International definition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
international telecom union function group - функциональная группа международного союза электросвязи
international forum - международный форум
german society for international cooperation - Германское общество международного сотрудничества
international organisation for migration (iom) - Международная организация по миграции (МОМ)
at international - на международном
involved in international activities - участвует в международной деятельности
foreign affairs and international trade canada - иностранных дел и международной торговли Канады
international day for human rights - Международный день прав человека
international olympic committee (ioc). - Международный олимпийский комитет (МОК).
international academy of astronautics - Международная академия астронавтики
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
activity definition - определение операции
changes to the definition - изменения в определении
definition involves - определение включает в себя
tightening of definition - ужесточение определения
see definition - определение см
project definition - определение проекта
definition has - определение имеет
tool definition - определение инструмента
fall into the definition - попадают в определение
review the definition - пересмотреть определение
Синонимы к definition: clarification, illustration, denotation, elucidation, explanation, sense, description, interpretation, meaning, contrast
Антонимы к definition: ambiguity, uncertainty
Значение definition: a statement of the exact meaning of a word, especially in a dictionary.
The USSR argued that the Convention's definition should follow the etymology of the term, and may have feared greater international scrutiny of its own mass killings. |
СССР утверждал, что определение Конвенции должно следовать этимологии этого термина, и, возможно, опасался более пристального международного внимания к своим собственным массовым убийствам. |
Like Pluto, which orbits around the sun behind Neptune, Ceres is not a planet according to the new definition of the term issued by the International Astronomical Union in 2006. |
Как и Плутон, который обращается вокруг Солнца за Нептуном, Церера, по новому определению международного астрономического союза от 2006 года, не является планетой. |
National and international standards are used to standardize the definitions, environmental requirements, and test methods used for the performance evaluation of lathes. |
Национальные и международные стандарты используются для стандартизации определений, экологических требований и методов испытаний, используемых для оценки производительности токарных станков. |
There are eleven international texts defining crimes against humanity, but they all differ slightly as to their definition of that crime and its legal elements. |
Существует одиннадцать международных текстов, определяющих преступления против человечности, но все они несколько отличаются друг от друга в том, что касается определения этого преступления и его правовых элементов. |
My second remark concerns an aspect of the definition of international organization that is given in draft article 2. |
Мое второе замечание касается одного из аспектов определения международной организации, которое приведено в проекте статьи 2. |
As of 2017, there was no standard definition of a climate refugee in international law. |
По состоянию на 2017 год в международном праве не существовало стандартного определения климатического беженца. |
With the surge of UAVs, official international actors - including FAA, ICAO, UE SESAR - have issued new definitions, that can overlap with current notions. |
С появлением БПЛА официальные международные субъекты - включая FAA, ИКАО, UE SESAR - выпустили новые определения, которые могут совпадать с существующими понятиями. |
We need an introductory paragraph of the lead which gives the overarching definition of astrology on an international level. |
Нам нужен вводный абзац руководства, который дает всеобъемлющее определение астрологии на международном уровне. |
One of the most widely accepted accounting definitions of asset is the one used by the International Accounting Standards Board. |
Одним из наиболее широко принятых бухгалтерских определений актива является определение, используемое Советом по международным стандартам бухгалтерского учета. |
The second EC Directive on driving licences will introduce an international definition of categories of driving licence. |
В соответствии со второй директивой ЕС об удостоверениях водителей на международном уровне будут определены категории водительских удостоверений. |
In 2016, the definition was adopted by the International Holocaust Remembrance Alliance. |
В 2016 году это определение было принято Международным альянсом памяти жертв Холокоста. |
In 2002, the definition of apartheid was expanded by Article 7 of the Rome Statute of the International Criminal Court. |
В 2002 году определение апартеида было расширено статьей 7 Римского статута Международного уголовного суда. |
International coordination is important when revisions are carried out, especially when carried out due to changes in definitions. |
При внесении изменений важно обеспечить международную координацию, особенно в тех случаях, когда изменения вносятся по причине пересмотра определений. |
The document is available under a Creative Commons Attribution 4.0 International License, which itself meets the Open Definition. |
Этот документ доступен под международной лицензией Creative Commons Attribution 4.0, которая сама по себе соответствует открытому определению. |
Such broader definitions of sexual violence are found within international law. |
Такие более широкие определения сексуального насилия содержатся в международном праве. |
A number of international agencies have also adopted this definition of impact. |
Ряд международных учреждений также приняли это определение воздействия. |
Other definitions seek to exclude human rights and international law as relevant, but largely stem from visions of pre-democratic scholars such as Albert Venn Dicey. |
Другие определения стремятся исключить права человека и международное право как релевантные, но в основном вытекают из взглядов доколемократических ученых, таких как Альберт Венн Дайси. |
The end product is an international set of product specifications that overlap the different regions based on harmonized terms and definitions. |
Этот итоговый перечень представляет собой комплексную международную спецификацию продуктов, покрывающую различные регионы за счет использования согласованных терминов и определений. |
Other nations feared that including political groups in the definition would invite international intervention in domestic politics. |
Другие страны опасались, что включение в это определение политических групп вызовет международное вмешательство во внутреннюю политику. |
The interaction is mediated by the magnetic field each current produces and forms the basis for the international definition of the ampere. |
Это взаимодействие опосредовано магнитным полем, которое создает каждый ток, и составляет основу для международного определения ампера. |
Other English language definitions are provided by international treaties. |
Другие определения английского языка содержатся в международных договорах. |
In 2004, the International Headache Society provided a definition of the diagnostic criteria which included granuloma. |
В 2004 году Международное общество по борьбе с головной болью представило определение диагностических критериев, включающих гранулему. |
This definition is confirmed by the acclaimed Jurist Hugo Grotius, the father of international law and the concept of sovereignty. |
Это определение подтверждает известный правовед Гуго Гроций, отец международного права и концепции суверенитета. |
Melzack's description has been adapted by the International Association for the Study of Pain in a contemporary definition of pain. |
Описание мельцака было адаптировано Международной ассоциацией по изучению боли в современном определении боли. |
In many cases, jus sanguinis rights are mandated by international treaty, with citizenship definitions imposed by the international community. |
Во многих случаях права jus sanguinis закреплены международным договором, а определения гражданства вводятся международным сообществом. |
The official definition of the International Association for the Study of Pain is inadequate. |
Официальное определение Международной ассоциации по изучению боли является неадекватным. |
International and national harmonisation of definitions and reporting on health statistics. |
Согласование определений и правил отчетности статистики здравоохранения на международном и национальном уровнях. |
The main definition is contained in the international standard IEC 61508. |
Основное определение содержится в международном стандарте IEC 61508. |
The definition given above describes the international usage of the term brigantine. |
Приведенное выше определение описывает международное употребление термина Бригантина. |
I've provided cites to international and US statutory authority and definitions. |
Единственный в мусульманском мире Шариат был принят Саудовской Аравией в некодифицированном виде. |
Because the definition of the meter is now based on a light wavelength, the international prototype meter is not quite as indispensable as it once was. |
Поскольку определение счетчика теперь основано на длине волны света, международный прототип счетчика уже не так необходим, как раньше. |
ISO 3833-1977 is the standard, also internationally used in legislation, for road vehicles types, terms and definitions. |
ISO 3833-1977-это стандарт, который также используется в международном законодательстве в отношении типов, терминов и определений дорожных транспортных средств. |
There is no definitive evidence that al-Qaeda or any other international terrorist organization participated in the Benghazi attack. |
Нет никаких окончательных доказательств того, что Аль-Каида или какая-либо другая международная террористическая организация участвовали в нападении на Бенгази. |
Digital terrestrial television is broadcast using the DVB-T international standard for standard definition content and DVB-T2 for high definition content. |
Цифровое наземное телевидение транслируется с использованием международного стандарта DVB-T для контента стандартной четкости и DVB-T2 для контента высокой четкости. |
The definition of international organizations given above comprises entities of a quite different nature. |
Приведенное выше определение международных организаций охватывает образования, характер которых может существенно различаться. |
They were the subject of the definition found in the codification conventions, and moreover possessed international legal personality. |
Они фигурируют в определении, содержащемся в кодификационных конвенциях, и, более того, обладают международной правоспособностью. |
The international standard definition of risk for common understanding in different applications is “effect of uncertainty on objectives”. |
Международное стандартное определение риска для общего понимания в различных областях применения - это “влияние неопределенности на цели. |
Does this not fall within the domain of internationally accepted publications like Encyclopedia Britannica for *your* definition? |
Разве это не относится к области международно признанных изданий, таких как Encyclopedia Britannica для *вашего* определения? |
It should be noted that this definition is the first to appear in an international instrument. |
Нужно отметить, что такое определение впервые фигурирует в международном договоре. |
Since 1973, Amnesty International has adopted the simplest, broadest definition of torture. |
С 1973 года организация Международная амнистия приняла самое простое и широкое определение пытки. |
The different types of crimes which may constitute crimes against humanity differs between definitions both internationally and on the domestic level. |
Различные виды преступлений, которые могут представлять собой преступления против человечности, различаются между определениями как на международном, так и на национальном уровне. |
While this is not ideal for a definition it results from actual usage in international literature. |
Хотя это не идеально для определения, оно является результатом фактического использования в международной литературе. |
The Rome Statute provides the simplest definition of torture regarding the prosecution of war criminals by the International Criminal Court. |
В Римском статуте содержится самое простое определение пыток в отношении судебного преследования военных преступников Международным уголовным судом. |
The Board considered the possible application by the International Criminal Court to become a member organization of the Pension Fund. |
Правление рассмотрело вопрос о возможной подаче Международным уголовным судом заявления о приеме в члены Пенсионного фонда. |
All these factors require that further work be done by the international community to strengthen safety nets for children. |
Все эти факторы требуют от международного сообщества дальнейшей работы по укреплению мер безопасности для детей. |
Egypt had been among the first to warn against the new danger of international terrorism and had waged a long-term campaign against it on all fronts. |
Египет был в числе первых, кто предостерегал против новой опасности международного терроризма и давно боролся с ним на всех фронтах. |
Based on present trends for developing countries as a whole, the international goals on undernutrition are therefore likely to be missed. |
Если нынешние тенденции, характерные для развивающихся стран в целом, сохранятся, то, вероятнее всего, поставленные перед международным сообществом цели по борьбе с недоеданием и некачественным питанием реализовать не удастся. |
Your decision to choose Egypt as the site of this important international Conference is highly appreciated by the Egyptian people. |
Народ Египта выражает вам свою глубочайшую признательность за ваше решение избрать Египет местом проведения этой важной международной конференции. |
These recommendations have been disseminated widely among those in charge of international migration statistics, as well as through relevant workshops and meetings. |
Эти рекомендации широко распространяются среди лиц, в ведение которых входят статистические данные о международной миграции, а также на соответствующих семинарах и заседаниях. |
The restaurant serves tasty dishes of the Ottoman cuisine, seafood and international specialities. |
В отеле подаются аппетитные блюда османской и интернациональной кухни, а также блюда из морепродуктов. |
The Organization has proved its capacity for preventing major wars and forging international consensus on important aspects of international relations. |
Организация продемонстрировала свой потенциал в деле предотвращения крупных войн и формирования международного консенсуса по важным аспектам международных отношений. |
If we are to enter a third international decade for the eradication of colonialism, at least it should be with fewer Territories on the Committee's list. |
Даже если третье международное десятилетие за искоренение колониализма и будет провозглашено, то по меньшей мере перечень несамоуправляющихся территорий должен быть значительно короче. |
Sometimes, flag States do not have the necessary equipment or resources to monitor and control their vessels and thus ensure compliance with their international obligations. |
Иногда у государств флага отсутствует необходимое оборудование или ресурсы для наблюдения и контроля за их судами, а соответственно и для обеспечения соблюдения их международных обязательств. |
Furthermore, Japan should take the sovereign act of designating the Senkaku Islands as an international maritime preserve free of habitation or military use. |
Более того, Японии следует предпринять независимые действия по обозначению островов Сэнкаку в качестве международного морского заповедника, свободного от обитания или использования в военных целях. |
Airwars, a UK-based organisation which monitors international strikes on Isil, suggested as many as 400 civilian deaths could be attributed to coalition raids in March alone. |
Базирующаяся в Великобритании организация Airwars, занимающаяся мониторингом международных ударов по ИГИЛ, предполагает, что в одном только марте произошло по меньшей мере 400 случаев гибели мирного населения в результате авианалетов войск коалиции. |
Human rights groups, including Amnesty International and Human Rights Watch, have decried such promotional videos. |
Правозащитные организации, такие, как Amnesty International и Human Rights Watch, осудили эти рекламные видео. |
Saeda feels abandoned,even by the international community, which is observing the battle over the ideological direction on the Nile with a mixture of curiosity and excitement. |
Саеда чувствует, что все покинули его, даже международная община, которая смотрит на идеологическую борьбу направлений на Ниле со смесью любопытства и напряжения. |
But make no mistake; the United States will defend our interests, our allies, the principled international order, and the positive future it affords us all. |
Но не стоит заблуждаться: США будут защищать свои интересы, своих союзников, принципиальный международный порядок и то позитивное будущее, которое он всем нам предлагает». |
Nonetheless, the value of the median is uniquely determined with the usual definition. |
Тем не менее, значение медианы однозначно определяется с помощью обычного определения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «international definition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «international definition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: international, definition , а также произношение и транскрипцию к «international definition». Также, к фразе «international definition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
