Left temple - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Left temple - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
левый висок
Translate

- left [adjective]

adverb: слева, налево

adjective: левый

noun: левые, левая сторона, левый фланг

  • left leg - левая ветвь

  • 1 week left - 1 неделя осталась

  • things left - все осталось

  • left for europe - уехал в Европу

  • radical left - леворадикальной

  • left clean - левый чистый

  • left footprint - левый след

  • left a message on the machine - оставил сообщение на машине

  • they will be left - они будут оставлены

  • on the left end - на левом конце

  • Синонимы к left: sinistral, port, larboard, sinister, left-hand, odd, left over, remaining, leftover, left wing

    Антонимы к left: right, right hand, come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive

    Значение left: on, toward, or relating to the side of a human body or of a thing that is to the west when the person or thing is facing north.

- temple [noun]

noun: храм, висок, шпарутка, височная область, прижимная планка

verb: сооружать храм



It narrates how the real Ark of the Covenant was brought to Ethiopia by Menelik I with divine assistance, while a forgery was left in the Temple in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повествует о том, как настоящий Ковчег Завета был доставлен в Эфиопию Менеликом I с Божественной помощью, в то время как подделка была оставлена в Иерусалимском храме.

Hit him in the temple with his left heel,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударил его левой пяткой в висок.

He then left but, missing Carya, soon returned under pretext of consecrating a temple which Dion had built for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он уехал, но, пропустив Карью, вскоре вернулся под предлогом освящения храма, который Дион построил для него.

Well, I gave him a bang on the left temple with my iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я его тюкнул гирькой в левый висок.

A swastika was placed on the Temple, a stick of dynamite was left in a Temple coal pile, and a dead cat was thrown at Jones's house after a threatening phone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На храме была установлена свастика, динамитная шашка оставлена в Храмовой куче угля, а мертвая кошка брошена в дом Джонса после угрожающего телефонного звонка.

Wearing a poppy bruise on the left temple, He lay in the four foot box as in a cot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С синяком от мака на левом виске он лежал в четырехфутовом ящике, как в детской кроватке.

On the east side was Shaar Nikanor, between the Women's Courtyard and the main Temple Courtyard, which had two minor doorways, one on its right and one on its left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восточной стороны находился Шаар Никанор, между женским двором и главным Храмовым двором, который имел два небольших дверных проема, один справа и один слева.

In September 1823, he and his wife left Cuttack to form a new station at the temple of Jagannath Temple, Puri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1823 года он и его жена покинули Каттак, чтобы основать новую станцию в храме Джаганнатха в Пури.

Smock Alley Theatre in Temple Bar Dublin has two vomitoria, one stage left and one stage right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр смок-аллеи в Темпл-баре Дублина имеет две вомитории, одну сцену слева и одну сцену справа.

The contusion on his left temple implies he was hit by a blunt object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушиб на его левом виске свидетельствует что его ударили тупым предметом

It began in his left temple, then spread to the crown of his head and the back of his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началось с левого виска, потом разлилось по темени и затылку.

Shortly before the dump truck left, Temple loyalist Larry Layton, the brother of Deborah Layton, demanded to join the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как самосвал уехал, лоялист храма Ларри Лейтон, брат Деборы Лейтон, потребовал присоединиться к группе.

There is a stain in the fabric of the Temple, deep and foul as that left by the streaks of leprosy on the walls of the infected houses of old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот оно, пятно на здании церковном, неискоренимое и тлетворное, как дыхание проказы, с незапамятных времен впитавшееся в стены зараженных домов.

The temple was left unfinished during the years of Athenian democracy, apparently, because the Greeks thought it was hubris to build on such a scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм был оставлен незаконченным в годы афинской демократии, видимо, потому, что греки считали высокомерным строить в таких масштабах.

Some sort of altercation has taken place, during which Anna Blake has received a severe blow to the left temple... and she's died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произошла какая-то ссора, в которой Анна Блейк получила сильный удар в левый висок... и она скончалась.

I need you to connect the blue one to my left temple and the red one to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны подсоединить голубой к моему левому виску, а красный к...

My wife, in the end, she took a power drill to her left temple in an attempt to bore the images out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, моя жена стала дрелью высверливать из своего левого виска все эти его образы.

He was twice married, and left a son, Henry Walter Wilson of the Inner Temple, and a daughter, married to Norman Garstin, colonial chaplain at Ceylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был дважды женат и оставил сына, Генри Уолтера Уилсона из внутреннего храма, и дочь, вышедшую замуж за Нормана Гарстина, колониального капеллана на Цейлоне.

Reduced iris contraction, thinning of the hair on the left temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замедленный зрачковый рефлекс, волосы слева тоньше.

One member of the Temple was the New Zealander Kerry Bolton, who split to form his own Order of the Left Hand Path in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из членов Храма был новозеландец Керри Болтон, который раскололся, чтобы сформировать свой собственный Орден Пути левой руки в 1990 году.

The snow under his left temple was bunched into a red lump, soaked in a pool of spilled blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег под его левым виском сбился красным комком, вымокши в луже натекшей крови.

She reached up and drew back her sleek black hair from her left temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подняла руку и отвела от левого виска гладкие черные волосы.

The Temple attracted crowds of people who left obscene drawings and inscriptions on the pedestal of Dominique's statue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные экскурсанты оставили непристойные рисунки и надписи на пьедестале статуи Доминик.

In 1591, Hooker left the Temple and was presented to the living of St. Andrew's Boscomb in Wiltshire to support him while he wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1591 году Хукер покинул храм и был представлен к жизни Боскома Святого Андрея в Уилтшире, чтобы поддержать его, пока он писал.

Now that I was left wholly to myself, I gave notice of my intention to quit the chambers in the Temple as soon as my tenancy could legally determine, and in the meanwhile to underlet them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшись теперь совсем один, я заявил о своем желании съехать с квартиры в Тэмпле, как только истечет срок найма, а пока что пересдать ее от себя.

Mortal blow on the right temple, ante mortem blows on the left knee and tibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельный удар по правому виску. На колене и голени следы ударов до смерти.

Most Mensur scars are located on the left temple of the forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство шрамов Mensur расположены на левом виске лба.

Grace left the Temple in 1976 and began divorce proceedings the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейс покинула храм в 1976 году и начала бракоразводный процесс в следующем году.

Struck on the left temple with some sort of blunt object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар в левый висок каким-то тупым предметом.

However it is understood that it was also rebuilt by Munatius Plancus in 42 BC. The eight remaining columns are all that is left of the illustrious temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако известно, что он был также перестроен Мунатием Планком в 42 году до н. э. Восемь оставшихся колонн-это все, что осталось от прославленного храма.

He had left the service of the emperor to serve ten years as a temple tutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил службу у императора и уже десять лет служил учителем при храме.

In the same year, Tanaka left Gutai with Kanayama and they moved into a house at the temple Myo*ho*ji in Osaka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Танака покинул Гутай вместе с Канаямой, и они переехали в дом при храме Мио-Хо-дзи в Осаке.

The shot had been fired at the right temple and the bullet had come out at the top on the left, shattering the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел был сделан в правый висок, и пуля вышла вверх с левой стороны, пробив череп.

He would destroy what little is left to us of the Jewish state and Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он готов уничтожить то немногое, что осталось нам от иудейского государства и храма.

They left a candle burning when they went outside, and this was the cause of the fire that burned down the entire temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оставили гореть свечу, когда вышли на улицу, и это было причиной пожара, который спалил весь храм.

He left then and, perhaps intending to return to the Diamond Mountains, wound up staying in the Odae Mountains, at Sangwon Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он ушел и, возможно, намереваясь вернуться в Алмазные горы, остановился в горах Одэ, в храме Сангвон.

The Temple chose Guyana, in part, because of the group's own socialist politics, which were moving further to the left during the selection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм выбрал Гайану, отчасти из-за собственной социалистической политики группы, которая двигалась дальше влево в процессе отбора.

Having left her parents at the bottom, she is to be received by the High Priest and other Temple officials waiting at the top of the steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставив родителей внизу, она должна быть принята Верховным жрецом и другими служителями Храма, ожидающими наверху ступеней.

Do they usually find their fathers lying stone-cold on the garage floor with a perfect splatter of blood projecting from their left temple?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А они обычно находят окоченевшие тела своих отцов на полу в гараже с идеально разбызганной кровью из левого виска?

Most of the balance of Lady Betty's estate was left to Lady Vere, and the disposition of her money is set out in a letter from Vere to Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть состояния Леди Бетти была оставлена Леди вере, и распоряжение ее деньгами изложено в письме от Вира к Темплу.

Kiva had no doubt left the flower as an additional lure for Tzigone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кива, несомненно, оставила цветок в качестве дополнительной приманки для Тзигоны.

She climbed the twelve marble stairs and passed between the columns that formed the temple entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ченая взошла по двенадцати мраморным ступеням и миновала колонны, стоящие перед входом в храм.

He shut the door softly, locked it, took the key, and left the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потихоньку открыл дверь, запер ее за собой, взял ключ и покинул дом.

To add a color, double-click the left mouse button on a box and then select a color from the color dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для заполнения ячейки необходимо дважды щёлкнуть левой кнопкой мыши по квадрату и задать цвет в диалоге выбора цвета.

This means me and my two left feet will have to find a new dance partner!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И конечно, это значит, что мне и двум моим левам ногам, придется искать нового партнера по танцам.

In the left-column of the page that appears, you'll be able to see your Page Ad Results or your Website Ad Results depending on the type of ad you created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левом столбце появившейся страницы вы сможете посмотреть Результаты рекламы Страницы или Результаты рекламы веб-сайта в зависимости от типа созданной вами рекламы.

She should be there now because she left early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна быть здесь, потому как она уехала рано.

We cannot defend the temple... if we are at odds with one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем защищать храм, если мы не в ладах друг с другом.

As I look out on the faces... the men, women, and children... who have joined us here today at the birth of the Temple of Jericho...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на лица мужчин, женщин и детей, пришедших сегодня на закладку Иерихонского храма,

And even if he was, no sane Israeli wants war over the Temple Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если и так, ни один нормальный израильтянин не хочет войны на Храмовой горе.

In 1468 A.D. Saint Arunagirinathar Swamikal paid homage at Koneswaram during his pilgrimage from Jaffna's Nallur Kandaswamy temple to Kadirkamam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1468 году святой Арунагиринатхар Свамикал воздал дань уважения в Конешвараме во время своего паломничества из храма Джафны Наллур Кандасвами в Кадиркамам.

There is no archaeological evidence for the existence of Solomon's Temple, and the building is not mentioned in surviving extra-biblical accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких археологических свидетельств существования Храма Соломона, и это здание не упоминается в дошедших до нас экстрабиблейских источниках.

The clearest ones are from the 7th century Nara temple building tiles, some of them exactly depicting vines and grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые яркие из них относятся к 7-му веку Нара храмовые строительные плитки, некоторые из них точно изображают виноград и виноградные лозы.

Temple N, Cone-Mosaic Courtyard, and Round Pillar Hall are often referred to as a single structure; the Cone-Mosaic Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм N, конусно-мозаичный двор и круглый Колонный зал часто называют единым строением; конусно-мозаичный храм.

There was a temple to Poseidon and a statue of Arion riding the dolphin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там был храм Посейдона и статуя Ариона верхом на дельфине.

Temple attendants may be considered representations of the Moirai, who belonged to the underworld, but secretly guided the lives of those in the upperworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служителей храма можно считать представителями Мойраев, которые принадлежали к подземному миру, но тайно руководили жизнью тех, кто жил в верхнем мире.

One of the ways to do this was to build a temple or pyramid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из способов сделать это было построить храм или пирамиду.

In the temple of Khnum, called “Joy of Life”, Imhotep purifies himself, prays to Khnum for help and offers “all good things” to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В храме Хнума, называемом “радость жизни”, Имхотеп очищает себя, молится Хнуму о помощи и предлагает ему “все благое”.

The rear temple walls are carved with Somaskanda bas-relief panels depicting Shiva, Parvati and the infant Skanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние стены храма украшены резными барельефами Сомасканды, изображающими Шиву, Парвати и младенца Сканду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «left temple». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «left temple» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: left, temple , а также произношение и транскрипцию к «left temple». Также, к фразе «left temple» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information