Leading body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный
noun: руководство, директива, инструкция, указание
leading-edge moment - момент относительно передней кромки
leading sheave - направляющий ролик
leading aircraftman - рядовой авиации 2-го класса
leading bank - ведущий банк
leading by example - личный пример
leading ideologist - ведущий идеолог
leading-edge sweep - стреловидность передней кромки
leading-edge technology - перспективная технология
leading blade vortex - вихрь от предыдущей лопасти
leading publisher - ведущий издатель
Синонимы к leading: paramount, central, essential, focal, most significant, prime, principal, preeminent, key, foremost
Антонимы к leading: mislead, deceive, abide, expel, obey
Значение leading: most important.
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
incline the body - наклонять тело
false body - консистенция неразмешанного тиксотропного тела
body odor - запах тела
homogeneous body - однородное тело
adipose body - жировое тело
finite body - тело конечных размеров
view the body - осмотреть тело
intrusive body - интрузивное тело
elected governing body - выборный орган
remove the body - убрать тело
Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso
Антонимы к body: institution, establishment
Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
main body, principal organ, decision making body, parent body, lead agency, governing body, steering body, central body, umbrella body, policy body
A hill that could possibly have been used for kingship ceremonies was near the bog where Clonycavan Man was found, leading to further speculation about the body. |
Холм, который, возможно, использовался для королевских церемоний, находился рядом с болотом, где был найден Клоникаванский человек, что привело к дальнейшим предположениям о теле. |
A trojan body orbits at either the leading L4 or trailing L5 Lagrange point of a much larger object, such as a large moon or planet. |
Троянское тело вращается либо в ведущей точке Лагранжа L4, либо в конечной точке Лагранжа L5 гораздо более крупного объекта, такого как большая луна или планета. |
Those who found the body noted a trail of blood leading to the receiving tomb, where a small pool of red lay on the concrete just outside the gate. |
Нашедшие тело сторожа, заметили кровавый след, ведущий к склепу, где на каменных плитах перед входом краснела маленькая лужица. |
The Legal Subcommittee of COPUOS had a leading role to play in developing and safeguarding the entire body of international space law. |
Юридический подкомитет КОПУОС играет ведущую роль в разработке и охране всей международной космической нормативно-правовой базы. |
One of the leading causes of head injury is body checking from behind. |
Одной из ведущих причин травмы головы является осмотр тела сзади. |
Weightlessness causes body fluids in astronauts to accumulate in the upper half of the body, leading to facial edema and unwelcome side effects. |
Невесомость вызывает скопление жидкости в верхней половине тела астронавтов, что приводит к отеку лица и нежелательным побочным эффектам. |
The most notable new body is the Central Leading Group for Comprehensively Deepening Reforms. |
Наиболее заметным новым органом является Центральная руководящая группа по всестороннему углублению реформ. |
Among animals, viviparity is development of the embryo inside the body of the parent, eventually leading to live birth. |
У животных живородение - это развитие эмбриона внутри тела родителя, в конечном счете приводящее к живорождению. |
On the other hand, body mass and bust size is increasing, leading to a higher demand for larger sizes. |
С другой стороны, масса тела и размер бюста увеличиваются, что приводит к более высокому спросу на большие размеры. |
During this stage, the body prepares for sexual intercourse, initially leading to the plateau phase. |
Во время этой стадии организм готовится к половому акту, первоначально ведущему к фазе плато. |
I saw footprints leading away from the body. |
я увидел следы, ведущие от тела. |
Arthritic disorders like lupus and rheumatoid arthritis can affect other organs in the body, leading to a variety of symptoms. |
Артритные расстройства, такие как волчанка и ревматоидный артрит, могут поражать другие органы организма, приводя к различным симптомам. |
A trail leading back to the elevator suggested to police that the body had been moved by Lee. |
След, ведущий обратно к лифту, подсказал полиции, что тело было перемещено ли. |
Neglect can affect the body physically by affecting a child's development and health, sometimes leading to chronic medical problems. |
Пренебрежение может оказать физическое воздействие на организм, сказавшись на развитии и здоровье ребенка, иногда приводя к хроническим медицинским проблемам. |
Leading edge extensions and body lift are incorporated to enhance performance in a canard layout. |
Выдвижения передней кромки и подъем тела включены для того чтобы увеличить представление в плане слуха. |
Certain parasitic infections can also increase the presence of carcinogenic compounds in the body, leading to the development of cancers. |
Некоторые паразитарные инфекции также могут увеличить присутствие канцерогенных соединений в организме, что приводит к развитию раковых заболеваний. |
The person following can elect to take over the lead, or the person leading can choose to surrender it, essentially making it a counter-cross-body lead. |
Танцор, который следует, может стать лидером, и ведущий может передать лидерство партёру, выполняя обратный перевод партнёра по линии. |
The increase in metabolism caused by ingestion raises body temperature, leading to thermal sweating. |
Увеличение метаболизма, вызванное приемом пищи, повышает температуру тела, что приводит к тепловому потоотделению. |
These masses would cause the body to reorient itself, leading to its unusual axial tilt of 120°. |
Эти массы заставили бы тело переориентироваться, что привело бы к его необычному осевому наклону 120°. |
The Y chromosome contains a gene, SRY, which will switch on androgen production at a later stage leading to the development of a male body type. |
Y-хромосома содержит ген SRY, который включит выработку андрогенов на более позднем этапе, что приведет к развитию мужского типа телосложения. |
The governing body was a general council residing at London, with Engels and Marx as its leading spirits. |
Руководящим органом был Генеральный совет, находившийся в Лондоне, а его главными духами были Энгельс и Маркс. |
This would require a firm seal between the airbag, reed, and the pipe leading to the griffin’s mouth, all contained within the griffin’s body. |
Это потребовало бы прочного уплотнения между подушкой безопасности, тростником и трубой, ведущей ко рту грифона, все это содержалось в теле грифона. |
When inhaled, these poisons are concentrated and quickly spread throughout the body, leading to a range of serious diseases. |
Некоторые северные и западные районы поддерживают дождевое земледелие, в то время как другие районы требуют орошения для успешного производства сельскохозяйственных культур. |
The body remained largely symbolic after Stalin's consolidation; leading party officials rarely attended meetings of the Central Committee. |
Этот орган оставался в значительной степени символическим после консолидации Сталина; руководящие партийные чиновники редко посещали заседания Центрального Комитета. |
Leading up to the October Revolution and until Stalin's consolidation of power, the Congress was the party's main decision-making body. |
Стили взаимодействия воспитателя, которые подавляют ребенка или которые непредсказуемы, могут подорвать развитие эмоциональной регуляции. |
Between the convening of General Assemblies, the Governing Board is the leading body of the IFRC. |
В период между созывами общих собраний руководящим органом МФКК является Совет управляющих. |
At Ettlingen Latour found the archduke's leading elements, with the main body still a few days distant. |
В Эттлингене Латур нашел главные силы эрцгерцога, а до главного корпуса оставалось еще несколько дней пути. |
A leading hypothesis for this change toward early puberty is improved nutrition resulting in rapid body growth, increased weight and fat deposition. |
Ведущей гипотезой для этого изменения в сторону раннего полового созревания является улучшение питания, приводящее к быстрому росту тела, увеличению веса и отложению жира. |
Because you've been leading us round the houses since the moment you discovered Jerome's body out here on the pitch. |
Потому что вы водили нас за нос с того момента, как обнаружили на поле тело Джерома. |
In 1981 he played a leading role, as a lawyer who succumbs to the temptations of Kathleen Turner, in the neo-noir Body Heat. |
В 1981 году он сыграл главную роль, как адвокат, который поддается искушениям Кэтлин Тернер, в нео-нуаре телесного тепла. |
Gaines, one of that body's leading free-market conservatives slaying just about every sacred cow really sticking their necks out to fix America 's retirement program. |
и Стив Гейнс, один из тех консерваторов за свободный рынок, убивая только почти каждую священную корову, действительно придерживая их шеи, чтобы исправить пенсионную программу Америки. |
If his intention was leading them to the body, then why so many hurdles? |
Если его намерением было привести их к телу, тогда зачем так много препятствий? |
On January 23rd, the body of German tourist Karl Flick was found on the forest road leading to El Solís. |
23 января на лесной дороге, ведущей в Эль-Солис, было обнаружено тело немецкого туриста Карла Флика. |
Kevin believes that Anne will take Laura away from him and attacks her, leading to him falling through a window with Laura's body. |
Кевин верит, что Энн заберет у него Лору, и нападает на нее, что приводит к тому, что он падает в окно вместе с телом Лоры. |
He proposed preventing the entry of micro-organisms into the human body, leading Joseph Lister to develop antiseptic methods in surgery. |
Он предложил предотвращать проникновение микроорганизмов в организм человека, что привело Джозефа Листера к разработке антисептических методов в хирургии. |
Some cultures attach symbolism to different parts of the body, leading some people to believe that cunnilingus is ritually unclean or humiliating. |
Некоторые культуры придают символику различным частям тела, заставляя некоторых людей верить, что куннилингус ритуально нечист или унизителен. |
Oil coats the fur of sea otters and seals, reducing its insulating effect, and leading to fluctuations in body temperature and hypothermia. |
Масло покрывает мех морских выдр и тюленей, уменьшая его изолирующий эффект и приводя к колебаниям температуры тела и переохлаждению. |
She sat near Vivekananda's head and fanned his body with a hand fan until his body was taken down at 2 p.m. to the porch leading to the courtyard. |
Она сидела рядом с головой Вивекананды и обмахивала его тело веером, пока в два часа дня его тело не вынесли на крыльцо, ведущее во двор. |
This in turn causes the blood to pool and reduces the circulating blood plasma volume leading to hemodynamic changes that impact the body. |
Это, в свою очередь, вызывает накопление крови и уменьшает объем циркулирующей плазмы крови, что приводит к гемодинамическим изменениям, которые влияют на организм. |
I need to know your movements in the four-hour period leading up to the discovery of the body. |
Мне нужно знать, чем вы занимались в течение 4-5 часов до момента обнаружения тела. |
The body of the play is the memory of the time leading to this final climactic event. |
Тело пьесы-это память о времени, ведущем к этому заключительному кульминационному событию. |
Without them, the body weight is distributed unevenly on the femur and tibia, possibly leading to early arthritis in the knee joint. |
Без них масса тела распределяется неравномерно по бедренной и большеберцовой кости, что, возможно, приводит к раннему артриту в коленном суставе. |
In individuals without the lactase persistence allele, less lactase is produced by the body over time, leading to hypolactasia in adulthood. |
У лиц без аллеля персистенции лактазы организм со временем вырабатывает меньше лактазы, что приводит к гиполактазии во взрослом возрасте. |
It played a leading role in the identification and treatment of diseases and ailments, specializing in autopsies and the inner workings of the body. |
Она играла ведущую роль в выявлении и лечении болезней и недугов, специализируясь на вскрытиях и внутренней работе организма. |
Antipholus jokingly asks him to identify the countries, leading to a witty exchange in which parts of her body are identified with nations. |
Антифол шутливо просит его назвать страны, что приводит к остроумному обмену, в котором части ее тела отождествляются с нациями. |
I put my father's dead body in the back seat of the car, and my mother besides me, I started driving back from the hospital to the house. |
Я положил тело отца на заднее сидение, мама села рядом, и я повёл машину обратно из больницы домой. |
And then she began to weave her magical spell upon his body, transforming him from the controlled, disciplined Duke of Bradford into the wild warrior that lurked just beneath his skin. |
А затем она начала своими волшебными ласками превращать цивилизованного, уравновешенного герцога Бредфорда в дикого воина. |
Your body is on the verge of shutting down in every conceivable way. |
Ваш организм на грани отказа во всех возможных смыслах этого слова. |
The Green Man bellowed as thick, dark smoke poured out between the vines of his body. |
Густой, темный дым повалил между вьющимися растениями его тела, и Зеленый Человек заревел. |
That's enough time to bury a body. |
Вполне достаточно, чтобы закопать тела. |
We found the rug that Nina Clemens's body was rolled up in prior to being dumped. |
Мы нашли ковёр, в который было завернуто тело Нины Клеменс, до того как от неё избавились. |
The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry. |
Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия. |
Она рассказала историю всем своим телом. |
|
Judgements handed down by the special courts are scrutinized by a special judicial authority acting as an appeal body. |
Постановления специальных судов проверяются специальным судебным органом, выполняющим функции апелляционной структуры. |
The compliance managers can report their approval to the corporate officer, and the corporate officer can then report compliance to the regulating body. |
Далее менеджеры по управлению соответствием могут сообщить о положительном результате проверки уполномоченному сотруднику, который затем подаст регулятивному органу отчет о соответствии требованиям. |
A literacy programme for the women which shall include both oral and written language, as well as education in matters of everyday hygiene and body care; |
осуществление программы ликвидации неграмотности среди женщин, которая должна включать устные и письменные навыки владения языком, а также просвещение по вопросам бытовой и личной гигиены; |
Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven. |
Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи. |
Я, конечно же, одел доспех на все тело. |
|
Uh, we would offer to exhume the body so the coroner can confirm that he did die of natural causes. |
Эм, мы предложили бы эксгумацию тела так мы сможем подтвердить, что он действительно умер естественным путём. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading body».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, body , а также произношение и транскрипцию к «leading body». Также, к фразе «leading body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.