Keep alive anode - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Keep alive anode - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



The trees were alive with the sounds of birds excited by the early arrival of spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деревьях гомонили птицы, разбуженные ранним приходом весны.

We propped him up because his strength as a captain was the thing that was gonna keep us alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживали его потому, что его сила помогала нам всем выжить.

Hippopotami and crocodiles swam in the river, and the patches of jungle were alive with monkeys, civet cats and birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В речке плавали крокодилы и бегемоты, а джунгли кишели обезьянами, виверрами и птицами.

Results are in, Gregory Harrow is alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты внутри, Грегори Харроу жив.

And if you had done your job, my son would be still alive!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сделай ты своё дело, мой сын был бы всё ещё жив!

I'm thankful Maw Maw's still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я благодарна, что бабуля еще жива.

Livers, eyes, or brains were removed while victims were still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печень, глаза и мозги вынимали у еще живых жертв.

So dead or alive, he's on file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, живой или мертвый, он приобщен к делу.

He's alive, he's got a couch, a goddamn blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он живой, лежит на кушетке под одеяльцем.

Whether I'm alive or dead upon this reading I hope the world survives long enough for this journal to reach you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живой я буду или мёртвый, когда это будут читать Надеюсь этот мир не погибнет, пока этот дневник до вас добирается.

I'm gonna have to improvise an alternative power supply to keep the RAM chips alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется импровизировать с альтернативным источником питания, чтобы поддержать модули ОЗУ в рабочем состоянии.

Merrily, merrily, hearts-alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселей, веселей, дети мои!

Ashley was alive but he was wounded and at Rock Island, and the snow must have been deep in Illinois when he was taken there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был жив, но ранен и в плену, и когда его увезли в Рок-Айленд, в Иллинойсе, должно быть, лежал глубокий снег.

They think that you'll spend whatever they ask to keep your kid alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что вы потратите любую сумму, какую они запросят, чтобы не дать вашему ребенку умереть.

Merciless, these modern young women - and terrifying alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные девушки ужасно энергичны и абсолютно безжалостны!

You'll be drawn and quartered, alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас растянут и четвертуют, заживо.

Enjoy being broiled alive by the sun, and also the dead bird we've left in your slipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно вам зажариться на солнце! И приятно найти нашу мёртвую птичку в тапочке.

Only a vampire with no self-respect would allow a werewolf who attacked him to remain alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не уважающий себя вампир может позволить оборотню, который напал на него, остаться в живых.

Dorothea could fancy that it was alive now-the delicate woman's face which yet had a headstrong look, a peculiarity difficult to interpret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь портрет наполнился жизнью, и она внимательно всматривалась в тонкое женское лицо, в котором, однако, чудилась упрямая воля, необычная, нелегко поддающаяся истолкованию.

Nobody gives a shit if they bring you back dead or alive...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Всем будет наплевать/Никого не волнует, если…) Будет плохо, если они притащат тебя мертвой или живой…

I'm going to dig inside your head, Find your worst fear, and make it eat you alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь рыться в твоей голове, найду твой самый большой страх, и позволю, чтобы он тебя съел живьем.

I could never inflict such horror on the body of a man alive or dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы никогда не сделал подобное с живым или мертвым человеком.

Um, there's this cat in a box and until you open it, it's either dead or alive or both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кот находится в коробке, и пока ты её не откроешь, неясно, жив он или мёртв или всё сразу.

I mean, back in the 1900s they used to bury people alive all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, в 1900-х годах людей закапывали заживо постоянно.

I'll be lucky to come out alive. If you're with me, they'll come after you, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду рад, если выйду из него живым.

It's a good thing you came back alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что ты остался жив.

We ran out of food and water and... .. only eight of us came out alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было ни еды, ни воды и.. .. выжило нас всего восемь человек.

They kept them alive like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они держали их в живых вот так.

Fingers crossed she's still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только бы она была жива.

I'm not like a single woman alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет женщина, как я.

Your mother will always be alive to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мать будет всегда жива для нас.

I never thought I'd be alive to see this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верил, что доживу до этого дня.

You've got 48 hours before the trail runs cold, so start with the last person to see that yam alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть ровно 48 часов, пока след не остынет, так что начните с того, кто последним видел картошку живой.

Still, with surprising perseverence, he struggled to keep breathing, ignoring her presence, intent on staying alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удивительным упорством он пытался восстановить дыхание, игнорируя ее присутствие, имея единственное намерение - выжить.

I done what I had to do to stay alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто подчинялась, чтобы выжить.

Then why didn't she stay alive for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему не осталась жить?

Enchanted no doubt by the same dark magic which has kept me alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения заколдован той же самой темной магией, что заставляет меня жить.

What's the point in keeping my group alive if you're just gonna starve us to death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что толку сохранять нашу группу, если вы намерены уморить нас голодом?

The prime minister get skinned alive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели с нашего премьера живьем содрали шкуру?

She wished her mother were still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ей хотелось, чтобы мать была жива!

President Clark wants folks to think otherwise but the resistance is very much alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Кларк хочет, чтобы люди думали иначе но сопротивление вполне жизнеспособно.

If I leave, I probably could have won the pot and if I stay, I might lose it... and if I don't go and help with the baggage, my wife will skin me alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь я могу и выиграть, и проиграть. Но если я не помогу с багажом, жена сдерёт с меня кожу.

Until then, we will operate under the assumption that Vantika is alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этих пор, мы будем действовать в предположении что Вантика жив.

A job well outside the Green Zone, I might add, while I'm still alive to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа далеко за пределами зеленой зоны, надо сказать, но я все равно согласен.

We were kept alive for a purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас оставили в живых не просто так.

In July 1986, photographer Rodrigo Rojas DeNegri was burned alive and Carmen Gloria Quintana suffered serious burns during a street protests against Pinochet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1986 года фотограф Родриго Рохас Денегри был сожжен заживо, а Кармен Глория Кинтана получила серьезные ожоги во время уличных протестов против Пиночета.

The world of cars came alive in a believable and unexpected way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир автомобилей ожил правдоподобным и неожиданным образом.

Halfway through the burning, the Negro asked to smoke a pipe and smoked it like nothing was happening while he continued to be burned alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине сожжения негр попросил выкурить трубку и курил ее, как будто ничего не происходило, пока его продолжали сжигать заживо.

Houdini performed at least three variations on a buried alive stunt during his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою карьеру Гудини исполнил по меньшей мере три вариации трюка Похороненный заживо.

Rajman, sought by all the police forces, managed to escape, while Blankopf was gravely wounded, and, not to be taken alive, shot himself in the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджману, разыскиваемому всеми полицейскими силами, удалось бежать, а Бланкопф был тяжело ранен и, чтобы его не взяли живым, выстрелил себе в голову.

This descriptive strategy keeps the image alive, in Hillman's opinion, and offers the possibility for understanding the psyche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта описательная стратегия, по мнению Хиллмана, сохраняет образ живым и дает возможность для понимания психики.

Potentially, animism perceives all things—animals, plants, rocks, rivers, weather systems, human handiwork and perhaps even words—as animated and alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциально анимизм воспринимает все вещи—животных, растения, скалы, реки, погодные системы, работу человека и, возможно, даже слова—как одушевленные и живые.

It is also common for protocols which maintain a session over a connectionless protocol, e.g. OpenVPN over UDP, to implement their own keep-alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также распространено для протоколов, которые поддерживают сеанс через протокол без подключения, например OpenVPN через UDP, чтобы реализовать их собственное сохранение жизни.

Bullock searches the area and finds young Sofia Metz, wounded but alive, lying under a bush nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буллок обыскивает окрестности и находит юную Софию Мец, раненую, но живую, лежащую под кустом неподалеку.

What is especially admirable about Bristol is that it is both old and alive, and not one of your museum pieces, living on tourists and the sale of bogus antiques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что особенно восхитительно в Бристоле, так это то, что он одновременно старый и живой, а не один из ваших музейных экспонатов, живущих за счет туристов и продажи поддельного антиквариата.

The king was still alive when Raymond sent envoys to Saladin to begin negotiating an armistice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король был еще жив, когда Раймонд послал послов к Саладину, чтобы начать переговоры о перемирии.

Nothing came of Greenway's suggestions, but the idea remained alive, and many further suggestions were made during the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из предложений Гринуэя ничего не вышло, но идея осталась живой, и в течение девятнадцатого века было сделано еще много предложений.

He believes it's been carried out, and his body thrown into the sea, but Valerio actually remains alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что это было сделано, и его тело выбросили в море, но на самом деле Валерио остался жив.

Adara goes on to explain that she's here to give him hope saying that his parents are still alive, and that they miss him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адара продолжает объяснять, что она здесь, чтобы дать ему надежду, говоря, что его родители все еще живы и что они скучают по нему.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «keep alive anode». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «keep alive anode» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: keep, alive, anode , а также произношение и транскрипцию к «keep alive anode». Также, к фразе «keep alive anode» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information