Investigation has been launched - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conduct an investigation into - провести расследование
reopening of the investigation - возобновление следствия
begin investigation - начинать следствие
cooperation with the investigation - сотрудничество со следствием
Federal Bureau of Investigation - федеральное бюро расследований
hinder the investigation - мешать проведению расследования
hinder the criminal investigation - мешать проведению уголовного расследования
Main Investigation Department - Главное следственное управление
assist investigation - оказывать содействие следствию
resume investigation - возобновлять следствие
Синонимы к investigation: research, review, appraisal, (background) check, scrutiny, inspection, inquiry, examination, exploration, survey
Антонимы к investigation: glimpse, thoughtlessness, glance, peek, skim, spontaneity, surmise, plea, browse, glimpses
Значение investigation: the action of investigating something or someone; formal or systematic examination or research.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
scamp has a finger in every pie - наш пострел везде поспел
sell the skin before one has shot the bear - делить шкуру неубитого медведя
she has something to do - ей есть чем заняться
this affair has been forgotten long ago - это дело давно забыто
much water has flowed under the bridges - много воды утекло
the dream has come true - сон в руку
he has problems with - у него проблемы с
she has problems with - у нее проблемы с
not everyone who has a cowl on is a monk - не каждый, кто в рясе ,-монах
every rule has its exception - нет правила без исключения
Синонимы к has: hold, keep, boast, possess, be in possession of, retain, be blessed with, enjoy, occupy, own
Антонимы к has: absent, hide, conceal
Значение has: possess, own, or hold.
this affair has been forgotten long ago - это дело давно забыто
nothing has been done so far - конь не валялся
be satisfied with what has already been achieved - останавливаться на достигнутом
if it had not been for - если бы не
it has been suggested that - предполагалось, что
how long has it been since - как давно
should have been glad - быть радым
it has been postulated - Было установлено
have been - Был
has been - был
Синонимы к been: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к been: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение been: past participle of be.
air-launched missile - авиационная ракета
submarine launched - запускаемый с подводной лодки
armored vehicle launched bridge platoon - взвод танковых мостоукладчиков
armoured vehicle launched bridge platoon - взвод танковых мостоукладчиков
air launched - воздушного базирования
ground launched - наземного базирования
air launched ballistic missile - баллистическая ракета воздушного базирования
air launched cruise missile - крылатая ракета воздушного базирования
air launched missile - ракета воздушного базирования
armored vehicle launched bridge - танковый мостоукладчик
Синонимы к launched: blast off, lift off, take off, send into orbit, put to sea, set afloat, put into the water, shoot, heave, let fly
Антонимы к launched: abolished, held, kept, finished, ceased, stopped, ended
Значение launched: set (a boat) in motion by pushing it or allowing it to roll into the water.
So you've essentially launched an investigation into yourself? |
Значит вы, по существу, запустили его против себя? |
The Red Cross launched an investigation after further allegations of ethnic cleansing were made after the IPS had been replaced. |
Красный Крест начал расследование после того, как были выдвинуты новые обвинения в этнической чистке после замены ИПС. |
Theodosius II's advisors launched an investigation to determine Cyril's role in the murder. |
Советники Феодосия II начали расследование, чтобы определить роль Кирилла в этом убийстве. |
The U.S. Justice Department launched an investigation into possible price manipulation, including the techniques of spoofing and wash trades. |
Министерство юстиции США начало расследование возможных манипуляций ценами, включая методы подмены и отмывания сделок. |
After coming under increasing public pressure, Federal authorities launched a comprehensive investigation of the mutilation phenomenon. |
Оказавшись под растущим давлением общественности, федеральные власти приступили к всестороннему расследованию феномена калечащих операций. |
The Consumer Product Safety Commission launched a formal investigation. |
Комиссия по безопасности потребительских товаров начала официальное расследование. |
As Providence investigates the incident, it soon realises that a coordinated attack has been launched against it. |
Поскольку Провиденс расследует этот инцидент, он вскоре понимает, что против него было предпринято скоординированное нападение. |
The Fraud Squad and Department of Trade launched investigations, and Miller was served with four writs seeking restitution of funds he had allegedly taken. |
Отдел по борьбе с мошенничеством и Министерство торговли начали расследование, и Миллеру было предъявлено четыре иска с требованием вернуть деньги, которые он якобы взял. |
The IPCC launched an investigation into the leaking of the documents. |
МГЭИК начала расследование по факту утечки документов. |
They launched an investigation to see if she was negligent, but she wasn't. |
Они провели расследование, чтобы узнать, проявляла ли она небрежность, но она была невиновна. |
Ukraine's Security Service announced it had launched an investigation on the matter. |
Служба безопасности Украины объявила, что начала расследование по этому поводу. |
In March 2016 the ANC launched an investigation into state capture and the Gupta family. |
В марте 2016 года АНК начал расследование по факту захвата государства и семьи Гупта. |
In response to Robertson's allegations, Sydney University, Brand-Miller's employer, launched an investigation to determine if she is guilty of research misconduct. |
В ответ на обвинения Робертсон Сиднейский университет, работодатель Брэнд-Миллер, начал расследование, чтобы определить, виновна ли она в нарушении правил проведения исследований. |
In 1986 the NHTSA launched an investigation of the 1981-84 Toyota Cressida and an additional five other automakers. |
В 1986 году NHTSA начала расследование в отношении Toyota Cressida 1981-84 годов и еще пяти других автопроизводителей. |
Manchester Metropolitan Police have launched a major investigation following the death of one of their officers, Detective Inspector Paul Hopkins. |
Полиция Манчестера приступило к масштабному расследованию гибели одного из её офицеров, детектива инспектора Пола Хопкинса. |
In 2006, President Hockfield launched the MIT Energy Research Council to investigate the interdisciplinary challenges posed by increasing global energy consumption. |
В 2006 году президент Хокфилд учредил Совет по энергетическим исследованиям Массачусетского технологического института для изучения междисциплинарных проблем, возникающих в связи с ростом мирового потребления энергии. |
On 6 March 2008, the European Commission launched an in-depth investigation of OMV's unsolicited bid to take over MOL. |
6 марта 2008 года Европейская комиссия приступила к углубленному расследованию незапрашиваемой заявки OMV на захват MOL. |
A murder investigation was launched on the morning of the day of the discovery. |
Расследование убийства было начато утром в день обнаружения трупа. |
Suffolk Police linked the killings and launched a murder investigation codenamed Operation Sumac. |
Полиция Саффолка связала эти убийства и начала расследование убийства под кодовым названием Операция Сумак. |
The public prosecutor's office of Kaiserslautern is currently auditing whether an official investigation should be launched. |
Государственная прокуратура Кайзерслаутерна в настоящее время проверяет, следует ли начать официальное расследование. |
In 2010 the state of Arizona launched an investigation into Bank of America for misleading homeowners who sought to modify their mortgage loans. |
В 2010 году штат Аризона начал расследование в отношении Bank of America за введение в заблуждение домовладельцев, которые пытались изменить свои ипотечные кредиты. |
Было начато трансграничное расследование. |
|
The prosecutors investigation was launched in August 1994. |
Прокурорское расследование было начато в августе 1994 года. |
We've now launched a thorough, multi-agency investigation, and on that note I'm going to hand you over to Detective Superintendent Martha Lawson of the Identity Unit. |
Мы начали всестороннее расследование с привлечением всех служб, и сейчас я передаю слово детективу-суперинтенданту Марте Лоусон из отдела по борьбе с кражами личных данных. |
The British government launched an investigation, but was never able to determine how the rebels acquired a stinger missile. |
Британское правительство начало расследование, но не смогло выяснить, как у повстанцев оказалась ракета Стингер. |
And a federal investigation has been launched into the private detention facility that was holding her. |
И началось федеральное расследование в отношении частной тюрьмы, где ее держали. |
A criminal investigation to determine the perpetrator of this crime was launched. |
Было начато уголовное расследование с целью установления лица, совершившего это преступление. |
If we launched an investigation every time 2 little comics took off... |
Если бы мы начинали расследование всякий раз когда два комедиантишки ... |
Upon learning that a breach had occurred, Sony launched an internal investigation. |
Узнав, что произошло нарушение, Sony начала внутреннее расследование. |
The same year, the Bush administration launched its investigation on Khan's leak in 2001 and 2002, focusing on Khan's personal role. |
В том же году администрация Буша начала расследование утечки информации о Хане в 2001 и 2002 годах, сосредоточившись на личной роли Хана. |
Hungarian police also launched a criminal investigation into the collision. |
Венгерская полиция также начала уголовное расследование по факту столкновения. |
Last year, I launched an investigation to weed out some bad cops. |
В прошлом году, я начал операцию по зачистке от продажных копов. |
South Yorkshire Police launched an investigation into the attack. |
Полиция Южного Йоркшира начала расследование этого нападения. |
Independent investigations were launched after Pearl Harbor and President Kennedy's assassination. |
Независимые расследования проводятся начиная с Перл-Харбор и убийства Кеннеди. |
In 1951, with the U.S. Congress now under Democratic control, HUAC launched a second investigation of Hollywood and Communism. |
В 1951 году, когда Конгресс США теперь находился под демократическим контролем, HUAC начал второе расследование Голливуда и коммунизма. |
When an end user reports information or an admin notices irregularities, an investigation is launched. |
Когда конечный пользователь сообщает информацию или администратор замечает нарушения, начинается расследование. |
City Inspector General Joseph Ferguson launched an investigation shortly after the incident. |
Вскоре после этого инцидента генеральный инспектор города Джозеф Фергюсон начал расследование. |
The Marine Accident Investigation Branch launched an inquiry to determine the cause of sinking. |
Отдел по расследованию морских аварий начал расследование, чтобы установить причину затонувшего судна. |
The same day Swiss and Austrian authorities blocked Yanukovych's and his associates' assets, and launched a corruption investigation. |
В тот же день власти Швейцарии и Австрии заблокировали активы Януковича и его соратников и начали расследование коррупции. |
An investigation was launched the next morning. |
На следующее утро было начато расследование. |
Canadian authorities have launched independent investigations into the incident. |
Канадские власти начали независимое расследование этого инцидента. |
Immediately after the allegation, Apple launched an investigation and worked with their manufacturers to ensure that conditions were acceptable by its standards. |
Сразу же после этого заявления Apple начала расследование и работала с их производителями, чтобы гарантировать, что условия были приемлемыми по ее стандартам. |
Mr. Fisher left his job shortly after an investigation was launched. |
После начала расследования он почти сразу уволился. |
The Democrats gained control of the House in 2019 and launched multiple investigations into Trump's actions and finances. |
Демократы получили контроль над домом в 2019 году и начали многочисленные расследования действий и финансов Трампа. |
National Anti-Corruption Bureau of Ukraine launched an investigation into this case. |
Национальное антикоррупционное бюро Украины начало расследование этого дела. |
However, a sex abuse cover-up investigation was also launched against Diego Ossa, who was one Karadima's 40 personal priests. |
Однако расследование сокрытия сексуального насилия было также начато против Диего Оссы, который был одним из 40 личных священников Карадимы. |
If she discovers you've launched an unauthorized investigation into her, it's gonna trigger an investigation into you. |
Если она узнает что мы устраиваем незаконное расследование то расследование она устроит Вам. |
Panorama was launched on 11 November 1953 by the BBC; it emphasises investigative journalism. |
Панорама была запущена 11 ноября 1953 года Би-би-си; она подчеркивает журналистские расследования. |
She was a pioneer in her field, and launched a new kind of investigative journalism. |
Она была пионером в своей области и положила начало новому виду журналистских расследований. |
An investigation is launched to find the murderer, Vincent being the top suspect. |
Начато расследование, чтобы найти убийцу, Винсент является главным подозреваемым. |
Despite the foregoing, the competent governmental authorities intend to continue to investigate the case. |
Невзирая на вышеизложенную информацию, компетентные государственные органы намереваются провести расследование по данному делу. |
Но мы не запускали никаких боеголовок. |
|
Uh, we're investigating the murder of a high school maintenance man, |
Мы расследуем убийство рабочего в средней школе. |
In this way, you are fortuitously present to investigate your own crime. |
Таким образом, Вы получили возможность расследовать собственное преступление. |
Did we just break into a military base to investigate a rabbit? |
Мы что, только что проникли на военную базу, чтобы узнать, что произошло с кроликом? |
He signed to a smaller record label, Anti-, recently launched as an offshoot of the punk-label Epitaph Records. |
Он подписал контракт с небольшим лейблом звукозаписи, Anti -, недавно запущенным как ответвление панк-лейбла Epitaph Records. |
The National LambdaRail was launched in September 2003. |
Национальный Лямбдарайл был запущен в сентябре 2003 года. |
In 2008, Volvo launched the V70 with a 2.5-litre turbocharged flexifuel engine. |
В 2008 году Volvo выпустила V70 с 2,5-литровым турбированным двигателем flexifuel. |
A House committee investigated the rumors, but no charges were ever filed. |
Комитет Палаты представителей расследовал эти слухи, но никаких обвинений так и не было предъявлено. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «investigation has been launched».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «investigation has been launched» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: investigation, has, been, launched , а также произношение и транскрипцию к «investigation has been launched». Также, к фразе «investigation has been launched» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
