запустил программу по созданию гораздо более быстрых бомб, которые могли бы расшифровать четырехроторную систему за разумное время.

During Reagan's presidency, a program was initiated within the United States Intelligence Community to ensure America's economic strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время президентства Рейгана в разведывательном сообществе Соединенных Штатов была начата программа по обеспечению экономической мощи Америки.

It has initiated a strong housing construction program in collaboration with federal programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он инициировал мощную программу жилищного строительства в сотрудничестве с федеральными программами.

It was here that the first mass balance program was initiated immediately after World War II, and continues to the present day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь была начата первая программа массового баланса сразу после Второй Мировой Войны и продолжается по сей день.

Robinson initiated a breeding program to emphasize these traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон инициировал селекционную программу, чтобы подчеркнуть эти черты.

In the Apollo program, the MCC launch status check was initiated by the Flight Director, or FLIGHT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программе Аполлон, запуск ЦУП проверить статус был инициирован руководитель полета, или полета.

In 2007, Pilatus initiated work on the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году компания Pilatus приступила к работе над этой программой.

I want to initiate a program to test every American's DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу запустить программу по проверке ДНК всех американцев.

This is me receiving an award for a school nutritional program I initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я получаю награду за программу школьного питания, которую я и организовала.

At the beginning of the highway design process, a temporary arts program was initiated, and over 50 proposals were selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале процесса проектирования магистрали была начата временная художественная программа, и было отобрано более 50 предложений.

There was a small amount of Japanese settlement in the Dominican Republic between 1956 and 1961, in a program initiated by Dominican Republic leader Rafael Trujillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1956 по 1961 год в Доминиканской республике было небольшое количество японских поселений в рамках программы, инициированной лидером Доминиканской Республики Рафаэлем Трухильо.

The UAE cloud-seeding Program was initiated in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа создания облаков в ОАЭ была начата в конце 1990-х годов.

In 2007, AFSOC initiated a program to upgrade the armament of AC-130s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году АФСОК инициировал программу модернизации вооружения АС-130С.

In 2014, Version 1 initiated a Community Trust program supporting local and global charitable and sports organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Версия 1 инициировала программу общественного доверия, поддерживающую местные и глобальные благотворительные и спортивные организации.

I want to initiate a program to test every American's DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу запустить программу по проверке ДНК всех американцев.

The Saturn V's roll program was initiated shortly after launch and was handled by the first stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа крена Сатурна V была начата вскоре после запуска и обрабатывалась первой ступенью.

In January 1902, a door-to-door vaccination program was initiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1902 года была начата программа вакцинации от двери до двери.

An annual program to support mall cultural and artistic initiatives in Ukraine was initiated by the Ukraine 3000 International Charitable Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодная программа поддержки небольших культурно-художественных инициатив в Украине инициирована Международным благотворительным фондом «Украина 3000» в 2008 году.

The SD Rhône was largely ignored until 1939, when a belated program was initiated to deal with a potential invasion through Swiss territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СД Рона в значительной степени игнорировалась вплоть до 1939 года, когда была начата запоздалая программа борьбы с потенциальным вторжением через швейцарскую территорию.

Yuzhmash initiated and sponsored the international space program of socialist countries, called Interkosmos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южмаш инициировал и спонсировал Международную космическую программу социалистических стран, получившую название Интеркосмос.

Sabena used landplanes for its Congo operations and a program of aerodrome construction was initiated in the Congo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сабена использовала наземные самолеты для своих операций в Конго, и в Конго была начата программа строительства аэродромов.

NATO’s response was to upgrade its own theater missiles, a program initiated by Jimmy Carter and brought to fruition by Ronald Reagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАТО в ответ модернизировала собственные ракеты театра военных действий в рамках программы, инициированной Джимми Картером и реализованной Рональдом Рейганом.

In the federal government, President Truman's Executive Order 9835 initiated a program of loyalty reviews for federal employees in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В федеральном правительстве указ президента Трумэна 9835 инициировал программу проверки лояльности для федеральных служащих в 1947 году.

McMaster initiated its M.D./Ph.D. program in 2007, accepting up to three students a year into the 7 year physician scientist program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McMaster инициировал свою программу доктора медицины / доктора философии в 2007 году, принимая до трех студентов в год в программу 7-летнего врача-ученого.

Concerned, Bell initiated a test program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспокоенный, Белл начал тестовую программу.

An additional training program for the amelioration of the teaching staff in secondary education was also initiated in co-operation with Ben-Gurion University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместно с университетом им. Д. Бен-Гуриона было начато осуществление дополнительной программы повышения квалификации учителей средней школы.

Computer, initiate the Jupiter Station Diagnostic Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, запустить программу диагностики на станции Юпитер.

This spurred the authorities to initiate a major birth control program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило власти начать крупную программу контроля рождаемости.

When I am King I shall initiate a study program to determine the true story of Xanth's uniqueness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я стану Королем, прикажу начать изучение природы уникального Ксанфа.

He initiated a program of naval expansion in the late 1880s; the first battleships built under this program were the four Brandenburg-class ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он инициировал программу расширения военно-морского флота в конце 1880-х годов; первыми линкорами, построенными в рамках этой программы, были четыре корабля класса Бранденбург.

The program initiated regional trials in 2009, before launching a national pilot with eight credit scoring firms in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа инициировала региональные испытания в 2009 году, прежде чем запустить национальный пилотный проект с восемью кредитными скоринговыми фирмами в 2014 году.

Stage 1 was initiated in 2000 and was designed as a seven-year program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый этап был начат в 2000 году и рассчитан на семь лет.

The Agent program was initiated in August of 1967... by a man named Peter Aaron Litvenko.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программу Агентов в августе 1967 года запустил некий Петр Аарон Литвенко.

Computer, initiate program Zimmerman AIpha-1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютер, запустить программу Циммерман альфа-1.

During this time, the ICSS team loses control of all operations as the virus initiates the self-destruct program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени команда ICSS теряет контроль над всеми операциями, поскольку вирус инициирует программу самоуничтожения.

The mayor also initiated a security camera program so the police can monitor the most heavily trafficked areas of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это было не то, о чем я думал, но это будет сделано в качестве предостережения лектора.

We suspected Griffin's team of selling secrets when they initiated the nuclear detection program years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подозревали команду Гриффина в продаже секретов, когда они ввели программу ядерного обнаружения год назад.

To solve this problem, the Government initiated a program to effectivise the application and admission system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы правительство инициировало программу по повышению эффективности системы подачи и приема заявлений.

This community literacy program was initiated in 1992 by the Orange County Public Library in California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта общинная программа обучения грамоте была начата в 1992 году публичной библиотекой округа Ориндж в Калифорнии.

Microsoft subsequently initiated a pre-release program that provides volunteers with the latest beta version and accepts feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Microsoft запустила предрелизную программу, которая предоставляет добровольцам последнюю бета-версию и принимает обратную связь.

Fayetteville initiated a land application program on a farm site near the Noland plant that allowed the city to apply biosolids and subsequently grow and harvest hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фейетвилл инициировал программу использования земли на ферме рядом с заводом Noland, что позволило городу применять биосолиды и впоследствии выращивать и собирать сено.

They were brought to Silhouette Island and the captive-breeding program was initiated in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их привезли на остров силуэт, и в 1997 году была начата программа разведения пленных.

In the 1980s, the Carter Center initiated a program to eradicate guinea worm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Центр Картера инициировал программу по искоренению ришты.

The Children's Aid Society of New York initiated a program in 1853, serving meals to students attending the vocational school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1853 году Общество помощи детям Нью-Йорка инициировало программу, предусматривающую питание учащихся, посещающих профессиональное училище.

He's the guy who dug up the dirt on the Microloan program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот парень нарыл грязи в программах по Микрозаймам.

Program the probe to home in on the first metallic signature it finds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрограммируйте зонд на самонаведение при первом обнаружении металлической сигнатуры.

You can initiate him into the Gallagher way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь показать ему кто такие Галлагеры.

and just for the fun of it, I ran it through a multi-linked recursion sorting program with all the other information we put together on Walter Morgan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ради прикола, в многофункциональную рекурсивную программу сортировки вместе со всей другой информацией, собранной на Уолтера Моргана.

When Facebook began its localization program in 2008, it received criticism for using free labor in crowdsourcing the translation of site guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Facebook начал свою программу локализации в 2008 году, он получил критику за использование бесплатной рабочей силы в краудсорсинге перевода руководства сайта.

While in the middle of a graduate program at BYU, Tor Books editor Moshe Feder contacted him to say that he wanted to acquire one of his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в середине аспирантуры в BYU, редактор Tor Books Моше Федер связался с ним, чтобы сказать, что он хочет приобрести одну из его книг.

What is more, the British and Americans had enough inside information to be confident that the party had no plans to initiate armed insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, англичане и американцы располагали достаточной внутренней информацией, чтобы быть уверенными в том, что партия не планирует инициировать вооруженное восстание.

The purposes of the plan was to create a national diagnosis of special education and to initiate programs for individuals with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого плана состояла в том, чтобы создать национальную диагностику специального образования и инициировать программы для людей с ограниченными возможностями.

George Walthew, Greenback, helped initiate one of the first secret ballots in America in Michigan in 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Уолтью, доллар США, помог инициировать одно из первых тайных избирательных кампаний в Америке в Мичигане в 1885 году.

Lyell and Scrope's boldness helped to initiate its modern advance and internal development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелость Лайелла и Скроупа помогла инициировать его современное продвижение и внутреннее развитие.

People with avolition often want to complete certain tasks but lack the ability to initiate behaviours necessary to complete them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с аволицией часто хотят выполнить определенные задачи, но не имеют возможности инициировать поведение, необходимое для их выполнения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «initiated the program». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «initiated the program» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: initiated, the, program , а также произношение и транскрипцию к «initiated the program». Также, к фразе «initiated the program» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information