Japanese grand prix - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Japanese grand prix - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гран При Японии
Translate

- japanese [adjective]

adjective: японский

noun: японцы, японский язык, японец, японка

- grand [adjective]

adjective: большой, великий, грандиозный, главный, величественный, великолепный, парадный, роскошный, важный, превосходный

noun: рояль, тысяча долларов, кусок

- prix

Приза



By the mid-1970s, Japanese bikes had overtaken British bikes in the marketplace, and the look of real Grand Prix racing bikes had changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1970-х годов японские велосипеды обогнали британские велосипеды на рынке, и внешний вид настоящих гоночных велосипедов Гран-При изменился.

He also became the first Japanese F1 driver to score points, at the 1987 San Marino Grand Prix, where he finished sixth in only his second F1 race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также стал первым японским гонщиком F1, набравшим очки, на Гран-При Сан-Марино 1987 года, где он занял шестое место только во второй гонке F1.

Piquet won the final two races of the season, including a 1–2 finish for Piquet and Moreno at the controversial Japanese Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пике выиграл две последние гонки сезона, в том числе 1-2 финиша для Пике и Морено на спорном Гран-При Японии.

Skadi appears in Japanese smartphone game Fate/Grand Order, summonable as a Caster-class Servant, where she is fused with Scáthách.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скади появляется в японской смартфонной игре Fate / Grand Order, вызываемой как слуга класса заклинателей,где она сливается со скатом.

On October 11, Formula One announced that they are cancelling all Saturday planned events that were initially scheduled as part of the 2019 Japanese Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября Формула-1 объявила об отмене всех запланированных на субботу мероприятий, которые изначально планировались в рамках Гран-При Японии 2019 года.

The 1976 Japanese Grand Prix will go ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гран-при Японии 1976 года всё-таки состоится.

It was then run in the Japanese Grand Prix again, which was held at Fuji Speedway; the No.15 car won its class, and finished tenth overall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он снова участвовал в Гран-При Японии, который проходил на трассе Fuji Speedway; автомобиль № 15 выиграл свой класс и занял десятое место в общем зачете.

Russian cosmonaut Gennady Padalka and Japanese astronaut Koichi Wakata opened the televoting for the Grand Final in 2009 during the Expedition 19 flight to the ISS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский космонавт Геннадий Падалка и японский астронавт Коити Ваката открыли телетрансляцию грандиозного финала в 2009 году во время полета 19-й экспедиции на МКС.

He participated in 88 Formula One Grands Prix, and his most notable achievement in racing was 3rd place at the 1990 Japanese Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в 88 Гран-При Формулы-1, и его самым заметным достижением в гонках было 3-е место на Гран-При Японии 1990 года.

Piquet's third championship was assured after Mansell had a major crash during practice for the Japanese Grand Prix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий чемпионат Пике был гарантирован после того, как Мэнселл потерпел крупную аварию во время тренировки на Гран-При Японии.

In the Japanese Grand Prix, he finished fourth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гран-При Японии он финишировал четвертым.

There's the flag and finally the Japanese Grand Prix is underway!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стартовый флаг - и Гран-при Японии наконец-то начинается!

Justice Department attorney Victor Worheide presented the case to the grand jury, and U.S. District Judge Franklin Dupree was assigned to oversee the hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокурор Министерства юстиции Виктор Уорхайд представил дело большому жюри, и окружной судья США Франклин Дюпре был назначен наблюдать за слушанием.

I'll throw in another 50 grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе еще 50 штук.

China will most likely regard the cooperation agreement recently announced by the Japanese and Indian defense ministers as a response to US pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение, недавно объявленное министрами обороны Японии и Индии, вероятно, будет рассматриваться Китаем как реакция этих стран на давление со стороны Соединенных Штатов.

In the early 1990's, it weathered the implosion of the Japanese economic miracle, and maintained a steady course through the Asian economic crisis later in the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 90-х годов он пережил коллапс японского экономического чуда и позднее на протяжении этого десятилетия продолжал следовать устойчивым курсом, несмотря на охвативший Азию экономический кризис.

Is this the first time for you to have Japanese food?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый раз, когда вы пробуете японскую кухню?

And here were the great-great-grand squabs cooing in the morning and rising to fly like a whirling white scarf around the wagon shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь праправнуки тех голубей воркуют по утрам и вихрятся белою метелью, взлетая над сараем.

But the bitter truth we critics must face is that in the grand scheme of things, the average piece ofjunk is probably more meaningful than our criticism designating it so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но горькая правда состоит в том, что согласно всей природе вещей, любой хлам, возможно, гораздо более важен, чем наша критика в его адрес.

Grand, straightforward lad that he was, he answered exactly as might have been expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, и тут, и тут не мог он ответить иначе, этот простой и милый мальчишка!

And the grand jury ruled it a justifiable homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Большое жюри признало это оправданным убийством.

Well, even in nature, such as it is to-day, after the flight of these dreams, we still find all the grand old pagan myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако и теперь, когда эти мечты рассеялись, в природе по-прежнему находишь все великие мифы языческой древности.

Where's the three grand you saved, the money to get emancipated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где три тысячи баксов, которые ты накопила, чтобы избавиться от опеки?

Where else can you get a large Jamaican nurse to give you a sponge bath for 4 grand a day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А гды ты ещё найдешь Большую Ямайскую Медсестру чтобы обмывала тебя губкой за четыре штуки баксов в день?

They provided a spectacle on a grand scale, especially your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устроили настоящий спектакль! Особенно твой брат.

I bought my Alfa Romeo for a grand on a forecourt in Balham High Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я купил свою Альфа Ромео за штуку, на переднем дворе Balham High Road

The shadow of the passions of the moment traversed this grand and gentle spirit occupied with eternal things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тень страстей, волновавших эпоху, задела и этот возвышенный и кроткий ум, поглощенный тем, что нетленно и вечно.

Church. And he was a Grand Master of the Priory of Sion. What more could we want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

науки, и за это его прокляла Церковь. И еще он был Великим мастером тайной организации, Приората Сиона. Чего же еще?..

He was as renowned at 20 as Jesse was after 14 years of grand larceny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20 лет он стал знаменит, как Джесси после 14 лет грабежей и разбоев.

According to the police report, they made off with close to a hundred grand and some valuables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно полицейскому отчету, они взяли около сотни тысяч долларов и кое-какие ценности.

They made off with 30 grand in that robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том ограблении они скрылись с тридцатьюа тысячами.

Grand Old Opera, and I don't care if it kills you be... Pam, honey, just calm down!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую Оперу и если это убьёт... просто успокойся!

But when man has once stormed the heights of these grand mysteries, does he not walk in another world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз человек взял приступом эти великие тайны, не шествует ли он в каком-то особом мире?

I shall be trading horses down the Grand Trunk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду торговать лошадьми на Великом Пути.

On the strength of the Japanese in the jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О той японской крепости в джунглях.

Grand reopening's not for another three weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торжественное повторное открытие только через 3 недели.

And then there was the unpleasantness with the Grand Coven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом случилась неприятность с ведьмовским орденом.

I said 45 grand, by the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим я говорил о 45 тысячах.

To avoid using Japanese, the series' crew had Nakasumi whisper to Miss Kyoko for her to translate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать использования японского языка, съемочная группа сериала попросила Накасуми шепнуть Мисс Киоко, чтобы она перевела.

The game is currently intended to be played by a Japanese domestic audience only, with the interface exclusively in the Japanese language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время игра предназначена только для японской внутренней аудитории, с интерфейсом исключительно на японском языке.

Carnival in turn ends with the grand brilé Vaval, the burning of Vaval, the king of the Kannaval, amidst the cries and wails of the crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавал, в свою очередь, заканчивается великим бриле Вавалем, сожжением вавала, короля Каннавала, среди криков и воплей толпы.

On March 17–19, Mazur competed at the Kiev Grand Prix finishing 5th in the all-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17-19 марта Мазур участвовал в Киевском Гран-при, заняв 5-е место в многоборье.

Weingartner argues that there is a common cause between the mutilation of Japanese war dead and the decision to bomb Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнгартнер утверждает, что существует общая причина между увечьями японских военных погибших и решением бомбить Хиросиму и Нагасаки.

Some chefs in Indonesian sushi establishment has created a Japanese-Indonesian fusion cuisine, such as krakatau roll, gado-gado roll, rendang roll and gulai ramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые повара в индонезийском суши-заведении создали японско-индонезийскую кухню фьюжн, такую как Кракатау ролл, гадо-гадо ролл, Ренданг ролл и Гулай рамэн.

Coupled with the decreasing size of the Japanese workforce, the average hours worked in a week has been on the rise at many medium to large sized companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с уменьшением численности японской рабочей силы, средняя продолжительность рабочего дня в неделю растет во многих средних и крупных компаниях.

The Portuguese attributed qualities like intelligence and industriousness to Chinese and Japanese slaves which is why they favoured them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальцы приписывали китайским и японским рабам такие качества, как интеллигентность и трудолюбие, и именно поэтому отдавали им предпочтение.

The high-speed circuit tour kept coming, and next was the Belgian Grand Prix at the magnificent and fast Spa-Francorchamps public road circuit near Liege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростной круговой тур продолжался, и следующим был Гран-При Бельгии на великолепном и быстром автодроме Спа-Франкоршам близ Льежа.

Below are further examples of words written in Japanese, all of which are viable ways of writing the sample words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены дополнительные примеры слов, написанных на японском языке, все из которых являются жизнеспособными способами написания образцов слов.

It is typically used to refer to a fan of anime/manga but can also refer to Japanese video games or Japanese culture in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется для обозначения поклонника аниме/манги, но также может относиться к японским видеоиграм или японской культуре в целом.

The Japanese addressing system is used to identify a specific location in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская система адресации используется для идентификации конкретного местоположения в Японии.

Japanese leaders had always envisioned a negotiated settlement to the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские лидеры всегда представляли себе урегулирование войны путем переговоров.

This was mainly sold in the Japanese domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном это продавалось на внутреннем японском рынке.

When the Japanese invaded, they had over 200 tanks, consisting of the Type 95 Ha-Go, Type 97 Chi-Ha, Type 89 I-Go and Type 97 Te-Ke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда японцы вторглись, у них было более 200 танков, состоящих из Type 95 Ha-Go, Type 97 Chi-Ha, Type 89 I-Go и Type 97 Te-Ke.

Discontinued in 1991, the Tempest was replaced with the Grand Am sedan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снятый с производства в 1991 году, Tempest был заменен седаном Grand Am.

The performance image of the Celica Camry was shared with the Toyota Chaser, which was exclusive to Toyota Vista Store Japanese dealerships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление о производительности Celica Camry было поделено с Toyota Chaser, которая была эксклюзивной для японских дилерских центров Toyota Vista Store.

However, in this battle, we charged toward the 470 Japanese naval ships with a triumphant note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в этом сражении мы атаковали 470 японских военных кораблей с Триумфальной нотой.

Some 90% of Japanese came to regard themselves as middle class, and Japanese workers had come to be regarded as amongst the best paid in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 90% японцев стали считать себя средним классом, а японские рабочие стали считаться одними из самых высокооплачиваемых в мире.

On the other hand, later Chinese painting pursuits majesty and grand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, более поздняя китайская живопись стремится к величию и величию.

Wisconsin has had a diplomatic relationship with the Japanese prefecture of Chiba since 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Висконсин имеет дипломатические отношения с японской префектурой Тиба с 1990 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «japanese grand prix». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «japanese grand prix» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: japanese, grand, prix , а также произношение и транскрипцию к «japanese grand prix». Также, к фразе «japanese grand prix» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information