Intercepting data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Intercepting data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перехватывать данные
Translate

- intercepting

перехватывать

  • intercepting diversion - перехватывающая канава

  • intercepting sewer - коллектор общесплавной канализации

  • calls intercepting - перехват вызовов

  • intercepting vessel - перехвату судна

  • intercepting data - перехватывать данные

  • intercepting valve - многоходовой вентиль

  • by intercepting - перехватывать

  • Синонимы к intercepting: blocking, interdicting, picking off

    Антонимы к intercepting: permitting, advantage, agree, agreement, aid, allow, approval, approve, assist, benefit

    Значение intercepting: of Intercept.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты



The first interceptor was not armed and was designed to collect test data, MDA said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый перехватчик не был вооружен и предназначался для сбора тестовых данных, сообщает MDA.

The NSA intercepted and retained data from the SWIFT network used by thousands of banks to securely send transaction information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНБ перехватывало и сохраняло данные из сети SWIFT, используемой тысячами банков для безопасной отправки информации о транзакциях.

The data that goes through the communication channel is meaningless to an eavesdropper, even if he does succeed in intercepting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, которые проходят через коммуникационный канал, лишены смысла для злоумышленников, даже если им удастся их перехватить.

Clear text exchange of symmetric keys would enable any interceptor to immediately learn the key, and any encrypted data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый текстовый обмен симметричными ключами позволил бы любому перехватчику немедленно узнать ключ и любые зашифрованные данные.

Data input to Colossus was by photoelectric reading of a paper tape transcription of the enciphered intercepted message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввод данных в Колосс осуществлялся путем фотоэлектрического считывания с бумажной ленты транскрипции зашифрованного перехваченного сообщения.

Other programs are needed to perform traffic analysis and sift through intercepted data looking for important/useful information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие программы необходимы для анализа трафика и просеивания перехваченных данных в поисках важной/полезной информации.

The servers in that basement were sifting data intercepted from the fiber optic cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серверы в том подвале анализировали данные, перехватываемые с оптоволокна.

If intercepted, the data contains no cardholder information, rendering it useless to hackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае перехвата эти данные не содержат никакой информации о владельцах карт, что делает их бесполезными для хакеров.

This method greatly reduces the possibility of an individual intercepting both the key and encrypted data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод значительно снижает вероятность индивидуального перехвата как ключа, так и зашифрованных данных.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

Outcome: increased capability of the Iranian police to intercept and seize illicit consignments of narcotic drugs and chemical precursors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итог: расширение возможностей иранской полиции по перехвату и изъятию незаконных партий наркотиков и химических веществ-прекурсоров.

They were intercepted by prison officers who searched them, only to discover that one of them was carrying a pair of scissors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их задержали тюремные охранники, которые при обыске обнаружили у одного из них ножницы.

Now data collection is in progress and should be finished autumn 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор данных уже начат и должен быть завершен осенью 2001 года.

Countries are invited to produce internationally comparable census data, but comparability may be lost in the annual updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странам рекомендуется составлять международные сопоставимые данные исходя из проведенных переписей, однако в процессе ежегодных обновлений их сопоставимость может быть утрачена.

However, the savings were offset by the unbudgeted requirement to purchase data-processing equipment for the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта экономия была перекрыта не предусмотренными в бюджете потребностями в закупке аппаратуры обработки данных для организации избирательного процесса.

Update based on best available data regarding generation, import/export and treatment. Including nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба привести обновленную информацию, составленную на основе наилучших имеющихся данных, касающихся образования, импорта/экспорта и обработки отходов, включая радиоактивные отходы.

The decommissioning will include archiving historical data for trends and analysis reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая замена будет включать архивирование данных за прошлые периоды, касающихся тенденций и аналитических докладов.

Projections are based on historical data and adjusted to actual needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативные расходы по секретариату в целом.

Have the possibility to initiate a reactive market surveillance action upon interception of substandard goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения товаров, не соответствующих стандартам, они имеют возможность инициировать меры реагирования в рамках деятельности по надзору за рынком.

So the very simple idea was to use the ancient technique of sailing and tacking of the wind to capture or intercept the oil that is drifting down the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

использовать древний способ мореплавания и лавирования по ветру, чтобы собирать или задерживать нефть, дрейфующую туда, куда дует ветер.

It was but too true. All communication between his plot and its solution was intercepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестница действительно пропала Всякое сообщение между завязкой и развязкой пьесы было прервано.

Based on Klingon transmissions we've intercepted, the outlying Cardassian colonies were overrun almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базируясь на перехваченных нами клингонских сообщениях, нам стало известно, что отдаленные кардассианские колонии были оккупированы почти мгновенно.

You need PC to intercept cellphone photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен комп для перехвата фото с мобильных.

We intercepted this downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы захватили эту лестницу

He was on earth, why we have not met he or intercept?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он на Земле. Почему не перехватили его на подлете?

There were some complaints; she intercepted them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло несколько негодующих писем; она их перехватила.

Emergency order for telephonic intercept of a cellphone, number 410-915-0909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер на перехват разговоров с мобильного за номером 410-915-0909.

At a notice that I could do with her no longer intercepting my light, she removed to the hearthstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сделала замечание, что так у меня дело не пойдет, если она то и дело будет загораживать мне свет, Кэтрин отошла к очагу.

Some gendarme! he exclaimed. Can I have been intercepted by French telegrams to the pontifical authorities?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, жандарм, - сказал он себе. -Неужели французская полиция сообщила обо мне по телеграфу папским властям?

So a killer cyborg sent from the future, resistance fighters intercept his coordinates, redirect him into a pizza oven, saving humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, киборг-убийца послан из будущего, бойцы сопротивления перехватили его координаты, И перенаправили его в печь для пиццы, спасая человечество.

Yeah, it looks like his account was infected with a worm that intercepted the request and then sent it to a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, похоже его аккаунт был заражён червём, который перехватывал запросы и отправлял их куда-то еще.

We intercepted a local police radio call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прослушали переговоры местной полиции.

So, after the session, I intercepted him in the stairwell, and do you know what I offered him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сеанса я поймала его на лестничной клетки, и знаете, что предложила?

How to intercept a webcam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следить через вебку.

On 13 September 1987, a fully armed Soviet Su-27, Red 36, intercepted a Norwegian Lockheed P-3 Orion maritime patrol aircraft flying over the Barents Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 сентября 1987 года полностью вооруженный советский Су-27 Red 36 перехватил норвежский патрульный самолет Lockheed P-3 Orion, летевший над Баренцевым морем.

Each entails unique requirements for intercept, and a defensive system capable of intercepting one missile type frequently cannot intercept others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них предъявляет уникальные требования к перехвату, и оборонительная система, способная перехватить один тип ракет, часто не может перехватить другие.

Ray set up the winning touchdown in the 1975 Michigan-Ohio State rivalry game, by intercepting a Rick Leach pass with the score tied at 14-14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй установил победный тачдаун в 1975 году в соперничестве между Мичиганом и Огайо, перехватив пас Рика Лича со счетом 14-14.

Weapons shipments dropped by rebel planes were intercepted and turned over to the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставки оружия, сброшенные самолетами повстанцев, были перехвачены и переданы правительству.

Ratchet and Azimuth intercept a faked distress call from Clank on planet Vapedia, where they defeat the local Valkyries and rescue him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэтчет и Азимут перехватывают фальшивый сигнал бедствия от Кланка на планете Вапедия, где они побеждают местных валькирий и спасают его.

Chirp spread spectrum may also be used in the future for military applications as it is very difficult to detect and intercept when operating at low power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр распространения чирпа также может быть использован в будущем для военных целей, поскольку его очень трудно обнаружить и перехватить при работе на малой мощности.

He ended the season with a CFL record 348 interception return yards, surpassing Eric Carter's 2003 record of 300 yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершил сезон с рекордом CFL 348 перехватов возвратных ярдов, превзойдя рекорд Эрика Картера 2003 года в 300 ярдов.

Independently, frigates are able to conduct counterdrug missions and other maritime interception operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самостоятельно фрегаты способны выполнять задачи по борьбе с наркотиками и другие морские операции по перехвату.

The C-6 as night fighter was typically equipped with FuG 202 Lichtenstein BC low-UHF band airborne intercept radar, using the complex 32-dipole Matratze antennas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-6 в качестве ночного истребителя, как правило, оборудована радиостанция FuG 202 Лихтенштейн низкая-УВЧ до н. э. группа бортовые РЛС перехвата, используя комплекс 32-Matratze дипольных антенн.

The S-400 is able to intercept cruise missiles out to a range of about 40 km due to their low altitude flight paths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-400 способен перехватывать крылатые ракеты на дальности около 40 км из-за их малой высоты траектории полета.

Intercepted messages began to arrive at the Admiralty intelligence division, but no one knew what to do with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перехваченные сообщения начали поступать в разведывательный отдел Адмиралтейства, но никто не знал, что с ними делать.

To intercept HTTPS-encrypted communications, the software also installed a self-signed digital certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перехвата HTTPS-зашифрованных сообщений программное обеспечение также установило самозаверяющий цифровой сертификат.

To carry out the mission of home defence, the design was intended to allow the Spitfire to climb quickly to intercept enemy bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выполнения задачи внутренней обороны конструкция должна была позволить Спитфайру быстро набирать высоту для перехвата вражеских бомбардировщиков.

Brad intercepts Carl leaving with it and attacks him, but without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд перехватывает уходящего с ним Карла и нападает на него, но безуспешно.

However, just as the Luminary is about to take it, he and the party are intercepted by Jasper and his retainers Carnelian and Hendrick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако как раз в тот момент, когда светило собирается взять его, он и его отряд перехватываются Джаспером и его слугами Корнелианом и Хендриком.

A specific method of finding vulnerable machines is interception of Windows Error Reporting traffic, which is logged into XKeyscore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфическим методом поиска уязвимых машин является перехват трафика отчетов об ошибках Windows, который регистрируется в XKeyscore.

During a single month in 1933, 219,460 people were either intercepted and escorted back or arrested and sentenced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение одного месяца 1933 года 219 460 человек были либо перехвачены и препровождены обратно, либо арестованы и осуждены.

The Colombian navy had intercepted or discovered 33 narco-submarines by 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2009 году колумбийские военно-морские силы перехватили или обнаружили 33 наркодилера.

Intercept stations were distributed all over Germany, postal districts and cable junctions all had surveillance points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станции перехвата были распределены по всей Германии, почтовые районы и кабельные узлы имели пункты наблюдения.

That's why I am particularly troubled by the interception of weapons coming from Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему меня особенно беспокоит перехват оружия, поступающего из Ирана.

The Central Government or State Government is empowered to order interception of messages per 12, section 5 of Indian Telegraph Act 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное правительство или правительство штата уполномочено отдавать приказы о перехвате сообщений в соответствии с разделом 5 статьи 12 Закона об индийском Телеграфе 1885 года.

He accompanies Commodore Norrington on Dauntless in pursuit of both Black Pearl and Interceptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сопровождает коммодора Норрингтона на бесстрашном в погоне за Черной Жемчужиной и перехватчиком.

The task was for the fleet to sail back and forth to intercept any blockade runners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи аспирантом Йельского университета, Вольф работал инструктором.

Jason rescues Benny as Veliano's mob intercepts the police convoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейсон спасает Бенни, когда толпа Велиано перехватывает полицейский конвой.

It also contains a series of powers and procedures such as the search of computer networks and lawful interception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит ряд полномочий и процедур, таких как поиск компьютерных сетей и законный перехват.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «intercepting data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «intercepting data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: intercepting, data , а также произношение и транскрипцию к «intercepting data». Также, к фразе «intercepting data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information