Is worth protecting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
what is your phone number - какой у вас номер телефона
a diamond is forever - бриллианты навсегда
as far as is possible - в максимально возможной степени
there is nothing left to be done - больше ничего не сделать
apr is 14,14% - апрелю составляет 14,14%
is primarily responsibility - в первую очередь ответственность
operation is subject to the following - операция при соблюдении следующих условий
is aware of the interaction - известно о взаимодействии
is slightly higher - немного выше
is not in a position to answer - не в состоянии ответить
Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives
Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs
Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.
worth waiting - стоит ждать
worth reporting - стоит отчетность
worth it to visit - Стоит его визита
is worth nothing - ничего не стоит
gets money worth - получает деньги на сумму
projects worth - проектов на общую сумму
funds worth - средства на сумму
it is worth waiting for - она стоит ждать
the house is worth - дом стоит
worth of assets - стоимость активов
Синонимы к worth: deserving, estimate, value, quotation, cost, valuation, price, sense, significance, percentage
Антонимы к worth: worthlessness, disgrace, uselessness, badness, baseness, evil, immorality, iniquity, insignificance, corruption
Значение worth: Having a value of; proper to be exchanged for.
copy protecting system - система защиты от копирования
protecting secrecy - защита секретности
protecting our clients' interests - защиты интересов наших клиентов
protecting intellectual property rights - защиты прав интеллектуальной собственности
protecting consumers interests - защиты потребителей интересов
protecting the rights of persons with disabilities - защиты прав лиц с ограниченными возможностями
when it comes to protecting - когда речь идет о защите
thank you for protecting - спасибо за защиту
child labour and protecting - детский труд и защита
protecting their markets - защищая свои рынки
Синонимы к protecting: keep from harm, preserve, safeguard, watch over, secure, fortify, cushion, defend, look after, take care of
Антонимы к protecting: assailing, assaulting, attacking
Значение protecting: keep safe from harm or injury.
Возможно, стоит на некоторое время прикрыть страницу. |
|
Is it worth requesting semi-protection of this page? |
Стоит ли запрашивать полузащиту этой страницы? |
The only thing I own worth protecting a thief would need a crane to get out of my apartment. |
Единственную из всех моих вещей, что стоит защиты, вору пришлось бы вытаскивать из моей квартиры подъемным краном. |
In similar terms, reflectivity also assists the protection of one's self-worth by thinking through all the possible outcomes in advance. |
Аналогичным образом, рефлексивность также помогает защитить свою самооценку, заранее продумывая все возможные результаты. |
And by protecting shorelines and giving us food to eat and supporting tourism, they will still be worth billions and billions of dollars a year. |
Защищая береговые линии, давая нам пищу и радуя туристов, они всегда останутся достойными миллиардов долларов в год. |
The bottom line is, whether you're in it or you're searching for it, I believe marriage is an institution worth pursuing and protecting. |
Прежде всего, в браке вы или в поиске его, я верю, что брак - институт, который стоит продолжать и защищать. |
Moreover, this page was semi-protected for two times in the past, so it may worth putting it into an extended semi-protection mode. |
Кроме того, эта страница была полузащищена уже два раза в прошлом, поэтому, возможно, стоит перевести ее в расширенный режим полузащиты. |
PIO keeps deleting whatever Guy writes, causing Guy to write something stronger, so I don't know if it might be worth protecting the page? |
Пио продолжает удалять все, что пишет Гай, заставляя его писать что-то более сильное, поэтому я не знаю, стоит ли защищать страницу? |
Suits of armor fell out of fashion because the added protection isn't worth the trade-off in speed and agility. |
Доспехи вышли из моды потому, что защита не стоила потерь в скорости и подвижности. |
Together, Willem and the leprechauns gradually come to understand what family means and what is truly worth protecting in their lives. |
Вместе Виллем и лепреконы постепенно приходят к пониманию того, что такое семья и что действительно стоит защищать в своей жизни. |
The strategy of defensive expectation supports the protection of one's sense of self-worth in several ways. |
Стратегия защитного ожидания поддерживает защиту чувства собственной значимости несколькими способами. |
I respect your scruples, but protecting a man's anonymity isn't worth prison. |
Я уважаю вашу принципиальность, но не стоит садиться в тюрьму, защищая анонимность человека. |
'Cause that's a person worth protecting. |
Потому что этот человек стоит того, чтобы его оберегали. |
Those in the casemates also had 150 mm worth of armor protection. |
Те, что находились в казематах, также имели 150-миллиметровую броневую защиту. |
At this rate, it was not worth while to keep me in Paris in the month of September. |
Право же, незачем было оставаться в Париже в сентябре. |
За часы залечивала травмы, исцеление которых требовало дней. |
|
Один утренний час - что два вечерних. |
|
Someone will just think it's a mistake, but it wouldn't be worth remedy. |
Кто-то может счесть это ошибкой, но вряд ли соберется ее исправлять. |
His new station provided Sphinx with badly needed, close-in protection. |
Его новая позиция обеспечила Сфинкс крайне необходимой ближней защитой. |
Article 53 of the Constitution of Thailand establishes the right of family members to State protection from violence and unjust treatment. |
В статье 53 Конституции Таиланда установлено право членов семьи на государственную защиту от насилия и несправедливого обращения. |
Among the priority areas are environmental protection infrastructure, such as small dams, erosion control structures and community forestry. |
К числу приоритетных областей относятся объекты инфраструктуры природозащитного назначения, такие, как небольшие плотины, сооружения по борьбе с эрозией и общинное лесоводство. |
It is worth remembering that in the twentieth century, following two world wars, peace was the top priority, along with – or even before – prosperity. |
Стоит напомнить, что после двух мировых войн в XX веке самым главным приоритетом был мир, а не только – и даже не столько – процветание. |
The Trump presidency comes as Britain has already placed billions of pounds worth of orders for American weapons and aircraft. |
Г-н Трамп был избран президентом тогда, когда Великобритания уже заключила многомиллиардные контракты на поставку американского оружия и самолетов. |
Bobbing in the ocean, I dog-paddled away from my beautiful Corsair, then watched it sink, thinking, There goes $100,000 worth of sophisticated military aircraft. |
Я по-собачьи отплыл от моего прекрасного «Корсара», а потом наблюдал, как он погружается в воду. «Вот так уходит ко дну современный военный самолет стоимостью 100 000 долларов», — подумал я. |
One good word from her is worth ten years of grovelling to him. |
Одно ее доброе слово стоит 10-ти лет раболепства перед ним. |
I'd challenge England to beat me in the fodder business; and if I were a free man again I'd be worth a thousand pound before I'd done o't. |
Бьюсь об заклад, что в Англии не найдется человека, который побил бы меня в фуражном деле, и, освободись я от обузы, цена бы мне была тысяча фунтов! |
Two sous' worth of Italian cheese, bushels of white potatoes, quarts of dry beans, cooked in their own juice, these also were dainties she was not often able to indulge in now. |
Купить на два су итальянского сыру, или мерку самых дешевых яблок, или четверку сухой фасоли удавалось далеко не часто. |
Аукционная цена не менее 20 миллионов иен. |
|
But in exchange for you forgoing your salaries, we're offering you shares of the company, which will be worth a lot more in the long run. |
Но в обмен за отказ от заработной платы мы предлагаем вам долю в компании, которая в долгосрочной перспективе будет стоить гораздо больше. |
So you've got to buy them 20 years' worth of Advent calendars. |
Так что Вам стоит купить им календарей на 20 лет. |
And I leave it to you, if all the money in creation is worth as much as one arm like that when it's got a sweet little woman like this to go around. |
Ну скажи сама, разве не стоит отдать все богатство мира за такую руку, когда она обнимает такую жену! |
Brunson bought $6.5 million worth of Krokodil on consignment. |
Бренсон купил за 6,5 миллионов партию Крокодила. |
From the moment you told me what Andrew had done and what Sam was threatening to do, I saw this as a test, and I hoped worth all my heart that you would pass it, but you have failed miserably. |
С той минуты, когда ты рассказала мне, что натворил Эндрю, и чем угрожает Сэм, я рассматривал это, как проверку, и я всем сердцем надеялся, что ты её пройдешь, но ты непростительно провалилась. |
Mrs Bremner here gave my Yasmin life, but you gave her a life worth living. |
Миссис Бремнер дала жизнь моей Ясмине, но вы дали ей жизнь, которую стоит прожить. |
My use as a man, said Vronsky, is that life's worth nothing to me. |
Я, как человек, - сказал Вронский, - тем хорош, что жизнь для меня ничего не стоит. |
And make sure they know they're protecting my airfields while they're up. |
И скажие им , что они защищают мои аэродромы. |
An Englishman he says often, 'A fellow who thinks as much of himself as that cannot be worth much.' |
Тип, который так много о себе мнит, - думают англичане, - немногого стоит. |
A clear conscience wouldn't have been worth it. |
Ты бы чувствовал себя лучше, но чистая совесть не стоила бы это. |
Far and away, the best prize that life has to offer is a chance to work hard at work worth doing. |
В конце концов, лучшая награда в нашей жизни это возможность заниматься делом, которое того стоит. |
Информацией, которая стоит двести тысяч штук?! |
|
Looks like it won't be worth much nohow when soule and his crowd gets through with it. Why do you want it? |
О она ничего не будет стоить когда Сулл со своим сбродом решит закончить с вами что вы хотите делать? |
At the sight of Stires the thought in regard to the sixty thousand dollars' worth of city loan certificates, previously referred to, flashed suddenly through his mind. |
При виде Стайерса Каупервуд внезапно вспомнил о сертификатах городского займа, которые он купил на шестьдесят тысяч долларов. |
И он ничего не значит, чтобы о нем беспокоится. |
|
There are, among the Irish, men of as much worth and honour as any among the English: nay, to speak the truth, generosity of spirit is rather more common among them. |
Среди ирландцев есть столько же достойных и честных людей, как и среди англичан, и, говоря по правде, даже люди великодушные среди них встречаются чаще. |
I've engaged our communications firm to start spinning the transfer of funds as consulting fees, part of the larger protection deal. |
Я связался с отделом по связям, чтобы они рассматривали перевод средств, как гонорары за консультации, часть системы для защиты интересов. |
Cocoons are used by the Espheni for stasis, protection against the elements during long journeys. |
Коконы использовались Эшфени для стазиса, защиты от стихий во время длительных поездок. |
Too late now to bring her brother back, but if in never seeing Rain again she could somehow atone, the hunger and the loneliness would be well worth it. |
Брата не вернешь, поздно, но если никогда больше не видеть Лиона, этим можно хоть как-то искупить свою вину, ради этого стоит терпеть и тоску, и одиночество. |
Bless me! exclaimed Caderousse, fifty thousand francs! Surely the diamond was as large as a nut to be worth all that. |
Пятьдесят тысяч франков! - вскричал Кадрусс. -Так он был с грецкий орех, что ли? |
Every gang worth shit's trying to grab up everything fat boy left behind. |
Каждая приличная банда пытается захапать то, что оставил толстяк. |
A capella is worth a shot. |
Можно попробовать а капелла. |
Would you say that was worth it? |
Стоила ли овчинка выделки, что скажешь? |
I know some good people that will buy anything worth having, and can give him more money than the scoundrel ever saw in his life. |
Я знаю хороших людей, которые охотно купят стоящую вещь; я могу ему дать такие деньги, каких этот негодяй и не видывал. |
In 2010, Fort Worth won a $25 million Federal Urban Circulator grant to build a streetcar system. |
В 2010 году Форт-Уэрт выиграл федеральный городской грант на строительство трамвайной системы стоимостью 25 миллионов долларов. |
This obviously takes time and its investment may not be worth the effort. |
Очевидно, что это требует времени, и его инвестиции могут не стоить затраченных усилий. |
At least $500 billion of giving has been pledged by 204 individuals or couples, with a combined 2017 net worth of $1 trillion. |
По меньшей мере $500 млрд пожертвований было обещано 204 физическими лицами или парами, а совокупный чистый капитал 2017 года составил $1 трлн. |
For example, a capital levy of 30% will see an individual or business with a net worth of $100,000 pay a one-off sum of $30,000, regardless of income. |
Например, налог на капитал в размере 30% приведет к тому, что физическое или юридическое лицо с чистым капиталом в 100 000 долларов выплатит единовременную сумму в размере 30 000 долларов независимо от дохода. |
So if you don't see any worth in referring to them who DOES want reference made to the TES fora? |
Так что, если вы не видите смысла в обращении к ним, кто хочет, чтобы ссылка была сделана на TES fora? |
As of November 2019, this made him the 9th richest person in the United States and the 14th richest person in the world; his net worth was estimated at $58 billion. |
По состоянию на ноябрь 2019 года, это сделало его 9-м самым богатым человеком в Соединенных Штатах и 14-м самым богатым человеком в мире; его чистый капитал оценивался в 58 миллиардов долларов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is worth protecting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is worth protecting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, worth, protecting , а также произношение и транскрипцию к «is worth protecting». Также, к фразе «is worth protecting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.