Landscape mosaic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Landscape mosaic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пейзаж мозаика
Translate

- landscape [noun]

noun: пейзаж, ландшафт

adjective: ландшафтный, пейзажный, горизонтальный, садово-парковый

verb: благоустраивать участок

  • industrial landscape - индустриальный ландшафт

  • anthropogenic landscape - антропогенный ландшафт

  • landscape mode - ландшафтный режим

  • landscape protection area - ландшафтный заказник

  • built landscape - построенный пейзаж

  • business landscape - бизнес-ландшафт

  • study the landscape - изучить ландшафт

  • landscape preservation - сохранение ландшафта

  • mountainous landscape - горный пейзаж

  • landscape and seascape - пейзаж и морской пейзаж

  • Синонимы к landscape: countryside, panorama, sweep, terrain, scenery, aspect, perspective, country, outlook, vista

    Антонимы к landscape: portrait, indoors, accessories, accouterment, accouterments, accoutrement, accoutrements, apparatus, appliance, appliances

    Значение landscape: all the visible features of an area of countryside or land, often considered in terms of their aesthetic appeal.

- mosaic [noun]

noun: мозаика

adjective: мозаичный

verb: выкладывать мозаикой, делать мозаичную работу

  • glass mosaic - стеклянная мозаика

  • image mosaic patterning - придание изображению мозаичного вида

  • uncontrolled mosaic - неориентированный план

  • translucent mosaic - прозрачная мозаика

  • colourful mosaic - разноцветная мозаика

  • colorful mosaic - цветная мозаика

  • piece of a mosaic - кусок мозаики

  • mosaic patchwork - мозаика лоскутное

  • mosaic slabs - мозаичные плиты

  • mosaic virus - вирус мозаики

  • Синонимы к mosaic: picture, collage, collection, pastiche, arrangement, pattern, design, photomosaic

    Антонимы к mosaic: oversimplified, facile, answer, base, basis, certainty, clarification, core, disarray, disorder

    Значение mosaic: a picture or pattern produced by arranging together small colored pieces of hard material, such as stone, tile, or glass.



The landscape of the reservation is very mosaic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафт заповедника очень мозаичен.

In a typical Latvian landscape, a mosaic of vast forests alternates with fields, farmsteads, and pastures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В типичном латвийском ландшафте мозаика обширных лесов чередуется с полями, усадьбами и пастбищами.

Garry oak woodlands create a landscape mosaic of grassland, savanna, woodland, and closed-canopy forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные массивы Гарри Оук создают ландшафтную мозаику из лугов, саванны, леса и леса с закрытым пологом.

Although relatively lifeless, the power of the upland rivers to shape the landscape is greater than any other stage in a river's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горные реки, несмотря на внешнюю безжизненность, обладают силой, которая способна формировать ландшафт, и имеет важнейшее значение в жизни реки.

Wynand wondered what reins this man was gathering from all the points of the landscape into his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, думал Винанд, какими вожжами удерживает этот человек пейзаж в своих руках?

The dead then blend seamlessly in with the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мёртвые легко вписываются в этот пейзаж.

And in landscapes he was interested mainly in light and colour effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в пейзажах его в основном привлекали световые и цветовые эффекты .

Proserpina watched but did not interfere as he manipulated magnetic fields beneath the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозерпина наблюдала, но не вмешивалась в его манипуляции с магнитными полями, пронизывающими ландшафт под ними.

Its apparent stasis was in fact evidence that the Empire had found the peak in a huge fitness-landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее кажущая стабильность на самом деле доказывала, что Империя достигла наивысшей точки пика развития.

So they liked the landscaping I did here so much that they hired my company to do whole Sinclair hotel chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И им так понравился ландшафтный дизайн, который я здесь сделал, что они наняли мою компанию работать со всей сетью гостиниц Синклейр.

Keep in mind that you can only share posts as a square, not as a portrait or landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что публикации могут быть только в формате квадрата, но не портрета или пейзажа.

Landscapes mostly, but I was always just... copying the world outside me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно пейзажи, но я всегда просто копировала мир вокруг.

Oh, we don't like signs around here, mars the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, нам здесь не нравятся знаки, они портят пейзаж.

'This, coupled with Stein's spectacular re-emergence, 'forced Betheridge to concede 'that the region's already volatile political landscape 'is set once again to undergo yet more tumultuous upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это и эффектное возвращение Штайн принудило Бетериджа допустить, что и так неспокойная обстановка в регионе подвергнется ещё большим потрясениям.

It was a vast, luminous dream in which his whole life seemed to stretch out before him like a landscape on a summer evening after rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был просторный, светозарный сон, вся его жизнь раскинулась перед ним в этом сне, как пейзаж летним вечером после дождя.

Instead of community, we have... landscaping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо общины у нас... ландшафтный дизайн.

The Casterbridge doctors must have pined away for want of sufficient nourishment but for the configuration of the landscape on the north-eastern side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не северо-восточная часть города, кэстербриджские врачи зачахли бы от недоедания.

We have vast oceans and incredible weather, giant mountains and breathtaking landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на ней есть необъятные океаны, непредсказуемая атмосфера, гигантские горы и захватывающе прекрасные пейзажи.

Halbridge just hired a crew to do some landscaping at Ridgemont tomorrow morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холбридж только что нанял команду для озеленения в Ринджмонте завтра утром.

They create spaces where human activity is in step... with the preservation of species, soils and landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают пространства, где человеческая деятельность... идет в ногу с сохранением животного мира, почв и ландшафтов.

Is not this room rich in specimens of your landscapes and flowers; and has not Mrs. Weston some inimitable figure-pieces in her drawing-room, at Randalls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве стены этой комнаты не украшены вашими пейзажами и цветами?Разве не висят в гостиной миссис Уэстон ваши неподражаемые фигуры?

There was an intimate charm in the landscape which he did not remember ever to have noticed before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей природе была какая-то душевность, очарование, которых он прежде не замечал.

Well, it looks like the number matches up. To an old listing of a landscape design business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, номер совпадает со старым номером фирмы ландшафтного дизайна

See, I think that you'll find that the landscaping reflects the timeless elegance of the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите, думаю, вы обнаружите, что оформление отражает бессмертную элегантность Юга.

His approach is a mixture of sculpture, installation, theatrical design, architecture, and landscape design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его подход представляет собой смесь скульптуры, инсталляции, театрального дизайна, архитектуры и ландшафтного дизайна.

Every level in the game is a pre-rendered 3D landscape, although their gameplay is still 2D and remains faithful to the original game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый уровень в игре представляет собой предварительно отрисованный 3D ландшафт, хотя их геймплей все еще 2D и остается верным оригинальной игре.

The archaeological record consists of artifacts, architecture, biofacts or ecofacts, and cultural landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологическая летопись состоит из артефактов, архитектуры, биофактов или экофактов и культурных ландшафтов.

Abkhazia's landscape ranges from coastal forests and citrus plantations to permanent snows and glaciers in the north of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ландшафт Абхазии простирается от прибрежных лесов и цитрусовых плантаций до постоянных снегов и ледников на севере региона.

She is a specialist in British landscape painting and the visual culture of British colonialism and West Indian slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является специалистом по британской пейзажной живописи и визуальной культуре британского колониализма и Вест-Индского рабства.

Matisse's Neo-Impressionist landscape, Luxe, Calme et Volupté, had already been exhibited at the Salon des Indépendants in the spring of 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нео-импрессионистский пейзаж Матисса Luxe, Calme et Volupté уже был выставлен на Салоне Независимых весной 1905 года.

In 1980, Loren Carpenter gave a presentation at the SIGGRAPH where he introduced his software for generating and rendering fractally generated landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году Лорен Карпентер выступил с докладом в SIGGRAPH, где представил свое программное обеспечение для генерации и визуализации фрактально генерируемых ландшафтов.

The painting depicts fairies dancing above the water, in a moonlit landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На картине изображены феи, танцующие над водой, в залитом лунным светом пейзаже.

Further east on the south coast, rainfall is distributed more evenly throughout the year, producing a green landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее на восток, на южном побережье, осадки распределяются более равномерно в течение всего года, создавая зеленый ландшафт.

Warbrick soon had whaleboats on Lake Tarawera investigating the new landscape; he in time became the chief guide to the post-eruption attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре у уорбрика появились вельботы на озере Таравера, исследующие новый ландшафт; со временем он стал главным гидом по достопримечательностям после извержения вулкана.

These landscapes evolved with the way of life and geocultural features of a region, and which are indispensable for understanding the lifestyle of the Japanese people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ландшафты эволюционировали вместе с образом жизни и геокультурными особенностями региона, и которые необходимы для понимания образа жизни японского народа.

His southern European landscapes were shown in a successful commercial exhibition at the Leicester Galleries in London, just before the outbreak of World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его южноевропейские пейзажи были показаны на успешной коммерческой выставке в галереях Лестера в Лондоне, как раз перед началом Первой мировой войны.

The most notable part of this green space is represented by the large number of villas and landscaped gardens created by the Italian aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметная часть этого зеленого пространства представлена большим количеством вилл и ландшафтных садов, созданных итальянской аристократией.

Sídhe are the hills or tumuli that dot the Irish landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидхе-это холмы или курганы, которые усеивают ирландский ландшафт.

Smaller green zones constitute parts of the Kraków-Częstochowa Upland Jurassic Landscape Parks' Board, which deals with the protection areas of the Polish Jura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие зеленые зоны входят в состав Совета ландшафтных парков Юрского периода Краковско-Ченстоховской возвышенности, который занимается охранными зонами польской Юры.

In the buffer zone, those trees up to 6 meters tall greatly enhance the aesthetic value of the landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В буферной зоне эти деревья высотой до 6 метров значительно повышают эстетическую ценность ландшафта.

The whole landscape of physics was changed with the discovery of Lorentz transformations, and this led to attempts to reconcile it with gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь ландшафт физики был изменен с открытием преобразований Лоренца, и это привело к попыткам примирить его с гравитацией.

In the background is a landscape with scenes from the life of John the Baptist, whilst the foreground is filled with plants and flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На заднем плане изображен пейзаж со сценами из жизни Иоанна Крестителя, а передний план заполнен растениями и цветами.

They can also alter the chromatin epigenetic landscape, helping to stabilize cell identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут изменять эпигенетический ландшафт хроматина, помогая стабилизировать идентичность клеток.

This dark electric netherworld has become a vast flowering electronic landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта темная электрическая преисподняя превратилась в огромный цветущий электронный ландшафт.

As such, landscape archaeology is often employed to study the human use of land over extensive periods of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ландшафтная археология часто используется для изучения использования человеком Земли в течение длительных периодов времени.

The first person to write of making a landscape was Joseph Addison in 1712.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым человеком, написавшим о создании пейзажа, был Джозеф Аддисон в 1712 году.

The history of tourism in Germany goes back to cities and landscapes being visited for education and recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История туризма в Германии восходит к городам и ландшафтам, посещаемым для образования и отдыха.

To adapt to the changing landscape of hip-hop, this album was a more aggressive sounding album entitled The Funky Headhunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приспособиться к меняющемуся ландшафту хип-хопа, этот альбом был более агрессивно звучащим альбомом под названием The Funky Headhunter.

Other festivals such as Holi, Raksha Bandhan, Durga Puja, Père Laval Pilgrimage also enrich the cultural landscape of Mauritius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фестивали, такие как Холи, Ракша бандхан, Дурга Пуджа, паломничество отца Лаваля, также обогащают культурный ландшафт Маврикия.

Man makes human history of the inhuman landscape; nature turns history into cosmogony, the dance of the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек создает человеческую историю из нечеловеческого ландшафта; природа превращает историю в космогонию, танец звезд.

In general, landscape is what is actually seen by people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, пейзаж - это то, что на самом деле видят люди.

There can be wilderness within a landscape, indeed, and wilderness is certainly natural, but the two are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, в пределах ландшафта может существовать дикая природа, и дикая природа, безусловно, естественна, но эти две вещи различны.

Please keep in mind that wilderness and natural landscape are very different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, имейте в виду, что дикая природа и природный ландшафт очень сильно отличаются.

He became a landscape consultant in 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году он стал консультантом по ландшафту.

One theory states that the expression derives from the use of black stumps in the landscape as markers when directing travellers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из теорий утверждает, что это выражение происходит от использования черных пней в ландшафте в качестве маркеров при направлении путешественников.

Since 1980, this method to reforest degraded landscape has been applied with some success in Niger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 года этот метод восстановления деградированного ландшафта лесов с некоторым успехом применяется в Нигере.

Landscape prints were also popular, with those of Rembrandt and the experimental works of Hercules Seghers usually considered the finest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейзажные гравюры также пользовались популярностью, причем работы Рембрандта и экспериментальные работы Геркулеса Сегерса обычно считались самыми прекрасными.

As his work developed he created a new approach to still lifes and local landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития своей работы он создавал новый подход к натюрмортам и местным пейзажам.

Flat surfaces often have artwork such as landscapes painted directly on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается вторичных источников, то я не уверен, что они необходимы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «landscape mosaic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «landscape mosaic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: landscape, mosaic , а также произношение и транскрипцию к «landscape mosaic». Также, к фразе «landscape mosaic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information