Lack of confidence in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lack of confidence in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отсутствие уверенности в
Translate

- lack [noun]

noun: отсутствие, недостаток, нужда

verb: не хватать, недоставать, испытывать недостаток, нуждаться, не иметь

  • lack of confidence - отсутствие доверия

  • lack of talent - отсутствие таланта

  • lack of proficiency - недостаток владения

  • death from lack of food - смерть от недостатка пищи

  • lack the courage - не хватать мужества

  • qualifications lack - отсутствие квалификации

  • lack of professionalism - недостаток профессионализма

  • almost complete lack - почти полное отсутствие

  • lack of natural resources - нехватка природных ресурсов

  • lack of appetite - отсутствие аппетита

  • Синонимы к lack: need, shortage, insufficiency, deficiency, unavailability, deficit, paucity, want, absence, scarcity

    Антонимы к lack: have, possess, get, grasp, receive, sufficient, presence, advantage, sufficiency, excess

    Значение lack: the state of being without or not having enough of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- confidence [noun]

noun: уверенность, доверие, вера, самоуверенность, самонадеянность, смелость, конфиденциальное сообщение

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



In certain fields of medical practice patients experience lack of self-confidence during the recovery period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых областях медицинской практики пациенты испытывают недостаток уверенности в себе в период выздоровления.

Interviews and discussion with staff responsible for advocacy reveal that they often lack confidence to undertake advocacy aimed at the policy makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном обусловлено тем фактом, что они не обладают достаточным стажем и положением.

With greater anxiety, shyness and depression, emotionally vulnerable students feel more lonely due to a lack of general self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная реакция проводится при температурах и давлениях, рассчитанных на то, чтобы быть как можно более горячими, сохраняя при этом Бутан жидким.

The style might still lack confidence but the manner in which this man expresses his sentiments is so honest, so sincere that as I read it I felt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как этот человек выражает свои чувства, настолько правдиво, настолько искренне, что, читая, я почувствовала себя, как... не знаю... как...

When we are friends it will lament that lack of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы станем друзьями, недоверие исчезнет.

By sending sensitive or confidential e-mail messages which are not encrypted you accept the risks of such uncertainty and possible lack of confidentiality over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляя секретные или конфиденциальные незашифрованные сообщения по электронной почте, вы принимаете на себя все риски, связанные с данным фактом и возможностью отсутствия защиты конфиденциальной информации в сети Интернет.

Then he said softly and confidentially, There is still a lack of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом добавил тихо, словно по секрету: - А лошадей все еще мало!

The neglect and discrimination faced by the girl child ultimately lead to low self-esteem and a lack of confidence in herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пренебрежение и дискриминация, с которыми сталкивается девочка, в конечном счете ведут к низкой самооценке и потере уверенности в себе.

Well, you did express a lack of confidence in our coroner's abilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выразили сомнение в способностях нашего коронера.

Damn them! said Garin for the last time. I regard the slow rise in the market price of gold as lack of confidence in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерзавцы! - последний раз повторил Гарин.-Медленность поднятия курса я понимаю как недоверие ко мне.

They may suggest confidence or lack of confidence; they may be confrontational, defensive or tentative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут предполагать уверенность или отсутствие уверенности; они могут быть конфронтационными, оборонительными или осторожными.

You felt it was because of some lack of trust or confidence. But it's because I admire you and love you, that I kept things secret from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал, что я не доверял тебе... но только из-за того что я восхищался тобой, и любил тебя... я держал некоторые вещи в секрете от тебя...

I'm sensinga lack of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую нехватку доверия.

While I admire your confidence and your fearlessness, your utter lack of responsibility frustrates me to no end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится твоя уверенность и бесстрашие, но твоя абсолютная безответственность без конца меня расстраивает.

The talks produced no results because of the divergent interests of the parties involved and a mutual lack of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры не дали никаких результатов из-за расхождения интересов вовлеченных сторон и взаимного недоверия.

Bendini had been promoted over more senior generals by Kirchner despite Defense Minister Nilda Garré's apparent lack of confidence in him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бендини был повышен Киршнером над более старшими генералами, несмотря на явное недоверие к нему министра обороны Нильды Гарре.

The case attracted widespread publicity but the charges were dropped in court for lack of evidence, although her confidence was damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело получило широкую огласку, но обвинения были сняты в суде из-за отсутствия доказательств, хотя ее доверие было подорвано.

As a result, many companies are taking steps now to limit their emissions to avoid future financial liabilities and a lack of investor confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого, многие компании в настоящее время предпринимают шаги для ограничения своих выбросов во избежание будущих финансовых долгов и недоверия со стороны инвесторов.

It works because you lack confidence, but you're smart even without the stimulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работает потому что тебе не хватает уверенности, но ты умён и без стимулятора.

You lack confidence in us, he said, and you are wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы нам не доверяете, - сказал он. - Напрасно.

And the weirdness is there because you're covering up a real lack of confidence in your natural talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эта твоя странность прикрывает недостаток уверенности в себе

The problem is I lack confidence with computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что я чувствую себя неуверенно с компьютерами.

Because of the lack of confidentiality inherent in the L2TP protocol, it is often implemented along with IPsec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия конфиденциальности, присущей протоколу L2TP, он часто реализуется вместе с IPsec.

Generally these learners may lack self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале нового времени в Европе появились различные группы, поддерживающие коммунистические идеи.

An extreme lack of self-confidence and at the same time insolence, and a sort of incessant irritability, were apparent in the expression of his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная в себе неуверенность, а вместе с тем наглость и какая-то беспрерывная раздражительность сказывались в выражении его физиономии.

Please. You're wrong to lack confidence in us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постойте, вы не верите мне?

This contributes to a lack of confidence and low self-esteem, perpetuating subordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствует формированию у них чувства неуверенности и низкой самооценки, что закрепляет их подневольное состояние.

However, deep-rooted lack of confidence in the Polish economy had made these expectations unrealisable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако глубоко укоренившееся недоверие к польской экономике сделало эти ожидания нереализуемыми.

To speak for them is to explain this lack of confidence in Western words and especially their mistrust of American intentions now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорить за них - значит объяснять эту нехватку доверия западными словами, и особенно их недоверие к нынешним американским намерениям.

Hooker's senior officers expressed to Lincoln their lack of confidence in Hooker, as did Henry Halleck, Lincoln's General-in-chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшие офицеры Хукера выразили Линкольну свое недоверие к Хукеру, как и Генри Халлек, главнокомандующий Линкольна.

The disease is a lack of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина же - недостаток уверенности.

Signatures were collected in Tartu, and students assembled in the university's main hall to express lack of confidence in the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тарту были собраны подписи, и студенты собрались в главном зале университета, чтобы выразить недоверие правительству.

Citing a lack of confidence in the ability of its contractor L'Garde to deliver, the mission was cancelled in October 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на отсутствие уверенности в способности своего подрядчика L'Garde выполнить поставленные задачи, миссия была отменена в октябре 2014 года.

Otherwise, it is a normal legislature, evolving into the bearer of popular confidence – or the lack thereof – in the government (in this case the European Commission).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех остальных отношениях это обычный законодательный орган, превращающийся в выразителя народного доверия - или его отсутствия - к правительству (в данном случае к Европейской комиссии).

It's not lack of confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не от неуверенности.

It creates stress, impacts anxiety and depression, and leads to a lack of confidence in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создает стресс, влияет на тревожность и депрессию, а также приводит к отсутствию уверенности на рабочем месте.

Your lack of awareness inspires confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя неосведомленность внушает спокойствие.

You lack confidence in the wisdom of the jury?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сомневаетесь в мудрости присяжных?

In a 2014 Gallup poll, 61% of Venezuelan's lack confidence in the judicial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу Гэллапа, проведенному в 2014 году, 61% венесуэльцев не доверяют судебной системе.

The lack of confidence in the Russian economy stemmed from at least two major sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие доверия к российской экономике проистекает, по меньшей мере, из двух основных источников.

Role-playing for indirect review of behavioral dysfunction, and lack of self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установления отклонений от нормального поведения и недостаточной самооценки рекомендуется разыгрывать сценки по ролям.

Owing to a lack of confidence in the local currency, the US dollar is widely accepted as a medium of exchange alongside the Somali shilling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия доверия к местной валюте доллар США широко используется в качестве средства обмена наряду с сомалийским Шиллингом.

I find your lack of confidence distressing, Agent Sandoval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша неуверенность раздражает меня, агент Сандовал.

At the same time, lack of confidence on the part of a country, a culture, or a civilization can be just as dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, неуверенность на уровне страны, культуры или цивилизации не менее опасна.

Definitely doesn't lack in confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенно не хватает уверенности.

The lack of confidence in the Russian economy stemmed from at least two major sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие доверия к российской экономике проистекает, по меньшей мере, из двух основных источников.

But uncertainty, lack of confidence, and policy paralysis or gridlock could easily cause value destruction to overshoot, inflicting extensive damage on all parts of the global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неопределённость, недостаток уверенности и политический паралич или политическая цепная реакция могут легко привести к чрезмерному обесцениванию, нанеся значительный ущерб всем частям мировой экономики.

Foreign-born patients may interrupt treatment due to lack of confidence in diagnosis and care, or they may ignore the more minor symptoms of the illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты, родившиеся за рубежом, могут прерывать лечение из-за недоверия к диагнозу или к лечению, или могут проигнорировать менее значительные симптомы болезни.

Lack of assertiveness training encourages female students to feel inferior about their abilities and to lack confidence in speaking up when conflict arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточное обучение самоутверждению побуждает студенток чувствовать себя неполноценными в своих способностях и не быть уверенными в себе, когда возникает конфликт.

First, I do think it's important that the WMF understand the depth of feeling, the lack of confidence and trust, that the ACTRIAL refusal aroused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, я думаю, что очень важно, чтобы ВМФ понимал глубину чувств, отсутствие уверенности и доверия, которые вызвал этот судебный отказ.

At the same time, lack of financial and human resources frequently constitutes a bottleneck for major groups to participate in the Forum and related activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время нехватка финансовых и людских ресурсов часто выступает серьезным препятствием на пути вовлечения основных групп в работу Форума и проводимые им мероприятия.

His sincerity and honest countenance won him complete confidence and no one doubted the truth of what he was saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его простодушие и честная физиономия вызывали полное доверие ко всему, что бы он ни говорил.

Takes a confident man to visit a shooting range when he's still a murder suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только очень самоуверенный человек пойдет на стрельбище будучи подозреваемым в убийстве.

What disturbs me most is not your lack of respect for my judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше всего меня беспокоит не отсутствие уважения к моим решениям.

And are you confident that the board will vote to bring Alden to trial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы уверены, что они проголосуют за то, чтобы судить Джона Олдена?

I think you play up the whole... ancient Chinese wisdom thing to deflect from your lack of ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что вы разыгрываете всю эту... китайскую головоломку, чтобы отвлечь внимание... от вашей неспособности....

Hypotonia is a lack of resistance to passive movement, whereas muscle weakness results in impaired active movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотония-это отсутствие сопротивления пассивному движению, тогда как мышечная слабость приводит к нарушению активного движения.

This uncertainty imposes a limit on our confidence in the response or output of the model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неопределенность накладывает ограничение на нашу уверенность в реакции или выходе модели.

Identification of recovered remains is near impossible due to a lack of forensic records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация найденных останков практически невозможна из-за отсутствия судмедэкспертизы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lack of confidence in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lack of confidence in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lack, of, confidence, in , а также произношение и транскрипцию к «lack of confidence in». Также, к фразе «lack of confidence in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information