Is a criminal offence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
is operationalized - это в действии
is withdrawn - изымается
is circulating - циркулирует
is titled - озаглавлена
is severe - серьезна
is fear - страх
is shocked - в шоке
is couched - выдержана
is regaining - восстанавливает
extradition is requested is - выдача которого запрашивается,
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
at a quarter past twelve a.m. - в четверть первого ночи
a practice - практика
A levels - Уровни
flying a - пролетел
a drink at a bar - напиток в баре
á feat - подвиг
a frugal - скромный
in a position to take a decision - в состоянии принять решение
give a man a fish and you - дать человеку рыбу, и вы
a manufacturer of a aiwa - производитель из AIWA
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
adjective: уголовный, преступный, криминальный
noun: преступник, уголовник, уголовный преступник
(wanted) criminal - (разыскиваемый) преступник
criminal allegations - уголовные обвинения
criminal use - преступное использование
criminal influence - уголовное влияние
criminal forensics - уголовный судебно-медицинская экспертиза
amendments to the criminal code - Поправки к Уголовному кодексу
on crime and criminal justice - о преступности и уголовного правосудия
criminal code had been amended - Уголовный кодекс были внесены поправки
new military criminal code - новый военный уголовный кодекс
proceeds from criminal activities - доходы от преступной деятельности
Синонимы к criminal: delinquent, actionable, villainous, illicit, unlawful, illegal, wrong, culpable, fraudulent, wicked
Антонимы к criminal: legal, juridical
Значение criminal: of or relating to a crime.
noun: преступление, правонарушение, нарушение, оскорбление, обида, нападение, проступок, наступление, камень преткновения
an indictable offence - ПРЕСЛЕДУЕТСЯ преступление
take offence - обижаться
relevant offence - соответствующие правонарушения
extradition offence - преступление экстрадиции
domestic violence as a criminal offence - насилие в семье в качестве уголовного преступления
if the offence is committed - если преступление совершено
person charged with an offence - Лицо, обвиняемое в совершении преступления,
considered a criminal offence - считается уголовным преступлением
law for the offence - закон преступления
constitutes an offence - представляет собой преступление
Синонимы к offence: wrongdoing, sin, felony, crime, infringement, trespass, malfeasance, breach of the law, wrong, peccadillo
Антонимы к offence: defense, defence
Значение offence: a breach of a law or rule; an illegal act.
I don't need to tell you that this is a criminal offence. |
Мне не надо говорить тебе, что это уголовное преступление. |
In time of war, a failure to secure His Majesty's gunpowder against the enemy is a criminal offence, and the same goes for saltpetre. |
В военное время неспособность обеспечить сохранность пороха Его величества от врага является уголовным преступлением. То же самое касается и селитры. |
Netherlands Antillean criminal law shall be applicable to any person who commits a criminal offence in the Netherlands. |
Уголовное законодательство Нидерландских Антильских островов применяется к любому лицу, совершившему уголовное преступление на территории Нидерландов. |
The age of criminal responsibility in Australia is the age below which a child is deemed incapable of having committed a criminal offence. |
Возраст уголовной ответственности в Австралии - это возраст, ниже которого ребенок считается неспособным совершить уголовное преступление. |
Unlicensed production, supply or possession is a criminal offence. |
Нелицензированное производство, поставка или хранение является уголовным преступлением. |
And my sin is not a criminal offence. |
Только за мной не числится уголовных дел. |
Failure to do so is an offence under the Merchant Shipping Act and can result in a criminal record for theft by finding. |
Невыполнение этого требования является преступлением в соответствии с законом О торговом судоходстве и может повлечь за собой уголовную ответственность за кражу путем обнаружения. |
The offence of enforced disappearance is classified as a serious offence in Mexico under article 194 of the Federal Code of Criminal Procedure. |
Согласно статье 194 Федерального уголовно-процессуального кодекса преступление насильственного исчезновения квалифицируется в Мексике как тяжкое преступление. |
However, it is a criminal offence to knowingly hold or pass a counterfeit bank note without lawful authority or excuse. |
Однако умышленное хранение или передача поддельной банкноты без законного разрешения или оправдания является уголовным преступлением. |
The general rule is that criminal liability may be incurred by persons aged 16 and over when the offence is committed. |
По общему правилу уголовной ответственности подлежат лица, которым до совершения преступления исполнилось 16 лет. |
Failure to secure His Majesty's gunpowder against the enemy is a criminal offence. |
Неспособность обеспечить сохранность пороха Его величества от врага является уголовным преступлением. |
Section 67A now makes it a criminal offence not to appear when on bail, or not to observe a condition of bail. |
Статья 67А теперь квалифицирует как уголовное преступление неявку под залог или несоблюдение условий освобождения под залог. |
I'm perfectly aware that it is a criminal offence to make prank calls, but... |
Я прекрасно понимаю, что звонить по телефону ради розыгрыша - уголовное преступление, но... |
Information provided by the Government of Mexico states that at the federal level, enforced disappearance constitutes a criminal offence. |
В информации, представленной правительством Мексики, указано, что на федеральном уровне насильственное исчезновение квалифицируется как уголовное преступление. |
You should've thought about that before you committed a criminal offence. |
Тебе следовало подумать об этом когда ты совершал правонарушение. |
Knowingly infecting someone with contaminated blood is a criminal offence. |
Намеренное инфицирование зараженной кровью - это криминальное преступление. |
Assaulting an officer is a criminal offence. |
Нападение на офицера - это преступление. |
In 2014 it became a distinct criminal offence in England and Wales. |
В 2014 году это стало отдельным уголовным преступлением в Англии и Уэльсе. |
After sentencing, convicts would be classified according to the seriousness of the offence of which they were convicted and their criminal record. |
После вынесения приговора осужденные будут классифицированы в соответствии с тяжестью преступления, за которое они были осуждены, и их судимостью. |
You are aware that withholding evidence is a criminal offence? |
Вы в курсе, что утаивание фактов - уголовное преступление? |
A posthumous pardon was not considered appropriate as Alan Turing was properly convicted of what at the time was a criminal offence. |
Посмертное помилование не считалось уместным, поскольку Алан Тьюринг был должным образом осужден за то, что в то время считалось уголовным преступлением. |
If the activities of the security officer contain elements of a criminal offence, then criminal proceedings are instituted against him. |
Если действия охранника содержат элементы уголовного преступления, то такой охранник привлекается к уголовной ответственности. |
It was at first condemned by the Lambeth Conference, which recommended that it be made a criminal offence. |
Сначала она была осуждена Ламбетской конференцией, которая рекомендовала сделать ее уголовным преступлением. |
A convict was charged with the criminal offence of sexual assault on a child. |
Обвиняемый был осужден по обвинению в сексуальном посягательстве на ребенка. |
Богохульство остается уголовным правонарушением по общему праву. |
|
Failure to attend or to comply with a condition is a criminal offence. |
Неявка или несоблюдение какого-либо условия является уголовным преступлением. |
Failure to file a return is a criminal offence, for which the officers of the company may be fined. |
Непредставление декларации является уголовным преступлением, за которое должностные лица компании могут быть оштрафованы. |
Sodomy between males is an abhorrent offence, condemned by the word of God, and ought to be against the criminal law. |
Содомия между мужчинами-это отвратительное преступление, осужденное словом Божьим, и оно должно быть запрещено уголовным законом. |
We warned you that impersonating a police officer was a criminal offence, as is harassment. |
Мы вас предупреждали, что выдавать себя за полицейского это серьёзное преступление, так же как и домогательства. |
In Costa Rica, since April 2013, the Criminal Code section 167 bis, makes it an offence to seduce a child by electronic means. |
В Коста-Рике с апреля 2013 года статья 167-бис Уголовного кодекса квалифицирует как преступление совращение ребенка с помощью электронных средств. |
Aiding a criminal is an offence. |
Помощь преступнику - это очень серьезно. |
Any alteration to this certificate renders it invalid and use of an altered certificate could constitute a criminal offence. |
Внесение любых изменений в удостоверение сделает его недействительным, и пользование им повлечёт уголовную ответственность. |
Section 7 (1) of the Criminal Law Act 1997 already makes it an offence to aid, abet, counsel or procure the commission of an indictable offence. |
В статье 7 (1) Закона об уголовном праве 1997 года уже предусматривается уголовное наказание за содействие, подстрекательство, консультационную помощь или финансирование совершения подлежащего уголовному преследованию преступления. |
Making a false distress call is a criminal offence in many countries, punishable by a fine, restitution, and possible imprisonment. |
Ложный сигнал бедствия является уголовным преступлением во многих странах и карается штрафом, возмещением ущерба и возможным тюремным заключением. |
Similarly, they will be applicable to the offence of enforced disappearance when it has been introduced into the Criminal Code. |
Таким же образом они будут применимы и к преступлению насильственного исчезновения, когда оно будет введено в Уголовный кодекс. |
Принудительный труд - это уголовное преступление. |
|
If you injure somebody in this car, it's technically a criminal offence. |
Если кто-то пострадает в этой машине, это будет уголовным преступлением. |
The United States Code makes genocide a federal criminal offence punishable by life imprisonment. |
Свод законов Соединенных Штатов квалифицирует геноцид в качестве федерального уголовного преступления, наказуемого пожизненным лишением свободы. |
In British law it is a criminal offence to be drunk in charge of a motor vehicle. |
В британском законодательстве считается уголовным преступлением быть пьяным за рулем автомобиля. |
Adultery in English law was not a criminal offence in secular law from the later twelfth century until the seventeenth century. |
Прелюбодеяние в английском праве не было уголовным преступлением в светском праве с конца XII века до XVII века. |
Ministers pointed to Sweden, where purchasing sexual services is a criminal offence. |
Министры указали на Швецию, где приобретение сексуальных услуг является уголовным преступлением. |
This continued until 5 December 1991, when Section 209 was repealed and vagrancy ceased to be a criminal offence. |
Это продолжалось до 5 декабря 1991 года, когда статья 209 была отменена и бродяжничество перестало быть уголовным преступлением. |
The offence of blackmail is created by Part 6B Section 172 of the Criminal Law Consolidation Act 1935. |
Преступление шантажа предусмотрено частью 6B статьи 172 закона о консолидации уголовного права 1935 года. |
Detection of the elements of a criminal offence by a preliminary investigator, a court or a judge. |
установление элементов уголовного преступления следователем, судом или судьей, проводящими предварительное следствие. |
From 1977 to 1994, sexual acts between men of any age was a criminal offence in Serbia, although the law has never been applied. |
С 1977 по 1994 год половые акты между мужчинами любого возраста были уголовным преступлением в Сербии, хотя этот закон никогда не применялся. |
He was charged for a criminal offence and sentenced to prison. |
Он был обвинен в совершении уголовного преступления и приговорен к тюремному заключению. |
Article 194 of the Federal Code of Criminal Procedure classifies torture as a serious offence. |
Статья 194 Федерального уголовно-процессуального кодекса относит применение пыток к числу тяжких преступлений. |
Forgery is an offence under sections 366, 367 and 368 of the Canadian Criminal Code. |
Подделка документов является преступлением, предусмотренным статьями 366, 367 и 368 Уголовного кодекса Канады. |
Then be sure to explain to her how assisting an offender is a criminal offence. |
Ну тогда постарайтесь ей объяснить, что содействие преступнику является уголовно наказуемым деянием. |
Forcing others into prostitution is an offence under Article 175 of the Criminal Code. |
Принуждение других лиц к занятию проституцией является преступлением, предусмотренным статьей 175 Уголовного кодекса. |
The Committee should know that such cases were extremely rare and that the Special Criminal Court had tried only 14 such cases. |
Комитет должен осознавать, что это очень редкий случай, и что в суде исключительной юрисдикции рассматривалось всего 14 подобных дел. |
Section 499 provides that conspiracy to commit a felony or misdemeanor is an offence. |
В статье 499 говорится, что сговор в целях совершения фелонии или мисдиминора представляет собой преступление. |
On the other hand,he could be found guilty of some lesser offence heavily fined and banished from court. |
С другой стороны, его можно уличить в каком-нибудь меньшем проступке, серьезно оштрафовать и изгнать из придворных. |
Мы были преступниками, нас искали, мы нуждались. |
|
Justice, at that epoch, troubled itself very little about the clearness and definiteness of a criminal suit. Provided that the accused was hung, that was all that was necessary. |
В то время правосудие очень мало заботилось о ясности и четкости уголовного судопроизводства Лишь бы обвиняемый был повешен - это все, что требовалось суду. |
No. I'm from Criminal Investigation. |
Нет, я из отдела уголовного розыска штата. |
Search without a warrant, tampering with evidence, the death of a criminal informant while he's in your custody. |
фальсифицируя доказательства; смерть осведомителя пока он бы под вашей охраной. |
This notion comes from the criminal law and the offence of child cruelty under s.1 Children and Young Peoples Act 1933. |
Это понятие вытекает из уголовного права и преступления жестокого обращения с детьми в соответствии с Законом о детях и молодежи 1933 года. |
In many other countries only a single offence would be counted in such a situation. |
Во многих других странах в такой ситуации учитывается только одно преступление. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is a criminal offence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is a criminal offence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, a, criminal, offence , а также произношение и транскрипцию к «is a criminal offence». Также, к фразе «is a criminal offence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.