Jewish character - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Jewish character - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
еврейский характер
Translate

- jewish [adjective]

adjective: еврейский, иудейский

  • manchester jewish museum - Еврейский музей в Манчестере

  • orthodox jewish - ортодоксально-иудаистский

  • jewish survivor - еврейский оставшийся в живых

  • jewish history - Еврейская история

  • jewish cemetery - еврейское кладбище

  • jewish identity - еврейская идентичность

  • russian jewish - русский еврейский

  • jewish themes - еврейские темы

  • european jewish - Европейский еврейский

  • jewish day school - еврейская дневная школа

  • Синонимы к jewish: zionist, hebrew, judaic, hebraic, hasidic, mosaic, ashkenazic, sephardic, israeli, yiddish

    Антонимы к jewish: anti semite, anti semitic, anti semitic

    Значение jewish: relating to, associated with, or denoting Jews or Judaism.

- character [noun]

noun: характер, символ, персонаж, герой, знак, образ, буква, иероглиф, личность, роль

verb: характеризовать, запечатлевать

  • minor character - второстепенный признак

  • form character - воспитывать характер

  • automatic page numbering character - символ автоматической нумерации страниц

  • character droop - ослабление оптической плотности знака

  • written character - написанный символ

  • magical character - магический характер

  • character that - символ,

  • character models - модели персонажей

  • intimate character - интимный характер

  • primary character - первичный характер

  • Синонимы к character: personality, makeup, qualities, complexion, feeling, spirit, ethos, tone, traits, temperament

    Антонимы к character: badness, evil, evildoing, immorality, iniquity, sin, villainy, wickedness

    Значение character: the mental and moral qualities distinctive to an individual.



Sarna has characterized Chabad as having enjoyed the fastest rate of growth of any Jewish religious movement in the period 1946-2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарна охарактеризовал Хабад как обладающий самыми быстрыми темпами роста любого еврейского религиозного движения в период 1946-2015 годов.

The belle juive is shaped by her relations with adjacent characters, most commonly by a Christian love interest or a villainous Jewish father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belle juive формируется ее отношениями с соседними персонажами, чаще всего христианским любовным интересом или злодейским еврейским отцом.

Israel has Jewish characteristics, but is by no means a theocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль имеет еврейские черты, но ни в коем случае не является теократией.

For instance, she described some of the Jewish characters in her work in terms that suggested they were physically repulsive or dirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, она описывала некоторых еврейских персонажей в своих работах в терминах, которые предполагали, что они были физически отталкивающими или грязными.

Despite his portrayal of Jewish characters, Gogol left a powerful impression even on Jewish writers who inherited his literary legacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое изображение еврейских характеров, Гоголь оставил сильное впечатление даже на еврейских писателей, унаследовавших его литературное наследие.

Like the other characters, Reba is oblivious to what it means to be Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие персонажи, Реба не понимает, что значит быть евреем.

These characteristics combined with his boasting conflates the Jewish god with the devil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти характеристики в сочетании с его хвастовством смешивают еврейского бога с дьяволом.

Unlike religiously motivated prejudice, anti-Jewish sentiments acquired an ethnonational character, a direct import from Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от религиозно мотивированных предрассудков, антиеврейские настроения приобрели этнонациональный характер, прямой импорт из Германии.

Altogether unexpectedly it took on the character of a Jewish pogrom, which lasted for three days, with all its horrors and miseries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем неожиданно оно приняло характер еврейского погрома, который длился дня три, со всеми его ужасами и бедствиями.

It is characterized by the demonization of the world's only Jewish state and of Jews as an ethnicity and a religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она характеризуется демонизацией единственного в мире еврейского государства и евреев как этноса и религии.

Jewish characters in Dostoevsky's works have been described as displaying negative stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейские персонажи в произведениях Достоевского характеризуются как носители негативных стереотипов.

Dickens has been accused of following antisemitic stereotypes because of his portrayal of the Jewish character Fagin in Oliver Twist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диккенса обвиняли в следовании антисемитским стереотипам из-за его изображения еврейского персонажа Феджина в Оливере Твисте.

Boo is the main character driving the play's inter-Jewish racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бу-главный герой, движущий межеврейский расизм пьесы.

Through the character of Rosenthal, Renoir rebuffs Jewish stereotypes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через характер Розенталя Ренуар отвергает еврейские стереотипы.

Philip Krausemeyer, a wealthy Jewish character, was played by Billy Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипа Крауземейера, богатого еврейского персонажа, сыграл Билли Уотсон.

In 1851, a small group in Frankfurt am Main which opposed the Reform character of the Jewish community turned to Hirsch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1851 году небольшая группа во Франкфурте-на-Майне, выступавшая против реформаторского характера еврейской общины, обратилась к Гиршу.

The manner in which Jewish scribes made certain Hebrew characters has evolved throughout the years in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ, которым еврейские писцы делали определенные еврейские символы, развивался на протяжении многих лет в Йемене.

The Egyptian character of his name was recognized as such by ancient Jewish writers like Philo of Alexandria and Josephus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский характер его имени был признан такими древними еврейскими писателями, как Филон Александрийский и Иосиф Флавий.

This widespread character of the measures has created a huge profit margin for fraudsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой широкий разброс мер позволил мошенникам получать огромную чистую прибыль;.

As you can see, there are many people here who would speak to Mr. Packer's... fine character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы можете видеть, сегодня в зале много людей, которые могли бы рассказать о добром сердце мистера Пакера.

A tinge of Jewish blood is not a bad thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примесь еврейской крови еще не самая плохая вещь.

On Selfishness-Of all the vices which degrade the human character, Selfishness is the most odious and contemptible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О себялюбии. Из всех пороков, унижающих личность человека, себялюбие самый гнусный и презренный.

I should be able to take character impeachment as easily as I give it, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна бы принимать личные оскорбления так же легко, как их раздаю, правда?

I just don't think you're the best judge of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думаю, что ты не очень хорошо умеешь разбираться в людях.

She's a good judge of character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хорошо разбирается в людях.

Yes, said Jacques Collin, bowing respectfully, I admire his noble character, his firmness, his dignity. I would give my life to make him happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - сказал Жак Коллен, почтительно наклонившись. - Я восхищаюсь его благородным характером, его твердостью, великодушием и отдал бы свою жизнь, лишь бы он был счастлив.

Well, Sussman, the lawyer that brought the suit, he's Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сасмэн – который предъявил иск – еврей.

You know how I judge a man's character?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, как я оцениваю мужской характер?

Not to plumb the innermost depths of my character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не за раскрытие глубин моего характера

Averky Stepanovich is of the revolutionary type and character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аверкий Степанович - тип и характер революционный.

Schmeling also appears as a character in the opera, Shadowboxer, based on the life of Joe Louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмелинг также появляется в качестве персонажа оперы теневой боксер, основанной на жизни Джо Луиса.

Paramount's 1957 movie musical Funny Face featured a character—Maggie Prescott as portrayed by Kay Thompson—based on Vreeland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме Paramount 1957 года Музыкальное смешное лицо фигурировал персонаж-Мэгги Прескотт, изображенная Кей Томпсон, - основанный на Вриленде.

Del Toro stated that Smaug would be the first character design begun and the last to be approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дель Торо заявил,что Смауг будет первым персонажем, начатым и последним утвержденным.

The attackers looted and set fire to houses and killed Jewish inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавшие грабили и поджигали дома, убивали еврейских жителей.

How is it, then, that you force Gentiles to follow Jewish customs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же тогда вы заставляете язычников следовать еврейским обычаям?

Jane is an interesting figure because at first she appears to be a rather flat character who reacts according to convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн-интересная фигура, потому что поначалу она кажется довольно плоским персонажем, который реагирует согласно условностям.

Like his anti-Jewish teacher, Ambrose of Milan, he defined Jews as a special subset of those damned to hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно своему антиеврейскому учителю Амвросию миланскому, он определял евреев как особое подмножество тех, кто был проклят в аду.

In 1885, the antinomian Pittsburgh Platform moved a broad coalition of conservative religious leaders to found the Jewish Theological Seminary of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1885 году антиномическая питтсбургская платформа выдвинула широкую коалицию консервативных религиозных лидеров для основания Еврейской Теологической семинарии Америки.

He also commanded the Jewish people to love one another; that is, Jews are to imitate God's love for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также повелел еврейскому народу любить друг друга, то есть евреи должны подражать Божьей любви к людям.

A hoarding orientation is an acquiring and assimilating materials/valuables character trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накопительная ориентация - это приобретающая и усваивающая материалы / ценности черта характера.

Paul's departure from that position is used as a means to reintroduce Rob Lowe's character, Chris Traeger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уход пола с этой позиции используется как средство для повторного представления персонажа Роба Лоу, Криса Трейгера.

The character class is the most basic regex concept after a literal match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс символов - это самое основное понятие регулярного выражения после буквального соответствия.

In his informal census he relates the existence of significant Jewish populations throughout the country, particularly in Jerusalem, Tiberias, Safed and Gaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей неофициальной переписи он рассказывает о существовании значительного еврейского населения по всей стране, особенно в Иерусалиме, Тверии, Цфате и газе.

Those who identify as Jews and those who do not, as well as LGBTI members, may participate in all ways in all Humanistic Jewish rituals and leadership roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто идентифицирует себя как евреи, и те, кто этого не делает, а также члены ЛГБТИ, могут участвовать всеми способами во всех гуманистических еврейских ритуалах и руководящих ролях.

Many of the expelled Jewish people fled to Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из изгнанных евреев бежали в Польшу.

The Bereksohns were a famous Jewish entrepreneurial family of Polish descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берексоны были известной еврейской предпринимательской семьей польского происхождения.

When he was 8 years old his Jewish family fled with him to the United States after the Nazi occupation in 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ему было 8 лет, его еврейская семья бежала с ним в Соединенные Штаты после нацистской оккупации в 1938 году.

There she compiled lists of Jewish cultural assets in Germany and Nazi occupied Europe, to aid in their recovery after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она составила списки еврейских культурных ценностей в Германии и оккупированной нацистами Европе, чтобы помочь в их восстановлении после войны.

To deny the Jewish connection to Jerusalem would be to deny world history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицать связь евреев с Иерусалимом значило бы отрицать мировую историю.

María also used her royal power in 1401 to prevent the jurats, the local authorities, from taxing the Jewish community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария также использовала свою королевскую власть в 1401 году, чтобы помешать юратам, местным властям, облагать налогами еврейскую общину.

Since 1827, Jewish minors were conscripted into the cantonist schools for a 25-year military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1827 года несовершеннолетние евреи были призваны в кантонистские школы для прохождения 25-летней военной службы.

Since the end of the Roman Republic, Rome is also the centre of an important Jewish community, which was once based in Trastevere, and later in the Roman Ghetto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца Римской республики Рим также является центром важной еврейской общины, которая когда-то базировалась в Трастевере, а позже в римском гетто.

The letter published in 1996 in the Jewish press was not, in fact, authored by Soloveitchik himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письмо, опубликованное в 1996 году в Еврейской прессе, на самом деле не было написано самим Соловейчиком.

In 1948, Shostakovich acquired a book of Jewish folk songs, from which he composed the song cycle From Jewish Folk Poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1948 году Шостакович приобрел книгу еврейских народных песен, из которой он сочинил песенный цикл из еврейской народной поэзии.

The studies of Shen and Hammer et al. show that the paternal genes of Yemenite Jews are very similar to that of other Jewish populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Шена и Хаммера и др. покажите, что отцовские гены йеменских евреев очень похожи на гены других еврейских популяций.

Also, he did not participate in the Battle of Bu'ath because of a quarrel with another leader over the execution of Jewish hostages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он не участвовал в битве при Буафе из-за ссоры с другим вождем из-за казни еврейских заложников.

On 2 February 2004, Israeli Prime Minister Ariel Sharon announced his plan to transfer all the Jewish settlers from the Gaza Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 февраля 2004 года премьер-министр Израиля Ариэль Шарон объявил о своем плане переселения всех еврейских поселенцев из Сектора Газа.

The majority of these refugees have come from territory which ... was to be included in the Jewish State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих беженцев прибыли с территории, которая ... .. должен был быть включен в состав еврейского государства.

Double-entry bookkeeping was pioneered in the Jewish community of the early-medieval Middle East and was further refined in medieval Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойная бухгалтерия была впервые введена в еврейской общине раннего средневековья на Ближнем Востоке и получила дальнейшее развитие в Средневековой Европе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «jewish character». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «jewish character» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: jewish, character , а также произношение и транскрипцию к «jewish character». Также, к фразе «jewish character» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information