Knuckle thrower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Knuckle thrower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
когтеоткрыватель
Translate

- knuckle [noun]

noun: кулак, ножка, шарнир, кастет, сустав пальца, зуб

verb: постучать костяшками пальцев, стукнуть костяшками пальцев, ударить костяшками пальцев

  • make knuckle - сгибать в бараний рог

  • steering knuckle - поворотный кулак

  • knuckle-joint press - шарнирный пресс

  • bare knuckle boxing - бокс на голых кулаках

  • knuckle strake - пояс кормового подзора в районе перегиба

  • hind knuckle - задняя голяшка

  • knuckle aft - корма со сломом борта

  • knuckle boom - гидроуправляемая стрела-манипулятор

  • knuckle joint box press - шарнирный пресс для закрывания ящиков

  • knuckle line - линия перегиба

  • Синонимы к knuckle: knuckle joint, thumb, metacarpophalangeal joint, buttock, cheek, jaw, little finger, toe, elbow, wrist

    Значение knuckle: a part of a finger at a joint where the bone is near the surface, especially where the finger joins the hand.

- thrower [noun]

noun: метатель, гранатометчик, метательный аппарат, гончар, шелкокрутильщик



Allen lost the top of his left forefinger above the middle knuckle after catching it in a machine cog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен потерял верхнюю часть указательного пальца левой руки над средним суставом после того, как поймал его в машинный винтик.

If the need arose, I could at least rap knuckle talk to Morrell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае необходимости я мог перестукнуться с Моррелем.

His white hands lay palms down on either side of him, and the sinews from knuckle to wrist were tight drawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бледные руки его покойно лежали по бокам, ладонями книзу, и кожа на пясти разгладилась.

and I'm a terrible yo-yo thrower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

у меня не очень-то это получается.

A flame thrower's consumption is high, and the stocks held for it in the arms depots were not large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расход ее при пользовании огнеметом очень велик, а запасы в армейском арсенале были ограничены.

I tightened the pressure on his neck and jabbed him again with my thumb knuckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сильнее сжал его горло и снова ткнул его пальцем.

Thrower should never have refused the mighty work that the Visitor had called him to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троуэр не должен был отказываться от той великой работы, к которой был призван Гостем.

Momentarily her knuckle was forgotten and she was staring with open adoration at Bill as he uncorked a bottle of wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она моментально забыла об ободранных костяшках и с нескрываемым обожанием смотрела на Билла, откупоривавшего бутылку.

So... volume turned down, knuckle prints on the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что... Уменьшенная громкость, отпечатки костяшек на стекле.

Saudi monarchs who jet around the world in luxury may gain a measure of safe haven behind the mobs of rock throwers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовские монархи, летающие по миру в своих роскошных реактивных самолетах, видимо, чувствуют себя в определенной безопасности за толпами разъяренных камнеметателей.

The antagonists were armed with some kind of heat thrower which, when turned on the towers, almost immediately rendered them molten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противник был вооружен каким-то генератором тепловых лучей; едва их направляли на башни, те почти мгновенно начинали плавиться.

And then, no sooner out of jacket and circulation restored, than I started knuckle-rapping the information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как только меня выпустили из смирительной куртки и кровообращение мое восстановилось, я тотчас же начал выстукивать свои сообщения.

they are preparing a flame thrower

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они готовят огнемёт.

Living flame-throwers were new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но живые огнеметы - это было нечто новое.

It was the knife thrower's wife who caused Jeff to leave the carnival. The show had just arrived in Milledgeville, Georgia, and the tents were being set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной, побудившей Джеффа покинуть карнавал, стал нож метателя ножей. В то время шоу прибыло в Милледживиль, Джорджия. Шатер только монтировался.

Yet, to me, aeons elapsed between the first tap of his knuckle and the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для меня между первым ударом его костяшек и последним протекли целые тысячелетия.

It's based on the knuckle prints Brennan found on the victim's cheek tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создала на основании отпечатков суставов, которые нашла Бреннан.

Absence of gloves means we may be able to detect a knuckle pattern on the tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если перчаток не было, мы можем определить рельеф сустава.

Yeah, well, you broke my knuckle when I hit you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а ты сломал мне палец, когда я тебе врезал.

Then the guard came, and hit me with the knuckle ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вошел охранник и ударил меня кастетом.

It usually gets knotted up in my knuckle hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно оно так крепко держится за волосы у костяшки моего пальца.

Our very knuckle-talk was a violation of the rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже наши беседы посредством перестукивания были нарушением правил.

I'm thinking she's a rock thrower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю она метатель камней.

Look at that - it's like a flame thrower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на это. Это как огнемет.

A flame thrower is big and loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнемет большой и громкий.

They have no idea they're about to be utterly roasted by a flame thrower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже не знают, что их ждет залп из огнемёта.

Do you remember a lady named Lola we met in Madrid... and her brother, the knife thrower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните леди, по имени Лола, с которой вы познакомились в Ницце, и её брата, бросившего в вас нож?

It reached to the knuckle of her finger and gave her hand the appearance of being weighted down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо закрывало ей всю фалангу и казалось, оттягивало руку своей тяжестью.

Marcela, the wife, and the knuckle-dragging brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Марселы, его жены и братца, который любит ломать пальцы.

You'd want a man like me, who'd knuckle under to no one - least of all you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен такой мужчина, как я. Который бы не покорялся никому, за исключением тебя одной.

Well, ain't it a bit near the knuckle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это ведь немного на грани приличий?

It was the second tap of Ed Morrell's knuckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был второй удар костяшек Эда Морреля!

Keep him in Knuckle-12 till my say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держи его в К-12 пока я не скажу.

I am just kidding you little knuckle-head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да я просто шучу, ты маленькая костяная голова.

Did you take your pill, sweet knuckle head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты принимал свои таблетки, милый?

Where in the Bible does it say a man can't fire off some knuckle-children in the privacy of his own neighbor's living room, while his neighbor is at work because I don't have a DVD player?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите мне, где в Библии записано, что мужчине нельзя подразмять правую руку, с собой наедине, в гостиной у соседа, пока тот на работе... потому что у меня-то дома DVD нет?

Yeah, but knuckle prints can't be individualized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но костяшки не могут быть привязаны к человеку.

What's to prevent your inventing it right here in solitary? was his next hypothesis. Didn't Ed invent the knuckle-talk? And ain't you and me improving on it right along?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что может помешать тебе выдумать все это здесь, в одиночке? - была его следующая гипотеза. - Разве Эд не изобрел перестукивания и разве мы не усовершенствовали его?

We could sleep any time, we could knuckle-talk only on occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спать мы могли в любое время, а перестукиваться только при случае.

It's the oddest thing. I actually feel affection for these knuckle-dragging sub-monkeys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная вещь, я действительно чувствую какую то привязанность к этой допотопной обезьяне.

Danny had thrown me a knuckle ball, which then I had taken a swing at and, just like that, the president had a secret plan to fight inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денни Кенкенон бросил мне наклболл в грязь, который я отбил со всей силы и вот так у президента появился тайный план по борьбе с инфляцией.

Somebody has got to knuckle down and change history and that somebody is you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то очень решительно собирался изменить историю. И этот кто-то – вы.

You want a knuckle sandwich?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сэндвич с кулаками?

Sisu is a grim, gritty, white-knuckle form of courage that is presented typically in situations where success is against the odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sisu-это мрачная, грубая, с побелевшими костяшками пальцев форма мужества, которая обычно представлена в ситуациях, когда успех идет против шансов.

Ham hock, gammon hock, or knuckle, is the foot end of the joint, and contains more connective tissue and sinew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окорок, окорок окорока, или костяшка, является концом стопы сустава и содержит больше соединительной ткани и сухожилий.

All months landing on a knuckle are 31 days long and those landing between them are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все месяцы посадки на костяшке имеют длину 31 день, а те, что приземляются между ними, - нет.

The receiving team must catch the disc cleanly in one hand, and may not move from position until after the disc leaves the hand of the thrower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимающая команда должна ловить диск чисто одной рукой и не может сдвинуться с места до тех пор, пока диск не покинет руку метателя.

The knuckle coupler have a bifurcated drawhead and a revolving hook, which, when brought in contact with another coupler, automatically interlocks with its mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулачковая муфта имеет раздвоенную тяговую головку и вращающийся крюк, который при соприкосновении с другой муфтой автоматически блокируется с ее ответной частью.

Outside of competitions, the definition is not so strict, and throwers may be happy simply not to walk too far to recover the boomerang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне соревнований определение не столь строгое, и метатели могут быть счастливы просто не ходить слишком далеко, чтобы восстановить бумеранг.

Having earlier prepared for a likely fight, Belov strikes Mukha in the face with a brass knuckle resulting in fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заранее подготовившись к вероятному бою, Белов бьет муху в лицо кастетом, что приводит к перелому.

In a non-drive suspension, as shown in the first photo, the knuckle usually has a spindle onto which the brake drum or brake rotor attaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В неприводной подвеске, как показано на первом фото, кулак обычно имеет шпиндель, на который крепится тормозной барабан или тормозной Ротор.

Hammer thrower Anita Włodarczyk also collected her gold medal from the 2013 championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метательница молота Анита Влодарчик также получила свою золотую медаль с чемпионата 2013 года.

Chimpanzees and gorillas engage in knuckle-walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шимпанзе и гориллы занимаются ходьбой на костяшках пальцев.

They are however found in primates that do not knuckle-walk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они встречаются у приматов, которые не ходят на костяшках пальцев.

Knuckle-walking has been reported in some baboons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходьба на костяшках пальцев отмечалась у некоторых бабуинов.

The terrestrial knuckle-walking theory argues that early hominin wrist and hand bones retain morphological evidence of early knuckle-walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земная теория суставной ходьбы утверждает, что ранние гомининские кости запястья и кисти сохраняют морфологические признаки ранней суставной ходьбы.

For example, knuckle protection is not required for a CE Level 1 rating, but is required to achieve Level 2. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, защита костяшек пальцев не требуется для оценки уровня CE 1, но требуется для достижения уровня 2. .

In his prime, he was a fine thrower, a fast runner and a safe catcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В расцвете сил он был прекрасным метателем, быстрым бегуном и надежным ловцом.

Conversely, left-handed throwers are almost completely absent at the highest level at the other infield positions and at catcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, леворукие метатели почти полностью отсутствуют на самом высоком уровне на других приусадебных позициях и у ловца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «knuckle thrower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «knuckle thrower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: knuckle, thrower , а также произношение и транскрипцию к «knuckle thrower». Также, к фразе «knuckle thrower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information