Israel lebanon border - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
state of israel - Государство Израиль
beit israel - Бейт-Исраэль
house of israel - дом израилев
israel museum - Музей Израиля
israel national museum of science technology and space - Израильский национальный музей науки, технологии и космоса
kahal zur israel synagogue - Kahal Zur Israel
shepherd of israel - пастырь израиля
ancients of israel - старейшины израиля
redeem israel - избавить израиля
kingdom of israel - израильское царство
Синонимы к israel: judea, israelites, state of israel, the State of Israel, jerusalem, the children of God, judah, the children of Abraham, jew, zion
Антонимы к israel: federal government, high society, offspring
Значение israel: the Hebrew nation or people. According to tradition, they are descended from the patriarch Jacob (also named Israel), whose twelve sons became founders of the twelve tribes of ancient Israel.
lebanon bologna sausage - ливанская болонья
cedar of lebanon - ливанский кедр
lebanon county - округ Лебанон
west lebanon - Уэст-Лебанон
golf club of lebanon - гольф-клуб Ливана
lebanon cedar - кедр ливанский
lebanon oak - ливанский дуб
lebanon war - ливанская война
parliament of lebanon building - здание парламента Ливана
Southern Lebanon - южный Ливан
Синонимы к lebanon: lebanese republic, liban, countries, country, delegation, economies, emlot, home, land, lavenham
Антонимы к lebanon: city, deathplace, international, unfamiliar land, worldwide
Значение lebanon: a country in the Middle East, with a coastline on the Mediterranean Sea; population 4,017,100 (est. 2009); capital, Beirut; official language, Arabic.
noun: граница, бордюр, край, кайма, ободок, фриз
verb: граничить, походить, окаймлять, обшивать, быть похожим
send to border - направлять на границу
border raid - внезапное нападение на границы
border environment cooperation commission - Комиссия по приграничному экологическому сотрудничеству между США и Мексикой
border-security troops - пограничные войска
border control post - пограничный контрольно-пропускной пункт
border dike irrigation - полив напуском по полосам
imitation border - имитация борта
border lights - софиты
bottom border thickness - толщина нижней границы
guard the border - охранять границу
Синонимы к border: edge, circumference, margin, sides, periphery, fringe, rim, verge, perimeter, frontier
Антонимы к border: region, territory, mainland, center, interior, middle, inside, be inside
Значение border: a line separating two political or geographical areas, especially countries.
As of September 2009, There were an estimated 30,000 rockets in southern Lebanon, near Israel's border, all under the control of Hezbollah. |
По состоянию на сентябрь 2009 года в Южном Ливане, вблизи границы с Израилем, было выпущено около 30 000 ракет, и все они находились под контролем Хезболлы. |
'The Phoenicians were the great merchants of antiquity 'with ports in modern day Syria, Lebanon and Israel, 'and all over the Mediterranean. |
Финикийцы были великими купцами в древности, их порты стояли на территории современной Сирии, Ливана и на всех берегах Средиземного моря. |
The people of south Lebanon and northern Israel deserve no less. |
Проживающие на юге Ливана и на севере Израиля люди заслуживают ничуть не меньшего. |
The area is disputed, a private person can't determine if it should be Lebanon or Israel. |
Этот район является спорным, частное лицо не может определить, Должен ли он быть Ливаном или Израилем. |
With the arrival of French soldiers, one can only wonder - is Lebanon emerging from the crisis or is France getting sucked into the conflict between Lebanon and Israel? |
С прибытием французских солдат, один вопрос интересует сейчас - Ливан выходит из кризиса или Франция ввязывается в конфликт между Ливаном и израилем? |
He stated inter alia that when he left Lebanon by boat in 1997, he had been discovered by Israeli ships and taken to Israel for interrogations. |
Он, в частности, заявил, что, когда в 1997 году он покинул Ливан на лодке, его обнаружил израильский корабль и доставил в Израиль для допросов. |
To hear that he is a fredom fighter or an innocent citizen that Israel kidnapped in a cross-border infltration into Lebanon? |
Услышать, что он-борец за свободу или невинный гражданин, похищенный Израилем в ходе трансграничной инфильтрации в Ливан? |
Israel then invaded and occupied southern Lebanon until the end of the war. |
Затем Израиль вторгся в Южный Ливан и оккупировал его до конца войны. |
Russia is monitoring developments in Iran, Israel and Lebanon and is trying to play its cards without damaging her options irreversibly. |
Россия следит за развитием событий в Иране, Израиле и Ливане и пытается разыграть свои карты, не нанеся при этом непоправимого ущерба своим возможностям. |
Israel rejected the proposal, claiming that the humanitarian corridor it opened to and from Lebanon was sufficient for the purpose. |
Израиль отверг это предложение, заявив, что гуманитарный коридор, который он открыл в Ливан и из Ливана, является достаточным для этой цели. |
Egypt, Jordan, Israel and Lebanon entered into consultations with the UN Special representative over the implementation of 242. |
Египет, Иордания, Израиль и Ливан вступили в консультации со специальным представителем ООН по вопросу об осуществлении резолюции 242. |
“Countries we really care about and have spent decades working with — like Lebanon, Israel, Jordan, Turkey — are being engulfed by this violent cycle,” he said. |
«Эта мощная воронка затягивает страны, которые нам не безразличны, с которыми мы работали не один десяток лет — например, Ливан, Израиль, Иордания, Турция, — говорит он. |
Neither the 1978 Litani operation nor the 1982 invasion of Lebanon brought security to Israel. |
Ни операция Литани 1978 года, ни вторжение в Ливан 1982 года не обеспечили Израилю безопасность. |
Israel responded with artillery fire at Lebanon, causing no casualties, and lodged a complaint with the United Nations. |
Израиль ответил артиллерийским огнем по Ливану, не причинив никаких жертв, и подал жалобу в Организацию Объединенных Наций. |
Rosh HaNikra has served as a passage point for trade caravans and armies between Lebanon, Syria, Israel, Egypt, and Africa. |
Рош-Ханикра служил перевалочным пунктом для торговых караванов и армий между Ливаном, Сирией, Израилем, Египтом и Африкой. |
The gold is sold to local agents, or may be exported directly to major markets for raw gold including India, China, Israel and Lebanon. |
Золото продается местным агентам или может быть экспортировано непосредственно на основные рынки сбыта необработанного золота, включая Индию, Китай, Израиль и Ливан. |
This one is found in Syria, Jordan, Israel, Lebanon, and either 'Palestine' or 'the Palestinian territories'. |
Он встречается в Сирии, Иордании, Израиле, Ливане и либо в Палестине, либо на палестинских территориях. |
A rocket was fired from south Lebanon towards Israel, but it was not clear where the rocket landed and there were no immediate reports of damage inside Israel. |
Ракета была выпущена из Южного Ливана в направлении Израиля, но не было ясно, где она приземлилась, и не было никаких немедленных сообщений о повреждениях внутри Израиля. |
This conception of deterrence failed in Lebanon in 2006, with Israel forced to accept a UN-sponsored cease-fire agreement, and it is no more likely to succeed in Gaza. |
Эта концепция сдерживания потерпела неудачу в Ливане в 2006 году – притом что Израиль был вынужден принять соглашение о перемирии, предложенное ООН – и скорее всего не будет эффективной в Газе. |
During Israel's invasion in the July 2006 Lebanon War, several rocket-launching sites used by Hezbollah to attack Israel were located in rural areas around the city. |
Во время вторжения Израиля в июле 2006 года в Ливанскую Войну несколько ракетных пусковых установок, использовавшихся Хезболлой для нападения на Израиль, были расположены в сельских районах вокруг города. |
Carter has also in recent years become a frequent critic of Israel's policies in Lebanon, the West Bank, and Gaza. |
Они пришли к выводу, что эти эффекты, скорее всего, вызваны внушаемостью, хотя и не измеряли ее напрямую. |
Some experts estimate Lebanon’s natural gas reserves to be worth between $300 billion and $700 billion, while Israel’s are valued at $280 billion. |
По мнению некоторых экспертов, запасы природного газа в Ливане оцениваются в диапазоне от 300 до 700 миллиардов долларов, тогда как запасы в Израиле способны принести 280 миллиардов долларов. |
In 2008, singer and trans woman Aderet became popular in Israel and neighboring Lebanon. |
В 2008 году певица и транс-женщина Адерет стала популярной в Израиле и соседнем Ливане. |
Two Katyusha rockets launched from Lebanon against Israel's northern city of Nahariya landed in open territory. |
Две ракеты Катюша, выпущенные из Ливана по северному городу Израиля Нагария, упали на открытой территории. |
In an interview aired in October 2019, he said he was in Lebanon during the 2006 Israel–Hezbollah War to manage the conflict. |
В интервью, вышедшем в эфир в октябре 2019 года, он сказал, что был в Ливане во время войны Израиля и Хезболлы в 2006 году, чтобы управлять конфликтом. |
The question of Lebanon and Israel is a major part of the question of the Middle East peace process. |
Немаловажным аспектом ближневосточного мирного процесса являются взаимоотношения между Ливаном и Израилем. |
Syria and Iran cooperate on arms smuggling from Iran to Hezbollah in Lebanon, which borders Israel. |
Сирия и Иран сотрудничают в контрабанде оружия из Ирана в Хезболлу в Ливане, который граничит с Израилем. |
That refers to a tiny fragment of land, the so-called Sheba farms, declared by UN inspectors to be in Israel, but which Hezbollah claims as part of Lebanon. |
Имеется в виду крохотный кусочек земли, так называемые фермы Шеба, объявленные инспекторами ООН территорией Израиля, которые Хезболла, тем не менее, считает частью Ливана. |
Syria and Lebanon need peace as much as Israel and the rest of the Middle East. |
Сирия и Ливан нуждаются в мире точно так же, как Израиль и весь остальной Ближний Восток. |
This is a list of rocket and mortar attacks on Israel carried out by Palestinian militant groups and/or Muslim Shia or Sunni militant groups from Lebanon. |
Это список ракетных и минометных обстрелов Израиля, совершенных палестинскими боевиками и / или мусульманскими шиитскими или суннитскими боевиками из Ливана. |
The ongoing Iraq war, as well as Israel and Lebanon going to war are also causative factors. |
Продолжающаяся война в Ираке, а также Израиль и Ливан, вступающие в войну, также являются причинными факторами. |
The process of the establishment of Cyprus, Israel and Lebanon Exclusive Economic Zones was held in Nicosia in 2010 with separate meetings between each country. |
Процесс создания исключительных экономических зон Кипра, Израиля и Ливана проходил в Никосии в 2010 году с отдельными встречами между каждой страной. |
It can be in the eastern Mediterranean wine regions of Cyprus, Greece, Israel and Lebanon. |
Он может быть в Восточно-средиземноморских винодельческих регионах Кипра, Греции, Израиля и Ливана. |
Israel responded by firing five artillery shells into Lebanon, which it said was a pinpoint response at the source of fire. |
В ответ Израиль выпустил ПЯТЬ артиллерийских снарядов по Ливану, что, по его словам, было точечным ответом на источник огня. |
It originates near Arish in the Sinai Peninsula and was built to export Egyptian natural gas to Jordan, Syria, and Lebanon, with a branch underwater pipeline to Israel. |
Он берет свое начало около Ариша на Синайском полуострове и был построен для экспорта египетского природного газа в Иорданию, Сирию и Ливан, с ответвлением подводного трубопровода в Израиль. |
Two rockets fired from Lebanon at Israel landed within Lebanon, according to Beirut officials. |
По словам бейрутских официальных лиц, две ракеты, выпущенные с территории Ливана по Израилю, упали на территории Ливана. |
The first of those issues concerns the need to put an end to Israel's occupation of Arab territories in Lebanon and Syria. |
Первая из них касается необходимости прекращения израильской оккупации арабских территорий в Ливане и Сирии. |
How would Israel respond to rocket attacks from Gaza, Lebanon, or Egypt if it simultaneously faced the threat of nuclear attack by Iran? |
Как Израиль отвечал бы на ракетные обстрелы со стороны Сектора Газа, Ливана и Египта, наталкиваясь при этом на угрозу ядерного удара со стороны Ирана? |
It would also dash U.S. hopes of using international pressure for pushing any sort of grand bargain that encompasses issues like Israel, terrorism, Lebanon and Iraq. |
Все это разрушит надежды США на использование международного давления для продвижения «большой сделки», которая бы охватывала такие вопросы как Израиль, терроризм, Ливан и Ирак. |
Perhaps we should add a section of the 2006 Israel-Lebanon crisis to this page. |
Возможно, нам следует добавить на эту страницу раздел израильско-ливанского кризиса 2006 года. |
The Israel-Lebanon MAC met regularly and had developed a routine for handling incidents that occurred. |
МАК Израиля и Ливана регулярно проводил свои совещания и выработал порядок действий в связи с имевшими место инцидентами. |
Likewise, the appeal of war has ruled out the prospect of serious negotiations between Israel, Syria, and Lebanon. |
Точно так же использование военных средств исключило возможность серьезных переговоров между Израилем, Сирией и Ливаном. |
Simply put, the source of conflict between Israel and Lebanon is the Israeli occupation, which must end if there is to be peace in the region. |
Попросту говоря, источником конфликта между Израилем и Ливаном является израильская оккупация, которой необходимо положить конец, если мы хотим добиться мира в регионе. |
Israel used the M109 against Egypt in the 1973 Yom Kippur War and in the 1982 and 2006 Lebanon Wars. |
Израиль использовал М109 против Египта в Войне Судного дня 1973 года и в Ливанской войне 1982 и 2006 годов. |
Israel responded with artillery fire toward two Hezbollah positions in southern Lebanon. |
Израиль ответил артиллерийским огнем по двум позициям Хезболлы на юге Ливана. |
But today the international community has a tremendous window of opportunity to secure a small but significant peace in the Middle East along the volatile border of Lebanon and Israel. |
Но сегодня у международного сообщества есть замечательная возможность обеспечить небольшой, но важный мир Ближнем Востоке вдоль взрывоопасной границы между Ливаном и Израилем. |
The guy who removed the text and claimed there are no Kurds in Lebanon and Israel, can explain what is this BBC report about? |
Парень, который удалил текст и заявил, что в Ливане и Израиле нет курдов, может объяснить, о чем идет речь в этом репортаже Би-би-си? |
The President: I thank the representative of Israel for his kind words about Viet Nam's presidency of the Security Council. |
Председатель: Я благодарю представителя Израиля за любезные слова в адрес Вьетнама, исполняющего обязанности Председателя в Совете Безопасности. |
At this very moment, Lebanon's political leaders are meeting jointly for the first time in the country's modern history without the interference of Syria, France, or the United States. |
Как раз в это время политические лидеры Ливана впервые в современной истории страны проводят совместную встречу без вмешательства Сирии, Франции или Соединённых Штатов. |
It is only then that formulas for power-sharing – such as those in Northern Ireland, Lebanon, Guatemala, or Iraq – emerge as a realistic alternative. |
Именно в таких тупиковых ситуациях появляются, в качестве реалистичной альтернативы, формулы разграничения компетенций, например, такие, что используются в Северной Ирландии, Ливане, Гватемале или Ираке. |
Reihan has cousins in Damascus and Lebanon who are raising their children to speak Aramaic, but dispersal and assimilation can be ineluctable forces. |
У Рейхана есть двоюродные братья в Дамаске и Ливане, которые учат своих детей говорить на арамейском, но ассимиляция в условиях рассредоточенности носителей — вещь неотвратимая. |
Ah, my daughter!-ah, my daughter!-Alas! for the beauty of Zion!-Alas! for the captivity of Israel! |
О, дочь моя! О, дочь моя! О, горе мне! Погибла краса Сиона! Когда же будет конец пленению Израиля! |
I am not going to Lebanon to return Super Mario Bros. the movie! |
Я не поеду в Ливан, чтобы вернуть DVD с фильмом про братьев Марио. |
In 2005 an apiary dating from the 10th century B.C. was found in Tel Rehov, Israel that contained 100 hives, estimated to produce half a ton of honey annually. |
В 2005 году в Тель-Рехове, Израиль, была найдена пасека, датируемая 10 веком до н. э., которая содержала 100 ульев, по оценкам, производящих полтонны меда в год. |
In the 20th century Soviet mathematicians, such as Andrey Kolmogorov, Israel Gelfand, and Sergey Sobolev, made major contributions to various areas of mathematics. |
В XX веке советские математики, такие как Андрей Колмогоров, Израиль Гельфанд и Сергей Соболев, внесли значительный вклад в различные области математики. |
The government of Lebanon has issued a warning discouraging the use of bitcoin and other similar systems. |
Правительство Ливана выпустило предупреждение, запрещающее использование биткойна и других подобных систем. |
Alright, after further inquiry, I think moving it to Qana, Lebanon would be ideal. |
Хорошо, после дальнейшего расследования, я думаю, что перемещение его в Кану, Ливан было бы идеальным. |
In 2007, the restriction was expanded to citizens of Iran, Iraq, Syria and Lebanon. |
В 2007 году это ограничение было распространено на граждан Ирана, Ирака, Сирии и Ливана. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «israel lebanon border».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «israel lebanon border» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: israel, lebanon, border , а также произношение и транскрипцию к «israel lebanon border». Также, к фразе «israel lebanon border» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
