Inserted links - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
inserted joint - безмуфтовое соединение
carbide inserted bit blade - лопасть долота с твердосплавными вставками
inserted pump - вставной насос
inserted graphics - вставленная графика
name inserted - имя вставлено
inserted by - вставлено
inserted within - вставляется в
is to be inserted - должен быть вставлен
inserted at the end - вставляется в конце
battery has been inserted - Батарея была вставлена
Синонимы к inserted: lodge, install, slip, place, slide, pop, slot, stick, fit, put
Антонимы к inserted: withdrawn, removed
Значение inserted: place, fit, or thrust (something) into another thing, especially with care.
informal links - неофициальные связи
maintenance of links - поддержание связей
trade links - торговые связи
ensure close links - обеспечить тесные связи
see links below - видеть ссылки ниже
missing links - недостающие звенья
commercial links - коммерческие ссылки
links to third party websites - ссылки на сайты третьих лиц
contain links to other - содержат ссылки на другие
maintains close links - поддерживает тесные связи
Синонимы к links: ring, loop, joint, coupling, connector, connection, association, relationship, linkage, tie-up
Антонимы к links: unlink, disconnect, unlink
Значение links: a golf course.
There have been links to a petition to bring back Futurama inserted into the article today. |
Там были ссылки на петицию о возвращении Футурамы, вставленную в статью сегодня. |
The articles were not visible in search, or to viewers of those websites, and viewable only via the inserted links. |
Статьи не были видны в поиске или для зрителей этих веб-сайтов, и их можно было просматривать только по вставленным ссылкам. |
I noticed that in some browsers there is a problem with pasting text from links - often the Left-to-right character is inserted as well. |
Я заметил, что в некоторых браузерах есть проблема с вставкой текста из ссылок - часто вставляется и символ слева направо. |
You've randomly inserted dozens of links to incidents that have been endlessly discussed in talk. |
Вы случайно вставили десятки ссылок на инциденты, которые бесконечно обсуждались в разговорах. |
Links inserted by named identifiers are presumed to lie behind a paywall or registration barrier – exceptions listed below. |
Предполагается, что ссылки, вставленные именованными идентификаторами, находятся за платежной стеной или барьером регистрации-исключения, перечисленные ниже. |
Amazing how you fly off the handle, considering that there are many more links inserted idealizing Chomsky's bias and status. |
Удивительно, как вы слетаете с ручки, учитывая, что есть еще много ссылок, вставленных в идеализацию предвзятости и статуса Хомского. |
I have taken out the recently inserted links because one of them is dead anyway and the other is misleading. |
Я вынул недавно вставленные ссылки, потому что одна из них все равно мертва, а другая вводит в заблуждение. |
The accusation, which until now had seemed to him so absurd, in fact merely inserted-though in a clumsy and uncouth manner-the missing links into a perfectly logical chain. |
Следствие просто восстановило недостающие звенья логической цепи - оно было грубоватым и неуклюжим, но отнюдь не бредовым. |
I added Glennpedia to the list of external links, as it contains a lot of valuable information - including recaps of each show. |
Я добавил Glennpedia в список внешних ссылок, так как он содержит много ценной информации - в том числе резюме каждого шоу. |
Through a small pinhole, a camera can be inserted, led into the deep brain structure, and cause a little hole in a membrane that allows all that fluid to drain, much like it would in a sink. |
Через маленькое отверстие вставляют камеру, которую перемещают в глубокие структуры мозга, делают крошечное отверстие в мембране, через которое вытекает жидкость, прямо как в раковине. |
This should be clarified in 6.2.2.5.4.2, or else these provisions should be separated from those applicable to UN receptacles and inserted in section 6.2.3. |
Это можно было бы уточнить в пункте 6.2.2.5.4.2 или же эти требования следовало бы отделить от требований, применимых к сосудам ООН, и включить в раздел 6.2.3. |
The embargo disturbs trade links, leads to higher transport costs and difficult market situations and also damages the Danube transport system. |
Эмбарго нарушает торговые связи, ведет к увеличению транспортных расходов и возникновению трудных ситуаций на рынке, а также наносит ущерб дунайской транспортной системе. |
The light trap shall absorb all the light when no test piece is inserted in the light beam. |
Световая ловушка должна полностью поглощать весь свет, когда образец не находится в пучке света. |
Facebook needs to scrape links shared to Facebook to know which to link preview information to show on Facebook.com or on Facebook for iOS and Android. |
Мы выполняем скрапинг ссылок, опубликованных на Facebook, чтобы определить, какие данные выбрать для предварительного просмотра ссылки на веб-сайте Facebook.com или в приложении Facebook для iOS и Android. |
A metal gadget like a toggle from a Pioneer's scarf had been inserted conspicuously into the front of his throat. |
В горле, в самом заметном месте, впереди, у него была вставлена какая-то металлическая штучка вроде зажима пионерского галстука. |
The hedge of his garden formed an arch over the entrance, and a door was inserted as in a wall. |
Живая изгородь его сада образовала арку над входом, и в ней, словно в стене, была укреплена дверь. |
They respond to blue light from a fiber-optic wire inserted into the brain just like that. |
Они реагируют на синий свет, через провода, вставленные в мозг, вот так. |
So what it links to leave the stage, I want that it evacuates the room. |
Как только она уйдет со сцены, я хочу, чтобы вы очистили здание. |
I want to send you links to Astaire-Rogers dances. |
Я хочу прислать тебе ссылку на танцы Астера-Роджерса. |
He had professional aphorisms, which he inserted into his wife's mind. |
У него были свои профессиональные правила, которые он вдалбливал жене. |
This utility enabled Macs to read PC disks, but only if they were inserted after launching Apple File Exchange. |
Эта утилита позволяла Mac читать диски ПК, но только если они были вставлены после запуска Apple File Exchange. |
Davidwr делает некоторые замечания выше о ссылках для включения. |
|
Я только что изменил 3 внешних ссылки на реку Сан-Хоакин. |
|
At the top of the neck a hole is bored at 4 to 6 cm from the end into which a tuning pin is inserted vertically. |
В верхней части горлышка на расстоянии 4-6 см от конца просверливается отверстие, в которое вертикально вставляется тюнинг-штифт. |
I have just modified 2 external links on Major depressive disorder. |
Я только что изменил 2 внешних ссылки на основное депрессивное расстройство. |
In 1936, they successfully requested that he produce several colour plates to be inserted into the reprint of the book. |
В 1936 году они успешно потребовали, чтобы он изготовил несколько цветных пластинок для вставки в перепечатку книги. |
New windows were inserted in the south transept and the arch between the transept and the south aisle was rebuilt. |
В Южном трансепте были вставлены новые окна,а арка между трансептом и южным проходом была перестроена. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If any of the bits at these positions is 0, the element is definitely not in the set – if it were, then all the bits would have been set to 1 when it was inserted. |
Если любой из битов в этих позициях равен 0, элемент определенно не входит в набор – если бы это было так, то все биты были бы установлены на 1, когда он был вставлен. |
You might have noticed this tool if you click through the links on the project assessment summary tables. |
Вы могли бы заметить этот инструмент, если бы перешли по ссылкам в сводных таблицах оценки проекта. |
He made an opening in the appendage of the left atrium and inserted a finger in order to palpate and explore the damaged mitral valve. |
Он сделал отверстие в придатке левого предсердия и вставил палец, чтобы пальпировать и исследовать поврежденный митральный клапан. |
More of the names mentioned in this article may also qualify for links, too, but I'm tired. |
Многие имена, упомянутые в этой статье, также могут претендовать на ссылки, но я устал. |
I dont care if there are 10 links, if they are all good ones. |
Мне все равно, если есть 10 ссылок, если они все хорошие. |
In most surgeries, an intraocular lens is inserted. |
В большинстве операций вставляется интраокулярная линза. |
A filter must not be inserted in the phone line going to the DSL modem, because it would block the communication between the modem and switching center. |
Фильтр не должен быть вставлен в телефонную линию, идущую к модему DSL, потому что он заблокирует связь между модемом и коммутационным центром. |
Again, what's needed is just for someone to click these links and compare the side-by-side preview of the two parsers. |
Опять же, то, что нужно, это просто для кого-то, чтобы щелкнуть эти ссылки и сравнить бок о бок предварительный просмотр двух парсеров. |
Please provide links and page numbers where possible, but if all you have is the name, that'll do for now. |
Пожалуйста, укажите ссылки и номера страниц, где это возможно, но если все, что у вас есть, - это имя, то пока достаточно. |
Here are a couple resources I think you should consider adding to the external links section. |
Вот несколько ресурсов, которые, я думаю, вы должны рассмотреть возможность добавления в раздел внешних ссылок. |
When I go to the category I want to see what it is in, not all sorts of introductory comments and links to other things. |
Когда я захожу в категорию, я хочу видеть, что это такое, а не всякие вводные комментарии и ссылки на другие вещи. |
In some cases, the cursor may split into two parts, each indicating where left-to-right and right-to-left text would be inserted. |
В некоторых случаях курсор может разделиться на две части, каждая из которых указывает, где будет вставлен текст слева направо и справа налево. |
It turned out that he had surgically inserted a Penrose drain into his arm and filled it with foreign blood and anticoagulants. |
Оказалось, что он хирургически вставил себе в руку дренаж Пенроуза и наполнил его инородной кровью и антикоагулянтами. |
When a user inserted the cartridge into the NES, the force of pressing the cartridge down and into place bent the contact pins slightly. |
Когда пользователь вставлял картридж в NES, сила нажатия на картридж вниз и на место немного согнула контактные штифты. |
The patient is usually placed in the left lateral decubitus position and a sterile probe is inserted into the anus. |
С другой стороны, есть группа людей, которые, кажется, думают, что я не имею никакого смысла, и я их. |
Their users can conduct search via the Baidu search box or toolbar and can click the sponsored links located on their properties. |
Их пользователи могут осуществлять поиск с помощью окна поиска Baidu или панели инструментов и могут нажимать на рекламные ссылки, расположенные в их свойствах. |
I have just added archive links to one external link on Renewable energy. |
Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку по возобновляемым источникам энергии. |
As you might have noticed, I removed most of the links on this article. |
Как вы могли заметить, я удалил большинство ссылок на эту статью. |
Most of the links are sites that promote the alleged apparition from a favorable POV. |
Большинство ссылок - это сайты, которые продвигают предполагаемое явление из благоприятного POV. |
Most detailed biographical studies refrain from making direct links between Pradera and Francoism. |
Большинство подробных биографических исследований воздерживаются от установления прямых связей между Прадерой и Франкоизмом. |
I couldn't find any links to the archives for discussions between 2008 and mid-2013. |
Я не смог найти никаких ссылок на архивы для дискуссий между 2008 и серединой 2013 года. |
With so many links in articles, and so many of them piped, it is a good idea to check the precise title. |
С таким количеством ссылок в статьях, и так много из них передано по трубам, это хорошая идея, чтобы проверить точное название. |
UNIX System V allowed them, but only the superuser had permission to make such links. |
UNIX System V допускала их, но только суперпользователь имел разрешение на создание таких ссылок. |
The maximum pull is increased when a magnetic stop is inserted into the solenoid. |
Максимальная тяга увеличивается, когда в соленоид вставляется магнитный упор. |
It is pre-hemmed, cut to the length of the stator and inserted. |
Он предварительно подшивается, обрезается по длине статора и вставляется. |
The example shown in the image was completed in 1948 and had streamlined nose and tail fairings and windows inserted in the rear fuselage. |
Пример, показанный на изображении, был завершен в 1948 году и имел обтекаемые носовые и хвостовые обтекатели и окна, вставленные в заднюю часть фюзеляжа. |
The reference was inserted by Douglas Adams, who was at the time working as the show's script editor. |
Ссылка была вставлена Дугласом Адамсом, который в то время работал редактором сценария шоу. |
Some previous posters just inserted text everywhere, making it look like I was the one posting comments. |
Некоторые предыдущие плакаты просто вставляли текст везде, делая его похожим на то, что я был тем, кто размещал комментарии. |
If I felt I could, I'd have inserted 85% into the proposal a couple of weeks ago now. |
Если бы я чувствовал, что могу, я бы вставил 85% в это предложение еще пару недель назад. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «inserted links».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «inserted links» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: inserted, links , а также произношение и транскрипцию к «inserted links». Также, к фразе «inserted links» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
